Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Vijesti sa cijele zemaljske kugle o dešavanjima u bh. dijaspori, zanimljivosti o drugim državama i slično.
Post Reply
User avatar
OptimusPrime
Posts: 165
Joined: 06/08/2010 12:38

#201 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by OptimusPrime »

Ovako drug , napisao sam, kada sam došao u Njemačku iz Bosne, i pitao da li mogu prepisati svoju vozačku koju sam dobio u Bosni 200xte godine u Njemačku vozačku dozvolu bez polaganja teorijskog i praktičnog dijela ispita. Ona mi je onda poslala ovu listu koju sam naveo iznad.
miki.ba
Posts: 4595
Joined: 11/02/2011 19:45

#202 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by miki.ba »

Zvati cu ja u ponedjeljak pa cemo vidjeti sta je sa Bayernom.
adis_pile
Posts: 16
Joined: 18/03/2014 16:32

#203 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by adis_pile »

miki.ba wrote:Zvati cu ja u ponedjeljak pa cemo vidjeti sta je sa Bayernom.
hajde ziv bio nazovi u ponedeljak pa nam javi mastuluk uhvati jarane :) pozdrav i hvala ti
Potschi
Posts: 64
Joined: 14/05/2013 12:40

#204 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by Potschi »

Pozdrav forumasi,

Meni istekla bosanka vozacka, sad ako stupi na snagu ovaj zakon imam prvo taj problem...shit!
Zna li neko proceduru za obnovu iz Njemacke? Moze li se to preko ambasade u Berlinu ili?

Hvala!!!
Dr.med.vet.
Posts: 12
Joined: 10/07/2012 12:26

#205 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by Dr.med.vet. »

Druze, ja sam imao isti problem, pokusao sam preko naseg konzulata u Minhenu da to odradim, medjutim, tada nije moglo(prije 2 mjeseca) Ja sam nazalost morao ici u Bosnu da izvrsim zamjenu.
NedzadHamm
Posts: 9
Joined: 08/07/2014 14:43

#206 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by NedzadHamm »

KO JE OBECAVAO MUSTULUK PA IZNEVJERIO DABOGDA NIKAD NE DOBIO MUSTULUK
BITNO JE DA VI ZAMIJENITE VOZACKU A ONA NEIZVJESNOST I BRIGA KAKO POLOZITI I DATI TAUZENKU; BRZO CE SE ZABORAVITI.
erl
Posts: 3
Joined: 06/01/2014 20:10

#207 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by erl »

NedzadHamm wrote:KO JE OBECAVAO MUSTULUK PA IZNEVJERIO DABOGDA NIKAD NE DOBIO MUSTULUK
BITNO JE DA VI ZAMIJENITE VOZACKU A ONA NEIZVJESNOST I BRIGA KAKO POLOZITI I DATI TAUZENKU; BRZO CE SE ZABORAVITI.

Sta hoces reci time?

Jel iko jos provjerio za Bayern?
miki.ba
Posts: 4595
Joined: 11/02/2011 19:45

#208 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by miki.ba »

erl wrote:
NedzadHamm wrote:KO JE OBECAVAO MUSTULUK PA IZNEVJERIO DABOGDA NIKAD NE DOBIO MUSTULUK
BITNO JE DA VI ZAMIJENITE VOZACKU A ONA NEIZVJESNOST I BRIGA KAKO POLOZITI I DATI TAUZENKU; BRZO CE SE ZABORAVITI.

Sta hoces reci time?

Jel iko jos provjerio za Bayern?
Jesam, i dobio negativan odgovor.
Ma u Bayernu sve supci od kluba pa na dalje. :-D
Horizon
Posts: 40
Joined: 16/04/2014 12:33

#209 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by Horizon »

miki.ba wrote:
erl wrote:
NedzadHamm wrote:KO JE OBECAVAO MUSTULUK PA IZNEVJERIO DABOGDA NIKAD NE DOBIO MUSTULUK
BITNO JE DA VI ZAMIJENITE VOZACKU A ONA NEIZVJESNOST I BRIGA KAKO POLOZITI I DATI TAUZENKU; BRZO CE SE ZABORAVITI.

