Ukidanje naziva B/H/S jezik

[mali jomu]

Bošnjačka akademija nauka i umjetnosti održala je krajem septembra tribinu o bosanskom jeziku s koje je jasno poručeno da moraju postaviti zahtjev vlastima da se osigura upotreba bosanskog jezika u svim školama i da naziv B/H/S jezik treba biti ukinut.


Ministarstvo za obrazovanje, nauku i mlade KS donijelo je instrukciju svim sarajevskim školama da se mora osigurati realizacija nastavnog procesa na jednom od tri zvanična jezika konstitutivnih naroda.



Potpredsjednik Bošnjačke akademije nauka i umjetnosti Dževad Jahić kazao je da vodi tribinu bosanskog jezika već drugu godinu, a da je na tim tribinama nedvosmisleno formulirano pravo i obaveza da se naziv jezika upotrebljava onako kako stoji u Ustavu.

"Mi pokušavamo naučno elaborirati ono što je naučno neoborivo. U tom smislu smo i ovoga puta, drugi put, nakon uvodnog predavanja i diskusija nedvosmisleno formulirali pravo i obavezu u školskom sistemu da se naziv jezika upotrebljava onako kako je on historijski naslovljen, kako stoji u Ustavu... U tom smislu se trebaju riješiti nedoumice u vezi s upotrebom trojnog naziva. Administracija zamagljuje stvari, što kasnije dovodi do velikih nesporazuma. Nauka te nesporazume izbjegava"


Na pitanje misli li da će ta inicijativa u praksi dovesti do velikih problema, Jahić odgovora da nauka ne snosi tu vrstu odgovornosti.

"Treba vidjeti koje vrste problema će instrukcija izazvati. Ako je to tako, onda nikad bosanski jezik u svojoj matici neće biti priznat. Šta ćemo za izbacivanje osnovnih prava bošnjačke djece u Republici Srpskoj, što ne pravite priču o tome, što te probleme ne razrješavate?! Mi smo se pomirili s tim i ništa ne činimo, to je nesreća Bosne", kazao je Jahić.




Minisar za obrazovanje, nauku i mlade KS - " Mi smo se vodili samo pravom, nikako strukom ili politikom. Nama je rečeno da moramo da poštujemo Ustav. Isključivo smo se za to opredijelili iz pravnih razloga. U posljednje vrijeme nismo imali kontakt s predstavnicima Bošnjačke akademije nauka i umjetnosti", zaključio je Kazazović

[Connaisseur Karlin]

a kojim jezikom pricaju Bosnjaci u Novom Pazaru pitma, jer je BANU osnovan u Novom Pazaru

u BiH vec nekoliko decenija postoji ANUBIH , zasto pored postojece org. postoje BANU SANU i HAZU

[musicman80]

Kako ce uciteljica koja predaje jezik da uci djecu u istom razredu tri jezika, Bosanski, Srpski I Hrvatski, uzimajuci u obzir da Srpski jezik ima cirilično pismo I ekavicu, dok sa druge strane Bosanski I Hrvatski imaju ijekavicu, latinično pismo I dosta specificnih izraza. Ko uspije ovo da organizuje treba mu dati Nobelovu nagradu. Jedino da ne misle na mala vrata uvesti samo Bosanski jezik a marginalizovati druga dva.

[It_is_a_Leclerc]

Kako ce uciteljica koja predaje jezik da uci djecu u istom razredu tri jezika, Bosanski, Srpski I Hrvatski, uzimajuci u obzir da Srpski jezik ima cirilično pismo I ekavicu, dok sa druge strane Bosanski I Hrvatski imaju ijekavicu, latinično pismo I dosta specificnih izraza. Ko uspije ovo da organizuje treba mu dati Nobelovu nagradu. Jedino da ne misle na mala vrata uvesti samo Bosanski jezik a marginalizovati druga dva.

