Najcesca imena u FBIH

Rasprave na razne teme... Ako ne znate gdje poslati poruku, pošaljite je ovdje.

Moderators: Benq, O'zone

Post Reply
User avatar
vjeshalica
Posts: 20741
Joined: 31/03/2019 14:56

#326 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjeshalica »

vjesticanametli wrote: 07/02/2020 18:18 Mog imena ni na mapi :mrgreen:
Muškija ili MiKribana hahaha :mrgreen:
User avatar
vjeshalica
Posts: 20741
Joined: 31/03/2019 14:56

#327 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjeshalica »


Proces vjerskog i duhovnog odgoja djeteta u islamu otpočinje sa nadijevanjem imena. Stoga Allahov poslanik Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, u jednom hadisu kaže: “Vi ćete na Sudnjem danu biti prozivani po vašim imenima i imenima vaših očeva. Zato nadjenite svojoj djeci lijepa imena.” Muslimanska imena u Bosni su se počela nadijevati po dolasku Osmanlija, koji su islam baštinili od Arapa i Perzijanaca, pa njihova imena potječu uglavnom iz arapskog, dijelom iz perzijskog i najmanjim dijelom iz turskog jezika. A Bošnjaci su ta imena prilagođavali svome jeziku, često i ne znajući im značenje, pa su pravili preinake, skraćivanja, deminutive, hipokoristike…

I, šta su uradili? U većini slučajeva pokvarili su izvorna imena i napravili nova koja ili ništa ne znače ili su, jednostavno rečeno, ružna! Da ne mislite kako izmišljamo, krenimo zajedno kroz galeriju čestih “muslimanskih” imena u nas.

Evo, sigurno će bar 70 posto Bošnjaka reći kako su Mirhad i Irhad prava muslimanska imena, i uz to još i lijepa. Ali, prvo ime znači doslovce zahod, a drugo nužda! Vedin znači vlažan, mokar, ukvašen, i ne pristaje čovjeku čak ni u dobu kada većinu vremena provodi upravo urešen takvim pridjevima. I ime Nedib zvuči sasvim pristojno i muslimanski, ali ono ne označava ništa drugo do osobu punu ožiljaka i brazgotina, dok je Hašim tek osoba koja nešto drobi ili mrvi. Ili, jednom riječju, przni.

U bosanskih se muslimana dešava i to da tek rođena djevojčica postane supruga, što je značenje imena Zevdžeta, ili da pak roditelji rode sebi roditelja. A to se desi kada svome sinu date ime Valid ili kćerki Valida. Teško je povjerovati da roditelji koji svoju kćerku nazovu imenom Zevkija znaju šta to znači. Jer, značenje tog imena – ukusna za uživanje i slasna – ne samo da zalazi u gastronomske sfere već ima i erotske konotacije, što ni u kom slučaju ne korespondira sa Kur’anom i Predajom.

Pored ovih imena, a koja imaju kakvo-takvo značenje, postoje i imena koja je teško prevesti a da ostanu u istom rodu u kojem su kod nas. Tako je Nisvet u bosanskih muslimana muško ime, ali ono znači žene. I hajde, ko može sad od toga a da ne traži pomoć hirurga-plastičara i hormonalnu terapiju, napraviti muški rod? Isto je i sa ženskim imenom Ridžala. Ono u prijevodu znači ljudi, muškarci.

Utjecaj indijskog sarija na Bošnjake Mnoga muslimanska imena u Bosni nastala su samostalnim premještanjem glasova nekog orijentalnog imena ili su potpuno iskonstruirana da po formi liče na neko tursko, arapsko ili perzijsko, a ustvari nemaju nikakve veze s tim. Takva imena su: Adijata, Admir, Almir, Sanela, Aldin, Adna, Elzana, Edis, Ernad, Esmir, Emsad, Sanita, Selvedina.

