Sarajevski govor

Vingo · Post by **Vingo** » 09/11/2006 14:46

debela wrote:skuhati pitu i ispeci kafu je govorila moja baba, pokoj joj dusi to nikako nisu neki novi izrazi.

I Cune Gojkovic...tako da bih rekla da nisu ni ekskluzivno sarajevski...

dinash · Post by **dinash** » 09/11/2006 14:49

Vingo wrote:Ipak je neprevazidjeno Pjan ko majka (???!!!)

to je logicno: nekad nije bilo porodilista, anestezije, kurseva i tehnika disanja za zene pri porodu. ali je bilo dobre i jake loze. pa su zene napili da lakse prebole bolove pri porodu. isto je bilo i kad su rezali ruke i noge partizanima poslije igmanskog marsha.

debela · Post by **debela** » 09/11/2006 14:51

Vingo wrote:
debela wrote:skuhati pitu i ispeci kafu je govorila moja baba, pokoj joj dusi to nikako nisu neki novi izrazi.

I Cune Gojkovic...tako da bih rekla da nisu ni ekskluzivno sarajevski...

jasta. ni moja baba nije bila sarajka.

nebojeplavo · Post by **nebojeplavo** » 09/11/2006 14:54

Ima i ona fraza, mada nisam sigurna koliko se koristi u Sarajevu: "Ma voli je k´o Bajro mater" - u smislu kad neko nekog ne voli, valjda je taj Bajro ubio svoju majku

Vingo · Post by **Vingo** » 09/11/2006 15:01

dinash wrote:
Vingo wrote:Ipak je neprevazidjeno Pjan ko majka (???!!!)
to je logicno: nekad nije bilo porodilista, anestezije, kurseva i tehnika disanja za zene pri porodu. ali je bilo dobre i jake loze. pa su zene napili da lakse prebole bolove pri porodu. isto je bilo i kad su rezali ruke i noge partizanima poslije igmanskog marsha.

Njima je bilo zeru bolje jer su ih ljubile i masirale one sisate bolnicarke, ako me sjecanje dobro sluzi (na film....do marsha mi ne seze sjecanje)....

BugsBunny · Post by **BugsBunny** » 09/11/2006 15:42

Ja se sjecam da su im rezali nozne prste, iz koji je potom izlazila neka tekucina cudno nalik na vruc puding od jagode, onaj birvaktilski

eto jos jedna rijec.

Vingo · Post by **Vingo** » 09/11/2006 15:45

Majke mi sam znala da ce neko posegnuti za pudingom, cim se spomenuo Igmanski mars....

odoh sad povratiti

Hierarchia · Post by **Hierarchia** » 09/11/2006 16:01

mamica 31 wrote:
Vingo wrote:Idemo dalje....al ne predaleko
"Nodejeban/a"

Ovo je meni super rijec.
valjda umjesto o ide a
kad te neko zajebe, a ti mu vratis pa ga nad.... (ili sam ja to pogresno skontala)
jel smijemo mi ovako prostacit

nego, sjecam se ono "opalim zvaku" (jao fuj)

Nikako mi nije jasno znacenje tog "opaliti zvaku". Ali bas zvuci kao biser balkanskog sovinizma.

mamica papucarka · Post by **mamica papucarka** » 09/11/2006 16:03

Hierarchia wrote:
mamica 31 wrote:
Vingo wrote:Idemo dalje....al ne predaleko
"Nodejeban/a"

Ovo je meni super rijec.
valjda umjesto o ide a
kad te neko zajebe, a ti mu vratis pa ga nad.... (ili sam ja to pogresno skontala)
jel smijemo mi ovako prostacit

nego, sjecam se ono "opalim zvaku" (jao fuj)
Nikako mi nije jasno znacenje tog "opaliti zvaku". Ali bas zvuci kao biser balkanskog sovinizma.

to je kad se zelenis hvali da je poljubio zensku. Pa se napravi frajer pred rajom i kaze "kako sam joj jarane opalio zvaku"

To su oni mutirajuci zelenisi sto im je to vjerovatno prvi poljubac bio

manijak1 · Post by **manijak1** » 09/11/2006 16:47

Složio žvaku

bi kazali u mojoj mahali

ako bi se isto i desilo uz prisutnost svjedoka tj. očevidaca akcije

sve ostalo je bilo šaltanje slušalaca .
Helem talašika do talašike na ovoj memi

Treba je treba

koka nije pile

ali uvijek sam izbjegavao bobak i cura

nikad mi nije jasno bilo šta je bobak .....nešto krhko ?

Limvo je ko Bajro mater , kažu

ni s tim se nisam dodirivao jer sam znao Bajru preciznog mehaničara koji je gotivio svoju mater , alarahmetile.
Eh .....štuke su uvijek imale poseban tretman

sačekaću dok mi nadođe još ponešto

zakletve mi

Vingo · Post by **Vingo** » 09/11/2006 16:49

Jedna krasna jalijaska zakletva

"Škole mi"

BugsBunny · Post by **BugsBunny** » 09/11/2006 16:54

Vingo wrote:Majke mi sam znala da ce neko posegnuti za pudingom, cim se spomenuo Igmanski mars....
odoh sad povratiti

Znaci, nije samo do mene

manijak1 · Post by **manijak1** » 09/11/2006 17:16

Tebi bih dao i deset

takvih

BugsBunny · Post by **BugsBunny** » 09/11/2006 17:27

A wrote:I pri rukovanju "ev' pet postenih"

Jimmy_The_Saint · Post by **Jimmy_The_Saint** » 09/11/2006 17:45

Jedan od onih doajena sa Sirana, kad mu je dokurčilo da viče "gaća, čarapa", počeo reklamirat' "GARAČA, GARAČA"....