Pa za početak, srpski narod u BiH govori ijekavicom. Ćirilično se pismo u školama FBiH gdje žive Bošnjaci uči i piše ravnopravno latiničnom. Specifičnosti se naglase, uz ogradu da se radi o hrvatskoj ili srpskoj varijanti.

Sve je to jako lijepo organizovano.

[Kejn]

Zakon o izvođenju nastave po nacionalnoj grupi predmeta je sasvim jasan. Ukoliko broj polaznika neke nacionalne grupe ne prelazi određenu cifru, nastava se iz nacionalne grupe predmeta ne može izvesti. Ovo je naravno iz čistih logističkih i ekonomskih razloga jer je nemoguće zbog npr. jednog Srbina u Tešnju ili jednog Bošnjaka u Tesliću upošljavati nastavnike iz nacionalne grupe predmeta, odnosno rezervisati učionice i školske časove samo zbog jednog učenika. Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju u Bošnjačkim kantonima te tako Bošnjačku djecu osudili da u vlastitoj državi, u periodu od 22 godine poslije rata, nemaju pravo na izučavanje svog vlastitog jezika.

[cyprus]

Samo još jedna epizoda ludila na temu "mi govorimo različitim jezicima"...

[Connaisseur Karlin]

Zakon o izvođenju nastave po nacionalnoj grupi predmeta je sasvim jasan. Ukoliko broj polaznika neke nacionalne grupe ne prelazi određenu cifru, nastava se iz nacionalne grupe predmeta ne može izvesti. Ovo je naravno iz čistih logističkih i ekonomskih razloga jer je nemoguće zbog npr. jednog Srbina u Tešnju ili jednog Bošnjaka u Tesliću upošljavati nastavnike iz nacionalne grupe predmeta, odnosno rezervisati učionice i školske časove samo zbog jednog učenika. Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju u Bošnjačkim kantonima te tako Bošnjačku djecu osudili da u vlastitoj državi, u periodu od 22 godine poslije rata, nemaju pravo na izučavanje svog vlastitog jezika.

a sto je sa djecom muslimannima bonjacima u sprskim i hrvatskim kantonima

[Connaisseur Karlin]

http://www.univie.ac.at/mtbl02/2010_201 ... 11_176.pdf

http://www.enqa.net/languages-and-lingu ... tails.html

[Kejn]

Zakon o izvođenju nastave po nacionalnoj grupi predmeta je sasvim jasan. Ukoliko broj polaznika neke nacionalne grupe ne prelazi određenu cifru, nastava se iz nacionalne grupe predmeta ne može izvesti. Ovo je naravno iz čistih logističkih i ekonomskih razloga jer je nemoguće zbog npr. jednog Srbina u Tešnju ili jednog Bošnjaka u Tesliću upošljavati nastavnike iz nacionalne grupe predmeta, odnosno rezervisati učionice i školske časove samo zbog jednog učenika. Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju u Bošnjačkim kantonima te tako Bošnjačku djecu osudili da u vlastitoj državi, u periodu od 22 godine poslije rata, nemaju pravo na izučavanje svog vlastitog jezika.

a sto je sa djecom muslimannima bonjacima u sprskim i hrvatskim kantonima

Ukoliko ne prelaze određenu cifru ne može im se održati nastava po nacionalnom planu i programu, ukoliko škola ne raspolaže sa takvim kapacitetima. Moguće je izvršiti kompenzaciju putem dopunske nastave, Mekteba, ili Home schooling-a. U RS je problem da se ovaj zakon ispoštovao, ali vlasti PC-a ne želi imenovati Bosanski jezik kao takav, te na taj način uskraćuju pravo na nesmetano izvođenje nacionalne grupe predmeta. Dakle krše zakon o školstvu iz političkih razloga. Isto rade i Hrvati u hrvatskim kantonima.

[orinoco]

Zakon o izvođenju nastave po nacionalnoj grupi predmeta je sasvim jasan..

Gdje si našao ovaj zakon?

