Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

FreakyStyley
Posts: 5334
Joined: 25/03/2008 08:52
Location: Zenica

#101 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by FreakyStyley »

Inace, mislim da je tema vise za podforum Razne diskusije.
abortus
Posts: 117
Joined: 31/01/2013 08:38

#102 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by abortus »

Mladi zbog prijevoda emisija na nekim kanalima kablovske televizije usvajaju srpske izraze i to je jako opasno jer je jezik glavna osobina nacionalne diferencijacije.

Ja sam se lično u HS kablovskoj televiziji bunio vezano za navedeno na što mi je odgovoreno da se niko u BiH ne bavi poslom prevodjenja na Bosanski jezik i sinhronizacijom.
A svi se tužimo da posla nema... :x :x :x
abortus
Posts: 117
Joined: 31/01/2013 08:38

#103 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by abortus »

surogat majka wrote:
abortus wrote:Mladi zbog prijevoda emisija na nekim kanalima kablovske televizije usvajaju srpske izraze i to je jako opasno jer je jezik glavna osobina nacionalne diferencijacije.

Ja sam se lično u HS kablovskoj televiziji bunio vezano za navedeno na što mi je odgovoreno da se niko u BiH ne bavi poslom prevodjenja na Bosanski jezik i sinhronizacijom.
A svi se tužimo da posla nema... :x :x :x
eto ti rjesenja za nezaposlenost. Nek prevode srbijanske filmove!
Ne srpske filmove već emisije na engleskom jeziku koje se titluju na srpskom.

Nema ti goreg uticaja.
User avatar
cyprus
Posts: 39746
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna

#104 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by cyprus »

Jebem li im kevu!!!
abortus
Posts: 117
Joined: 31/01/2013 08:38

#105 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by abortus »

cyprus wrote:Jebem li im kevu!!!
ADMINISTRACIJA - kršenje pravila foruma!!!!
User avatar
JoseMujica
Posts: 32831
Joined: 11/01/2011 14:33
Location: u zagrljaju Vojina Mijatovića
Grijem se na: malograDŽane
Vozim: Tuarega
Horoskop: Poskok

#106 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by JoseMujica »

ma to se kipraninu omaklo
dječak sa šibicama
Posts: 52105
Joined: 29/06/2011 23:39

#107 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by dječak sa šibicama »

Tako mi mleka u prahu, covek je samo bio satirican.
User avatar
cyprus
Posts: 39746
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna

#108 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by cyprus »

abortus wrote:
cyprus wrote:Jebem li im kevu!!!
ADMINISTRACIJA - kršenje pravila foruma!!!!
Šta je bre, ni keva se ne sme opsovati imaginarnom/nepoznatom neprijatelju? :oops:
dezurni_ucenik
Posts: 12183
Joined: 27/05/2008 12:14

#109 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by dezurni_ucenik »

Ljudi imaju realno bolje komedije od nas.Pa sta reci za Kengura i Munje?Sta cu drugo gledati kad mi ne znamo snimiti film a da nije patnja bijeda jad...



kod nas i dalje pojam humora Izet Fazlinovic.I sad oni Magacin Kabare bi trebali da budu ko biva smijesni :cry: .


Jel Rovinj sad u Sloveniji il Hrvatskoj (ha ha,pocesi me da se nasmijem)
FreakyStyley
Posts: 5334
Joined: 25/03/2008 08:52
Location: Zenica

#110 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by FreakyStyley »

CVIKERASH wrote:Ljudi imaju realno bolje komedije od nas.Pa sta reci za Kengura i Munje?Sta cu drugo gledati kad mi ne znamo snimiti film a da nije patnja bijeda jad...



kod nas i dalje pojam humora Izet Fazlinovic.I sad oni Magacin Kabare bi trebali da budu ko biva smijesni :cry: .


