Sportski novinari u BiH

[Tvrtko II Kotromanić]

kako se izgovara kuyt? kristić ga zove kujt ali ja mislim da je kajt.

eh to je vjecna rasprava

moze i kujt i kajt, a valjda je najispravnije nesto kao "kaut" (tako je on sam rekao, i onda dodao, zovite me kako hocete )

[Entropio]

kako se izgovara kuyt? kristić ga zove kujt ali ja mislim da je kajt.

Na Areni ga zovu Kaut.

[BHF_Manijak]

Jedino da ima vise dijalekata .. ali hajde svejedno, da mu je izgovaranje holandskih imena jedina greska

100% si upravu, da je Bogdo nasim komentatorima najveci problem je li F ili V!

[am0niman]

Vugdalic je dobar dok gledas utakmicu nenavijacki, dok ti je svejedno ko ce dobiti. Ali ako igra "tvoja" ekipa i Vugdalica slusat, to je smrt.

[matsuda]

kako se izgovara kuyt? kristić ga zove kujt ali ja mislim da je kajt.

Na Areni ga zovu Kaut.

ma Dirk je najtacnije, moze i Dick (nista manje tacno)

[Comrad]

Nije da nesto branim nase komentatore, ali meni ti izgovori imena nikad nisu smetali. Vise mi smetaju neke druge nebuloze. Sad ocekivati da Kristic zna kako se izgovara slovo v na 15 evropskih jezika, jbg. Ja to ne ocekujem od njega...

I tu sam na strani nasih komentatora, jer kad cujem strane komentatore kako izgovaraju prezimena sa ovih prostora. Pa uzas. I fakat mi nije jasno kako ne mogu izgovoriti Džeko, Spahić, Ibrahimović normalno kao i mi. Jer ako ja mogu izgovoriti ö, ako su me tjerali da francuski izgovaram ko parizanin...onda mi nije jasno kako neki englez ne zna izgovoriti Dž e k o, nego lupaju jecko, jeko itd. A imaju i DŽ u izgovoru, imaju i E, imaju i K, imaju i O, dakle nije da imaju neku prepreku da to izgovore, nego jednostavno ne zele da nauce...ljudima se hebe za to, bas ce se on prilagodjavati, neka se mi njima prilagodjavamo.

[Muhamed Đakmić]

Nije da nesto branim nase komentatore, ali meni ti izgovori imena nikad nisu smetali. Vise mi smetaju neke druge nebuloze. Sad ocekivati da Kristic zna kako se izgovara slovo v na 15 evropskih jezika, jbg. Ja to ne ocekujem od njega...

I tu sam na strani nasih komentatora, jer kad cujem strane komentatore kako izgovaraju prezimena sa ovih prostora. Pa uzas. I fakat mi nije jasno kako ne mogu izgovoriti Džeko, Spahić, Ibrahimović normalno kao i mi. Jer ako ja mogu izgovoriti ö, ako su me tjerali da francuski izgovaram ko parizanin...onda mi nije jasno kako neki englez ne zna izgovoriti Dž e k o, nego lupaju jecko, jeko itd. A imaju i DŽ u izgovoru, imaju i E, imaju i K, imaju i O, dakle nije da imaju neku prepreku da to izgovore, nego jednostavno ne zele da nauce...ljudima se hebe za to, bas ce se on prilagodjavati, neka se mi njima prilagodjavamo.

[sumirprimus]

Nije da nesto branim nase komentatore, ali meni ti izgovori imena nikad nisu smetali. Vise mi smetaju neke druge nebuloze. Sad ocekivati da Kristic zna kako se izgovara slovo v na 15 evropskih jezika, jbg. Ja to ne ocekujem od njega...

