Titlovi / Prevodi za filmove

Najbolji i najgori filmovi, serije, sve o sedmoj umjetnosti...
Post Reply
User avatar
nineinchnails
Posts: 1463
Joined: 24/02/2009 12:09
Has thanked: 1 time

Titlovi / Prevodi za filmove

Post by nineinchnails » 17/05/2011 17:56

Kako da namjestim "srt" prevode da bi moj DVD plejer mogao regularno ocitati slova nase abecede sa kvakama:"žćčš"?
Ako neko zna kako da rijesim taj problem.. Hvala.


User avatar
fetic
Posts: 967
Joined: 26/01/2011 19:21
Location: Zenica

Re: Titlovi / Prevodi za filmove

Post by fetic » 18/05/2011 21:22

Ne moze nikako,jedino ako ti nije mrsko imas program subtitle workshop,besplatan je,pa procitaj citav prijevod i ispravljaj!Moze biti puno posla ako su puno pricali u filmu :D :D ,a ako nisu puno pricali onda je dobro!

Post Reply