Jel Rovinj sad u Sloveniji il Hrvatskoj (ha ha,pocesi me da se nasmijem)
Zato se oni mogu jebat sto ce dostic nivo jedne Vize za buducnost, Mahalasa recimo, Sex i selo, itd. 8-) Kad se samo vize sjetim:"Nemoj Rile, imaju i oni majku."; "Pusti me, Mubera!". LMAO. Smijem se dok pisem, Ala'a mi.
FreakyStyley
Posts: 5334
Joined: 25/03/2008 08:52
Location: Zenica

#111 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by FreakyStyley »

Inace, sto se balkasnkih filmova i serija tice, uopste, od rijetkih sam se ono bas na glas smijao. Vecinom, par dobrih provala bude i to je to. Ostalo razvodnjeno i prilagodjeno sirim narodnim masama. Opet, mi i Srbi nismo ni losi sto se toga tice, za razliku od Hrvata recimo. Meni je bio dobar onaj Nadreality show, al fakat. Nekako raja to nije prihvatila jer su se naslanjali na stare nadrealiste dosta, al po meni ima stvarno dobrih zajebancija i skeceva.
dječak sa šibicama
Posts: 52105
Joined: 29/06/2011 23:39

#112 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by dječak sa šibicama »

Nemoj Rile, imaju i oni majku :lol:

Ali Mahalasi, antologija :lol:
radostan dan
Posts: 27324
Joined: 31/01/2010 20:26
Location: madera

#113 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by radostan dan »

saM da začinim temu, niŠ drugo, uticaj je katastrofalan...

Image

-mojne mala da si mu dala- pjeva ova nazovi umjetnica, ja se sav obalijestim od nekulturnog šoka koji u tom trenutku moja osjetila percipiraju...
Last edited by radostan dan on 15/03/2013 13:36, edited 1 time in total.
FreakyStyley
Posts: 5334
Joined: 25/03/2008 08:52
Location: Zenica

#114 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by FreakyStyley »

Nazalost, nikad nisam bio u prilici da gledam taj zlocin protiv covjecnosti nazvan "Mahalasi", al sam cuo sve i svasta o toj seriji. Sam je naziv isto prica za sebe. Vjerovatno bi se i smijao, ono toliko lose i neduhovito da bi mi bilo smijesno nekih 10ak minuta koliko bi izdrzao. Nesto kao hrvatski sitkomi ili sapunice.
FreakyStyley
Posts: 5334
Joined: 25/03/2008 08:52
Location: Zenica

#115 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by FreakyStyley »

radostan dan wrote:saM da začinim temu, niŠ drugo, uticaj je katastrofalan...

Image

-mojne mala da si mu dala- pjeva ova nazovi umjetnica, ja se sav obalijestim od nekulturnog šoka kad je vidim...
Sve to stoji. Nisam ni ja papak, al opet prasno bi je ne bi joj ruke naplatio. Da li sam ja licemjer ?
Bodkin
Posts: 22621
Joined: 03/09/2008 00:48
Location: Overseas

#116 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by Bodkin »

FreakyStyley wrote:
radostan dan wrote:saM da začinim temu, niŠ drugo, uticaj je katastrofalan...

Image

-mojne mala da si mu dala- pjeva ova nazovi umjetnica, ja se sav obalijestim od nekulturnog šoka kad je vidim...
Sve to stoji. Nisam ni ja papak, al opet prasno bi je ne bi joj ruke naplatio. Da li sam ja licemjer ?
ti i 98% hetero muskaraca :D papci mozda slusaju to smece, oni koji prasnu rade nesto korisnije :D
radostan dan
Posts: 27324
Joined: 31/01/2010 20:26
Location: madera

#117 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by radostan dan »

FreakyStyley wrote:
Sve to stoji. Nisam ni ja papak, al opet prasno bi je ne bi joj ruke naplatio. Da li sam ja licemjer ?

ja sam i postavio post zbog - samoupita - da li sam ja licemjer?
skontali smo se.
jbg, izgleda da jesam.