[musicman80]

Kako ce uciteljica koja predaje jezik da uci djecu u istom razredu tri jezika, Bosanski, Srpski I Hrvatski, uzimajuci u obzir da Srpski jezik ima cirilično pismo I ekavicu, dok sa druge strane Bosanski I Hrvatski imaju ijekavicu, latinično pismo I dosta specificnih izraza. Ko uspije ovo da organizuje treba mu dati Nobelovu nagradu. Jedino da ne misle na mala vrata uvesti samo Bosanski jezik a marginalizovati druga dva.

Pa za početak, srpski narod u BiH govori ijekavicom. Ćirilično se pismo u školama FBiH gdje žive Bošnjaci uči i piše ravnopravno latiničnom. Specifičnosti se naglase, uz ogradu da se radi o hrvatskoj ili srpskoj varijanti.

Sve je to jako lijepo organizovano.

Cirilica nije isto sto I Srpski Jezik. Ako kazemo Srpski jezik, onda to podrazumjeva ekavicu, Srpsku knjizevnost itd. Sada ce znaci uciteljice proizvoljno da biraju sta je Bosanski ,Srpski I Hrvatski jezik.

[orinoco]

Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju ....

Prema kojim jezičkim standardima učitelji i nastavnici u BiH uče djecu na bosanskom, srpskom i hrvatskom jeziku? Jednostavije - koje su to jezičke norme u BiH?

[It_is_a_Leclerc]

Čitajte šta pišem...

Uzmite udžbenike po kojima uče djeca u FBiH. Srpska i hrvatska književnost su zastupljene daleko više od bošnjačke, pa čak i evropske. Da ne govorim o lektirnom programu koji je izvan granica dobrog ukusa naklonjen srpskim i hrvatskim autorima. Ekavica nije ekskluzivan dio srpskog jezika. Dapače, govori se npr. i u makedonskom. Kao što je ikavica dijalekt u Krajini.

Bošnjački dijelovi FBiH se u obrazovanju djece djeluju evropski, metropolitski. Srpski i hrvatski dijelovi su ksenofobični i orjentisani isključivo na nacionalne premise, bez ikakvog kriterija i standarda.

[Connaisseur Karlin]

a sto je sa djecom muslimannima bonjacima u sprskim i hrvatskim kantonima

Ukoliko ne prelaze određenu cifru ne može im se održati nastava po nacionalnom planu i programu, ukoliko škola ne raspolaže sa takvim kapacitetima. Moguće je izvršiti kompenzaciju putem dopunske nastave, Mekteba, ili Home schooling-a. U RS je problem da se ovaj zakon ispoštovao, ali vlasti PC-a ne želi imenovati Bosanski jezik kao takav, te na taj način uskraćuju pravo na nesmetano izvođenje nacionalne grupe predmeta. Dakle krše zakon o školstvu iz političkih razloga. Isto rade i Hrvati u hrvatskim kantonima.

ppp, pa tako je izgleda sve zabiljezeno u svakodnevnom zivotu manjina prakticno manjine su u BiH ugrozene

ja bih sve u BiH natjerala da uce glagoljicu, kao dio kulturolskog/povijesnog nasljedja

problem je da su se grupe sa vecim brojem na jednoj regiji doslovno ODREKLE svog naroda u drugoj regiji ili kantoni, pa zasto se cuditi ovakim rezultatima, samo tako nastaivite ,vc dvije decenije izzalzite iz 21 stoljeca u 20 stoljeca, no, sad idete iz 19 stoljeca u fazu 18 stoljeca

[musicman80]

Jos jedino neodgovoreno pitanje, sta sa udzbenicima. Hoce li biti tri udzbenika za tri jezika. Nece valjda djeca uciti tri jezika iz jedne knjige. Da nije zalosno, bilo bi smijesno.

[It_is_a_Leclerc]

Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju ....

Pobogu, ne radi se o "BHS jeziku" već o nastavnom predmetu koji, kako mu ime i kaže, proučava bosanski, srpski i hrvatski jezik i književnost, kao konstitutivne i službene jezike u BiH.

