Page 2 of 2
#26 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 10:21
by lajkujMe
Ma.Le.Na wrote:hmmm Ich mochte Deutsch zu lernen aber ich habe kein Zeit fur lernern jetzt. Ich habe Arbeit und mein Schatz ist auch sehr...hm...time fulfilling person hahahaha
uh ovo je iz glave

haha
moze li ovo ovako uopce?
Ich mochte deutsch lernen aber ich arbeite und darum habe ich keine zeit dafür
#27 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 10:22
by Ma.Le.Na
lajkujMe wrote:Ma.Le.Na wrote:hmmm Ich mochte Deutsch zu lernen aber ich habe kein Zeit fur lernern jetzt. Ich habe Arbeit und mein Schatz ist auch sehr...hm...time fulfilling person hahahaha
uh ovo je iz glave

haha
moze li ovo ovako uopce?
Ich mochte deutsch lernen aber ich arbeite und darum habe ich keine zeit dafür
hvala

#28 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 12:05
by ladyblue18
Njemacki
Dobrijem dijelom 4 godine ucenja bacene niz vodu, nema odvratnijeg jezika.

#29 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 12:39
by amrica
Koliko se sjecam, prije nekih 4-5 godina Francuska ambasada je nudila skolama fakultativno ucenje francuskog, ne sjecam se detalja, ali nije bilo zainteresiranih.
Djeca i roditelji uglavnom biraju njemacki, ne znam zasto, zbog baustele

valjda.
Nije njemacki laksi od francuskog.
A kakva ce profa naletjeti, to je vec
A postoji i varijanta, ako su djeca zivjela vani pa znaju neki drugi jezik, skola im je duzna obezbijediti ispit za taj jezik, i dobiju "diplomu", svjedocanstvo, sta li.
A da li stoji i u knjizici i da li ulazi u prosjek

ne znam.
#30 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 13:44
by Una ragazza
Kako bona njemacki nije laksi od francuskog, jesi ucila oba jezika????
Meni je francuski jedan od tezih, ne toliko gramatikom koliko izgovorom i cudnim pravilima...i nije bas nikako logican, samo sto lijepo zvuci

#31 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 13:47
by Ma.Le.Na
meni je njemacki tezi..gramatika ..ipak njemacki ima i padeze...samo 4 al jbg

kada mijenjas pridjev i imenicu zajedno a odvojeno

ludnica
francuski nema padeza..klasicnih ovakvih
pravila pisanja/citanja jesu koplikovanija ..ali opet moze se biti nakon vjezbe stela i u tome..
mene malo nervira izgovor..moras se izmotavat da bi ga pricao

#32 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 13:50
by Una ragazza
Nije sve ni u padezima, drugo sto mi imamo skolstvo tako da ti sve te padeze sa promjenama nabaci na tablu pa ti onda ucis na pamet, ko debil, a ne jedno po jedno...postoje pravila i uvjezbas sa vremenom..
Francuski dok slomis jezik treba ti bas dosta vremena, gramatika nije teska al jest sve ostalo zato...
Ucila sam oba pa znam...njemacki ucim jos uvijek, na francuski se vracam kasnije...nerado al moram...

#33 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 13:53
by BSn
Kazu da je njemacki najrasprostranjeniji jezik Evrope, tacnije da je najvecem broju ljudi to maternji jezik, pa onda ide izucavanje u okolnim zemljama i dodje ti njemacki u Ervopi haman ko i engleski. S tim sto Svabe nedovoljno forsiraju svoj jezik (za razliku od Francuza koji ga guraju na silu, pa ih opet niko ne razumije nit benda to njihovo guranje francuskog).
Ucio u skoli engleski (znam) i njemacki (razumijem). Na njemackom znam sastavit recenice, samo bez vremena i onih (der die das). Vise bih volio da sam mogao birati italijanski umjesto njemackog.
#34 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 14:02
by amrica
Znam francuski, prilicno dobro, cak imam i akcent
Kad sam ga dobila u skoli, bilo mi pravo krivo, svi ucili engleski.
Kad je poceo rat, nisam znala nesto pricati, ali radeci sa Fracuzima progovorila i prehranila porodicu.
Njemacki nisam ucila klasicno, nego nesto pomalo i kad sam bila kod rodbine. Mene to das i ostalo ubija
Sad ucim jos jedan jezik, boze sacuvaj