Sta hoces reci time?

Jel iko jos provjerio za Bayern?
Jesam, i dobio negativan odgovor.
Ma u Bayernu sve supci od kluba pa na dalje. :-D

Reko li ja...Ljudi nemaju uopste pojma, ali u drugim pokrajinam jel neko sta uradio. Valjda ce nakad doci i do nas u Bayernu... :lol:
User avatar
Uka
Posts: 132
Joined: 17/11/2013 19:13

#210 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by Uka »

Bosnien und Herzegowina gehört noch nicht zu den Listenstaaten (Anlage 11), aber ein Prozess ist im Gange der die Theoretische und Praktische Prüfung ablegt.
Weiß jemand mehr, ein Datum wann das in Kraft tretten soll???

Nach meiner Nachfrage beim Bundesministerium für Verkehr habe ich folgende Antwort bekommen:

Der Abschluss einer gegenseitigen Erklärung mit Bosnien und Herzegowina, auf deren Grundlage künftig bei der Umschreibung einer Fahrerlaubnis auf die theoretische und praktische Prüfung verzichtet werden kann, ist geplant aber noch nicht erfolgt.

Derzeit werden die Texte dieser Absichtserklärung abgestimmt. Wann der Abschluss erfolgt, ist noch nicht bekannt. Ich empfehle Ihnen daher, regelmäßig bei Ihrer örtlich zuständigen Fahrerlaubnisbehörde (meist Straßenverkehrsamt oder Landratsamt) nachzufragen.

Die Vereinbarung wird nur die Klassen A1, A und B umfassen, nicht jedoch die LKW-Fahrerlaubnisse der Klassen C und CE. Für die Umschreibung einer solchen Fahrerlaubnis ist auch künftig eine theoretische und praktische Prüfung abzulegen.

http://www.verkehrsportal.de/board/inde ... pic=110275

Otprilike nije jos na snazi a kad ce ne zna se.
Horizon
Posts: 40
Joined: 16/04/2014 12:33

#211 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by Horizon »

Uka wrote:Bosnien und Herzegowina gehört noch nicht zu den Listenstaaten (Anlage 11), aber ein Prozess ist im Gange der die Theoretische und Praktische Prüfung ablegt.
Weiß jemand mehr, ein Datum wann das in Kraft tretten soll???

Nach meiner Nachfrage beim Bundesministerium für Verkehr habe ich folgende Antwort bekommen:

Der Abschluss einer gegenseitigen Erklärung mit Bosnien und Herzegowina, auf deren Grundlage künftig bei der Umschreibung einer Fahrerlaubnis auf die theoretische und praktische Prüfung verzichtet werden kann, ist geplant aber noch nicht erfolgt.

Derzeit werden die Texte dieser Absichtserklärung abgestimmt. Wann der Abschluss erfolgt, ist noch nicht bekannt. Ich empfehle Ihnen daher, regelmäßig bei Ihrer örtlich zuständigen Fahrerlaubnisbehörde (meist Straßenverkehrsamt oder Landratsamt) nachzufragen.

Die Vereinbarung wird nur die Klassen A1, A und B umfassen, nicht jedoch die LKW-Fahrerlaubnisse der Klassen C und CE. Für die Umschreibung einer solchen Fahrerlaubnis ist auch künftig eine theoretische und praktische Prüfung abzulegen.

http://www.verkehrsportal.de/board/inde ... pic=110275

Otprilike nije jos na snazi a kad ce ne zna se.