To bi, npr. bilo kao da neko kaže da bi krivično gonio onog ko je smislio "Prirodu i društvo" jer to dvoje ne postoji u kontinuitetu kao u nazivu nastavnog predmeta.

[Kejn]

Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju ....

Prema kojim jezičkim standardima učitelji i nastavnici u BiH uče djecu na bosanskom, srpskom i hrvatskom jeziku? Jednostavije - koje su to jezičke norme u BiH?

Pa sam si odgovorio na svoje pitanje

[It_is_a_Leclerc]

Jos jedino neodgovoreno pitanje, sta sa udzbenicima. Hoce li biti tri udzbenika za tri jezika. Nece valjda djeca uciti tri jezika iz jedne knjige. Da nije zalosno, bilo bi smijesno.

A zašto ne bi ? Bošnjačka djeca već tako uče 20 godina i ne vidim da im išta fali. Znaju i za Boru Stankovića, i Ranka Marinkovića, i Marina Držića, i Isaka Samokovliju, i Musu Ćazima Ćatića, i Dositeja Obradovića. Baš onako, evropski i široko.

Sa druge strane, djeca u Banja Luci misle da je Edhem Mulabdić pojačanje FK Željezničar. Jadno.

[Connaisseur Karlin]

Čitajte šta pišem...

Uzmite udžbenike po kojima uče djeca u FBiH. Srpska i hrvatska književnost su zastupljene daleko više od bošnjačke, pa čak i evropske. Da ne govorim o lektirnom programu koji je izvan granica dobrog ukusa naklonjen srpskim i hrvatskim autorima. Ekavica nije ekskluzivan dio srpskog jezika. Dapače, govori se npr. i u makedonskom. Kao što je ikavica dijalekt u Krajini.

Bošnjački dijelovi FBiH se u obrazovanju djece djeluju evropski, metropolitski. Srpski i hrvatski dijelovi su ksenofobični i orjentisani isključivo na nacionalne premise, bez ikakvog kriterija i standarda.

to Bosnjckim politicarima u FBiH ne smeta a ne smeta ni Bosanjcima koji zieve u FBiH, svakako dio RS u BiH ne dozivlajvaju svojim dijelom drzave

nacionalno obiljezavanje jezickih teritorija je iskljucivo politicki potez

zahvalite politicarima na tome

[Connaisseur Karlin]

Jos jedino neodgovoreno pitanje, sta sa udzbenicima. Hoce li biti tri udzbenika za tri jezika. Nece valjda djeca uciti tri jezika iz jedne knjige. Da nije zalosno, bilo bi smijesno.

A zašto ne bi ? Bošnjačka djeca već tako uče 20 godina i ne vidim da im išta fali. Znaju i za Boru Stankovića, i Ranka Marinkovića, i Marina Držića, i Isaka Samokovliju, i Musu Ćazima Ćatića, i Dositeja Obradovića. Baš onako, evropski i široko.

Sa druge strane, djeca u Banja Luci misle da je Edhem Mulabdić pojačanje FK Željezničar. Jadno.

pa kako na Univerzitetu u becu istorevmeno uce BHS jezik a to je nemoguce u BiH

[Kejn]

Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju ....

Pobogu, ne radi se o "BHS jeziku" već o nastavnom predmetu koji, kako mu ime i kaže, proučava bosanski, srpski i hrvatski jezik i književnost, kao konstitutivne i službene jezike u BiH.

To bi, npr. bilo kao da neko kaže da bi krivično gonio onog ko je smislio "Prirodu i društvo" jer to dvoje ne postoji u kontinuitetu kao u nazivu nastavnog predmeta.

Pod jedan ZAŠTO i zbog ČEGA bi Bošnjačka djeca morala da proučavaju i srpski i hrvatski jezik kada to NIJE potrebno (barem ne u obliku predmetne cjeline). Pod dva zašto su srpska i hrvatska djeca oslobođena proučavanja kako kažeš nastavnog predmeta BHS, te umjesto toga proučavaju svoj MATERNJI JEZIK!