Za vrijeme socijalističke revolucije i neposredno nakon Drugog svjetskog rata bosanski muslimani su, pehlivaneći između vjere i vlasti, krenuli u izmišljanje imena. Tada je nastalo ime Melisa i to od početnih slova u prezimenima Marx, Engels, Lenjin i Staljin, a obrnutim čitanjem imena Lenin i dodatkom nastavka “a” za ženski rod, nastalo je ime Ninela. Ova imena i danas su veoma česta. Na kreiranje muslimanskih imena utjecali su i razni drugi događaji i pojave. Tako je npr. sari Indire Gandhi sedamdesetih godina naveo Bošnjake na pomisao da se radi o muslimanki pa su svojim kćerkama počeli nadijevati to ime. Treba li reći da ono nema blage veze sa islamom.

Posebna priča su imena koja su nastala spajanjem početnih glasova roditeljskih imena. Ovo je baština tzv. miješanih brakova i nemaju nikakvo značenje ni u arapskom ni u perzijskom niti u turskom jeziku. Tako je ime Ismar nastalo spajanjem početnih glasova imena Ismet i Marija, Ismir od Ismeta i Miroslav ili Ismet i Mirheta, Salmir od Salih i Mirsada, a Fatmir od Fatima i Miroslav.

Najčešća i nekako najljepša muslimanska imena kod nas zapravo uopće nemaju utvrđenu etimologiju. Tako se ime Lejla počelo davati sa prodorom arapskog romana i poezije u Bosnu. Lejla na arapskom označava veoma tamnu noć, odnosno doba kada vino počne djelovati. Ovo ime dolazi iz pjesničke legende o tragičnoj ljubavi mladića Kaisa i kćerke susjednog plemenskog starješine Lejli. Kod nas je to ime prilagođeno ženskom rodu pa ima nastavak “a”.

I nebeska tijela i pojave uvukle su se u kuće bosanskih, ali i drugih muslimana. A ona su, nema sumnje, lijepa. Ajnur je mjesečev sjaj, Behram Mars, Huršid i Šemsa su Sunce, Kamer Mjesec, a Nudžeim je zvjezdica. Žensko ime Bedrija znači pun Mjesec, a Jilduza zvijezda. Naravno, nisu zaboravljene ni boje i cvjetovi: Ćatib je tamnosiv, Edhem crn, Samra i Sevda mrke ili crne, Pemba ružičasta, Zerda je žuta. Đula je ruža, Rejhan/a bosiljak, a Server čempres.

Teško je povjerovati da su roditelji koji su dali svome sinu ime Dursum znali da ono znači prestar, ili da Dževlan znači lutalica, da je Samir noćni zabavljač, Ibrišim svilen konac, a Mensud zaboravljen?! Imamo i žena koje se zovu zviždaljka ili pištaljka (Ćaniba), djevojka punih, oblih grudi (Nahida), sredovječna žena (Nasveta), ona koja dobro trči (Seniba), luster ili ukrasna svjetiljka (Sureja), putnik ili turist (Sevaha), okrnjena i načeta (Mudžalefa) te potpuna ili cjelovita (Selima).

A evo imena za koja ćemo pomisliti da su svačija samo ne muslimanska. Zar Darija nije katoličko ime? Nije. Ono fino stoji u knjizi Muslimanska imena orijentalnog porijekla dr. Ismeta Smailovića, i na perzijskom jeziku znači gospodarica. Tu je i Dalila ili staroherbejski ljubljena, pa također ljubljeni Dašo (Davud od milja), jednaka, ravna, dorasla nekome Nada, zatim Neško (od imena Nešef – mladost, obrazovanje), Sida ili ona koja govori istinu, te Suzana – hebrejski ljiljan, krin. U muslimanska su se uvukla i imena: Elvira, Sabina, Dijana, Arijana…, kojih nema u muslimanskom imenaru, ali ih ima u bošnjačkim kućama i u svakom katoličkom kalendaru.

