USA vozacka u BiH

Vijesti sa cijele zemaljske kugle o dešavanjima u bh. dijaspori, zanimljivosti o drugim državama i slično.
Post Reply
sure_alma
Posts: 237
Joined: 25/07/2005 23:42
Location: USA

#1 USA vozacka u BiH

Post by sure_alma »

Pitanje za cijenjene forumase:

Ako imam M'ericku vozacku, da li moram opet da polazem vozacki u nasoj lijepoj Bih? Da li moram da imam neki privremeni papir ili da polozim nas vozacki pa da se vise ne peglam? Svi savjeti su dobro dosli... :D

Hvala unaprijed! :sax:
melb26sa
Posts: 2454
Joined: 28/04/2006 10:40
Location: SAD/SA
Contact:

#2 Re: USA vozacka u BiH

Post by melb26sa »

sure_alma wrote:Pitanje za cijenjene forumase:

Ako imam M'ericku vozacku, da li moram opet da polazem vozacki u nasoj lijepoj Bih? Da li moram da imam neki privremeni papir ili da polozim nas vozacki pa da se vise ne peglam? Svi savjeti su dobro dosli... :D

Hvala unaprijed! :sax:

Koliko ja znam, samo predas americku i dobijes bosansku, tako je bar drugarica uradila prije 9 godina - je li se sta mijenjalo, ne znam. Imas na podforumu Sarajevo jednog policajca - mislim da je clan Mascherano pa najbolje da njega priupitas.
sarayewo
Posts: 764
Joined: 08/07/2003 00:00

#3 Re: USA vozacka u BiH

Post by sarayewo »

Alma jesi ti sigurna da sa voznjom naucenom pod americkim uvjetima zelis sjesti u auto i voziti nasim cestama?
User avatar
slavkoimamodilera
Posts: 2823
Joined: 19/03/2008 15:39

#4 Re: USA vozacka u BiH

Post by slavkoimamodilera »

ZOBS
Član 186.

(1) Stranac koji privremeno boravi u Bosni i Hercegovini i državljanin Bosne i Hercegovine koji boravi ili prebiva u inozemstvu, pa privremeno dođe u Bosnu i Hercegovinu, na osnovu važeće strane vozačke dozvole koju je izdao nadležni organ strane države, može upravljati motornim vozilom na teritoriji Bosne i Hercegovine za vrijeme privremenog boravka u Bosni i Hercegovini.

(2) Lice iz stava (1) ovog člana koje upravlja vozilom mora imati međunarodnu vozačku dozvolu ili domaću vozačku dozvolu izdatu u skladu s Bečkom konvencijom o drumskom prijevozu.

Član 187.

Ako ustanovi da se program osposobljavanja vozača motornih vozila u pojedinim zemljama značajno razlikuje od uslova i programa utvrđenih ovim zakonom, Ministarstvo komunikacija i prometa Bosne i Hercegovine (u daljnjem tekstu: nadležno ministarstvo) može odlučiti da se ne priznaje važnost tih vozačkih dozvola izdatih u toj zemlji, i to u cjelini ili za pojedine kategorije.

Član 188.

(1) Stranac kome je odobreno stalno nastanjenje u Bosni i Hercegovini i državljanin Bosne i Hercegovine koji se iz inozemstva vrati u Bosnu i Hercegovinu da se u njoj stalno nastani, kao i osoblje diplomatskih i konzularnih predstavništava i misija stranih država i predstavništava međunarodnih organizacija u Bosni i Hercegovini, stranih trgovinskih, saobraćajnih, kulturnih i drugih predstavništava i stranih dopisništava mogu upravljati motornim vozilima na osnovu važeće strane vozačke dozvole za vrijeme od šest mjeseci od dana ulaska u Bosnu i Hercegovinu, ili od dana kada je odobreno stalno nastanjenje, ako je to za njih povoljnije.