[Connaisseur Karlin]

Pod jedan ZAŠTO i zbog ČEGA bi Bošnjačka djeca morala da proučavaju i srpski i hrvatski jezik kada to NIJE potrebno (barem ne u obliku predmetne cjeline). Pod dva zašto su srpska i hrvatska djeca oslobođena proučavanja kako kažeš nastavnog predmeta BHS, te umjesto toga proučavaju svoj MATERNJI JEZIK!

Mladje generacije u Federaciji nemaju pojma o cirilici

[orinoco]

Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju ....

Prema kojim jezičkim standardima učitelji i nastavnici u BiH uče djecu na bosanskom, srpskom i hrvatskom jeziku? Jednostavije - koje su to jezičke norme u BiH?

Pa sam si odgovorio na svoje pitanje

Nisam odgovorila, ne izbjegavaj odgovor. Vjerujem da znaš o čemu pišeš, ne bi bezze lupetao i stavljao se u red idiota koji zagovaraju šovinizam, zato te i pitam o standardima.

[Kejn]

Jos jedino neodgovoreno pitanje, sta sa udzbenicima. Hoce li biti tri udzbenika za tri jezika. Nece valjda djeca uciti tri jezika iz jedne knjige. Da nije zalosno, bilo bi smijesno.

A zašto ne bi ? Bošnjačka djeca već tako uče 20 godina i ne vidim da im išta fali. Znaju i za Boru Stankovića, i Ranka Marinkovića, i Marina Držića, i Isaka Samokovliju, i Musu Ćazima Ćatića, i Dositeja Obradovića. Baš onako, evropski i široko.

Sa druge strane, djeca u Banja Luci misle da je Edhem Mulabdić pojačanje FK Željezničar. Jadno.

Bošnjačka djeca su većinom glupa, zatucana, nemotivisana, neotesana, bezvoljna, prosta, nekulturna, vulgarna kao i njihovi drugovi Srpske nacionalnosti u PC-u, ili Hrvatske nacionalnosti u većinskim hrvatskim kantonima. Naravno nisu djeca kriva već ova usrana i primitivna država i sistem u kojem odrastaju. Svakom ko barem jednom prođe Sarajevom to odmah postane uočljivo. To što to nažalost kao dijasporac imaš neke fiks ideje o tome kako Bošnjačka djeca trebaju da izgledaju ne znači da su te tvoje fiks ideje istinite.

[It_is_a_Leclerc]

Također sam BHS jezik ne postoji i nije ustavna kategorija. Krivično bi se morali goniti ljudi koji su uveli ovu mentalnu akrobaciju ....

Pobogu, ne radi se o "BHS jeziku" već o nastavnom predmetu koji, kako mu ime i kaže, proučava bosanski, srpski i hrvatski jezik i književnost, kao konstitutivne i službene jezike u BiH.

To bi, npr. bilo kao da neko kaže da bi krivično gonio onog ko je smislio "Prirodu i društvo" jer to dvoje ne postoji u kontinuitetu kao u nazivu nastavnog predmeta.

Pod jedan ZAŠTO i zbog ČEGA bi Bošnjačka djeca morala da proučavaju i srpski i hrvatski jezik kada to NIJE potrebno (barem ne u obliku predmetne cjeline). Pod dva zašto su srpska i hrvatska djeca oslobođena proučavanja kako kažeš nastavnog predmeta BHS, te umjesto toga proučavaju svoj MATERNJI JEZIK!

Pod jedan, zato što su srpski i hrvatski jezik, dva od tri službena jezika u njihovoj domovini. Pa dajte pogledajte bilingualne države u svijetu, pa vidite moraju li oni u školi učiti oba jezika.
Drugo, zato što odrastaju zadojeni ksenofobijom i nacionalizmom. Mi treba da se ugledamo na Kanadu, Švicarsku, Maltu, Belgiju, a ne na Posušje i Rogaticu.