BugsBunny · Post by **BugsBunny** » 09/11/2006 17:52

Zna li iko kako se zove lik u prolazu?

mamica papucarka · Post by **mamica papucarka** » 09/11/2006 17:55

Jimmy_The_Saint wrote:Jedan od onih doajena sa Sirana, kad mu je dokurčilo da viče "gaća, čarapa", počeo reklamirat' "GARAČA, GARAČA"....

lud si

van Basten · Post by **van Basten** » 11/11/2006 03:22

debela wrote:skuhati pitu i ispeci kafu je govorila moja baba, pokoj joj dusi to nikako nisu neki novi izrazi.

kako kaže ona sevdalinka... Kahvu mi, draga, ispeci...

Orbini · Post by **Orbini** » 11/11/2006 09:17

Najcudnije u sarajevskom govoru je sto se koristi izraz "poručati" , bez obizra o kojem obroku se radi.

Popenji umjesto popni, visociji umjesto visi, .....

talijan · Post by **talijan** » 11/11/2006 09:46

Jedna Tulina rima
Jeko bete ciopr dok je fontele ciozvr?

nebojeplavo · Post by **nebojeplavo** » 14/11/2006 10:09

Ne znam da li je ovo prije navedeno, mrsko mi sve čitati

puter - jako mlada osoba
ters - jako "teška" osoba

PreWiBa · Post by **PreWiBa** » 15/09/2024 22:19

Poštovanje,
imao bih jedno pitanje glede sarajevskog govora.

Interesuje me, da li je postojalo više "govora" ili samo jedan? Hoću reći, da li je bilo razlika između naselja glede akcenta?

Primjera radi, prije par sedmica su na televiziji intervjuisali jednog mještanina u vezi nekog događaja. To je bilo u jednom naselju na memli strani. Čovjek je govorio kao da karikira onaj "jalijaški govor".

Da li postoji i neka druga verzija "sarajevskog šprehanja" i ko bi bio poznat govornik istog?

HelaS · Post by **HelaS** » 15/09/2024 23:34

sehohari wrote: ↑15/09/2024 22:19 Poštovanje,
imao bih jedno pitanje glede sarajevskog govora.

Interesuje me, da li je postojalo više "govora" ili samo jedan? Hoću reći, da li je bilo razlika između naselja glede akcenta?

Primjera radi, prije par sedmica su na televiziji intervjuisali jednog mještanina u vezi nekog događaja. To je bilo u jednom naselju na memli strani. Čovjek je govorio kao da karikira onaj "jalijaški govor".

Da li postoji i neka druga verzija "sarajevskog šprehanja" i ko bi bio poznat govornik istog?

Nije. Nema. Mnogi...

Pandakonda · Post by **Pandakonda** » 15/09/2024 23:43

sehohari wrote: ↑15/09/2024 22:19 Poštovanje,
imao bih jedno pitanje glede sarajevskog govora.

Interesuje me, da li je postojalo više "govora" ili samo jedan? Hoću reći, da li je bilo razlika između naselja glede akcenta?

Primjera radi, prije par sedmica su na televiziji intervjuisali jednog mještanina u vezi nekog događaja. To je bilo u jednom naselju na memli strani. Čovjek je govorio kao da karikira onaj "jalijaški govor".

Da li postoji i neka druga verzija "sarajevskog šprehanja" i ko bi bio poznat govornik istog?

Postoji više akcenata, najveću razliku ces primjetiti od starog grada, gore bistrik i to gdje se bas "sanerski" prica, pa onda imas i na alipasinu specifican naglasak također. U sustini ljudima van grada izgleda kao da nema razlike ali ljudi koji dugo zive tu prepoznaju

tramvajtrojka · Post by **tramvajtrojka** » 15/09/2024 23:48

sehohari wrote: ↑15/09/2024 22:19 Poštovanje,
imao bih jedno pitanje glede sarajevskog govora.

Interesuje me, da li je postojalo više "govora" ili samo jedan? Hoću reći, da li je bilo razlika između naselja glede akcenta?

Primjera radi, prije par sedmica su na televiziji intervjuisali jednog mještanina u vezi nekog događaja. To je bilo u jednom naselju na memli strani. Čovjek je govorio kao da karikira onaj "jalijaški govor".

Da li postoji i neka druga verzija "sarajevskog šprehanja" i ko bi bio poznat govornik istog?

da te ja provucem kroz alipasino hodao bi sa upitnicima iznad glave jedno mjesec dana

Sarajevski govor

#201

#202

#203

#204

#205

#206

#207

#208

#209

#210

#211

#212

#213

#214

#215

#216

#217

#218

#219

#220

#221

#222 Re: Sarajevski govor

#223 Re: Sarajevski govor

#224 Re: Sarajevski govor

#225 Re: Sarajevski govor