Isto tako, nekom ko dođe, recimo, iz Saudijske Arabije, lahko je uhavizati o čemu se radi kada uđe u društvo gdje je omiljeni gost ili posjetilac Aid, gdje ulogu uzvišenog ima Alija, gdje je odgovoran jedino Beriz, gdje je Mirza pisar, Haris drži zemlju (bez entiteta), Vasvija sve kvantitativno i kvalifikativno opisuje, a Šahbaz, veliki orao, nadgleda sve zajedno sa gvozdenim Timurom.

Naravno, i nasreću, nisu sva imena ispreturana, izmišljena i unakarađena. Puno je imena kod bosanskih muslimana koja imaju lijepo značenje i isto tako lijepo i zvuče. Evo samo nekih: Muhammed je mnogo hvaljen, Bahtijar sretan čovjek, Hurem zadovoljan, Šuhreta slavna, popularna, Alma jabuka, Aziz moćan, slavan, Bakir je divan, lijep, krasan, Azra djevica, Begzada begovsko dijete, Džemaludin ljepotan vjere, Hasan lijep, krasan, ljubak, a Safet najbolji, čist…

I neka nas ne zadeveraju pogrešno prevedena i protumačena imena, poimanja lijepog i ružnog naših roditelja. Jer, kada se računi budu svodili – roditelji će odgovarati za imena svoje djece, a svi ćemo odgovarati za to kako smo svoja imena nosili. Zar i najružnije ime svojim ponašanjem ne možemo učiniti najljepšim, i obratno?

Piše: Snježana Mulić-Bušatlija
User avatar
Connaisseur Karlin
Posts: 20577
Joined: 31/01/2016 16:16

#328 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by Connaisseur Karlin »

Da li postoje domicilna, bosanska imena u BiH ?
User avatar
vjeshalica
Posts: 20741
Joined: 31/03/2019 14:56

#329 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjeshalica »

Connaisseur Karlin wrote: 07/02/2020 19:20 Da li postoje domicilna, bosanska imena u BiH ?
https://bs.m.wikipedia.org/wiki/Bosanska_imena

Malo se zanimaj kao i ostatak ucesnika na temi da bi bilo.jasnije
User avatar
animals
Posts: 21520
Joined: 19/04/2013 22:13

#330 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by animals »

Postoje..
Bosanko, Bosnjako..Hrvoje, Srboje..
User avatar
vjesticanametli
Posts: 15704
Joined: 15/02/2008 09:31
Location: Sarajevo X

#331 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjesticanametli »

vjeshalica wrote: 07/02/2020 19:13
vjesticanametli wrote: 07/02/2020 18:18 Mog imena ni na mapi :mrgreen:
Muškija ili MiKribana hahaha :mrgreen:
Muzafera :lol:
User avatar
sadie_forever
Posts: 6009
Joined: 24/08/2014 21:34

#332 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by sadie_forever »

Cisto slavensko ime,a ujedno i cisto muslimansko-Zlatija,Muska(ime se davalo djevojcicama u nadi da ce sljedeci biti musko) :)

znaci u biti imamo i mi medju nama slavenska imena,doduse u manjem procentu ali tu su.Srbi imaju najveci procenat slavenskih imena.pa hrvati,i onda i bosnjaci...ali ovdje je ljudima sporno sto ljudi daju imena iz islamskog miljea,nebi njima smetalo tamo neko germansko ime ,samo neka nije islamsko
Last edited by sadie_forever on 07/02/2020 19:38, edited 2 times in total.
User avatar
vjeshalica
Posts: 20741
Joined: 31/03/2019 14:56

#333 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjeshalica »

animals wrote: 07/02/2020 19:29 Postoje..
Bosanko, Bosnjako..Hrvoje, Srboje..
Bosnoje :mrgreen:
User avatar
sadie_forever
Posts: 6009
Joined: 24/08/2014 21:34