(2) Licima iz stava (1) ovog člana važeća strana vozačka dozvola zamijenit će se, pod uslovima iz članova 182. i 184. ovog zakona na njihov zahtjev, bez polaganja vozačkog ispita, vozačkom dozvolom iz člana 186. ovog zakona za upravljanje onom kategorijom motornih vozila u koju se ubrajaju motorna vozila za čije su upravljanje ovlaštena stranom vozačkom dozvolom.

(3) Izuzetno od odredbe stava (2) ovog člana, od osoblja diplomatskih i konzularnih predstavništava i misija stranih država i predstavništava međunarodnih organizacija u Bosni i Hercegovini prilikom zamjene strane vozačke dozvole neće se zahtijevati dokazi o ispunjavanju uslova iz člana 182. ovog zakona, osim ako to nije zahtijevano reciprocitetom.

(4) Državljaninu Bosne i Hercegovine zamijenit će se strana vozačka dozvola vozačkom dozvolom iz člana 187. ovog zakona ako je u zemlji u kojoj mu je izdata strana vozačka dozvola boravio duže od šest mjeseci.

(5) Strana vozačka dozvola iz čijeg se teksta ne može zaključiti za koju je kategoriju, odnosno vrstu motornih vozila izdata, ili joj je istekao rok važenja može se zamijeniti u skladu sa stavom (2), samo ako podnosilac zahtjeva priloži ispravu iz koje se nepobitno može utvrditi kojim motornim vozilima može upravljati, odnosno da joj nije istekao rok važenja.

Član 189.

(1) Odredbe čl. 186. i 187. i člana 188. stav (1) ovog zakona o upravljanju motornim vozilima na osnovu strane vozačke dozvole, prema tome, primjenjuju se i na upravljanje motornim vozilima na osnovu važeće međunarodne vozačke dozvole.

(2) Međunarodna vozačka dozvola izdaje se na period važenja od dvije godine, odnosno na period propisan međunarodnim ugovorom.

(3) Međunarodna vozačka dozvola priznat će se samo ako su je izdali nadležni organi ili organizacije strane države i ne može se zamijeniti vozačkom dozvolom Bosne i Hercegovine.
sure_alma
Posts: 237
Joined: 25/07/2005 23:42
Location: USA

#5 Re: USA vozacka u BiH

Post by sure_alma »

znaci kako sam mogla da protumacim, moze se ova americka zamjeniti sa nasom bez polaganja...hvala raja... :sax:
User avatar
Nosferatu
Posts: 2157
Joined: 04/08/2006 03:34
Location: Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free

#6 Re: USA vozacka u BiH

Post by Nosferatu »

Vozijo sam brod po Sveckoj, mogul' i po Miljacki?
SENAD-BEGIC
Posts: 11
Joined: 22/05/2009 15:44

#7 Re: USA vozacka u BiH

Post by SENAD-BEGIC »

Prosle godine Vozacku koju posjedujem u Americi preveo sam na nasu u Bosni,ode se u Americku Ambasadu,oni daju papir koje kategorije Americka vozacka posjeduje,stim papirom nadze se ovlasteno lice koje moze da prevede papir sa Engleskog na Bosanski jezik,sa ovjerenim papirom na mjesto gdje se izdaju vozacke dozvole naravno poneses Americku vozacku dozvolu,oni te pitaju dali zelis da ti oduzmu Americku da bi mogao zadrzati Bosansku vozacku,ili mozes da pri dolasku u Bosnu predas Americku dozvolu oni je cuvaju dok nevratis Bosansku vozacku,ali u svakom slucaju ja sam dao Americku uzeli su je a dobio sam Bosansku,stim kad sam se vratio u Ameriku prijavio sam da sam izgubio vozacku i dobio sam drugu koju sam platio 20-Dolara,mislim da je ova opcija bolja,istovremeno imas obadvije.
User avatar
Vares City
Posts: 6965
Joined: 01/02/2008 21:13
Location: 'nonde

#8 Re: USA vozacka u BiH

Post by Vares City »

