Ne pismen sam, i tim se dicim :D

[sinus]

@Bušman
Hoćeš da kažeš da se Loyality - vjernost ne piše loyality ?

Ja koliko znam to je ispravno napisana riječ...

[JThomas]

ne, piše se loyalty.

[Neelix]

bas tako - LOYALTY

[sinus]

ne, piše se loyalty.

Tačno loyalty što bi značilo odanost ili privrženost u ovom slučaju brendu heineken, ali isto tako i loyality odnosno vjernost je ispravna riječ, pa bi u kontekstu bilo vjernost brendu odnosno marci heineken.

Sad ako laže rječnik lažem i ja

http://www.rjecnik.net/search.php?search=loyality&sm=

[JThomas]

ne, piše se loyalty.

Tačno loyalty što bi značilo odanost ili privrženost u ovom slučaju brendu heineken, ali isto tako i loyality odnosno vjernost je ispravna riječ, pa bi u kontekstu bilo vjernost brendu odnosno marci heineken.

Sad ako laže rječnik lažem i ja

http://www.rjecnik.net/search.php?search=loyality&sm=

ne znam, na vikictionary nema "loyality". mislim fakat da nisi u pravu.

[Neelix]

da citiram nasu banovanu i nikad prezaljenu danas (koja, za neupucene, duuuugo zivi u ju es ej )

da, pravilno je loyalty -- odanost...
mada sam sigurna da ima parmaka koji pisu loyality, ko sto kod nas ima budala pa kazu safun :S

[sinus]

Pa i ne tvrdim da je neko u pravu ili nije samo sam postavio pitanje

Ja samo kažem šta sam pročitao u tom i još par rječnika zato sam pitao...ne da bi nekome rekao da je glup ili nešto slično nismo djeca jebem ga Znam i ja za loyalty ali klik klik na dosta riječnika piše osim loyalty i loyality i ponukan time što sam vidio postavio sam logično i normalno pitanje koje bi svako postavio ha ja

Mišljenja sam da u koliko se nešto ne pita onda se neće ni saznati nešto zar ne...


Neelix nemoj šta zamjerit

[Neelix]

zamjerio vec, nikad ti ovo halalit necu, NUNCA !!!!

[Eborg]

Mislim da nishta ne mozhe nadmashiti onaj "Creisy Hors"!

Sta je to molim te......?I gdje?

Pogledaj prvu sliku na ovoj temi...

http://www.sarajevo-x.com/forum/viewtop ... =2&t=51477

[LAIBACH KUNST]

Nije to ništa.U AVAZ-u sam pročitao da automobilska industrija "FIJAT" otvara mnogo radnih mjesta u Kragujevcu.

[kijameta]

Loyalty-mnozina loyalties. His betrayal of his friends was a real test of his wife's loyalty. Her loyalty to the cause has never been in doubt. Izvor englesko-engleski Cambridge international dictionary

[Gray]

http://dictionary.reference.com/browse/loyality

[new_jazzWa]

Zar negacija uz pridjev ne ide zajedno?! "Ne" se pise odvojeno samo kod glagola (uz izuzetak onih nekoliko svima poznatih).

da dopunim malo
- rječica "ne" u odričnim oblicima glagola, na primjer: ne znam, ne vjeruju, ne dolazimo, ne pitaj, ne može;
izuzetak su odrični glagoli: neću, nemam, nemoj, nisam

- rječica "ne" uz imenice i pridjeve s kojima srasta u složenice, na primjer: - neznanje, nečovjek, nezahvalnost, neznalica, nebriga, neprijatelj, nepoznat, neprirodan, nezreo, nepismen, nevelik, nevidljiv;

ja kad sam isla u skolu mala rijec (ili kratka) se zvala "rjecca" a ne rijecica,rijecica je mala rijeka...

[DJ Babo]

http://www.eudict.com/indexHr.php?lang= ... d=loyality

moze tema pod kljuc, sve je ispravno napisano

Loaylity je NETACNO, bez obzira sta "rjecnici" koji po Internetu nicu ko gljive poslije kise kazu (a i svi ti rjecnici preuzimaju jedan te isti fond rijeci od prvog rjecnika koji se pojavio).

Loyalty postoji u engleskom, Loyality NE POSTOJI. To sto nadjete na Internetu je od jednako nepismenih kao i od ovih sreckovica iz SFF.

Evo i dokaza iz jednog pouzdanog rjecnika:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/loyality

Rjecnik kaze za "loyality": The word you've entered isn't in the dictionary...

[zelenashica]

Zar negacija uz pridjev ne ide zajedno?! "Ne" se pise odvojeno samo kod glagola (uz izuzetak onih nekoliko svima poznatih).

da dopunim malo
- rječica "ne" u odričnim oblicima glagola, na primjer: ne znam, ne vjeruju, ne dolazimo, ne pitaj, ne može;
izuzetak su odrični glagoli: neću, nemam, nemoj, nisam

- rječica "ne" uz imenice i pridjeve s kojima srasta u složenice, na primjer: - neznanje, nečovjek, nezahvalnost, neznalica, nebriga, neprijatelj, nepoznat, neprirodan, nezreo, nepismen, nevelik, nevidljiv;

ja kad sam isla u skolu mala rijec (ili kratka) se zvala "rjecca" a ne rijecica,rijecica je mala rijeka...

pravila su preuzeta iz gramatike bosanskog jezika novijeg datuma...ne znam tačno al mogu provjeriti autora....i tačno da je bila rječca....ali je izmijenjeno kao idosta drugih pravila poslije rata...čak i neka slova se pišu drugačije nego ranije

[homo_sapiens]

da dopunim malo
- rječica "ne" u odričnim oblicima glagola, na primjer: ne znam, ne vjeruju, ne dolazimo, ne pitaj, ne može;
izuzetak su odrični glagoli: neću, nemam, nemoj, nisam

- rječica "ne" uz imenice i pridjeve s kojima srasta u složenice, na primjer: - neznanje, nečovjek, nezahvalnost, neznalica, nebriga, neprijatelj, nepoznat, neprirodan, nezreo, nepismen, nevelik, nevidljiv;

ja kad sam isla u skolu mala rijec (ili kratka) se zvala "rjecca" a ne rijecica,rijecica je mala rijeka...

pravila su preuzeta iz gramatike bosanskog jezika novijeg datuma...ne znam tačno al mogu provjeriti autora....i tačno da je bila rječca....ali je izmijenjeno kao idosta drugih pravila poslije rata...čak i neka slova se pišu drugačije nego ranije

Koja se slova pisu drukcije nego prije ?

