Sto su to tzv. muslimanska imena?

Rasprave o vjerskim temama.

Moderator: Bloo

Post Reply
Maksim
Posts: 931
Joined: 18/11/2006 03:25
Location: Bec, Austrija
Contact:

#1 Sto su to tzv. muslimanska imena?

Post by Maksim » 25/05/2007 00:29

Evo na ovom sajtu sam naisao na "muslimanska imena" medju kojima se nalazi i moje pravo :) ---> http://www.rogatica.com/html/modules.ph ... opic&t=171

Za mene licno ne postoje muslimanska ili krscanska imena nego su te tu radi o arapskim i hebrejskim imenima. Pitam se kome li je uspjelo da Bosnjacima toliko posadi pamet i odstrani ih cak i od svojih narodnih imena. Ovo spominjem, jer sam u ovim "muslimanskim" imenima naisao na imena koja nemaju pojma s islamom nego su ili turska ili perzijska narodna imena.

Evo tih imena:

Muska:

AGAN (izv.od turc. aga)-zapovjednik,veleposjednik,gazda
AJDIN (tur)-sjajan,svijetao,jasan,sretan
AJNUR (tur-ar)-mjesecev sjaj,svjetlost
BADEM (per)-drvo i plod iz porodice ruza
DERVIS (per.)-skroman i pobozan covjek
DILAVER (per.)-hrabar,vrijedan,odvazan
DILBER (per.)-drazestan,dragi,voljen
DZANAN,(per.)-voljen,ljubljen,drag
HUREM (per.)-veseo,raspolozen
HUSREF (Per.)-vladar,car.
JASAR (tur.)-koji privredjuje
MERDAN (per.)-hrabar,odvazan,plemenit
NIJAZ (perz.)-Zelja,molba,obecanje,poklon
NEVRES (per.)-mlad,svjez
NEVZET (per.)-novorodjence
ORHAN (tur.)-car utvrdjenja
RUSTEM, perz.)-jak,snazan,korpulentan
SAHIN (perz.)-soko

Zenska:

AJLA (tur.)-mjesecinom obasjana


Ili npr. arapska imena ovog tipa:

ADNAN (ar)-ime legendarnog praoca Arapa

Zasto molim vas netko iz Bosne nosi ime Adnan koje je ime praoca Arapa? Sto to ima s islamom? I uopce toliko islamskih imena imaju znacaje obicnih stvari kao npr.:

ARSLAN(ar)-lav,heroj,junak
AMEL (ar)-rad,aktivnost,djelo
BAHRIJA (ar)-pomorac,mornar

itd......

Sto Bahrija sto znaci pomorac ili mornar ima s islamom? Moze li mi netko objasniti zasto se narodna imena jednog dalekog semitskog naroda smatraju nacionalnim imenima jednog od juznoslavenskih naroda? Nije problem u tome da se neka od arapskih imena daju zato sto lijepo zvuce, ali kod nas u Bosni se takva imena nadijevaju djeci iz tradicionalnog neznanja i tvrdoglavosti misleci da "to treba da bude tako". Meni su moji roditelji dali ime neznajuci ni sto ono uopce znaci.

Takvi ljudi obicno nearapska imena nazovaju "modernim" ili "internacionalnim". Nigdje u svijetu ne postoje internacionalna imena nego svako ime ima svoj korijen u jednom jeziku. Ime Alen je iransko ime i vodi se od iranskog naroda Alana koji su ratovali u sluzbi Rimskog imperija. Ime Katalonije je fuzija imena germanskih Gota i Alana. To ime datira dakle jos iz antickog doba. Jedan drugi primjer je Edvin sto je germansko ime i nikakvo "internacionalno".

Iranci nose mahom iranska imena, tako i Turci nose svoja turska poput Selcuka, Turana, Hakana itd...... slicno je i kod Albanaca koji velikim dijelom nose albanska imena.

Maternji jezik Bosnjaka je slavenski. Sto je sporno u tome nositi ime ciji je korijen u sopstvenom maternjem jeziku?


xon_sa
Posts: 1181
Joined: 30/10/2005 14:16

#2

Post by xon_sa » 25/05/2007 00:33

Mnoga slavenska imena su vezana za paganska vjerovanja pa prema tome nisu prigodna da se daju muslimanima.