#334 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by sadie_forever »

hAZNADAR wrote: 07/02/2020 17:00
sadie_forever wrote: 07/02/2020 16:48
Loki2k9 wrote: 07/02/2020 16:37

Oni koji se izjašnjavaju Hrvatima su ostali katolici, a muslimani Bošnjaci nisu, niti pripadnici bosanske Crkve. Islam je dominantno počeo utjecati na živote naših predaka i to se odrazilo na imena. Tada je napravljena greška što su se imena slavenskog porijekla masovno izbacila, ali nakon 560 godina povratka nema. Uostalom, Bošnjaci su u prošlom vijeku u dva ili tri navrata doživjeli zlo od naroda kod kojih ima tih slavenskih imena, a koji ih okružuju i ta želja za distinkcijom se još više pojačala.
Pa imamo i mi nasa slavenska imena tipa bisera ..ne dominiraju ali ne dominira ni kod srba/hrvata ,i kod njih su razne olivere mateji petre
Osim Bisere ima i Zlatan, Zlatko, Jasmin, Jasmina,...
Ali ne vidim Loki u cemu je greska za izbacivanjem slavenskih imena - mislim koja bi bila prednost da su ostala? Islamofobima svakako nisi po volji ako si iz muslimanskog kulturnog kruga - zvao se Kulin ili Husein. Genocid, pogromi, etnicka ciscenja, diskriminacije, agresija opcenito,... nije postedila ljude imena koja nisu arapska.
Zlatan i Zlatko jesu nasa imena ali nekako vise vuce na komunisticki,mjesani brak.

U Podrinju znam x nena koje su zovu Zlatija ili Muska ili Bisera...ta su imena prihvacena unutar bosnjackog miljea i kad ih neko cuje "zna" da je osoba bosnjakinja,sto recimo za Zlatan ne mozes 100% reci

ako razumijes sta pokusavam reci :lol:
hAZNADAR
Posts: 11029
Joined: 09/01/2012 08:12

#335 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by hAZNADAR »

sadie_forever wrote: 07/02/2020 19:43
hAZNADAR wrote: 07/02/2020 17:00
sadie_forever wrote: 07/02/2020 16:48

Pa imamo i mi nasa slavenska imena tipa bisera ..ne dominiraju ali ne dominira ni kod srba/hrvata ,i kod njih su razne olivere mateji petre
Osim Bisere ima i Zlatan, Zlatko, Jasmin, Jasmina,...
Ali ne vidim Loki u cemu je greska za izbacivanjem slavenskih imena - mislim koja bi bila prednost da su ostala? Islamofobima svakako nisi po volji ako si iz muslimanskog kulturnog kruga - zvao se Kulin ili Husein. Genocid, pogromi, etnicka ciscenja, diskriminacije, agresija opcenito,... nije postedila ljude imena koja nisu arapska.
Zlatan i Zlatko jesu nasa imena ali nekako vise vuce na komunisticki,mjesani brak.

U Podrinju znam x nena koje su zovu Zlatija ili Muska ili Bisera...ta su imena prihvacena unutar bosnjackog miljea i kad ih neko cuje "zna" da je osoba bosnjakinja,sto recimo za Zlatan ne mozes 100% reci

ako razumijes sta pokusavam reci :lol:
Ima jos jedno prelijepo ime koje ima slavenski korijen - Badema. Bila jedna u skoli, praavo dobra.
User avatar
piupiu
Posts: 16761
Joined: 05/01/2008 05:08

#336 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by piupiu »

vjeshalica wrote: 07/02/2020 19:16


Za vrijeme socijalističke revolucije i neposredno nakon Drugog svjetskog rata bosanski muslimani su, pehlivaneći između vjere i vlasti, krenuli u izmišljanje imena. Tada je nastalo ime Melisa i to od početnih slova u prezimenima Marx, Engels, Lenjin i Staljin, a obrnutim čitanjem imena Lenin i dodatkom nastavka “a” za ženski rod, nastalo je ime Ninela. Ova imena i danas su veoma česta. Na kreiranje muslimanskih imena utjecali su i razni drugi događaji i pojave. Tako je npr. sari Indire Gandhi sedamdesetih godina naveo Bošnjake na pomisao da se radi o muslimanki pa su svojim kćerkama počeli nadijevati to ime. Treba li reći da ono nema blage veze sa islamom.

Piše: Snježana Mulić-Bušatlija
Bome i Snježana lupa k'o Maksim po diviziji, čuj Melisa nastalo od Marks, Engels, Lenjin i Staljin. :lol: :lol: :lol: Melisa je grčko ime, i to starogrčko, iz mitologije, znači pčela.

Ninela je nastala od Lenjin (što nije Ninjela??? :D :lol:), a jest' da se spominje u Gruziji u 17. vijeku, i da smo i mi ovdje imali bana Ninoslava u 13. vijeku, ali... :D

Super je ovo oko imena. :lol:
User avatar
Edin H.
Posts: 53218
Joined: 08/10/2004 22:36
Location: Tirana

#337 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by Edin H. »

Hank Paldum wrote: 07/02/2020 09:40
Point. wrote: 07/02/2020 08:52 Znam Jusufa i Ibrahima, Arapi, a kršćani.

I većina Albanaca su muslimani pa daju tradicionalno albanska imena, nema kod njih puno arapizacije imena. Tu su Bljerim, Jeton, Žeton vaki naki. Ne vidim problem da se u BiH malo "bosnaizuju" da tako kažem neka imena arapskog porijekla. Vjerujem da većina Bošnjaka nisu vjernici u pravom smislu te riječi, većina ne klanja pet puta dnevno, cuga, kladara, puši i šta još što ne ide kod zadrtih vjernika, što bi onda davali "muslimanska" imena nema logike, ljepše mi i zvuče naše verzije imena. Da imam sina definitivno bih razmišljao o imenima poput Kulin ili Mak.
Albanija je dobar primjer gdje se vraćamo na ono da Bošnjaci danas daju više imena kao Osman a nikako Tvrtko i zašto su muslimanska imena iako nisu nikada vidjeli džamiju iznutra i provode više vremena u kladionici nego kod kuće
Čudi me čitajući tvoje ranije postove da baš ti ne znaš razlog zašto je došlo do toga kod Albanaca, tada je bio agresivno-ateistički sistem gdje su djeci bila zabranjena vjerska imena pa su se davala druga imena, taj period je dugo trajao pa su ta imena postala česta pa imamo danas Albanca katolika i muslimana koji se isto zovu.
SFRJ kakva god bila nisu se vjernici tretirali kao u Albaniji. Samim tim da je osoba zaslužna za taj period nosila ime Enver, sin Halila, samo govori kakva su bila mnoga imena na tim prostorima prije njegove ere
Koji je to gigant bio - pretvorio religiozne objekte u biblioteke da se narod obrazuje :wink:

Pocivaj u miru Envere

Image
User avatar
Edin H.
Posts: 53218
Joined: 08/10/2004 22:36
Location: Tirana

#338 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by Edin H. »

piupiu wrote: 07/02/2020 20:37
vjeshalica wrote: 07/02/2020 19:16


Za vrijeme socijalističke revolucije i neposredno nakon Drugog svjetskog rata bosanski muslimani su, pehlivaneći između vjere i vlasti, krenuli u izmišljanje imena. Tada je nastalo ime Melisa i to od početnih slova u prezimenima Marx, Engels, Lenjin i Staljin, a obrnutim čitanjem imena Lenin i dodatkom nastavka “a” za ženski rod, nastalo je ime Ninela. Ova imena i danas su veoma česta. Na kreiranje muslimanskih imena utjecali su i razni drugi događaji i pojave. Tako je npr. sari Indire Gandhi sedamdesetih godina naveo Bošnjake na pomisao da se radi o muslimanki pa su svojim kćerkama počeli nadijevati to ime. Treba li reći da ono nema blage veze sa islamom.