Sve su rekli, kao i mnogo puta prije...Ima, postoji, sacekajte jos malo i to je to....strpljen=vise 100-ina eura u padze....
:izet:
NedzadHamm
Posts: 9
Joined: 08/07/2014 14:43

#212 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by NedzadHamm »

Ja ne znam sta je s tim Bayernom ali kod nas to punom parom ide. Konkretno ja sam u proceduri. Predao zahtjev, sliku i uplatio 42,60 eura. Ovo vrijedi za Westfaliju. Cak ne trazi ni prijevod niti prijavu, kazu mi to sve imamo u racunaru. Dvije do tri sedmice se ceka.
svako_dobro_bih
Posts: 186
Joined: 26/03/2008 19:38
Location: EU

#213 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by svako_dobro_bih »

Bayern je uvijek bio poseban :D a i znate da svaki Land mora posebno donijeti odluku, sad zavisi koliko treba svakoj. Da je nama saznati po kojoj odluci Nordrhein-Westfalen radi ovu zamjenu, sigurno mora biti nesto na drzavnom nivou. Ipak, strpljenja jos malo i tu smo :)
ombre
Posts: 9
Joined: 06/07/2013 18:38

#214 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by ombre »

Danas htjeo predati u Mannheim-u, sve ok sem sto mi nedostajao prevod odnosno nije vazio jer je to bio prevod starije vozacke dozvole koja je istekla..tako da se sve pomjerilo na ponedeljak.

Pozdrav
svako_dobro_bih
Posts: 186
Joined: 26/03/2008 19:38
Location: EU

#215 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by svako_dobro_bih »

Da sumiramo za sad, na osnovu komentara clanova:

Zamjena vozacke dozvole je moguca u:
- Baden-Württemberg
- Hessen
- Nordrhein-Westfalen

U Bayernu jos ne moze :D
Last edited by svako_dobro_bih on 15/07/2014 19:52, edited 1 time in total.
adis_pile
Posts: 16
Joined: 18/03/2014 16:32

#216 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by adis_pile »

svako_dobro_bih wrote:Sa sumiramo za sad:

Zamjena vozacke dozvole je moguca u:
- Baden-Württemberg
- Hessen
- Nordrhein-Westfalen

U Bayernu jos ne moze :D
Hvala na informaciju drug ..pa ja ne mogu da vjerujem koje su šuge ove Bavarske pa koda smo stoka tako nas tretira... Šta provjeravaju više ... znači niko ne zna kad će definitivno u Bavarskoj stupiti na snagu ? Pozdrav
svako_dobro_bih
Posts: 186
Joined: 26/03/2008 19:38
Location: EU

#217 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by svako_dobro_bih »

adis_pile wrote:
svako_dobro_bih wrote:Sa sumiramo za sad:

Zamjena vozacke dozvole je moguca u:
- Baden-Württemberg
- Hessen
- Nordrhein-Westfalen

U Bayernu jos ne moze :D
Hvala na informaciju drug ..pa ja ne mogu da vjerujem koje su šuge ove Bavarske pa koda smo stoka tako nas tretira... Šta provjeravaju više ... znači niko ne zna kad će definitivno u Bavarskoj stupiti na snagu ? Pozdrav
Pa evo mikiju su rekli da ne znaju kad tacno. Ja sam isto danas poslao email pitajuci tacno za vrijeme pa cemo vidjeti sutra sta ce reci. Dobro sam ih i napomenuo da znam za sav info i da su vec poceli u nekim pokrajinama :D
adis_pile
Posts: 16
Joined: 18/03/2014 16:32

#218 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by adis_pile »

svako_dobro_bih wrote:
adis_pile wrote:
svako_dobro_bih wrote:Sa sumiramo za sad:

Zamjena vozacke dozvole je moguca u:
- Baden-Württemberg
- Hessen
- Nordrhein-Westfalen

U Bayernu jos ne moze :D
Hvala na informaciju drug ..pa ja ne mogu da vjerujem koje su šuge ove Bavarske pa koda smo stoka tako nas tretira... Šta provjeravaju više ... znači niko ne zna kad će definitivno u Bavarskoj stupiti na snagu ? Pozdrav
Pa evo mikiju su rekli da ne znaju kad tacno. Ja sam isto danas poslao email pitajuci tacno za vrijeme pa cemo vidjeti sutra sta ce reci. Dobro sam ih i napomenuo da znam za sav info i da su vec poceli u nekim pokrajinama :D
E super da si ih napomenuo da nam daju tacnu informaciju ..oteglo se brate :) .hvala još jednom poz
sdaca
Posts: 1
Joined: 15/07/2014 22:36

#219 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by sdaca »

Haryb,
gdje treba otici sa svim dokumentma da bi zamijenila vozacku u Stutgartu?
Pretpostavljam da se prevod radi u ADAC-u?