User avatar
danas
Posts: 18821
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#3

Post by danas » 25/05/2007 00:34

posto sam ja pred banom :D necu nista reci :D
abi, preuzmi :oops: :oops: :oops:

User avatar
Ahmmed
Posts: 4281
Joined: 21/09/2005 22:28

#4

Post by Ahmmed » 25/05/2007 00:39

danas wrote:posto sam ja pred banom :D necu nista reci :D
abi, preuzmi :oops: :oops: :oops:

Neću ni ja, jer smo o muslimanskim imenima na ovom forumu toliko napisali, da se knjiga može štampati :D

forUMASH
Posts: 2181
Joined: 24/01/2006 04:12
Location: Razjedinjene Drzave BIH

#5

Post by forUMASH » 25/05/2007 00:41

....mrsko i meni..... :D

User avatar
danas
Posts: 18821
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#6

Post by danas » 25/05/2007 00:42

:oops: :D
Last edited by danas on 25/05/2007 00:45, edited 1 time in total.

Regnum_Bosnae
Posts: 131
Joined: 02/04/2007 11:38

#7

Post by Regnum_Bosnae » 25/05/2007 00:44

Slazem se u potpunosti sa tobom Maksime!!

Osim Muhameda i jos par imena koja su vise iznimke nego pravila nepostoje muslimanska imena. Sva ta imena su ili arapska ili perzijska ili turska.

Ali pokusaj to objasniti nekom nasem starijem a mozda i mladjem covjeku ili zeni kao sto sam ja pa ces vidjeti reakcije. Kao da sam covjeka iglom ubo negdje.

Ova mi je tema dala ideju pa cu sada ja otvorim temu sto je malo povezana sa ovom. Dodji pa daj svoje misljenje..

Pozdrav.
Last edited by Regnum_Bosnae on 25/05/2007 00:46, edited 1 time in total.

Maksim
Posts: 931
Joined: 18/11/2006 03:25
Location: Bec, Austrija
Contact:

#8

Post by Maksim » 25/05/2007 00:45

xon_sa wrote:Mnoga slavenska imena su vezana za paganska vjerovanja pa prema tome nisu prigodna da se daju muslimanima.
:lol:

Ovo su moram zapisati i poslati Feralu..... a znas u kojoj to rubrici zavrsi :)

E moj x-son, vecina arapskih imena su predislamska imena.....

Da su slavenska imena paganska imena ne bi ih nosili ni krscanski Slaveni :-)

User avatar
black
Posts: 15575
Joined: 19/06/2004 16:00
Location: ispod tresnje

#9

Post by black » 25/05/2007 00:45

Image

User avatar
Ahmmed
Posts: 4281
Joined: 21/09/2005 22:28

#10

Post by Ahmmed » 25/05/2007 00:47

Mada, kad bolje razmislim, hoću :D

Proces islamizacije u BiH donio je, opravdano ili ne, i nova imena za nove muslimane.Logično, radilo se o imenima, raširenim među Osmanlijama, najčešće arapskog, turskog i perzijskog porijekla. Bio je to momenat nove identifikacije, ali i momenat razlikovanja od susjeda i rođaka, koji nisu primili islam. Zašto su se, stvarno, ljudi odlučivali na ovakav korak, pravi odgovor teško ćemo saznati :D Možda zbog činjenice da je poturica gori od Turčina :D

User avatar
danas
Posts: 18821
Joined: 11/03/2005 19:40
Location: 10th circle...

#11 Re: Sto su to tzv. muslimanska imena?

Post by danas » 25/05/2007 00:48

Maksim wrote:
Maternji jezik Bosnjaka je slavenski. Sto je sporno u tome nositi ime ciji je korijen u sopstvenom maternjem jeziku?
ko kaze da je ista sporno u tome? nadjeni djetetu svom ime koje ti mislis da treba.

end of story :wink:

User avatar
Ahmmed
Posts: 4281
Joined: 21/09/2005 22:28

#12

Post by Ahmmed » 25/05/2007 00:50

Maksim wrote:
xon_sa wrote:Mnoga slavenska imena su vezana za paganska vjerovanja pa prema tome nisu prigodna da se daju muslimanima.
:lol:

Ovo su moram zapisati i poslati Feralu..... a znas u kojoj to rubrici zavrsi :)

E moj x-son, vecina arapskih imena su predislamska imena.....

Da su slavenska imena paganska imena ne bi ih nosili ni krscanski Slaveni :-)
I u principu, kome se ne sviđa njegovo ime, neka ga mijenja :D I neka ne maltretira nas na forumu, zbog "grešaka" predaka, koji su poletjeli da prodaju vjeru za večeru :D Pih :D

User avatar
Ahmmed
Posts: 4281
Joined: 21/09/2005 22:28

#13 Re: Sto su to tzv. muslimanska imena?

