subtitle download

[pustopoljina]

imam jedan hitan problem,a google mi nije bio od pomoci:
treba mi NJEMACKI untertitel za amelie poulian.
nasla sa .srt
imam sad drugi problem-imam samo windows media player i ne znam/ne mogu/nema naci opciju "load subtitles"?
MOZE LI SE?

[dimu]

skini GOM Player besplatan je

kad pokrenes film samo pritsni ALT+E i otvori ti subtitle meni i tu loadas taj .srt file i gledas

[Bodkin]

isto tako pokusaj i sa bs player-om.ima opciju load subtitles ili samo klikni i prebaci taj srt file nakon sto pustis film(jebiga moram,drag-uj ga "u" film)

[d2]

A MOZE SE !

[pustopoljina]

nisam sredila-tj.nisam nasla na windows media playeru opciju da uguram subtitles...ali sam iskopala cd sa bs playerom i ponovo instalirala na komp- (formatiranje mi izbrisalo prosli bs player)...
onda untertitel puno kasnio,za slikom,pa ga pola sata ubrzavali-nikako potrefiti
hvala za ime ovog besplatnog-ako mi bude zauzimao manje mjesta,opet cu deinstalirati bs i uzeti taj.