Piše: Snježana Mulić-Bušatlija
Bome i Snježana lupa k'o Maksim po diviziji, čuj Melisa nastalo od Marks, Engels, Lenjin i Staljin. :lol: :lol: :lol: Melisa je grčko ime, i to starogrčko, iz mitologije, znači pčela.

Ninela je nastala od Lenjin (što nije Ninjela??? :D :lol:), a jest' da se spominje u Gruziji u 17. vijeku, i da smo i mi ovdje imali bana Ninoslava u 13. vijeku, ali... :D

Super je ovo oko imena. :lol:
Trola plebs Snjezana, a ni sama ne zna da li bi posla ili bi dosla, cuj Mulic-Busatlija :twisted: ili si Mulic ili si Busatlija :oops:
User avatar
sadie_forever
Posts: 6009
Joined: 24/08/2014 21:34

#339 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by sadie_forever »

Edin H. wrote: 07/02/2020 21:11
Hank Paldum wrote: 07/02/2020 09:40
Point. wrote: 07/02/2020 08:52 Znam Jusufa i Ibrahima, Arapi, a kršćani.

I većina Albanaca su muslimani pa daju tradicionalno albanska imena, nema kod njih puno arapizacije imena. Tu su Bljerim, Jeton, Žeton vaki naki. Ne vidim problem da se u BiH malo "bosnaizuju" da tako kažem neka imena arapskog porijekla. Vjerujem da većina Bošnjaka nisu vjernici u pravom smislu te riječi, većina ne klanja pet puta dnevno, cuga, kladara, puši i šta još što ne ide kod zadrtih vjernika, što bi onda davali "muslimanska" imena nema logike, ljepše mi i zvuče naše verzije imena. Da imam sina definitivno bih razmišljao o imenima poput Kulin ili Mak.
Albanija je dobar primjer gdje se vraćamo na ono da Bošnjaci danas daju više imena kao Osman a nikako Tvrtko i zašto su muslimanska imena iako nisu nikada vidjeli džamiju iznutra i provode više vremena u kladionici nego kod kuće
Čudi me čitajući tvoje ranije postove da baš ti ne znaš razlog zašto je došlo do toga kod Albanaca, tada je bio agresivno-ateistički sistem gdje su djeci bila zabranjena vjerska imena pa su se davala druga imena, taj period je dugo trajao pa su ta imena postala česta pa imamo danas Albanca katolika i muslimana koji se isto zovu.
SFRJ kakva god bila nisu se vjernici tretirali kao u Albaniji. Samim tim da je osoba zaslužna za taj period nosila ime Enver, sin Halila, samo govori kakva su bila mnoga imena na tim prostorima prije njegove ere
Koji je to gigant bio - pretvorio religiozne objekte u biblioteke da se narod obrazuje :wink:

Pocivaj u miru Envere

Image
uvijek sam se pitala zasto nekrscani govore pocivaj u miru? znaci ako si ateist,u kakvom miru da pociva? nema ga,adios,nada!
User avatar
Edin H.
Posts: 53218
Joined: 08/10/2004 22:36
Location: Tirana

#340 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by Edin H. »

sadie_forever wrote: 07/02/2020 21:35 uvijek sam se pitala zasto nekrscani govore pocivaj u miru? znaci ako si ateist,u kakvom miru da pociva? nema ga,adios,nada!
Realno si u pravu, ali ne mozes reci "fuck off" za onakvu ljudinu?
User avatar
sadie_forever
Posts: 6009
Joined: 24/08/2014 21:34

#341 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by sadie_forever »

Među brojnim interesantnim podacima, navedeni su i oni koji govore o najčešćim ženskim i muškim imenima u Bosni i Hercegovini tijekom proteklih desetljeća. Prema podacima Agencije za statistiku, najčešće ženska imena u periodu prije 1950. godine u BiH su bila Fatima, Mara i Milka dok su imena Milan, Ibrahim i Mustafa bila najčešća korištena muška imena do 1950. godine.