SENAD-BEGIC wrote:Prosle godine Vozacku koju posjedujem u Americi preveo sam na nasu u Bosni,ode se u Americku Ambasadu,oni daju papir koje kategorije Americka vozacka posjeduje,stim papirom nadze se ovlasteno lice koje moze da prevede papir sa Engleskog na Bosanski jezik,sa ovjerenim papirom na mjesto gdje se izdaju vozacke dozvole naravno poneses Americku vozacku dozvolu,oni te pitaju dali zelis da ti oduzmu Americku da bi mogao zadrzati Bosansku vozacku,ili mozes da pri dolasku u Bosnu predas Americku dozvolu oni je cuvaju dok nevratis Bosansku vozacku,ali u svakom slucaju ja sam dao Americku uzeli su je a dobio sam Bosansku,stim kad sam se vratio u Ameriku prijavio sam da sam izgubio vozacku i dobio sam drugu koju sam platio 20-Dolara,mislim da je ova opcija bolja,istovremeno imas obadvije.
EsAdEeee,pardon,.......Senadeeee :shock: :roll:
:?
:run:
User avatar
corolla02
Posts: 11267
Joined: 18/02/2009 22:12
Location: Light travels faster than sound; that is why some people appear bright, until you hear them speak!
Horoskop: Gemini

#9 Re: USA vozacka u BiH

Post by corolla02 »

imam obje, zavisno po potrebi!
:D
melb26sa
Posts: 2454
Joined: 28/04/2006 10:40
Location: SAD/SA
Contact:

#10 Re: USA vozacka u BiH

Post by melb26sa »

corolla02 wrote:imam obje, zavisno po potrebi!
:D

Isto - i BH i americku. :D
jefferson
Posts: 14969
Joined: 28/08/2007 05:31
Location: U.S.A

#11 Re: USA vozacka u BiH

Post by jefferson »

melb26sa wrote:
corolla02 wrote:imam obje, zavisno po potrebi!
:D

Isto - i BH i americku. :D
Naravno! Ja kad sam u USA polagao vozacki dodjem na test kad natpis: Nema test voznje po kisi!!!!!
Ja kad sam nekad davno polagao vozacki u BiH bilo metar snjega nisi mogao vidjeti nista dva metra ispred.
Stoga, imati americku vozacku znaci znati voziti, obicno pravolinijski!
imati bosansku (mislim na vozacko iskustvo) znaci znati prezivjeti dok se vozi izmedju tacke A i tacke B :D
downtoearth
Posts: 334
Joined: 12/07/2007 15:51

#12 Re: USA vozacka u BiH

Post by downtoearth »

SENAD-BEGIC wrote:Prosle godine Vozacku koju posjedujem u Americi preveo sam na nasu u Bosni,ode se u Americku Ambasadu,oni daju papir koje kategorije Americka vozacka posjeduje,stim papirom nadze se ovlasteno lice koje moze da prevede papir sa Engleskog na Bosanski jezik,sa ovjerenim papirom na mjesto gdje se izdaju vozacke dozvole naravno poneses Americku vozacku dozvolu,oni te pitaju dali zelis da ti oduzmu Americku da bi mogao zadrzati Bosansku vozacku,ili mozes da pri dolasku u Bosnu predas Americku dozvolu oni je cuvaju dok nevratis Bosansku vozacku,ali u svakom slucaju ja sam dao Americku uzeli su je a dobio sam Bosansku,stim kad sam se vratio u Ameriku prijavio sam da sam izgubio vozacku i dobio sam drugu koju sam platio 20-Dolara,mislim da je ova opcija bolja,istovremeno imas obadvije.
prijevod kod sudskog tumača ovjeren pečatom
User avatar
Kraljica_Suza
Posts: 898
Joined: 05/03/2009 16:48
Location: Graškograd

#13 Re: USA vozacka u BiH

Post by Kraljica_Suza »

jefferson wrote:imati bosansku (mislim na vozacko iskustvo) znaci znati prezivjeti dok se vozi izmedju tacke A i tacke B :D
:lol: :lol: :thumbup:
melb26sa
Posts: 2454
Joined: 28/04/2006 10:40
Location: SAD/SA
Contact:

#14 Re: USA vozacka u BiH

Post by melb26sa »

jefferson wrote:
melb26sa wrote:
corolla02 wrote:imam obje, zavisno po potrebi!
:D

Isto - i BH i americku. :D
Naravno! Ja kad sam u USA polagao vozacki dodjem na test kad natpis: Nema test voznje po kisi!!!!!
Ja kad sam nekad davno polagao vozacki u BiH bilo metar snjega nisi mogao vidjeti nista dva metra ispred.
Stoga, imati americku vozacku znaci znati voziti, obicno pravolinijski!
imati bosansku (mislim na vozacko iskustvo) znaci znati prezivjeti dok se vozi izmedju tacke A i tacke B :D
Pa sad, kakvih manijaka ima u Chicagu i okolini rekla bih da je skoro pa isto kao u SA samo sto jos imas dodatne ogromne kamioncine, soccer moms koje ne gledaju kad mijenjaju traku a naravno ni ne upale zmigavac pa moras sa sobom haman pa kristalnu kuglu imati da skontas hoces li ziv doci od tacke A do tacke B.
jefferson
Posts: 14969
Joined: 28/08/2007 05:31
Location: U.S.A

#15 Re: USA vozacka u BiH

Post by jefferson »

Pa sad, kakvih manijaka ima u Chicagu i okolini rekla bih da je skoro pa isto kao u SA samo sto jos imas dodatne ogromne kamioncine, soccer moms koje ne gledaju kad mijenjaju traku a naravno ni ne upale zmigavac pa moras sa sobom haman pa kristalnu kuglu imati da skontas hoces li ziv doci od tacke A do tacke B.
Ali, provozati se od Mostara do Tuzle preko M17 do Doboja pa onda do Tuzle kroz Donju i Gornju Brijesnicu je jednostavno neponovljiv avanturizam! Kada ides svojom trakom a tebi u susret dolazi Golf II sa citavih 54ks, od kojih je 20 crklo prije jedno 10 godina, i pri tom pretice kolonu vozila od jedno 5 auta i tri slepera (koji su "malo" tezi od americkih) je jednostavno nezaboravno :D
Drugastvar, americkim "vozacima" koji dodju u Evropu nikako objasniti da je zabranjeno i opasno PRETICATI S DESNE STRANE NA AUTO-PUTU! Ako me sta dovodi do ludila u USA to je ta "vjestina"
User avatar
Šeha
Posts: 1666
Joined: 11/08/2005 13:46

#16 Re: USA vozacka u BiH

Post by Šeha »

jefferson wrote: Drugastvar, americkim "vozacima" koji dodju u Evropu nikako objasniti da je zabranjeno i opasno PRETICATI S DESNE STRANE NA AUTO-PUTU! Ako me sta dovodi do ludila u USA to je ta "vjestina"
Znaci i kod vas desna traka sluzi za preticanje :D :D

I mene to ovdje izludi. Kad gospodja udje u lijevu traku i vozi 40 na autoputu. Valjda joj lakse nego u srednjoj, ne mora gledati u lijevi retrovizor. Neki dan ja jednu takvu preteknem i ubacim se ispred nje i usporim na 20 ne bih li je natjerao da promijeni traku. Nista, gospodja nastavila voziti iza mene 20 kao da se nista ne desava.
User avatar
corolla02
Posts: 11267
Joined: 18/02/2009 22:12
Location: Light travels faster than sound; that is why some people appear bright, until you hear them speak!
Horoskop: Gemini

#17 Re: USA vozacka u BiH

Post by corolla02 »

Šeha wrote:
jefferson wrote: Drugastvar, americkim "vozacima" koji dodju u Evropu nikako objasniti da je zabranjeno i opasno PRETICATI S DESNE STRANE NA AUTO-PUTU! Ako me sta dovodi do ludila u USA to je ta "vjestina"
Znaci i kod vas desna traka sluzi za preticanje :D :D

