apsidejzi wrote: ↑30/11/2019 09:54
hAZNADAR wrote: ↑30/11/2019 09:39
Tema koja je docekana sa ismijavanjem sumnjam da moze izrasti u neku kvalitetnu raspravu sa realnim cinjenicama.
Mozda bi koji dijasporac koji ima odraslu djecu i zna dosta takvih mogao reci sta relevantno i da se tako i prihvati.
A nebi bilo lose definisati sta je to nas bosanski mentalitet, kultura, opcenito identitet,... u samoj BiH pa da se ujedno i definise sta se to moze reflektovati i na mladu dijasporu.
Ovo je zapravo veoma dobra tema kad bi se vise dijasporaca ukljucilo u istu. Ja sam u Svedskoj sreo dvije grupe nasih dijasporaca. Ima naravno izuzetaka ali dvije grupe su toliko iskristalisane da ja nekada ne mogu vjerovati svojim ocima. Naime, cim neki nas balkanac dobije uredski posao tj na nije na traci, da ne vozi viljuskare po hangarima, pere prozore, radi na gradjevini... Cim udje u ured, cim dobije kompjuter, a pogotovo kada dobije podredjene... ta osoba nastoji da prekine sve sto ima veze sa balkanom. To je toliko fascinantno. Svi moji jarani u svedskoj su mahom sa gradjevine, lagera, rade u Volvu u proizvodnji... S druge strane znam najmanje 20 njih koji su neki sefovi, menadzeri, rade u drzavnim institucijama picke matarne... Ja se obratim toj osobi on/ona meni na svedskom odgovara. Drzi nivo. Boji se da ako progovori bosanski izgubice uticaj. Ja radim kao programer u firmi sa jos dvoje nasih ljudi i cistacicom koja je s nasih prostora. Pogodi s kim stanem popricat?
Imamo mi neki kompleks nize vrijednosti i onda se trudimo usvojiti tudje kako bismo se uklopili. Meni je fascinantno kako se to manifestuje prilikom napretka u karijeri.
Nebih se slozio. Upravo obrazovaniji u dijaspori sa boljim poslovima su manje i podlozni asimilaciji i postuju svoj identitet. To sto neko ne govori nas jezik u grupi ljudi koji to ne razumiju je stvar kulture, neko ima obzira prema tome a neko ne. Nekako nije bas fino u grupi ljudi da dvojica raspravljaju na nekom stranom jeziku. Mislim nije zabranjeno, nije kaznjivo,... ali nekima to ipak nije fino pa takvi to isto ne rade. Cak sam znao dozivjeti da neki sto pricaju engleski - dakle jezik kojeg svi okolo razumiju - da i to malkice iritira ljude okolo.
Nece niko izgubiti nikakvu poziciju ako prica bosanski, jer svoje porijeklo svakako ne krije niti moze sakriti zbog imena ili izgleda. Ako je tu dobio posao i ima solidan odnos sa kolegama - znaci da je vec prihvacen kao takav i da svi znaju da nije domaci,.. I ako takav progovori nas jezik - nece nikoga iznenaditi, razocarati,....
Kompleks nize vrijednosti je naravno prisutan i to je individualno od covjeka do covjeka sto nema veze sa obrazovanjem i poslom kojeg obavlja. Tvoje je iskustvo da je to vezano za stalez, karijeru, obrazovanje,... moje je drugacije a vani sam skoro 30 god. Taj kompleks je vezan za upravo svijest o svom identitetu kojeg si sticao odgojem u porodici ili standardima neke blize okoline. Ljudi koji su odrastali sa znanjem o Bosni, Bosancima(realnim a ne nasminkanim), ponosom zbog toga,... nemaju taj inferioran osjecaj. Neki drugi su odrasli bez toga gdje jedino znaju za cevape i narodnjake,... pa takvi sebe poslije prepoznaju u odredjenim stereotipima o nepopularnim problematicnim grupacijama stranaca i ne zele da su dio toga. Ja znam cistace koji radije ne isticu odakle su, i menadzere, direktore koji itekako znaju istaci odakle su.
Ko prica nas u grupi stranaca je samo stvar nekog obzira prema okolini jer je kultura takva da to bas nije popularno. Slicno kao kod nas ako recimo Albanci naglas nesto raspravljaju u prostoriji sa puno ljudi a svi sute i mrste se.

Taj sitni mali obzir je tipicno za zapad gdje se ocituje i drugim stvarima. U sredstvima javnom prijevoza ako pricas naglas na telefon gdje svi sute - i to nije bas popularno, kao i da imas prejako zvono na telefonu koje probi usi i polako ga vadis. Ili ako si u kinu, na nekoj predstavi neko izvadi telefon koji toliko bljesti da ipak malo smeta. Gledas neki nastup vani a neko krupan nosalantno dodje i stane ispred tebe a moze stati pord da nikome ne zagradjuje, na plazi, izletistu neko pusti glasn muziku jer mu ceif a nije bas po tvom ukusu, neko doruckuje bijelog luka, ulazenje ili izlazenje vece grupe bez guranja,...
Zapad ti je takav,.. ljudi ko roboti glede tih malih sitnih stvarcica koje nisu zabranjene ali ljudi paze na to. Na setalistu vecina ide desnom stranom, na bazenu ljudi plivaju u liniji desnom stranom i niko se ne brcka tamo vamo, u saobracaju bi usporio da nesto vidis ali znas da ima auto iza tebe i picis 50,... milion tih malih sitnih stvarcica nekog obzira da ne radis nesto sto tebe samog iritira. Ljudi vani to vremenom nauce a neko ne ili ne sljivi. I to je vise do mentaliteta sjever-jug gdje vidim i Spance kako cesto nesvjesno iritiraju.
Medjutim tema nije o nasem nastupu pred stranicima vani vec identitetu. Taj nas identitet kojeg neko ima i postuje, istice,.. fercera savrseno i kada si integrisan. Ali kao sto rekoh - u samoj BiH je tesko definisati indetitet posto ljudi idu u vjersku ili jugonostalgicnu krajnost, sirovu balkansku ili snobovsku carsijsku,... Isto se to reflektuje i vani.