U periodu od 1950. do 1960. novorođenčad su najčešće dobivala imena Nada, Fatima i Dragica odnosno Milan, Dragan i Mirsad, da bi u idućem desetljeću, to bila imena Fatima, Nada i Gordana među ženskim te Zoran, Dragan i Senad među muškim, prenosi N1.


Sanela, Dragana i Alma bila su najčešća imena ženske djece od 1970. do 1980, da bi od 1980. do 1990. godine, to bila imena Jelena, Ivana i Alma. U istom periodu, najčešća muška imena kod djece u Bosni i Hercegovini bila su Dragan, Goran i Edin te Adnan, Edin i Goran.

Emina, Lejla i Ivana te Haris, Marko i Ivan su imena koja su roditelji najčešće djeci davali devedesetih godina prošloga stoljeća, da bi u prvom desetljeću novoga milenija to bila imena Sara, Ajla i Amina – Marko, Luka, Amar.

Iz Agencije za statistiku su napomenuli da su podaci prikupljeni u Popisu stanovništva održanom 2013. godine.

...

evo malo historije iz komunizma,i ta imena tada,vidimo da je tada bilo manje biblijskih i kuranskih imena ali mislim da su Mara(od Marije) i Fatima uvijek ostali broj 1,mislim i da danas najvise zena u BiH nosi ta dva imena u svim svojim verzijama
User avatar
vjeshalica
Posts: 20741
Joined: 31/03/2019 14:56

#342 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjeshalica »

sadie_forever wrote: 07/02/2020 19:43
U Podrinju znam x nena koje su zovu Zlatija ili Muska ili Bisera...ta su imena prihvacena unutar bosnjackog miljea i kad ih neko cuje "zna" da je osoba bosnjakinja,sto recimo za Zlatan ne mozes 100% reci

ako razumijes sta pokusavam reci :lol:

Muska je kao ime koje je davano gdje su se samo zenska djeca radjala pa dadnu djetetu zenskom ime Muska iliti Muskija da bi slijedece bilo musko.
Praznovjerje. I samo su to kod nas original imena haha
User avatar
vjeshalica
Posts: 20741
Joined: 31/03/2019 14:56

#343 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjeshalica »

sadie_forever wrote: 07/02/2020 21:43
evo malo historije iz komunizma,i ta imena tada,vidimo da je tada bilo manje biblijskih i kuranskih imena ali mislim da su Mara(od Marije) i Fatima uvijek ostali broj 1,mislim i da danas najvise zena u BiH nosi ta dva imena u svim svojim verzijama
Mala jedna uskocica
Da ne bi bas bila tvrdnja da je muslimanima bilo sve uskraceno u onom sistemu navela bih cinjenicu da komekretno u mojoj porodici su bila sve iskljucivo muslimanska imena pa navest cu nekoliko njih
Mustafa,Ismail,Fatima,Munevera,Azra,Hava,Begzada,Alija itddd
To su ljudi u nekim generacijama od 1900 godine do najkasnije 1950
Nije ih dakle sistem silio da uzimaju imena mimo onih koji su htjeli,niti su imali seljackih varijacija Silvad,Mirvad,Dilvad,Aksel i ostale iskreno receno pizdarije od imena.
Cijenim ta starija imena,imaju mi neku dragost i sjetu kad cujem da se neko tako zove...
User avatar
sadie_forever
Posts: 6009
Joined: 24/08/2014 21:34

