Sevdalinke u Kamernom teatru 55

valterbranisarajevo · Post by **valterbranisarajevo** » 05/05/2007 10:50

Najavu za ovaj koncert sam dobio na mail.

Nakon trijumfalne promocije u Zagrebu s kojom se zaista vratila na
hrvatsku glazbenu scenu, u pripremi je Hankin koncert koji ce se
odrzati u sarajevskom Kamernom teatru 55. Koncert se odrzava 5.5.2007.
u 20 sati, u organizaciji Ministarstva za kulturu i sport kantona
Sarajevo. Koncert je izniman u vise elemenata: odrzat ce se bez
ikakvog ozvucenja, uprilicuje se za visoke uzvanike i ambasadore u BiH
i nosi multietnicku poruku, jer ce Hanka Paldum pjevati sevdalinke na
vise jezika.
Pored sevdalinki na bosanskom jeziku,Hanka ce izvesti sevdalinku "Kraj
tanana sadrvana" na njemackom jeziku,"Zaplakala secer Djula" na
turskom jeziku."More sokol pie" na makedonskom jeziku i dr.
Uz pratnju vrhunskih glazbenika ansambla Cultura Music, ovo ce biti
jedinstven koncert za BH, ali i sire.
Gost Hankinog koncerta bit ce mladi, talentirani pjevac Nedzad Neno Muric.
Ansambl "Cultura Music" cine: Perica Simonovic-harmonika, Vernes
Ljustaku-solo gitara, Adis Sabanovic-kontra bas, Nihad
Arnautovic-basprim, Davor Maraus-perkusije, Enadin Ombasic-bubnjar.

Nakon koncerta u kamernom teatru, Hanka Paldum vec priprema daljnja
gostovanja na podrucju bivse Jugoslavije - sa svojim ansamblom Cultura
Music nastupit ce 31.5. u Skopju, u Univerzalnoj sali, potom u
programu Hrvatskog radijskog festivala na otoku Hvaru,
(6.-10.6.2007)., te 20.7. u Lazaretima, u starom gradu, u Dubrovniku.
Takodjer je vec dogovoren i veliki koncert u Cankarjevom domu u
Ljubljani, 11.10.2007.

Da li nam se to vratio u Sarajevo naš drug Perica Simonović? Meni bi bilo izuzetno drago da jeste. Njemu je mjesto u ovom gradu. Bio je sa nama kad nam je bilo užasno, neka ga sa nama i sada kada je puno lakše..

U svakom slučaju Hankino veče sevdalinke će biti lijep kulturni događaj...

*mima* · Post by ***mima*** » 05/05/2007 11:26

Jeli ti Hanka nama nosi multietnicke poruke??????? Sa svoja tri pasosa.......Bosanski, Hrvatski i Njemacki..........Nidje veze......

sulesavic · Post by **sulesavic** » 05/05/2007 12:28

mima wrote:Jeli ti Hanka nama nosi multietnicke poruke??????? Sa svoja tri pasosa.......Bosanski, Hrvatski i Njemacki..........Nidje veze......

Goni je...

Svemirski_Jebach · Post by **Svemirski_Jebach** » 05/05/2007 16:23

jednom mi pili u kafani i ono neka glupa muzika, ko kafana...kad dodje jedan lik...stariji je malo...i kaze daj sto hiljada pjesama od hanke paldum, odavno nisam muziku razbio

voljela sam oci zelene....voljela ih ludo voljelaaaaaa

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 05/05/2007 18:55

mima wrote:Jeli ti Hanka nama nosi multietnicke poruke??????? Sa svoja tri pasosa.......Bosanski, Hrvatski i Njemacki..........Nidje veze......

nema sanse da ima njemacki pasos

sulesavic · Post by **sulesavic** » 05/05/2007 19:57

basta sljezove boje wrote:
mima wrote:Jeli ti Hanka nama nosi multietnicke poruke??????? Sa svoja tri pasosa.......Bosanski, Hrvatski i Njemacki..........Nidje veze......
nema sanse da ima njemacki pasos

Ima, ima...

Nosferatu · Post by **Nosferatu** » 05/05/2007 20:37

Ne zelim, da nastupim ostro, ali ljudi moji, neka me ispravi neko ako grijesim, ali sa tim narodnjakom i sevdahom, satrase vise. Nema gdje se nisu infiltrirali, nijedno im mjesto vise nije sveto. Postujem ja ko to slusa, i voli, bola ali za mene je Hanka dozivotno glas iz kasetofona sa pendzera u Buca Potoku, a ne neka "uber-hanuma" sevdah scene. Sto na Turski nije prevela - Zutu Fadilu i Velesicki bataljon? I dokle vise, isprazna i ofucnara Djul basta kod sadrvana, i slicno covjece, neka prazna, do zla bola, glupa, toliko silovana i iskoristena, otrcana emocija, vezana za dozu alkohola i pomankanje bilo kakve druge egzistencijalne zelje, osim da mases guzom i osjetis se da si ziv.

