Page 3 of 5

#51

Posted: 24/05/2004 11:13
by Fila
Zanimljivo jeu kojoj se meri razlikuje shvatanje o sevdahu. Da li je pozitivna stvar biti sevdalija? Kakav je njihov stil zivota?

#52

Posted: 24/05/2004 11:17
by zensko
a sta je za tebe sevdah, Fila?

#53

Posted: 24/05/2004 11:18
by DonDavudes
negdje sam procitao sintagmu cisti derivat tude
mislim da je sevdah tako nesto

s obzirom na nas luzerski mentalitet sevdah je idealan muzicki izraz

sevdalija je dobar, hrabar, plemenit, on voli ali na kraju sve obico zavrsi tragedijom (koja je sama po sebi vrijednja paznje i pjevanja)

#54

Posted: 24/05/2004 11:22
by daca l
Tvoj prijatelj je u pravu,
sevdah je iskren i cist osjecaj.
Nekima se cini da pripada nekom starom vremenu ali ja mislim da on postoji kod svakog iskrenog covjeka :)

#55

Posted: 24/05/2004 11:28
by daca l
Slusaj sevdalinke pa ces viditi koji zivot vode :D

#56

Posted: 24/05/2004 11:37
by Fila
Ja nemam bas jasnu predstavu o tome sta je sevdah. Izgleda mi da ta rec predstavlja dosta stvari. Sta mislite o ovome: covek je u sevdahu kada misli: tesko mi je, ali mi je lepo.

#57

Posted: 24/05/2004 11:41
by JBT
"Da li je sevdah potisnuti i zapostavljeni deo kulturnog nasledja koji se tek sada vraca na svoje zasluzeno mesto?"

Sevdah nikad nije vise potisnut i zapostavljen nego sad. Manje rahatluka, manje sevdaha.

Nedavno sam cuo novi CD od Ibrice Jusica, Dubrovcanina. Sevdah izrazen na jedan drugaciji nacin. Vrijedan slusanja.

#58

Posted: 24/05/2004 11:50
by Fila
Sta mislite, da li u Bosni ima i onih koji ne vole sevdah, koji smatraju da je to nesto antimoderno? Da li je za neke to simbol zaostalosti?

#59

Posted: 24/05/2004 11:53
by JBT
"Sta mislite o ovome: covek je u sevdahu kada misli: tesko mi je, ali mi je lepo."

-Samo ako mu/joj je tesko zbog ljubavnih zelja i problema. Evo ti jedna:

U djulbasti, kraj simsira
sjedi jedna cura fina
djulem bere i mirise
ceka dragog i uzdise

Zox ga uporedi sa bluesom. Nije lose poredjenje. Raj Kuder mi je nekako blizak tom filingu. Ali ima tu jos poneki zacin.
Nema to, jarane, prave definicije. Kao ni Matrix. Lijepo djido u Rajvosa, ponesi para i sve ce ti biti jasno za nekih 5-10 godina.

#60

Posted: 24/05/2004 12:12
by Fila
Nema to, jarane, prave definicije. Kao ni Matrix. Lijepo djido u Rajvosa, ponesi para i sve ce ti biti jasno za nekih 5-10 godina.[/quote]

ah? ovo ne obecava. Jasno mi je da nema definicije, ali me bas zato i zanima. Ako je to nesto sto u Sarajevu svi razumeju odmah, a 'strancu' treba 5-10 godina da shvati, onda to itekako ima veze sa identitetom. Ili gresim?

#61

Posted: 24/05/2004 12:24
by JBT
Logicno. Sa Bosanskohercegovackim identitetom. Vjerovatno kroz tradiciju. Kao sto svaki dio bivse YU ima svoju tradiciju kroz koju je izgradjen i nacin izrazavanja. Uporedi Dalmaciju i Slavoniju. Dva totalno razlicita nacina izrazavanja istog, recimo, kroz muziku.
Sevdah u BiH potice iz bosnjacke tradicije. Ali je vremenom prihvacen od svih onih koji BiH vide kao svoju domovinu. Malo ljudi koji osjecaju sevdah misli da im je domovina Srbija ili Hrvatska. Sevdah nema naciju ali ima domovinu. To je tako i tako ce i ostati. To se ne moze nauciti. To se moze samo osjetiti. Sevdah nije samo nacin izrazavanja, sevdah je i nacin percepiranja.

#62

Posted: 24/05/2004 12:27
by Fila
Ovo je lepo receno.
Kako perecipira sevdalija?

#63

Posted: 24/05/2004 12:34
by JBT
Evo kako:

"onaj fini osjecaj rahatluka (sad trazi da prevedemo ), kad vrijeme jaaako, jako sporo tece... kad uzivas svakim dijelom svoga bica... hrana za dusu... "

#64

Posted: 24/05/2004 12:45
by tempora
E pa vidis Fila, ne bih se slozila da je samo BiH zemlja u kojoj se Sevdah moze "najbolje" razumjeti.
Kada je izasao prvi cd Mostar Sevdah Reunion, isti je proglasen naj stranim cd-om u Holandiji.
Ova grupa Sevdalija ( blazeni mi koji ljubimo Sevdah sa njim) vrlo cesto puni koncertne dvorane ove drzave.
Sama rijec Sevdah ( sto ti je vrlo vjerovatno poznato) prevedena sa arapskoga znaci ljubav, ceznju ili ekstazu.
Nedavno poslusah jednu grupu iz Holandije, koja se zove "Muzicari bez granica" koja je otpjevala pjesmu Moj dilbere, na cijoj izvedbi bi joj mnogi od nas Bosacana mogli pozavidjeti.
Dokaz da Sevdah nije samo "pogranicna" muzicka ekspresija emocija.

#65

Posted: 24/05/2004 12:46
by Fila
Mogu li da zakljucim da je sevdah jedan od najvaznijih simbola Bosne? Koji bi bili ostali simboli?

#66

Posted: 24/05/2004 13:03
by JBT
UUUUH!
Haj` dobro.

Planine, ravnice, rijeke, more, sume, prasume, gradovi, sela, nebo, sunce, cvijece, crkve, dzamije, sinagoge, pijace, kafane, muzika, ofanzive, borba protiv fasizma, Mujo, Suljo, Haso, Huso, Pero, Perica, Milic Vukasinovic, Oscar, cevapi, burek, sirnica, siredzika, zelje, sogan dolma, tufahija. havana, boem, Emina, Omer i Merima, Dervis, smrt, Olimpijada, Zeljo, Sarajevo, Mirza Delibasic, Most, Kino Prvi maj, struja, travnicki sir, jablanicka janjetina, sacj, grah cucavac, Reuf i Minka, Memo, djevojcice sa druge strane ulice, Pisonja i zuga, Titova, pruga Brckol-Banovici, SFOR....

#67

Posted: 24/05/2004 13:08
by Baghira
Opet nas ovaj Beogradjanin zahebava :roll:

#68

Posted: 24/05/2004 13:10
by JBT
Ma jah. Ma bar se trudi.

#69

Posted: 24/05/2004 13:13
by kame
Image

#70

Posted: 24/05/2004 13:16
by manijak1
Ostali simboli su manje važni :D ali su itekako prisutni za one koji to smatraju etnosom i kulturom jedne etničke skupine , nebeske , čak im je namjera da Tokio postane prijestonica :D ali da su dedi ono što baba hoće , uzeli :D .
Ostali simboli su dokurčili NATO paktu :D Heuropi :D Japancima :D
Gusle :D kolo sa i bez opanaka :D ridanje sa ehom i bez eha :D Epsko iscjeđivanje gloginja :D Hajduci i u miru i u ratu :D Jataci u strahu :D i bez straha :D Mlinari Šumari Drvosječe ( ako je šta ostalo :D od šuma )
Jahorina Zelengora Zlatibor - otuđen u ime participacije za neosvojene teritorije .................ima toga do onoga gore :D

#71

Posted: 24/05/2004 13:20
by JBT
Zaboravih...... Karla del Ponte.....

#72

Posted: 24/05/2004 13:25
by igla
jedna od definicija bluesa bi se mogla upotrijebiti i na sevdah:
sevdah ti je ono kad se dobar covjek osjeca lose i kada iz najskrivenijih dijelova svoje duse izvlaci onu neku skrivenu snagu koja je istovremeno i bit i razlog njegovog postojanja. ili tako nesto.......

#73

Posted: 24/05/2004 13:30
by JBT
....Jasmina, Jasmina, zlatna jabuko
crno oko moje, dilber djevojko.....

(Senad od Bosne, nije klasicni sevdah ali ima tragova)

#74

Posted: 24/05/2004 13:59
by Fila
Ljudi hvala vam! Zao mi je ako su nekoga moja pitanja povredila ili uznemirila, uopste nisam to zeleo.
Samo trazim potvrdu za ono sto mislim, a sa cime su se neki makar i posredno slozili, a to je da je sevdah (osecanje) rec koju bi veliki broj ljudi upotrebio kada bi trebalo da nekom strancu opisu kakvi su ljudi Bosanci.

#75

Posted: 24/05/2004 14:02
by manijak1
Meni je najžalije što ti misliš da si pametan :D a u stvari u biti u bitku :D nije u rat nego u suštini znaš :D si emotivno vezan za :D ono kod pčela :D