#344 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by sadie_forever »

vjeshalica wrote: 07/02/2020 21:48
sadie_forever wrote: 07/02/2020 21:43
evo malo historije iz komunizma,i ta imena tada,vidimo da je tada bilo manje biblijskih i kuranskih imena ali mislim da su Mara(od Marije) i Fatima uvijek ostali broj 1,mislim i da danas najvise zena u BiH nosi ta dva imena u svim svojim verzijama
Mala jedna uskocica
Da ne bi bas bila tvrdnja da je muslimanima bilo sve uskraceno u onom sistemu navela bih cinjenicu da komekretno u mojoj porodici su bila sve iskljucivo muslimanska imena pa navest cu nekoliko njih
Mustafa,Ismail,Fatima,Munevera,Azra,Hava,Begzada,Alija itddd
To su ljudi u nekim generacijama od 1900 godine do najkasnije 1950
Nije ih dakle sistem silio da uzimaju imena mimo onih koji su htjeli,niti su imali seljackih varijacija Silvad,Mirvad,Dilvad,Aksel i ostale iskreno receno pizdarije od imena.
Cijenim ta starija imena,imaju mi neku dragost i sjetu kad cujem da se neko tako zove...
Da,to je drzalo do 1960ih nakon toga dolaze razne Alme,Sanele,Mirsadi itd...nista protiv tih imena,ali nisu tradicionalna

meni je zao sto fatima nije uspjela vratit popularnost,ali mozda se vrati :)
User avatar
vjeshalica
Posts: 20741
Joined: 31/03/2019 14:56

#345 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by vjeshalica »

O ukusima se ne raspravlja ali ono sto sam primjetila da je dosta generacija od 1980tih naovamo ima ime Elvira ili Elvir. Naravno medju muslimanima i to geografski oko Ist.Bosne. Licno me ne smeta ali se osjeca da to ime ne pripada nekim nazovi nasim obicajima i tradiciji. Doduse vremena se mijenjaju.Meni su gore izmisljotine nekih imena nego Sanele,Mirsadi i slicno...Mirsad je podnosljivo ime samo ako nisi seljacina haha
User avatar
sadie_forever
Posts: 6009
Joined: 24/08/2014 21:34

#346 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by sadie_forever »

vjeshalica wrote: 07/02/2020 21:54 O ukusima se ne raspravlja ali ono sto sam primjetila da je dosta generacija od 1980tih naovamo ima ime Elvira ili Elvir. Naravno medju muslimanima i to geografski oko Ist.Bosne. Licno me ne smeta ali se osjeca da to ime ne pripada nekim nazovi nasim obicajima i tradiciji. Doduse vremena se mijenjaju.Meni su gore izmisljotine nekih imena nego Sanele,Mirsadi i slicno...Mirsad je podnosljivo ime samo ako nisi seljacina haha
hahahahahah

da da u istocnoj Bosni sam cula toliko nekih cudnih izmisliotina od imena,tipa selvir,evelin(za muskarca) ,delvina,selvedina itd
User avatar
sadie_forever
Posts: 6009
Joined: 24/08/2014 21:34

#347 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by sadie_forever »

cak znam jednu Nirvanu,,a cisto sumnjam da su joj roditelji bili nafurani na budizam :D
User avatar
dale cooper
Posts: 31225
Joined: 03/04/2007 09:55
Location: Twin Peaks/Red Room

#348 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by dale cooper »

Možda su bili fanovi benda? :mrgreen:
User avatar
Hajvan
Posts: 9637
Joined: 25/10/2008 13:21
Location: SaraJovo

#349 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by Hajvan »

dale cooper wrote: 07/02/2020 22:03 Možda su bili fanovi benda? :mrgreen:
Alisa u lancima?!
User avatar
Edin H.
Posts: 53218
Joined: 08/10/2004 22:36
Location: Tirana

#350 Re: Najcesca imena u FBIH

Post by Edin H. »

Pjevusi li Nirvana "Smells like teen spirit"? :zoka:
Post Reply