Post by Ahmmed » 25/05/2007 00:51

danas wrote:
Maksim wrote:
Maternji jezik Bosnjaka je slavenski. Sto je sporno u tome nositi ime ciji je korijen u sopstvenom maternjem jeziku?
ko kaze da je ista sporno u tome? nadjeni djetetu svom ime koje ti mislis da treba.

end of story :wink:

Eeeee, nije end of story :D Maksim bi svima mijenjao imena,da ispravi povijesTnu nepravdu :D

Kid_A
Posts: 217
Joined: 14/03/2007 07:42

#14

Post by Kid_A » 25/05/2007 01:08

Prevod imena poznatoh ashaba Talhe je banana.

User avatar
Ahmmed
Posts: 4281
Joined: 21/09/2005 22:28

#15

Post by Ahmmed » 25/05/2007 01:10

Kid_A wrote:Prevod imena poznatoh ashaba Talhe je banana.
I šta ćemo sad? :-)

Kid_A
Posts: 217
Joined: 14/03/2007 07:42

#16

Post by Kid_A » 25/05/2007 01:12

Ahmmed wrote:
Kid_A wrote:Prevod imena poznatoh ashaba Talhe je banana.
I šta ćemo sad? :-)
Ma razmisljam samo naglas, jel bolje djetetu dat ime banana ili npr. Bogoljub???

User avatar
Ahmmed
Posts: 4281
Joined: 21/09/2005 22:28

#17

Post by Ahmmed » 25/05/2007 01:26

Kid_A wrote:
Ahmmed wrote:
Kid_A wrote:Prevod imena poznatoh ashaba Talhe je banana.
I šta ćemo sad? :-)
Ma razmisljam samo naglas, jel bolje djetetu dat ime banana ili npr. Bogoljub???



Ti si očito , znaš kako bi postupio :D

Maksim
Posts: 931
Joined: 18/11/2006 03:25
Location: Bec, Austrija
Contact:

#18

Post by Maksim » 25/05/2007 01:28

Ahmmed wrote:Mada, kad bolje razmislim, hoću :D

Proces islamizacije u BiH donio je, opravdano ili ne, i nova imena za nove muslimane.Logično, radilo se o imenima, raširenim među Osmanlijama, najčešće arapskog, turskog i perzijskog porijekla. Bio je to momenat nove identifikacije, ali i momenat razlikovanja od susjeda i rođaka, koji nisu primili islam. Zašto su se, stvarno, ljudi odlučivali na ovakav korak, pravi odgovor teško ćemo saznati :D Možda zbog činjenice da je poturica gori od Turčina :D
Velika ti hvala za cas historije, Ahmmmmmmmmede, no koliko si primijetio, proces islamizacije je zavrsio prije nekih 500 godina :)

Govorim o danasnjici kada Bosnjaci mnogo bolje poznaju svoju povijest nego njihovi preci, jer srecom imaju i mnogo bolje uslove za to. Ja uopce ne zagovaram bosnjacku naciju po danasnjem konceptu kao vjerojatno ti, tako da bi se ti kao preporodjeni Bosnjak trebao posebno pozabaviti ovom temom. Uopce se ne radi o tome sto ja hocu. Ja hocu odgovore. Bosnjaci su slavenski narod, to i sami tvrde. Nazivati Bosnjake Turcima je uvreda, jer nisu Turci. Zasto onda neki nadijevaju turska imena iz "vjerskih" razloga a ta imena uopce nisu vjerska......?

Ja mislim kada bi netko svom djetetu nadio neko arapsko ime misleci da to kao musliman treba da bi ga moglo zafrkati i nagovorit ga da djetetu po nekoj pogrdnoj arapskoj rijeci a on to ne bi ni znao......

Kid_A
Posts: 217
Joined: 14/03/2007 07:42

#19

Post by Kid_A » 25/05/2007 01:30

Maksim wrote:
Ahmmed wrote:Mada, kad bolje razmislim, hoću :D

Proces islamizacije u BiH donio je, opravdano ili ne, i nova imena za nove muslimane.Logično, radilo se o imenima, raširenim među Osmanlijama, najčešće arapskog, turskog i perzijskog porijekla. Bio je to momenat nove identifikacije, ali i momenat razlikovanja od susjeda i rođaka, koji nisu primili islam. Zašto su se, stvarno, ljudi odlučivali na ovakav korak, pravi odgovor teško ćemo saznati :D Možda zbog činjenice da je poturica gori od Turčina :D
Velika ti hvala za cas historije, Ahmmmmmmmmede, no koliko si primijetio, proces islamizacije je zavrsio prije nekih 500 godina :)

Govorim o danasnjici kada Bosnjaci mnogo bolje poznaju svoju povijest nego njihovi preci, jer srecom imaju i mnogo bolje uslove za to. Ja uopce ne zagovaram bosnjacku naciju po danasnjem konceptu kao vjerojatno ti, tako da bi se ti kao preporodjeni Bosnjak trebao posebno pozabaviti ovom temom. Uopce se ne radi o tome sto ja hocu. Ja hocu odgovore. Bosnjaci su slavenski narod, to i sami tvrde. Nazivati Bosnjake Turcima je uvreda, jer nisu Turci. Zasto onda neki nadijevaju turska imena iz "vjerskih" razloga a ta imena uopce nisu vjerska......?

Ja mislim kada bi netko svom djetetu nadio neko arapsko ime misleci da to kao musliman treba da bi ga moglo zafrkati i nagovorit ga da djetetu po nekoj pogrdnoj arapskoj rijeci a on to ne bi ni znao......
Ko ti je rekao da je proces Islamizacije zavrsio prije 500 godina???

Maksim
Posts: 931
Joined: 18/11/2006 03:25
Location: Bec, Austrija
Contact:

#20

Post by Maksim » 25/05/2007 01:32

De ti meni Kid A reci jel bolje bit Bogoljub ili banana? :D

Kid_A
Posts: 217
Joined: 14/03/2007 07:42

#21

Post by Kid_A » 25/05/2007 01:34

Maksim wrote:De ti meni Kid A reci jel bolje bit Bogoljub ili banana? :D
Konto sam da ce mi Ahmed odgovoriti na ovo pitanje...

Nisam ni ja siguran ...

Kid_A
Posts: 217
Joined: 14/03/2007 07:42

#22

Post by Kid_A » 25/05/2007 01:37

Bogoljub je lijepo ime...

Ali me isuvishe asocira na narod koji je izvrsio genocid nad muslimanima...

I to vishe puta ...

Maksim
Posts: 931
Joined: 18/11/2006 03:25
Location: Bec, Austrija
Contact:

#23

Post by Maksim » 25/05/2007 01:43

Kid_A wrote:Bogoljub je lijepo ime...

Ali me isuvishe asocira na narod koji je izvrsio genocid nad muslimanima...

I to vishe puta ...
Pazi, to ti ne mijenja identitet. Ime Milan ima i kod Srba i kod Hrvata..... jel se to treba odreci svoga imena jer ga nosi i narod agresor-protivnik? Turci su cak preko 400 godina vladali Bosnom..... radi se o okupatorima..... na sto li to neke asocira pa da djeci davaju njihova imena?

xon_sa
Posts: 1181
Joined: 30/10/2005 14:16

#24

Post by xon_sa » 25/05/2007 01:44

ee maksime, maksime
tebi je bas tesko palo to ime koje su ti roditelji dali. Ko je mogao znati da ces ti ispasti takav naopak... Zato pravac opcina i nadjeni sebi jedno pravo slavensko ime

User avatar
Ahmmed
Posts: 4281
Joined: 21/09/2005 22:28

#25

Post by Ahmmed » 25/05/2007 01:45

Maksim wrote:
Ahmmed wrote:Mada, kad bolje razmislim, hoću :D

Proces islamizacije u BiH donio je, opravdano ili ne, i nova imena za nove muslimane.Logično, radilo se o imenima, raširenim među Osmanlijama, najčešće arapskog, turskog i perzijskog porijekla. Bio je to momenat nove identifikacije, ali i momenat razlikovanja od susjeda i rođaka, koji nisu primili islam. Zašto su se, stvarno, ljudi odlučivali na ovakav korak, pravi odgovor teško ćemo saznati :D Možda zbog činjenice da je poturica gori od Turčina :D
Velika ti hvala za cas historije, Ahmmmmmmmmede, no koliko si primijetio, proces islamizacije je zavrsio prije nekih 500 godina :)

Govorim o danasnjici kada Bosnjaci mnogo bolje poznaju svoju povijest nego njihovi preci, jer srecom imaju i mnogo bolje uslove za to. Ja uopce ne zagovaram bosnjacku naciju po danasnjem konceptu kao vjerojatno ti, tako da bi se ti kao preporodjeni Bosnjak trebao posebno pozabaviti ovom temom. Uopce se ne radi o tome sto ja hocu. Ja hocu odgovore. Bosnjaci su slavenski narod, to i sami tvrde. Nazivati Bosnjake Turcima je uvreda, jer nisu Turci. Zasto onda neki nadijevaju turska imena iz "vjerskih" razloga a ta imena uopce nisu vjerska......?

Ja mislim kada bi netko svom djetetu nadio neko arapsko ime misleci da to kao musliman treba da bi ga moglo zafrkati i nagovorit ga da djetetu po nekoj pogrdnoj arapskoj rijeci a on to ne bi ni znao......

:D :lol: :lol: :lol:

Post Reply