subtitle workshop

Hardware, software, mobiteli, programiranje, internet...

Moderator: Bobi

Post Reply
dugmee
Posts: 264
Joined: 19/11/2006 17:09

subtitle workshop

Post by dugmee » 26/04/2007 15:48

pomocu ovog programa sam nastimala title ali ne znam sad kako da snimim da mi title ostane na filmu....helpp


sulesavic
Posts: 3460
Joined: 22/01/2003 00:00
Location: apatrid

Post by sulesavic » 26/04/2007 16:16

Pretpostavljam da si na¹timala prijevod da ti ne kasni ili ne brza ili ¹ta veæ. Sad hoæe¹ da zalijepi¹ taj titl na film, da on uvijek bude tu, da se ne mora ba¹ka pokretati nakon pokretanja filma

dugmee
Posts: 264
Joined: 19/11/2006 17:09

Post by dugmee » 26/04/2007 16:29

da...upravo to....

sulesavic
Posts: 3460
Joined: 22/01/2003 00:00
Location: apatrid

Post by sulesavic » 26/04/2007 18:57

Nisma to ¹to hoæe¹ nikad radio pa ti ne mogu pomoæi. Izvodljivo, je li, jeste, ali je to ne umijem (niti trenutno imam neku ¾elju time se zamarati)

Ali evo ¹ta je prvo ponudio google na moj upit add subtitle to divix

http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=153058

A i ovdje ima ne¹to slièno

http://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=316471

Sa sreæom :)

Post Reply