muha_sa wrote: ↑30/07/2025 17:50
Britanski pisac Nate White
"Moj Bože... Šta si stvorio?"
Nekoliko stvari mi pada na pamet. Trumpu nedostaju neke kvalitete koje Britanci tradicionalno cijene. Na primjer, on nema klase, nema šarma, nema svježine, nema vjerodostojnosti, nema suosjećanja, nema duhovitosti, nema topline, nema mudrosti, nema suptilnosti, nema osjećajnosti, nema samosvijesti, nema poniznosti, nema časti i nema milosti – sve kvalitete, smiješno, kojima je njegov prethodnik gospodin Obama bio velikodušno blagoslovljen. Dakle, za nas, oštar kontrast radije stavlja Trumpova ograničenja u neugodno olakšanje.
Osim toga, volimo se smijati. I dok je Trump smiješan, on nikada nije rekao ništa zanimljivo, duhovito ili čak blago zabavno - niti jednom, nikada. Ne govorim to retorički, mislim doslovno: ni jednom, nikad. A ta je činjenica posebno uznemirujuća za britanske osjećaje - za nas je nedostatak smisla za humor gotovo nehumano. Ali s Trumpom je to činjenica. Čini se da on uopće ne razumije što je šala - njegova ideja šale je grubi komentar, nepismena uvreda, povremeni čin okrutnosti.
Trump je trol. I kao svi trolovi, on nikada nije smiješan i nikad se ne smije; on samo stvara vrane ili se ruga. I zastrašujuće, on ne govori samo u grubim, besmislenim uvredama - on zapravo razmišlja o tome. Njegov um je puki algoritam sitnih predrasuda i klecave podlosti.
Nikada nema podloge od ironije, složenosti, nijansi ili dubine. Sve je na površini. Neki bi Amerikanci ovo unaprijed mogli vidjeti kao osvježenje. Pa, nemamo. Vidimo ga kao da nema ni unutarnji svijet ni dušu. A u Britaniji smo tradicionalno na strani Davida, a ne Golijata. Svi naši heroji su odvažni autsajderi: Robin Hood, Dick Whittington, Oliver Twist. Trump nije ni hrabar ni autsajder. On je sušta suprotnost tome. On čak nije ni razmaženi bogataš, niti pohlepni debeli mačor. On je više veliki bijeli puž. Jabba Hutt privilegija.
Što je još gore, on je najneoprostiviji od svih britanskih stvari: grubijan. Osim kad je među zvjercima; onda se umjesto toga iznenada pretvori u cmizdravog pomoćnika. Za te stvari postoje neizgovorena pravila - Queensberryjeva pravila osnovne pristojnosti - i on ih sva krši. Pogađa nisko - nešto što bi džentlmen trebao, a nikad ne bi mogao učiniti - i svaki udarac koji cilja je ispod pojasa. Osobito uživa udarati ranjive ili onemoćale ljude – i udara ih kad su potišteni.
Dakle, činjenica da značajna manjina – možda trećina – Amerikanaca gleda što on radi, sluša što govori i onda misli, "Da, čini se kao moj tip" je stvar zbunjenosti, a ne nevolje, za Britance, s obzirom da:
• Amerikanci bi trebali biti finiji od nas, a većinu vremena i jesu.
• Ne treba vam posebno oštro oko za detalje da uočite nekoliko mana na muškarcu.
Ova zadnja točka je ono što posebno zbunjuje i užasava Britance, ali i mnoge druge ljude; Čini se da je njegove mane prilično teško propustiti. Uostalom, nemoguće je pročitati ijedan tweet, ili ga čuti kako izgovara rečenicu ili dvije, a da se ne zagleda duboko u ponor. On umjetnost pretvara u umjetničku formu; on je Picasso zloće; usrani Shakespeare. Njegovi nedostaci su fraktalni: čak i njegovi nedostaci imaju nedostatke, i tako u nedogled. Bog zna da je na svijetu oduvijek bilo glupih ljudi, ali i mnogo zlih ljudi. Ali rijetko je glupost bila tako opaka, ili zloća tako glupa. Zbog toga se Nixon čini pouzdanim, a George W inteligentnim. Zapravo, kad bi Frankenstein odlučio napraviti čudovište u potpunosti sastavljeno od ljudskih mana – napravio bi Trumpa.
A skrušeni doktor Frankenstein uhvatio je velike pramenove kose i bolno plakao: "Moj Bože... Što... sam... stvorio?" 'Kreten
Mamdani: 50%
Cuomo: 22%
Silwa: 13%
Adams: 7%
al kako uspijevaju sve to, mislim da su tu nenadmasni (ucjene, mito..sta vec trwba da ostavre kontrolu), ne hvalim ih ali...
Covjek bi pomislio da je ovaj nemusto prevedeni clanak o kolonijalizmu ili o neukusnoj hrani.