P.S. Sve sto je "novijeg datuma" u meni izaziva dozu podozrenja, onog "gledanja iskosa". Nemojte vjerovati svima, posebno novim, oni najmanje znaju

[zelenashica]

quote="mišica"]

da dopunim malo
- rječica "ne" u odričnim oblicima glagola, na primjer: ne znam, ne vjeruju, ne dolazimo, ne pitaj, ne može;
izuzetak su odrični glagoli: neću, nemam, nemoj, nisam

- rječica "ne" uz imenice i pridjeve s kojima srasta u složenice, na primjer: - neznanje, nečovjek, nezahvalnost, neznalica, nebriga, neprijatelj, nepoznat, neprirodan, nezreo, nepismen, nevelik, nevidljiv;

ja kad sam isla u skolu mala rijec (ili kratka) se zvala "rjecca" a ne rijecica,rijecica je mala rijeka...

pravila su preuzeta iz gramatike bosanskog jezika novijeg datuma...ne znam tačno al mogu provjeriti autora....i tačno da je bila rječca....ali je izmijenjeno kao idosta drugih pravila poslije rata...čak i neka slova se pišu drugačije nego ranije [/quote]

Koja se slova pisu drukcije nego prije ?

P.S. Sve sto je "novijeg datuma" u meni izaziva dozu podozrenja, onog "gledanja iskosa". Nemojte vjerovati svima, posebno novim, oni najmanje znaju [/quote]
pišu se drugačije pisana latinična slova:r,n i m ...koliko me sjećanje služi dok sam još bila učiteljica

[armin_tz]

Nije to ništa.U AVAZ-u sam pročitao da automobilska industrija "FIJAT" otvara mnogo radnih mjesta u Kragujevcu.

Fijat se izgovara na našem jeziku, a u srpskom i bosanskom jeziku se piše kako se izgovara

[budala_mahnita]

Nije to ništa.U AVAZ-u sam pročitao da automobilska industrija "FIJAT" otvara mnogo radnih mjesta u Kragujevcu.

Fijat se izgovara na našem jeziku, a u srpskom i bosanskom jeziku se piše kako se izgovara

Jeste, upravu si, ali se onda ne pise izmedju navodnika.

[metastasio]

Ma, ovakvih primjera ima sirom nase drage domovine, a uzrok svega su "jaranske" usluge tipa: "Moj mali zna engleski, on ce ti prevesti..."

Loyality je definitivno pogresno, i tu se cudim silnom Heinekenu koji od onako ofanzivne i ponekad napadne marketing-kampanje tokom SFF-a valjda nije imao vremena da svoje print-produkte da nekom lektoru na korekciju...

Evo jos nekih stvari koje sam slucajno zapamtio: nekoliko trgovackih centara u Sarajevu, ukljucujuci i onaj na Koreji kao i "Hecco prom" na Stupu pisu da su "shoping" centri, a na jednoj benzinskoj pumpi vidjeh lijepo napravljenu neonsku reklamu na kojoj ispod naziva pumpe jos stoji i "Wellcome" i "Willcommen", kao na engleskom i njemackom, a oboje pogresno. Ne mogu da se sjetim gdje to vidjeh, ali bih vlasniku vjerovatno slomio srce kad bih mu rekao da su obje dobrodoslice napisane pogresno...

Da ne spominjemo one bisere u prijevodima kao "Bosnian Cook" za prijevod "Bosanskog kuhara" Lamije Hadziosmanovic ili novu, svijetlecu reklamu posred Ferhadije na kojoj pise "Bosnian kitchen" kao prijevod bosanske kuhinje...

[armin_tz]

Evo sad dosao sa tenisa, i kraj mene prolazi kamion " specialne boje "

[Vincent Raine]

da citiram nasu banovanu i nikad prezaljenu danas (koja, za neupucene, duuuugo zivi u ju es ej )

Ma zivota ti, jel to i ona prdnula u šišu? Jest mi zao, a sve je znala

[nokia6170]

ja sto nam lijepo prevode, rodila ih majka

sta reci za ovaj biser

[Meshtar]

http://www.eudict.com/indexHr.php?lang= ... d=loyality

moze tema pod kljuc, sve je ispravno napisano

Loaylity je NETACNO, bez obzira sta "rjecnici" koji po Internetu nicu ko gljive poslije kise kazu (a i svi ti rjecnici preuzimaju jedan te isti fond rijeci od prvog rjecnika koji se pojavio).

Loyalty postoji u engleskom, Loyality NE POSTOJI. To sto nadjete na Internetu je od jednako nepismenih kao i od ovih sreckovica iz SFF.

Evo i dokaza iz jednog pouzdanog rjecnika:

http://www.merriam-webster.com/dictionary/loyality

Rjecnik kaze za "loyality": The word you've entered isn't in the dictionary...

Khm...a da nisu srećkovići iz Heinekena?

[Truba]

često se može vidjeti

Copirnica