:mrgreen:
User avatar
JoseMujica
Posts: 32831
Joined: 11/01/2011 14:33
Location: u zagrljaju Vojina Mijatovića
Grijem se na: malograDŽane
Vozim: Tuarega
Horoskop: Poskok

#118 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by JoseMujica »

:lol: :lol: :lol:

sestre Srpkinje utičite i na mene...jes da nisam mlad :lol: :lol: :lol: :lol:
User avatar
JThomas
Posts: 69047
Joined: 24/05/2008 15:01
Location: Sic semper tyrannis

#119 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by JThomas »

FreakyStyley wrote:To je utjecaj turbofolk kulture. Seljakluk, pevaljke, utoke, gudra, "mafijasi" i sl. Nasi se papci na to primaju ko saucesce i mislim da mi sad u Sarajevu prezivljavamo ono sto je Beograd 90-ih, doduse u nesto blazem obliku. Vlada afirmacija pogresnih vrijednosti, turbofolk, ne samo kao muzika nego kao nacin zivota i razmisljanja je mainstream.

Zasto? Bojim se da je nama balkancima taj krkanluk jednostavno usadjen u DNK, jebiga. Koliko samo znam djece sehida koja, recimo, slusaju Cecu, ugledaju se na likove iz srpskog podzemlja 90-ih poput Arkana i sl. degenerika. Isti ti ljudi su otisli na koncert Lepe Brene i otisli bi na Cecin, da se ona smiluje da dodje. Sad su tu, ako nista bazeni i case-lomim-ruke-mi-krvave nacin zivota. Vidimo se u citulji, Rane, filmovi pogresno protumaceni od strane zbunjene, neinformisane omladine koja u njihovim protagonistima vidi bogove. Vjecna tranzicija i sunovrat morala.

EDIT: zamalo zaboravih.

Image
to su genijalni filmovi koji jako duboko ulaze u uzroke kriminala. vidimo se u čitulji je sociološka studija koja u 40 minuta kaže SVE zašto je to bilo kako je bilo. al' naravno da napaljene pubertetlije to ne kontaju na tom nivou i stoga su ti filmovi nažalost napravili mnogo više štete nego koristi.

a to da je samo nama krkanluk usađen u DNK, e to se apsolutno ne bih složio. pa šta je ono što hara američkim top listama nego turbo folk? samo drugog geografskog podneblja...

i ovaj srbijanski turbo folk koji žari i pali balkanom ustvari ima vrlo malo srbijanskog, to su sve grčke i turske pjesme samo prepakovane i prepjevane u srbiji.
FreakyStyley
Posts: 5334
Joined: 25/03/2008 08:52
Location: Zenica

#120 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by FreakyStyley »

JThomas wrote:
FreakyStyley wrote:To je utjecaj turbofolk kulture. Seljakluk, pevaljke, utoke, gudra, "mafijasi" i sl. Nasi se papci na to primaju ko saucesce i mislim da mi sad u Sarajevu prezivljavamo ono sto je Beograd 90-ih, doduse u nesto blazem obliku. Vlada afirmacija pogresnih vrijednosti, turbofolk, ne samo kao muzika nego kao nacin zivota i razmisljanja je mainstream.

Zasto? Bojim se da je nama balkancima taj krkanluk jednostavno usadjen u DNK, jebiga. Koliko samo znam djece sehida koja, recimo, slusaju Cecu, ugledaju se na likove iz srpskog podzemlja 90-ih poput Arkana i sl. degenerika. Isti ti ljudi su otisli na koncert Lepe Brene i otisli bi na Cecin, da se ona smiluje da dodje. Sad su tu, ako nista bazeni i case-lomim-ruke-mi-krvave nacin zivota. Vidimo se u citulji, Rane, filmovi pogresno protumaceni od strane zbunjene, neinformisane omladine koja u njihovim protagonistima vidi bogove. Vjecna tranzicija i sunovrat morala.

EDIT: zamalo zaboravih.

