Damir Omerhodzic iz Cibone promijenio prezime u Markota

BECHO
Posts: 2446
Joined: 03/02/2003 00:00
Location: Zürich, CH

#26

Post by BECHO »

novalic wrote:ali cinjenica je da kombinacija Bosnjaka sa druge dvije nacije vise dovodi do ovakvih i slicnih konflikata!



istina je da su to u danasnje vrijeme zapaljive kombinacije.. ali i samo u slucaju da te osobe nisu sposobne naci zajednicki jezik, dogovoriti se prije i nego sto dodje do kakve religijske orijentacije.. kako i u kojoj vjeri, i da li uposte u bilo kojoj vjeri othranjivati djecu..

na kraju krajeva, u vecini slucajeva nije problem u tim porodicama, u vecini od tih porodica, problem je pogled izvana.. i mislim da okolica ima vise problema da ih prihvati i razumije, nego oni sami....
U pravu si kono, slazem se s tobom! :)
novalic
Posts: 4807
Joined: 07/02/2003 00:00

#27

Post by novalic »

da se vratimo na damira..

meni je ova prica nepoznata, ali koliko mogu zakljuciti.. njegovo mijenjanje prezimena nije prvenstveno vjerske prirode nego vise ogradjivanje od zla oca...

mislim, isto tko je otac mogao biti i katolik i pravoslavac i budista i sta ti ja znam, i, koliko mi se cini, nije problem u tome...

zato mislim da treba ostaviti coj'ka na miru, radi se o itakako privatnim i vjerovatno bolnim stvarima.. dakle..

uzdravlje
Zrinski
Posts: 131
Joined: 02/03/2005 02:55

#28

Post by Zrinski »

BECHO wrote:]

Nikakva laz ni providnost nego cinjenice a ima stotine ovakvih i slicnih slucajeva gdje je Musliman u kombinaciji sa Srpkinjom i Hrvaticom ili obrnuto! Sto se tice ovog slucaja, kcerka od te familije a inace moja dobra prijateljica mi je jednom prilikom priznala, doduse slucajno, da su je baba i mama krstili u crkvi dok je bila mala bez tatinog znanja, koji je u to vrijeme bio clan partije i osim slavljenja Bajrama i imena Senad, nije imao nista zajednicki sa Islamom!
E moj BECHO sve se više zapetljavaš. Tata bio u partiji a slavio Bajram?? I nju krstili kad je bila mala i ona se toga sjeća???? :)

Vidim ovdje se nekoliko puta spominje ime Dino kao muslimansko. Zar to nije originalno Italijansko ime????? A damir to već nije sporno je tipično katoličko ime naročito popularno u Zagrebu i okolini i dijelu Dalmacije.
Stari
Posts: 6846
Joined: 10/10/2003 00:00

#29

Post by Stari »

Alma (mu dodje nesto kao jabuka )...se u protestanskom kalendaru , ako to nekoga uopste zanima (prije nego sto smo poceli za vratove hvatati) ....na poziciji 8 Septembra.

Ahaaa znaci nekome tamo daleko je moglo pasti napamet da slozi neke lingvisticke akrobacije tako da se dobije akord sa arapskim tonalitetom i to je ok....nekim drugima to nije preporucljivo ...ili sta je ovo u stvari? Svaki etnicki svedjanin bi te smatrao kompletnom budalom kad bi te cuo da tvrdis da Selma jeste arapsko ime (imaj u vidu da ti ja ne protivrjecim u tome)...Medjutim to sto meni nije jasno ako skandinavci smiju slagati ligvisticke zavrzlame kako god se to njima cefne i bez obzira u kom se tonalitetu nalazile.....sto to onda ne bi mogli raditi i oni nastanjeni juzno od Save?....o ne tamo Selma i Alma odmah i neizostavno postaju Arapkinje ....
havetinja
Posts: 759
Joined: 12/09/2003 00:00
Contact:

#30

Post by havetinja »

blagodareci od ljepse mi polovice nametnutom gledanju latino saFunica, spoznao sam da je ime- fatima...rasprostranjeno u juznoj americi. slicno kao i alma..

da...nose ga i krscanke

arapi, npr...zajednicki koriste neka imena koja se kod nas smatraju iskljucivo muslimanskim, bez obzira na religiju (npr amir, tarik...)..pa ih nose i muslimani i krscani oba kalendara (recimo kopti-ortodoksni i libancki krscani), pa i jevreji. (kako se zvase onaj atentator -radikalni zidov sto je ubio rabina)

helem, stari, ovaj put..nisi u pravu...
BECHO
Posts: 2446
Joined: 03/02/2003 00:00
Location: Zürich, CH

#31

Post by BECHO »

Zrinski wrote:
BECHO wrote:]

Nikakva laz ni providnost nego cinjenice a ima stotine ovakvih i slicnih slucajeva gdje je Musliman u kombinaciji sa Srpkinjom i Hrvaticom ili obrnuto! Sto se tice ovog slucaja, kcerka od te familije a inace moja dobra prijateljica mi je jednom prilikom priznala, doduse slucajno, da su je baba i mama krstili u crkvi dok je bila mala bez tatinog znanja, koji je u to vrijeme bio clan partije i osim slavljenja Bajrama i imena Senad, nije imao nista zajednicki sa Islamom!
E moj BECHO sve se više zapetljavaš. Tata bio u partiji a slavio Bajram?? I nju krstili kad je bila mala i ona se toga sjeća???? :)

Vidim ovdje se nekoliko puta spominje ime Dino kao muslimansko. Zar to nije originalno Italijansko ime????? A damir to već nije sporno je tipično katoličko ime naročito popularno u Zagrebu i okolini i dijelu Dalmacije.

Gdje si ti zivio jarane i gdje zivis? Bajram je tradicionalni praznik i slave ga ljudi sa islamskim backgroundom, bez obzira bili oni vjernici, gnostici, komunistici ili ateisti! I moj stari je bio partijas pa je okret'o jagnje za Bajram i pio pivu i rakiju - takav obicaj bio kod nas! Moj dedo je bio partizan, odlikovan sa neznam ni ja koliko ordenja ali je znao proucit Fatihu a za Bajram je redovno zvao komsiluk da mu dodju na pecenje! Dino je talijansko ime ali u Bosni ga samo muslimani! Ja necuh Hrvata ili Srbina a da je dao malom ime Dino! Damira ima i kod Hrvata i kod Muslimana a cuo sam i za par Srba koji nose ovo ime (Damir Dokic naprimjer)! :)
novalic
Posts: 4807
Joined: 07/02/2003 00:00

#32

Post by novalic »

ime fatima u portugalu je jako rasprostranjeno...

imaju cak i mjesto hodocasca Mariji-Fatimi Djevici

http://www.fatimadirect.com/
novalic
Posts: 4807
Joined: 07/02/2003 00:00

#33

Post by novalic »

becho :

zbog cega je crkva privlacnija od dzamija i zbog cega je krscansko ime prikladnije od muslimanskog u jednom takvom braku? Cik pogodi...



iako se trudim, ne vidim odgovora 8-)

sva sreca da si tu 8-)
Stari
Posts: 6846
Joined: 10/10/2003 00:00

#34

Post by Stari »

1988 na olipijskim igrama u Seulu je recimo Svedsku u velter kategoriji na boxerskom turniru zastupao izvjesni Memet Turksson interesantno kako ti skandinavci prednjace u svemu.


A ovo sa imenima koje bosnjaci (ili bosanski muslimani ) daju svojoj dijeci a srbima i hrvatima na pamet ne pada da s' njima podijele isti ukus .... bez da ste toga svjesni ...na putu ste da nachnete jedno puno krupnije pitanje za kojeg je Skljoco ...neprikosnoveni forumski expert.
dinash
Posts: 2002
Joined: 03/10/2002 00:00
Location: ljubljana
Contact:

#35

Post by dinash »

kakva glupost od teme. :shock:

ne mogu vjerovati cime se neki ljudi bave. :-? :-? :-?

:x
havetinja
Posts: 759
Joined: 12/09/2003 00:00
Contact:

#36

Post by havetinja »

:D
nomen est omen
:D

potpis: havetinja
8-)
Stari
Posts: 6846
Joined: 10/10/2003 00:00

#37

Post by Stari »

havetinja wrote::D
nomen est omen
:D

potpis: havetinja
8-)
:? Jel to latinski?....e yebayi ga sad...isao samu srednju tehnicku skolu i ucio njemacki...de prevedi svega ti
BECHO
Posts: 2446
Joined: 03/02/2003 00:00
Location: Zürich, CH

#38

Post by BECHO »

A wrote:
Dino je talijansko ime ali u Bosni ga samo muslimani! Ja necuh Hrvata ili Srbina a da je dao malom ime Dino!
Becho, opet brkas. Po tebi je ime koje uobicajeno daju muslimani - bosnjacko. Evo i Dino - najcesce je skraceno od drugih muslimanskih imena (Semsudin, Muhidin, etc) a valjda znaci nesto kao "vjera" (dina mi mog, jel' tako?). Znaci nije bosnjacko zato sto ga daju cesto muslimani, nego zato sto vuce korijen iz tradicionalnog muslimanskog imena. Jos malo pa ces tvrditi da je Alen muslimansko ime i prikladnije muslimanu, jer ga Srbi ne daju :-)
NIje bosnjacko, nego je rasprostranjeno prvenstveno medju bosnjacima-muslimanima kao Selma,Aida,Edina! Ime Edina postoji i u Poljskoj kao i u Ceskoj samo sto ga kod nas koriste muslimani ili Bosnjaci, kako hoces! A sad Dino=more bit bidne da je Dino izvednica iz Muhidin ili Semsudin ali isto tako Dina imamo i u Italiji (Dino de Laurentin naprimjer)! Nije vazno porijeklo nego ucestalost nekog imena u nekom narodu! zasto kod Bosnjaka ili pripadnika mijesanih brakova imamo dosta Damira i Gorana a medju ostala dva naroda nemamo Dinu i Almu (koje mozes naci na sve strane svijeta)?
rei
Posts: 1101
Joined: 21/02/2005 12:40

#39

Post by rei »

dinash wrote:kakva glupost od teme. :shock:

ne mogu vjerovati cime se neki ljudi bave. :-? :-? :-?

:x

kako samo sve pretresu :-)
Stari
Posts: 6846
Joined: 10/10/2003 00:00

#40

Post by Stari »

A wrote:
Stari wrote:1988 na olipijskim igrama u Seulu je recimo Svedsku u velter kategoriji na boxerskom turniru zastupao izvjesni Memet Turksson interesantno kako ti skandinavci prednjace u svemu.
Jel' i to Memet isto svedsko ime?

Nego Stari, ja inace nemam problema sa razumijevanjem pisanog teksta, ali sad moram moliti pojasnjenje: sta ti smeta, ili sta mislis da je netacno, u mojoj tvrdnji da je Selma arapsko ime, i da je kao takvo, doslo kod nas? OK, isto ime postoji i u Svedskoj, kao staro svedsko ime. Ali ne vjerujem da su bosanski muslimani davali ime po svedskoj knjizevnici, nekako mi je ubjedljivije da je to po Muhamedovoj zeni Umm Salma Hind bint Abi Umayya (note - u engleskom se pise Salma, u francuskom Selma).
Fulala si ga opet ....Memet bez ikakve sumnje nije svedsko ime ....medjutim nije ni Turksson svedsko prezime. Momak je inace bio (i jos uvijek jeste) od mame turkinje i oca turcina....pa je odlucio da mu se prezime Turksson (turcinov sin... ako ces doslovce prevoditi) vise svidja. A mogao je izabrati i recimo Svensson, Johansson ili tako nesto....ali eto nije.
BECHO
Posts: 2446
Joined: 03/02/2003 00:00
Location: Zürich, CH

#41

Post by BECHO »

novalic wrote:becho :

zbog cega je crkva privlacnija od dzamija i zbog cega je krscansko ime prikladnije od muslimanskog u jednom takvom braku? Cik pogodi...



iako se trudim, ne vidim odgovora 8-)

sva sreca da si tu 8-)
I ja se pitam! Zato i diskutujem o ovome! :)
winetou
Posts: 2030
Joined: 30/07/2003 00:00
Location: cyber prerije
Contact:

#42

Post by winetou »

Polako i Elvis postaje bošnjačko ime. :D
Ima tako i neki Daglas (Douglas?) u FK Čeliku :-D
BECHO
Posts: 2446
Joined: 03/02/2003 00:00
Location: Zürich, CH

#43

Post by BECHO »

Govori se o mijesanim brakovima a ne o cistim kombinacijama izmedju pripadnika neke od nacija-vjeroispovjesti! Zasto je 'normalnije' dati ime Darko ili Igor od Dino ili Alma? Zasto je 'normalnije' poslati dijete u crkvu nego u dzamiju? Da li ima neko iz mijesanog braka da mi odgovori na ovo pitanje? :)
Stari
Posts: 6846
Joined: 10/10/2003 00:00

#44

Post by Stari »

Becho :
zasto kod Bosnjaka ili pripadnika mijesanih brakova imamo dosta Damira i Gorana a medju ostala dva naroda nemamo Dinu i Almu (koje mozes naci na sve strane svijeta)?
Ako budes insistirao na odgovoru na ovako srocena pitanja :D becho izlazes se riziku da budes proglasen anti-multikulturalnim :D ...a odatle pa do aktivnog clana Al Quaide put nije dug. :D Pa ti sad vidi sta radis i sta pitas ovdje na forumu :D
BECHO
Posts: 2446
Joined: 03/02/2003 00:00
Location: Zürich, CH

#45

Post by BECHO »

Vec su me proglasili islamskim fundamentalistom jer sam postavio temu o Celibatu! Dakle, ne gine mi da postanem Taliban u skorije vrijeme! :D
havetinja
Posts: 759
Joined: 12/09/2003 00:00
Contact:

#46

Post by havetinja »

ime je covjek.

valjda se tad vjerovalo, kao i danas...da dajuci odredjeno ime djetetu..na neki nacin usmjeravas njegovu sudbinu. vecina imena..bez obzira na podneblje i konfesiju iz koje dolaze imaju neka znacenja...

neka moguce...opisuju npr vrijeme rodjenja zoran, sabahudin, lejla...
ili hmm...iznenadjenje ...nenad
a neka pocrtavaju karakterne osobine: miroljub, ratko, radovan, emir, ismet, azra

neka su nasla izvor u nosiocima religijske misli..kao muhamed, petar, mojsije, marija ili...religijskih vjerovanja-angela :wink:, vaskrsije...ramadan, bajram

ima i naravno uzora o savremenim likovima...esmeralda :D..jamesdin..itd

opet...neka nemaju bas nekog vidljivog znacenja..onima koje takva imena nadijevaju..ali (im) lijepo zvuce...

a opet , jelte ima i ...nacionalno obojenih :jugoslav, srboljub..itd

kako god bilo, nasa imena govore vise o teznjama nasih roditelja nego o nama samim. a, ako pak podjemo od toga da jabuka ne pada daleko od stabla, vracamo se na ono: nomen ist omen

fala

vas...sozontije :wink:
Stari
Posts: 6846
Joined: 10/10/2003 00:00

#47

Post by Stari »

A
Umm Salma Hind bint Abi Umayya
Ubijedljivije?
ubijedjenje ti onda nije ni izbliza podudarno mojemu....Ja sam opet ubijedjen da je Selma ...u stvari ista ona za kojom je zalio Zeljko Bebek i molio je da pazi sta redi na putu.....a da je za tu koju ti spominjes culo puno manji broj od onih koji su svojoj krcerci dali to ime.
BigusDickus
Posts: 3832
Joined: 09/07/2004 09:49
Location: Sarajevo
Contact:

#48

Post by BigusDickus »

BECHO wrote:...Bajram je tradicionalni praznik i slave ga ljudi sa islamskim backgroundom, bez obzira bili oni vjernici, gnostici, komunistici ili ateisti! I moj stari je bio partijas pa je okret'o jagnje za Bajram i pio pivu i rakiju - takav obicaj bio kod nas!...
...sta drugo reci...nego... :lol: :lol: :lol:
havetinja
Posts: 759
Joined: 12/09/2003 00:00
Contact:

#49

Post by havetinja »

kako se zvalo janje :?

i..jel znalo pravilno blejat :lol:
Uh
Posts: 225
Joined: 22/01/2003 00:00
Contact:

#50

Post by Uh »

Bas dobra tema.

Ja sam iz mjesanog braka, i mogu reci jedno. Dobro bi bilo da je ostala Juga i komunizam. Tamo se to nije bas gledalo sa drugacijim pogledom,bilo je normalno.
Medjutim sad je skroz druga sitacija. Niko ti ne vjeruje, svi te gledaju sumnjicavo.Nekako te izbjegavaju, nisam siguran iz kojeg razloga, ali je tako.Zato je najbolje ne mjesati brak, jer neutralnih nema vise kao za vrijeme komunista.

Sto se tice imena Fatima je rasprostranjeno ime i u Portugaliji. To dolazi od imena grada Fatima gdje se nekad davno kazu prikazala majka bozija.

Isto kao kad bi neko poceo davati ime Medugorje.
Post Reply