I mene to ovdje izludi. Kad gospodja udje u lijevu traku i vozi 40 na autoputu. Valjda joj lakse nego u srednjoj, ne mora gledati u lijevi retrovizor. Neki dan ja jednu takvu preteknem i ubacim se ispred nje i usporim na 20 ne bih li je natjerao da promijeni traku. Nista, gospodja nastavila voziti iza mene 20 kao da se nista ne desava.
Bas si ti neki gentleman na cestii..
:D
melb26sa
Posts: 2454
Joined: 28/04/2006 10:40
Location: SAD/SA
Contact:

#18 Re: USA vozacka u BiH

Post by melb26sa »

Šeha wrote:
jefferson wrote: Drugastvar, americkim "vozacima" koji dodju u Evropu nikako objasniti da je zabranjeno i opasno PRETICATI S DESNE STRANE NA AUTO-PUTU! Ako me sta dovodi do ludila u USA to je ta "vjestina"
Znaci i kod vas desna traka sluzi za preticanje :D :D

I mene to ovdje izludi. Kad gospodja udje u lijevu traku i vozi 40 na autoputu. Valjda joj lakse nego u srednjoj, ne mora gledati u lijevi retrovizor. Neki dan ja jednu takvu preteknem i ubacim se ispred nje i usporim na 20 ne bih li je natjerao da promijeni traku. Nista, gospodja nastavila voziti iza mene 20 kao da se nista ne desava.

Ja moram priznati da sam prosli vikend upravo to radila - pretjecanje s desne strane -- glupi vozaci u lijevoj traci voze 50 mph a dozvoljeno 70 i mi svi na kraju morali desnom stranom pa onda preticati - oni ne kontaju za koje je brzine koja traka...
User avatar
corolla02
Posts: 11267
Joined: 18/02/2009 22:12
Location: Light travels faster than sound; that is why some people appear bright, until you hear them speak!
Horoskop: Gemini

#19 Re: USA vozacka u BiH

Post by corolla02 »

melb26sa wrote:
Šeha wrote:
jefferson wrote: Drugastvar, americkim "vozacima" koji dodju u Evropu nikako objasniti da je zabranjeno i opasno PRETICATI S DESNE STRANE NA AUTO-PUTU! Ako me sta dovodi do ludila u USA to je ta "vjestina"
Znaci i kod vas desna traka sluzi za preticanje :D :D

I mene to ovdje izludi. Kad gospodja udje u lijevu traku i vozi 40 na autoputu. Valjda joj lakse nego u srednjoj, ne mora gledati u lijevi retrovizor. Neki dan ja jednu takvu preteknem i ubacim se ispred nje i usporim na 20 ne bih li je natjerao da promijeni traku. Nista, gospodja nastavila voziti iza mene 20 kao da se nista ne desava.

Ja moram priznati da sam prosli vikend upravo to radila - pretjecanje s desne strane -- glupi vozaci u lijevoj traci voze 50 mph a dozvoljeno 70 i mi svi na kraju morali desnom stranom pa onda preticati - oni ne kontaju za koje je brzine koja traka...
Ma nije to nista, donedavno u mjestu gdje ja zivim na Interstate, koji je vazda krcat, se ukljucivalo sa lijeve strane, znaci moras ici k'o flak da bi se ukljucio i ne bi smetao drugim ucesnicima, a prvi exit je samo malo nanize nekih 1/4 milje i to sa desne strane, tj. moras prepilati interstate bukvalno poprijeko, preko 8 traka ako zelis da izadjes na isti :D. Ipak, ovaj propust je nanovo rijesen petljomm..
melb26sa
Posts: 2454
Joined: 28/04/2006 10:40
Location: SAD/SA
Contact:

#20 Re: USA vozacka u BiH

Post by melb26sa »

corolla02 wrote:Ma nije to nista, donedavno u mjestu gdje ja zivim na Interstate, koji je vazda krcat, se ukljucivalo sa lijeve strane, znaci moras ici k'o flak da bi se ukljucio i ne bi smetao drugim ucesnicima, a prvi exit je samo malo nanize nekih 1/4 milje i to sa desne strane, tj. moras prepilati interstate bukvalno poprijeko, preko 8 traka ako zelis da izadjes na isti :D. Ipak, ovaj propust je nanovo rijesen petljomm..
Corrolla02, bujrum kod mene pa kroz downtown Chicago I90-I94 - lokalne trake koje se ukljucuju isto silaze sa lijeve strane (znaci najbrza traka) a izlazi su uzas poredani pa iz krajnje lijeve do izlaza ni 200 metara - jednom kad me auta nisu pokupila kad sam probala ici pravac za izlaz. Nije bilo druge nego na drugi pa se onda snalaziti do parkinga :lol:

Moram priznati da su prije sedmicu dvije poceli sa ispravljanjem samoubilackih ulaza a kad ce zavrsiti ne znamo, ovo je ipak Chicago....(dobiju pare za pocetak, onda rastegnu dok ne nestane para onda druga trecina para pa onda opet rastegnu do kraja)... ma bice do iduce godine u ovo doba. Naravno, nigje ne pise pocetak ni rok trajanja radova...
User avatar
corolla02
Posts: 11267
Joined: 18/02/2009 22:12
Location: Light travels faster than sound; that is why some people appear bright, until you hear them speak!
Horoskop: Gemini

#21 Re: USA vozacka u BiH

Post by corolla02 »

melb26sa wrote:
corolla02 wrote:Ma nije to nista, donedavno u mjestu gdje ja zivim na Interstate, koji je vazda krcat, se ukljucivalo sa lijeve strane, znaci moras ici k'o flak da bi se ukljucio i ne bi smetao drugim ucesnicima, a prvi exit je samo malo nanize nekih 1/4 milje i to sa desne strane, tj. moras prepilati interstate bukvalno poprijeko, preko 8 traka ako zelis da izadjes na isti :D. Ipak, ovaj propust je nanovo rijesen petljomm..
Corrolla02, bujrum kod mene pa kroz downtown Chicago I90-I94 - lokalne trake koje se ukljucuju isto silaze sa lijeve strane (znaci najbrza traka) a izlazi su uzas poredani pa iz krajnje lijeve do izlaza ni 200 metara - jednom kad me auta nisu pokupila kad sam probala ici pravac za izlaz. Nije bilo druge nego na drugi pa se onda snalaziti do parkinga :lol:

Moram priznati da su prije sedmicu dvije poceli sa ispravljanjem samoubilackih ulaza a kad ce zavrsiti ne znamo, ovo je ipak Chicago....(dobiju pare za pocetak, onda rastegnu dok ne nestane para onda druga trecina para pa onda opet rastegnu do kraja)... ma bice do iduce godine u ovo doba. Naravno, nigje ne pise pocetak ni rok trajanja radova...
Da to je to, ovo je bilo na I85 i State Road 316 u Ga, ali eto vidim i gore kod vas ima istih stvari, veliki korumpirani Chicago, Rod B. i njemu slicni!
:lol:
User avatar
Šeha
Posts: 1666
Joined: 11/08/2005 13:46

#22 Re: USA vozacka u BiH

Post by Šeha »

Ovdje je nemoguce imati takve probleme. Uvijek je takva guzva (stop&go) da ti za tih 1/4 milje treba pet minuta :) sto je sasvim dovoljno da izvrsis prestrojavanje. :D :D :D
User avatar
corolla02
Posts: 11267
Joined: 18/02/2009 22:12
Location: Light travels faster than sound; that is why some people appear bright, until you hear them speak!
Horoskop: Gemini

#23 Re: USA vozacka u BiH

Post by corolla02 »

Šeha wrote:Ovdje je nemoguce imati takve probleme. Uvijek je takva guzva (stop&go) da ti za tih 1/4 milje treba pet minuta :) sto je sasvim dovoljno da izvrsis prestrojavanje. :D :D :D
Da, tolika je guzva, jos sve sto ides vise nadesnoo 18wheelers su cesci pa ne mozes potrefiti na exit, pa idi do slijedeceg pa se vracaj nazad, kako vec melb26sa rece
:D
Post Reply