Neki dan na Shobinom bloggeru (http://www.shoba.blogger.ba) - ugledah sta se je i sa KUK-om zbilo. Postao je studentska menza, sa narodnjakom. Sad i kamerni teatar, folk scene - prag. Neki - Cultura Music bend. Daj covjece, izaberi barem ime na nasem jeziku, za gomilu harmonikasa i kafanskih muzicara, a ako ces na engleskom da barem ima nekog smisla. Ali - najbitnije je neke lazne vrijednost stvarati i investirati - u danasnje generacije, koje ce misliti da prisustvuju "kultnom dogadajaju". Gdje je moje Sarajevo, sa ZP, PO, CJ, Indeksima, pa do Protesta, Siktera, Erogeni Zona, Knock Out-a, ma kakvi da su, ima li novih klinaca - tog kalibra igdje vise? Na suprot tih dolazi nek'a s kamena, budalesina, Tom'shon. I kojekakve pEvaljka, s onu stra'nu Drine, da kazu ka'kvo tel'o svaka od njihE ima. I Hanka da pjeva na trinest jezika Sevdah, nak'i Kinezi progovorili Bosnjacki, pa sad karioke - kao to mi je zacuditi se - da je Kinez nas progovorio, a nasih 1 milion emigranata - natuca ovako ko Kinezi, po zemljama u kojim su desetine jezika, i to - nije haber nikakav.

Sve u svemu, odron svih vrijednosti, ideala, niko vise ne pjeva o ovom tu, ovom danas, i ako je - gomila je rappera, poput Ede i Frenkija - na cija je ledja - spala revolucija koje nema, ni u kojem smislu. Zalosno je da - dva takva lika - predstavljaju front, svojim Cd-om - Dosta, i pokojom pjesmom, ali to je toliko malo, i toliko rijetko...

Ako grijesim, neka me ispravi neko, al' fakat ja nemrem vise, sutat i gutat, ove "manifestacije" nabijanja guzice, koje nam podrivaju i svijest, i mentalni sklop, i nivo i osjecaj uopste za ono sto vrijedi, sto valja, sto nije sund, sto nije laz, sto nije samo puki pokusaj punjenja dvorane za po cener, po glavi, i slicno. Niko vise, izgleda, nema zelju da se dokaze, i da bude nositelj neceg "novog", da stvori nesto iza sebe, sto ima vrijednost, ne bitno je na popularnost. Cak su i Nadrealiste - upropastili, uprostili, izgubili duh, ostalo je neko tijelo, polumrtvo, neke face, znane od prije, al' u 30 minuta kad ti ne izmame nijedan osmjeh, ja se stvarno pitam, za koga se to pravi, i kome to valja. A toliko - materijala ima, u toj BiH - za nadrealni shou, da je to, stvarno zalosno da se izgleda danas "plase" svi poigrati malo sa vatrom, i nekom se majke u procesu na kulturan nacin, dosjetiti.

debela · Post by **debela** » 05/05/2007 20:54

ne grijesis. to ti je sad in. ovi, sto se smatraju urbanim i ne slusaju narodnjake, odvaljuju na sevdah, sto na dernecima, sto van njih. to je valjda drustveno prihvatljivo. nismo papci da nas prozivaju, a prepoznajemo prave muzicke vrijednosti

ne znam vise. ne ismijavam, ne podcjenjujem ali mi malo ide na zivce taj trend. ma malo vise, da budem iskrena do kraja. a i pjevaci skontali fol pa se redom okrecu tom world/etno folu.

black · Post by **black** » 05/05/2007 21:51

debela wrote:ne grijesis. to ti je sad in. ovi, sto se smatraju urbanim i ne slusaju narodnjake, odvaljuju na sevdah, sto na dernecima, sto van njih. to je valjda drustveno prihvatljivo. nismo papci da nas prozivaju, a prepoznajemo prave muzicke vrijednosti

ne znam vise. ne ismijavam, ne podcjenjujem ali mi malo ide na zivce taj trend. ma malo vise, da budem iskrena do kraja. a i pjevaci skontali fol pa se redom okrecu tom world/etno folu.

i ja se slazem..udusise sa mostar sevdah reunionom, damirom imamovicem itd. to je vise furka vec istinska ljubav prema sevdalinci..

Bosanac_21 · Post by **Bosanac_21** » 05/05/2007 22:17

Svaka cast Hanki jer ipak pokazuje da joj je u dusi Bosanski sevdah i lijepa
narodna pjesma. