Sta fali Baščarsiji ??
- cyprus
- Posts: 39746
- Joined: 21/03/2007 22:00
- Location: Σαράγεβο / Saraybosna
- Logovan
- Posts: 103395
- Joined: 15/05/2010 00:44
- Location: http://i57.klix.com/6ocy11.png
#27 Re: Sta fali Baščarsiji ??
Biće masa povlaštenih sa karticama, tako da nam na kraju dođe isto.
-
moja tetka
- Posts: 262
- Joined: 27/11/2015 23:31
#28 Re: Sta fali Baščarsiji ??
Neki dan sam bila na Čaršiji. Meni najviše smetaju nazivi radnji i to svih vrsta na turskom, arapskom engleskom nazivi objekata i reklame........ Smatram da to nikako ne ide uz tradicionalnu Čaršiju. Neznam da li uz zaštitu takvog spomenika ide i očuvanje tradicionalnih naziva na našem jeziku.
-
bumerangss
- Posts: 5617
- Joined: 12/01/2015 16:47
#29 Re: Sta fali Baščarsiji ??
Na engleskom se slažem da ne treba ali na turskom treba jer je i samo ime Baščaršija turskog porijekla (glavna čaršija) !moja tetka wrote:Neki dan sam bila na Čaršiji. Meni najviše smetaju nazivi radnji i to svih vrsta na turskom, arapskom engleskom nazivi objekata i reklame........ Smatram da to nikako ne ide uz tradicionalnu Čaršiju. Neznam da li uz zaštitu takvog spomenika ide i očuvanje tradicionalnih naziva na našem jeziku.
-
bumerangss
- Posts: 5617
- Joined: 12/01/2015 16:47
#30 Re: Sta fali Baščarsiji ??
nedostaje više javnih WC-a i bordela
- starii
- Posts: 3392
- Joined: 15/04/2007 13:49
- Location: Tito partija, omladina akcija
#31 Re: Sta fali Baščarsiji ??
odem danas kod hodzica na bascarsiji na cevape kad ono cevapi upola manji, somun nekakav mrsav...haj sto su poskupili al sto su usitnili cevape...
- thekupus
- Posts: 7398
- Joined: 25/06/2011 22:38
#32 Re: Sta fali Baščarsiji ??
Ime bascarsija jeste turskog porijekla, ali niti je koncept niti je izvedba turskabumerangss wrote:Na engleskom se slažem da ne treba ali na turskom treba jer je i samo ime Baščaršija turskog porijekla (glavna čaršija) !moja tetka wrote:Neki dan sam bila na Čaršiji. Meni najviše smetaju nazivi radnji i to svih vrsta na turskom, arapskom engleskom nazivi objekata i reklame........ Smatram da to nikako ne ide uz tradicionalnu Čaršiju. Neznam da li uz zaštitu takvog spomenika ide i očuvanje tradicionalnih naziva na našem jeziku.
To je isto kao da sve radnje oko rimskog foruma trebaju nositi latinske nazive jer je forum latinska rijec
- thekupus
- Posts: 7398
- Joined: 25/06/2011 22:38
#33 Re: Sta fali Baščarsiji ??
ova ideja o velikim garazama Skenderiji (i kod Zeljeznicke) i zaustavljanju saobracaja od Marindvora prema carsiji nije @cyprus -ova, sjecam se da sam tu pricu cuo prije par godina. Nije neizvediva, i strasno bi puno znacila za Sarajevo, ali bi se ljudi tesko navikli na novi sistem, koliko god on bolji bio
- radiša
- Posts: 6393
- Joined: 04/02/2012 00:23
- Location: Sator
#34 Re: Sta fali Baščarsiji ??
fale oni kerovi sto su bili kod golubova 
- muha_sa
- Posts: 140695
- Joined: 12/11/2004 23:33
- Location: rajvosa
#35 Re: Sta fali Baščarsiji ??
kao na primjermoja tetka wrote:Neki dan sam bila na Čaršiji. Meni najviše smetaju nazivi radnji i to svih vrsta na turskom, arapskom engleskom nazivi objekata i reklame........ Smatram da to nikako ne ide uz tradicionalnu Čaršiju. Neznam da li uz zaštitu takvog spomenika ide i očuvanje tradicionalnih naziva na našem jeziku.
- BHF_Manijak
- Posts: 28587
- Joined: 02/03/2009 23:21
- Location: Jedno jedino, Seher Sarajevo
#36 Re: Sta fali Baščarsiji ??
Ma vjerovatno misli na one doner radnje gore oko Sebilja.