Image
to su genijalni filmovi koji jako duboko ulaze u uzroke kriminala. vidimo se u čitulji je sociološka studija koja u 40 minuta kaže SVE zašto je to bilo kako je bilo. al' naravno da napaljene pubertetlije to ne kontaju na tom nivou i stoga su ti filmovi nažalost napravili mnogo više štete nego koristi.

a to da je samo nama krkanluk usađen u DNK, e to se apsolutno ne bih složio. pa šta je ono što hara američkim top listama nego turbo folk? samo drugog geografskog podneblja...

i ovaj srbijanski turbo folk koji žari i pali balkanom ustvari ima vrlo malo srbijanskog, to su sve grčke i turske pjesme samo prepakovane i prepjevane u srbiji.
To za turbofolk se slazem, mada je to dosta siroka tema tako gledano. Kad bi o tome poceli pricat otisli bi predaleko, hocu da kazem da je krkanluk drustveno prihvatljiv na nacin da se Dodikove psovke docekuju ovacijama, a recimo ugladjenog i odmjerenog Josipovica se smatra pederom. Mozda sam lose primjere uzeo, ali mi to pada prvo na pamet.
User avatar
JThomas
Posts: 69047
Joined: 24/05/2008 15:01
Location: Sic semper tyrannis

#121 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by JThomas »

po zadnjim anketama josipović je političar sa ubjedljivo najjačom podrškom naroda u hrvatskoj. a dodikov izborni rezultat je drastično pao na zadnjim izborima...čak i u republici srpskoj :D

tako da ni tu nije sve kako se popularno misli...
AkHolic
Posts: 710
Joined: 19/04/2012 23:57

#122 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by AkHolic »

Ne želim da se izjašnjavam o srpbijanskom uticaju na omladinu jer vjerovatno ima i kulturnih sadržaja koji se stvaraju i u Srbiji a koji su univeralno prihvatljivi .Meni je zapala za oko Tv Bijeljina čiji je zabavni program ispunjem ako se ne varam skoro isključivo novokomponovanom "muzikom" sa zavijanjem.Grozno,jednom riječju,grozno.
Bodkin
Posts: 22621
Joined: 03/09/2008 00:48
Location: Overseas

#123 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by Bodkin »

AkHolic wrote:Ne želim da se izjašnjavam o srpbijanskom uticaju na omladinu jer vjerovatno ima i kulturnih sadržaja koji se stvaraju i u Srbiji a koji su univeralno prihvatljivi .Meni je zapala za oko Tv Bijeljina čiji je zabavni program ispunjem ako se ne varam skoro isključivo novokomponovanom "muzikom" sa zavijanjem.Grozno,jednom riječju,grozno.
ne radi se samo o muzici. imas pored bn jos bar 5 kanala koji su muzicki i po cijeli dan idu cajke ali ako imas, pogledaj nekad balkaniku. sve isto sranje samo u grckoj, bugarskoj, turskoj, albaniji, makedoniji...dakle turbofolk nije dosao iz srbije
FreakyStyley
Posts: 5334
Joined: 25/03/2008 08:52
Location: Zenica

#124 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by FreakyStyley »

JThomas wrote:po zadnjim anketama josipović je političar sa ubjedljivo najjačom podrškom naroda u hrvatskoj. a dodikov izborni rezultat je drastično pao na zadnjim izborima...čak i u republici srpskoj :D

tako da ni tu nije sve kako se popularno misli...
Josipovic je popularan zbog hrvatskog kompleksa "mi nismo balkan nego mitel europe", a ustvari su kar'na ko i svi mi, zbog toga a i zbog manjka konkurencije. Kakav Bandic? Izlbamir'o se frajer 50 puta dok je gradocalenik Zagreba bio. Sto se Dodika tice, dosta ih je i pljack'o, valjda poceli uvezivat neke stvari. :lol:
bowie
Posts: 56
Joined: 14/11/2012 00:50

#125 Re: Srbijanski uticaj na omladinu u BIH

Post by bowie »

"Mladi zbog prijevoda emisija na nekim kanalima kablovske televizije usvajaju srpske izraze i to je jako opasno jer je jezik glavna osobina nacionalne diferencijacije."

@abortus .....da imaš blage veze o čemu pričaš nik ti bi trebao biti pobačaj a ne abortus!!!
Post Reply