Hvala.
Pozz
sanaman
Posts: 1040
Joined: 31/05/2004 20:19

#220 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by sanaman »

Razlike ne moze biti. Anlage 11 vazi za sve pokrajine. Znaci ili ima ili nema BiH, a kako stvari stoje nema.

Ovi sto kazu da se moze izvrsiti sami prevod trebaju navesti ljudima po kom osnovu im to rade.
perfectstrangers
Posts: 2
Joined: 05/03/2014 20:05

#221 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by perfectstrangers »

U Saksoniji niko pojma nema..Vidim da Anlage 11 nije aktualiziran jos i mene zanima na osnovu cega je pocelo prepisivanje? Ocigledno da na nivou drzave nije jos nista usaglaseno....ali dobro ako je istina da je prepisivanje pocelo dobro je, nesto se desava...
User avatar
Uka
Posts: 132
Joined: 17/11/2013 19:13

#222 Re: AW: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by Uka »

sanaman wrote:Razlike ne moze biti. Anlage 11 vazi za sve pokrajine. Znaci ili ima ili nema BiH, a kako stvari stoje nema.

Ovi sto kazu da se moze izvrsiti sami prevod trebaju navesti ljudima po kom osnovu im to rade.
Ako je nema na listi,a nema,tesko da moze doci do mjenjanja bez polaganja.Ali je valjda u planu...
svako_dobro_bih
Posts: 186
Joined: 26/03/2008 19:38
Location: EU

#223 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by svako_dobro_bih »

ok, i ocekivao sam nekakav odgovor poput ovog "bis dato gibt es keine gegenseitige Anerkennung. Weiter ist auch nicht bekannt, wann dies erfolgen soll."

znaci u Bayernu se ne moze sve dok nas ne budemo vidjeli u Anlage 11 :) ipak, doci ce i to.
haryb
Posts: 6
Joined: 08/07/2014 17:25

#224 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by haryb »

sdaca wrote:Haryb,
gdje treba otici sa svim dokumentma da bi zamijenila vozacku u Stutgartu?
Pretpostavljam da se prevod radi u ADAC-u?

Hvala.
Pozz
Ja sam upravo danas predao u Rathaus u mjestu gdje živim (20ak km od Stuttgarta). Tu sam između ostalog prethodno zvao i dobio informacije. Vjerovatno i ti možeš predati u Rathaus svog grada.

Uglavnom, da sad sumiram, potrebno je
- popuniti obrazac (kratak obrazac, jedna stranica),
- dati kopiju vozačke (oni kopiraju),
- dati kopiju radne dozvole/plave karte/pašosa/... (u principu neki lični dokument, vazeći za Njemačku, ja sam dao radnu)
- test vida - to se moze obaviti u bilo kojoj optičarskoj radnji. Odradio u najblizoj, traje 5 minuta, oko 6,5 eura koštalo. Dobije se obična potvrda na listu papira.
- platiti za svu tu obradu 42,60 eura.

Rekli su da bi trebalo biti za mjesec dana, uglavnom jave mi na kontakt telefon, čim bude.
svako_dobro_bih
Posts: 186
Joined: 26/03/2008 19:38
Location: EU

#225 Re: Zamjena vozacke dozvole u Njemackoj

Post by svako_dobro_bih »

Cestitam! Ocigledno je da je vec negdje moguce zamjeniti. Meni samo nije jasno kako to nije na drzavnom nivou :-) pomislio bi covjek da nije rijec o Njemackoj
Post Reply