I tu sam na strani nasih komentatora, jer kad cujem strane komentatore kako izgovaraju prezimena sa ovih prostora. Pa uzas. I fakat mi nije jasno kako ne mogu izgovoriti Džeko, Spahić, Ibrahimović normalno kao i mi. Jer ako ja mogu izgovoriti ö, ako su me tjerali da francuski izgovaram ko parizanin...onda mi nije jasno kako neki englez ne zna izgovoriti Dž e k o, nego lupaju jecko, jeko itd. A imaju i DŽ u izgovoru, imaju i E, imaju i K, imaju i O, dakle nije da imaju neku prepreku da to izgovore, nego jednostavno ne zele da nauce...ljudima se hebe za to, bas ce se on prilagodjavati, neka se mi njima prilagodjavamo.

dobro onda moras razumit i engleze,kome oni ba da se prilagodjavaju,nek se njima drugi prilagode,u njih je sve na kontru nije džeko nego đekou,ko majkl đekson

[symbolstar]

Sto se tice holandskog V, ono se izgovara skoro kao F. Nije to nase F, a nije ni V, nesto izmedju, i naravno, jako bi tesko bilo od bilo koga ocekivati da to izgovara 100% pravilno, nema ni potrebe. Prihvatljivo je i V i F u nasem izgovoru.Sto se tice komentatora, danas je jako lako naci na netu kako se sta izgovara. Engleza sto se tice, oni ne jebu zivu silu, njima je Rosicky Rosiki! Oni apliciraju svoja pravila na spelling bilo kojeg stranog jezika. Ali Englezi nam ne bi smjeli biti nikakva referenca kad su ove stvari u pitanju. Isto tako, holandski komentatori ce reci Ksavi (Xavi), Pudzol (Puyol) etc...ne svi doduse, ali ima jedna kreten koji je jako iritantan. Ali nepismenost stranih novinara nije opravdanje za nepismenost nasih.

Evo od mene kako se izgovaraju prezimena nekih holandskih igraca kod kojih nasi novinari grijese.

Robben-Roben, kratko i jasno, naglasak na prvom slogu. Kakav crni Robeeeeeeeeeeeen...
Mathijsen nije nikakav Maaaatisen nego Matajsen, naglasak na drugom slogu
Kuyt jeste najblize nasem Kaut, jer mi ne poznajemo te dvoglase koje holandjani imaju.

Ali kao sto neko rece, nije ovo najveci problem nasih komentatora

[sumirprimus]

ne znam koji je ,al znam da je nas biser,uspio zamijeniti skolsa i a.kola
`naĆi nema dalje more bit bidne spaho,il je ajajajaj AJJJJ kemo

[ganjeta]

Meni je Kemo najbolji od ovih naših. Sinoće gledam pregled dana i Šuko za Jordi Albu hladno govori Alaba . Pa fakat da ne povjeruješ, je li se oni spremaju za ove utakmice? Hajd kad ne zna da izgovori ime, ali kad zamijeni igrača . Ima li iko na ovom kurčevom javnom srevisu da ih kažnjava za gluposti koje oni valjaju za vrijeme utakmice?

[symbolstar]

Jednom sam oplakao od smijeha kad Kemo rece Bojsi za Bojsa (Boyce) iz Wigana ili tako nekog lijevog tima, ne sjecam se sad... Odmah mi je pao na pamet Boycie iz Only Fools and Horses

[Muhamed Đakmić]

Mene je iznervirao Šuko oko one pištaljke, došlo mi je redakciju da zovem. Kad se neko s tribina šalio sa pištaljkom. Kaže kraj meča i nastavi 10 sekundi vaziti o tome, ovamo se utakmica uveliko nastavila. Kako idiote jedan idiotski ne skontaš, kad već gledaš tu utakmicu, da nije kraj utakmice, ako sudija jasno to ne pokaže i igrači nastave igrati?

Još pola minute kasnije, kad se opet čula pištaljka sa tribina, genije slavodobitno govori: E neću ovaj put nasjesti. Ma marš kretenu jedan.

[sumirprimus]

Mene je iznervirao Šuko oko one pištaljke, došlo mi je redakciju da zovem. Kad se neko s tribina šalio sa pištaljkom. Kaže kraj meča i nastavi 10 sekundi vaziti o tome, ovamo se utakmica uveliko nastavila. Kako idiote jedan idiotski ne skontaš, kad već gledaš tu utakmicu, da nije kraj utakmice, ako sudija jasno to ne pokaže i igrači nastave igrati?