#35 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 14:08
by Una ragazza
BSn wrote:Kazu da je njemacki najrasprostranjeniji jezik Evrope, tacnije da je najvecem broju ljudi to maternji jezik, pa onda ide izucavanje u okolnim zemljama i dodje ti njemacki u Ervopi haman ko i engleski. S tim sto Svabe nedovoljno forsiraju svoj jezik (za razliku od Francuza koji ga guraju na silu, pa ih opet niko ne razumije nit benda to njihovo guranje francuskog).
Ucio u skoli engleski (znam) i njemacki (razumijem). Na njemackom znam sastavit recenice, samo bez vremena i onih (der die das). Vise bih volio da sam mogao birati italijanski umjesto njemackog.
To je tacno, kako sam zivjela u obje zemlje, zakljucak svih nas je bio:
Francuski tamo moras naucit (najveci razlog sto mi je tako antipatican je upravo to forsiranje i njihova arogancija), njemacki ne moras ali zelis

kad vidis kako su super ljudi, ma nema dalje...
Od talijanskog nema ljepseg jezika...engleski u glavi, talijanski u srcu

#36 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 20:54
by New Grassfield
Una ragazza wrote:BSn wrote:Kazu da je njemacki najrasprostranjeniji jezik Evrope, tacnije da je najvecem broju ljudi to maternji jezik, pa onda ide izucavanje u okolnim zemljama i dodje ti njemacki u Ervopi haman ko i engleski. S tim sto Svabe nedovoljno forsiraju svoj jezik (za razliku od Francuza koji ga guraju na silu, pa ih opet niko ne razumije nit benda to njihovo guranje francuskog).
Ucio u skoli engleski (znam) i njemacki (razumijem). Na njemackom znam sastavit recenice, samo bez vremena i onih (der die das). Vise bih volio da sam mogao birati italijanski umjesto njemackog.
To je tacno, kako sam zivjela u obje zemlje, zakljucak svih nas je bio:
Francuski tamo moras naucit (najveci razlog sto mi je tako antipatican je upravo to forsiranje i njihova arogancija), njemacki ne moras ali zelis

kad vidis kako su super ljudi, ma nema dalje...
Od talijanskog nema ljepseg jezika...engleski u glavi, talijanski u srcu

Njemci super ljudi?

#37 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 30/05/2011 21:25
by michio
sheilak wrote:Sorry, nisam znala
Ali, raduje me da je tako. Znam koliko su one starije generacije bile hendikepirane ogranicenim izborom stranih jezika.
A nije bilo izbora.

Ja morao njemacki uciti. Jos nisam sreo nekoga a da je nesto njemackog naucio u skoli

#38 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 22/08/2014 10:17
by vzeman
Učila sam njemački jezik dosta dugo u osnovnoj školi, sada više skoro ništa ne znam jer ga nisam imala prilike koristiti i zaboravila sam ga s godinama. Engleski koristim svakodnevno, a njega sam naučila ovako po sluhu, serijama i filmovima, ipa sam išla na usavršavanje poslovnog engleskog jer mi je baš bio potreban za struku (što se tiče toga, mogu preporučiti jednu zaista dobru školu -
http://inicijativa.biz/ Žao mi je što se latinski jezik više ne koristi, jer ga obožavam, učila sam ga u srednjoj školi i tako je logičan i lagan, ali eto, mrtav jezik..
#39 Re: Strani jezici u skoli??
Posted: 23/08/2014 20:07
by avetinja
rufas wrote:Uzimajuci u obzir da sam zavrsi davno skolu,racuna li se meni da sam imao dva strana jezika.
SrpskoHrvatski i Ruski.
Zao mi samo zbog ovog drugog,jer nigdje se u svijeti ne govori ruski sem u rusiji i njenim bivsim republikama.
Ali nisu imali svi srece kao ja

pa molim opletite.
Mene tako potrefilo,i uvijek sam bio ljubomoran na ostale koji su imali engleski i njemacki za str.jez.
Ruski ti je sada jedan od najtraženijih jezika, jer ga niko nigdje ne uči sem u Rusiji, a trebaju ljudi kao prevodioci.