Novinarska (ne)pismenost

[_BataZiv_0809]

Od nove godine

Cijene

OSTAJU ISTE

[ExNihilo]

[jasib]

Od nove godine

Cijene

OSTAJU ISTE

Ja vas molim, obojicu, da nam objasnite "novinarsku nepismenost" i šta je napisano tako smiješno, pa da se i mi smijemo

[plain vanilla]

Ja vas molim, obojicu, da nam objasnite "novinarsku nepismenost" i šta je napisano tako smiješno, pa da se i mi smijemo

Cijene ostaju iste
Ne ostaju iste od Nove godine ...uopste se nece mijenjati

Zapravo su htjeli reci da cigarete nece poskupiti od Nove (jer je bilo najavljeno) i onda se nespretno izrazili

[jasib]

Ja vas molim, obojicu, da nam objasnite "novinarsku nepismenost" i šta je napisano tako smiješno, pa da se i mi smijemo

Cijene ostaju iste
Ne ostaju iste od Nove godine ...uopste se nece mijenjati

Zapravo su htjeli reci da cigarete nece poskupiti od Nove (jer je bilo najavljeno) i onda se nespretno izrazili

"Cijene ostaju iste". Nije li to izraz koji je u upotrebi u našem jeziku, za koji svi znamo njegovo značenje. Cijene ostaju iste - cijene se neće promijeniti. Fasada ostaje ista - fasada se neće promijeniti....boja ostaje ista, itd. Svejedno od kada.

Ali mi nije jasan razlog onako usiljenog smijeha

[Idemedosumom]

Ostaju iste "od ..."

[oruzana_pobuna]

Ostaju iste "od ..."

ima nepismenih i na forumu

[jasib]

Ostaju iste "od ..."

Bila je najavljena promjena cijena "od Nove godine". Nova godina je 1. januara, to se već zna. Iz nekog razloga te cijene neće biti promijenjene tada, 1. januara, pa "cijene ostaju iste" - OD Nove godine, od tog datuma. Bilo bi preciznije i manje konfuzno da je napisano "cijene ostaju iste i nakon Nove godine", ali svejedno, razumljivo je i ovako "od Nove godine".

[Logovan]

A šteta što su ispravili, nisam pukao screenshot.

evo, nisi ti meni svako

Eh hvala

[Idemedosumom]

Bila je najavljena promjena cijena "od Nove godine". Nova godina je 1. januara, to se već zna. Iz nekog razloga te cijene neće biti promijenjene tada, 1. januara, pa "cijene ostaju iste" - OD Nove godine, od tog datuma. Bilo bi preciznije i manje konfuzno da je napisano "cijene ostaju iste i nakon Nove godine", ali svejedno, razumljivo je i ovako "od Nove godine".

Jeste razumljivo, ali izuzetno loše izraženo, s obzirom na to da se radi o novinarskoj struci. Bojim se, da se ovdje više ne radi o odbrani novinarskog gafa, već tvog ega.

[ExNihilo]

Ostaju iste "od ..."

Bila je najavljena promjena cijena "od Nove godine". Nova godina je 1. januara, to se već zna. Iz nekog razloga te cijene neće biti promijenjene tada, 1. januara, pa "cijene ostaju iste" - OD Nove godine, od tog datuma. Bilo bi preciznije i manje konfuzno da je napisano "cijene ostaju iste i nakon Nove godine", ali svejedno, razumljivo je i ovako "od Nove godine".

To što je razumljivo, ne znači kako je pismeno. Razumljivo je i kada napišeš "neznam", ili "ja sam htjeo", ali nije pismeno.

[plain vanilla]

[plain vanilla]

[Juliuscezar]

https://www.klix.ba/vijesti/bih/milanov ... /211206145

Kao nauk Milanoviću i sličnima očito vrijedi ponovo podsjetiti da je prije 14 godina, u januaru 2007. godine, Međunarodni sud za ratne zločine počinjene na području bivše Jugoslavije (ICTY) presudio da se u Srebrenici dogodio


Previše je očekivati od Klixovog novinara da zna razliku izmedju ICTY i Medjunarodnog suda pravde i nije januar nego februar

[_BataZiv_0809]

Rijetku????

Zasto je rijetka??

[liaar]

Rijetku????

Zasto je rijetka??

Pa vidi sliku, malom zamutila lice, pa izgleda rijetka

[Labirint]

Eto vise nije rijetka , sad je gusta

[burekodsira]

više mutna

[geralt]

Tuzna vijest od koje je Klix napravio crnu komediju.

https://www.klix.ba/sport/kosarka/sahra ... /211207132

U Novom Sadu je danas sahranjen Stevan Jelovac, bivši košarkaški reprezentativac Srbije koji je tragično preminuo u 33. godini od posljedica moždanog udaraca.

Shrvana sestra Sara se oglasila putem Instagram storyja i poručila da je sada jedan od anđela.

Dok je Stevan bio u kritičnom stanju, njegova sestra je napisala veoma tešku poruku.

Pa onda ide potpuno nepotreban prevod originalnog citata sa ekavice na ijekavicu i dodavanje afrikata.

Ljubavi moja, želim toliko toga da ti kažem, ne znam kako da pocčnem. Ne postoje rijecči na ovom svijetu koje bi tebe opisale.

Ali nezgodni su ti afrikati, valja ih sve pohvatati:

Znam da me čujes i zato želim da me slušaš pažljivo, nemoj da se bojiš, tu je tvoja seka, svi smo tu, uz tebe smo. Znaš lijepi moj, osjetim da mi Bog šalje nadljudsku moć i snagu. Ja sam tvoja krv i tvoje meso, ja te osjetim, znam da osjetis i ti mene. Doktori koji mi te paze kažu da je ovo maraton, zamisli koliko će radosti u naše živote donijeti pobjeda, živim za taj dan najljepši moj. Živim za dan kada ćes se opet smijati na sav glas iz srca, onako kako samo ti umiješ, ljubavi moja

[torbica]

https://www.klix.ba/sport/nogomet/konac ... /211208009

Young Boys ima četiri boda i njihov večerašnji meč protiv Manchester Uniteda na Old Traffordu nema rezultatsku važnost

Očito plasman u Europa Ligu nije rezultatski važan

Katalonci su svoju šansu za drugu fazu propustili u prošlom kolu kada su na svom terenu protiv Benfice.

[ExNihilo]

Ljudi su preveli Godzilla kao...

BOGZILA.

[no_sikiriki]

Ljudi su preveli Godzilla kao...

BOGZILA.

OMG

[Raigor Stonehoof]

[Logovan]

Hhahahahahahahahahahhahahaa

[donnie_darko]

Google translate