Još pola minute kasnije, kad se opet čula pištaljka sa tribina, genije slavodobitno govori: E neću ovaj put nasjesti. Ma marš kretenu jedan.

ma garant ima papire ispred sebe,obori glavu i cita
zato nasi komentatori ubise statistikama,A4 format i deri misko

[Muhamed Đakmić]

To kao onaj genije Ćorsović, kad se pitao što se Paragvajci raduju, a ljudi gol dali

[Revolucionar ★]

Ma ima da se spremaju ko za ispit ako vec moramo placat pretplatu .. pazi nesto, kad vidim kako su spremni voditelji na sportklubu a komentarisu ljudi dansku, ukrajinsku, rusku, svicarsku ligu, komentarisu ragbi , sve zivo i opet ima o cemu pricat, kamara informacija. Dakle opet je sve do voditelja ..

[enki_]

Ma ima da se spremaju ko za ispit ako vec moramo placat pretplatu .. pazi nesto, kad vidim kako su spremni voditelji na sportklubu a komentarisu ljudi dansku, ukrajinsku, rusku, svicarsku ligu, komentarisu ragbi , sve zivo i opet ima o cemu pricat, kamara informacija. Dakle opet je sve do voditelja ..

upravo to. ako vec to radis radi kako treba, isto onako kako se ocekuje od svakog ko radi svoj pos´o posteno. hajde f i v moze proci ali zar nije bezobrazluk reci za fukse fuše ili genčmejer kao da kaze saližomadžić za salihamidžića.

[Koshpa]

Sharlstrom

[Muhamed Đakmić]

Joj kakve ovaj bolid gluposti valja

[BHF_Manijak]

Robben-Roben, kratko i jasno, naglasak na prvom slogu. Kakav crni Robeeeeeeeeeeeen...

Ja ovo govorim otkako se Robben pojavio, ali ne jebu ovi nasi komentatori zivu silu! I sto je jos zalosnije i onog ko pravilno izgovora (nekad MArjan Mijajolovic) neki od kretena ubjede da to nije tako pa ga navuku na svoj izgovor Robeeeeen, pa nije Francuz jebote! Jedini Suko je (bar kad sam ga zadnji put sluso da prenosi utakmicu u kojoj Robben igra) promjeno taj seljacki nagalsak i covjeka izgovara kako treba, kratko Roben, dok ostali (posebno mi je debeli krmak Velid Spaho iritantan tu) furaju svoj fazon koji ih je nekad neki kreten poducio!


Ali najjaci je krelac Kristic danas, sta kaze za duel Terry Ribery, oni su imali okrsaj u finalu Lp! Da ne povjerujes da frajer ne zna ni ko je igrao u finalu LP!

[Mr. Brightside]

Ja ovo govorim otkako se Robben pojavio, ali ne jebu ovi nasi komentatori zivu silu!

[Slo Burner]

Meni je Kristic danas bio sasvim ok, samo da jos za Sarajevo ne navija, ali jebiga niko nije savršen. Veceras kad sam cuo Bilica, odmah sam izasao vani na pivo

[BHF_Manijak]

Ja ovo govorim otkako se Robben pojavio, ali ne jebu ovi nasi komentatori zivu silu!

Sta je tebi sega? Mozes uloziti zalbi koliko hoces, jebe se njima na zalbe!

[zahvalan]

IMAMO PROBLEMA S AUDIJOM ahha pita me nana sta je Audio ?? ahhaha hej tugo zalosna

GREDA i precka meni nikako nije isto




Vratnica ili ti ga Stok od vrata pa ne igraju po haustorima majka mu stara

tisuca itd itd hej tugo s kim ja dijelim drzavu

[Ajatolah_]

Sharlstrom

Källstrom se izgovara otprilike Šelström...

Inače općenito imate forvo.com za sve nedoumice, pa opletite. Što se tiče ove rasprave o Holanđanima, ja koliko sam upoznat, v se izgovara kao f, ij/y se izgovara otprilike kao aj, a g se najčešće izgovara nešto slično kao h, pa je zapravo pravilno reći Fan Hoh, a ne Van Gog.

Eto, brzinski sam uskočio da kažem koju o tim nedoumicama, a sad nastavite.