Ja stalno gledam ne's li napisat' znacenje.
stari izrazi
Moderator: Chloe
-
PalaSa Marsa
- Posts: 18966
- Joined: 11/09/2008 11:48
- Location: Where the Moon play with the Stars :)
#1376 Re: stari izrazi
Pipo Akademice, hajde reci nam sta znaci ova rijec?
Ja stalno gledam ne's li napisat' znacenje.

Ja stalno gledam ne's li napisat' znacenje.
-
PalaSa Marsa
- Posts: 18966
- Joined: 11/09/2008 11:48
- Location: Where the Moon play with the Stars :)
#1378 Re: stari izrazi
Ascare sam radoznala.bijela wrote:
-
IHAVEDREAM
- Posts: 4591
- Joined: 08/12/2008 05:03
#1379 Re: stari izrazi
I nije nista......nellington wrote:Onda nije ništaIHAVEDREAM wrote:Bez ukusa i mirisa...,ali se upotrebljava u kontekstu "ishrane"
Moja baka je imala uzrecicu( kada bi mi djeca izvolijevali sta bi jeli)....ma spremicu ja vama MAFISHA!
(ISTOCNA BOSNA)
-
Pipo akademik
- Posts: 92
- Joined: 16/06/2010 12:09
#1380 Re: stari izrazi
Pa ljudi su objasnili, nemam sta dodatiPalaSa Marsa wrote:Pipo Akademice, hajde reci nam sta znaci ova rijec?![]()
Ja stalno gledam ne's li napisat' znacenje.![]()
- nellington
- Posts: 10761
- Joined: 11/03/2008 13:32
- Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.
#1381 Re: stari izrazi
Interesantno, postoji još jedno značenje riječi mafiš - koja predstavlja jednu vrstu slatkiša - bar tako Vujaklija piše (tur. mafis)IHAVEDREAM wrote:I nije nista......nellington wrote:Onda nije ništaIHAVEDREAM wrote:Bez ukusa i mirisa...,ali se upotrebljava u kontekstu "ishrane"![]()
Moja baka je imala uzrecicu( kada bi mi djeca izvolijevali sta bi jeli)....ma spremicu ja vama MAFISHA!![]()
(ISTOCNA BOSNA)
- bijela
- Posts: 4231
- Joined: 20/12/2009 21:14
#1382 Re: stari izrazi
i tako se jednim ništa zadovoljila znatiželja marsovke 
-
PalaSa Marsa
- Posts: 18966
- Joined: 11/09/2008 11:48
- Location: Where the Moon play with the Stars :)
#1383 Re: stari izrazi
Imam ti ja jednu manu, skromnost mi je vrlina.bijela wrote:i tako se jednim ništa zadovoljila znatiželja marsovke
- nellington
- Posts: 10761
- Joined: 11/03/2008 13:32
- Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.
#1384 Re: stari izrazi
U duhu orijentalizama, to ništa ćemo zamijeniti sa mafišbijela wrote:i tako se jednim ništa zadovoljila znatiželja marsovke
-
PalaSa Marsa
- Posts: 18966
- Joined: 11/09/2008 11:48
- Location: Where the Moon play with the Stars :)
#1385 Re: stari izrazi
Garant tad nisam virnula, propustila sam to.Pipo akademik wrote:Pa ljudi su objasnili, nemam sta dodatiPalaSa Marsa wrote:Pipo Akademice, hajde reci nam sta znaci ova rijec?![]()
Ja stalno gledam ne's li napisat' znacenje.![]()
-
IHAVEDREAM
- Posts: 4591
- Joined: 08/12/2008 05:03
#1386 Re: stari izrazi
[quoteInteresantno, postoji još jedno značenje riječi mafiš - koja predstavlja jednu vrstu slatkiša - bar tako Vujaklija piše (tur. mafis) ] [/quote]
I mene cesto asocira na jednu poslasticu ,koju sam prvi put vidjela u mojoj novoj domovini.....
MUFFINS.....
MUFFINS.....
- nellington
- Posts: 10761
- Joined: 11/03/2008 13:32
- Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.
#1387 Re: stari izrazi
IHAVEDREAM wrote:[quoteInteresantno, postoji još jedno značenje riječi mafiš - koja predstavlja jednu vrstu slatkiša - bar tako Vujaklija piše (tur. mafis) ]
MUFFINS.....
- bijela
- Posts: 4231
- Joined: 20/12/2009 21:14
#1388 Re: stari izrazi
heeeej, pa znam sad! ma fiš je arapska neknjiževna, narodna riječ,
- ima li ovdje čega?
- ma fiš! (skraćeno od ma fi šej'in-nema ničega)
čovječe, šta ti je jezik!
- ima li ovdje čega?
- ma fiš! (skraćeno od ma fi šej'in-nema ničega)
čovječe, šta ti je jezik!
Last edited by bijela on 03/07/2010 22:01, edited 1 time in total.
- nellington
- Posts: 10761
- Joined: 11/03/2008 13:32
- Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.
#1389 Re: stari izrazi
Eto, sad se sve posložilobijela wrote:heeeej, pa znam sad! ma fiš je arapska neknjiževna, narodna riječ,
- ima li ovdje čega?
- ma fiš! (skraćeno od ma fi šej'in)
![]()
čovječe, šta ti je jezik!
-
HomeArt
- Posts: 2076
- Joined: 02/09/2004 13:33
- Location: Hrasno Hill :)
#1390 Re: stari izrazi
Evo jos jednu cu veceras, znate li sta je NEVAZIL? Svi ste bar jednom u zivotu imali sigurno 
-
IHAVEDREAM
- Posts: 4591
- Joined: 08/12/2008 05:03
#1391 Re: stari izrazi
Evo jos jedna.......
Kad neko kaze: "Hvata me gaflet"....Sta to u stvari znaci.....?
Ili samo GAFLET
Kad neko kaze: "Hvata me gaflet"....Sta to u stvari znaci.....?
Ili samo GAFLET
- bijela
- Posts: 4231
- Joined: 20/12/2009 21:14
#1392 Re: stari izrazi
čekat ćemo da vidmo šta piše u nellingtonovim rječnicima 
gaflet je nemarnost
gaflet je nemarnost
Last edited by bijela on 03/07/2010 22:03, edited 1 time in total.
-
Pipo akademik
- Posts: 92
- Joined: 16/06/2010 12:09
#1393 Re: stari izrazi
Ajde malo pojmova o seoskim radovima: FOJA?
- nellington
- Posts: 10761
- Joined: 11/03/2008 13:32
- Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.
#1394 Re: stari izrazi
za nevazil ne treba rječnik - to je standardna turska riječ za prehladu - samo se sad više koristi nezle.bijela wrote:čekat ćemo da vidmo šta piše u nellingtonovim rječnicima
-
PalaSa Marsa
- Posts: 18966
- Joined: 11/09/2008 11:48
- Location: Where the Moon play with the Stars :)
#1395 Re: stari izrazi
Gaflet, to je neki osjecaj sto bi rekli ovi nasi padam u crnjak (daleko bilo) nesto sam ti hafifna.IHAVEDREAM wrote:Evo jos jedna.......
Kad neko kaze: "Hvata me gaflet"....Sta to u stvari znaci.....?![]()
Ili samo GAFLET
-
IHAVEDREAM
- Posts: 4591
- Joined: 08/12/2008 05:03
#1396 Re: stari izrazi
U onom kontekstu koji ja znam....NIJEbijela wrote:čekat ćemo da vidmo šta piše u nellingtonovim rječnicima
gaflet je nemarnost
-
PalaSa Marsa
- Posts: 18966
- Joined: 11/09/2008 11:48
- Location: Where the Moon play with the Stars :)
#1397 Re: stari izrazi
Mislim da je to bala suhe trave ili tzv., sijeno.Pipo akademik wrote:Ajde malo pojmova o seoskim radovima: FOJA?
- bijela
- Posts: 4231
- Joined: 20/12/2009 21:14
#1398 Re: stari izrazi
onda je bezdanIHAVEDREAM wrote:U onom kontekstu koji ja znam....NIJEbijela wrote:čekat ćemo da vidmo šta piše u nellingtonovim rječnicima
gaflet je nemarnost
padam u bezdan
-
IHAVEDREAM
- Posts: 4591
- Joined: 08/12/2008 05:03
#1399 Re: stari izrazi
Aha.......Znojim se,...pascu u nesvijest!PalaSa Marsa wrote:Gaflet, to je neki osjecaj sto bi rekli ovi nasi padam u crnjak (daleko bilo) nesto sam ti hafifna.IHAVEDREAM wrote:Evo jos jedna.......
Kad neko kaze: "Hvata me gaflet"....Sta to u stvari znaci.....?![]()
Ili samo GAFLET
- nellington
- Posts: 10761
- Joined: 11/03/2008 13:32
- Location: navedeno lice se udaljilo u nepoznatom pravcu.
#1400 Re: stari izrazi
Ja otišao soviti 
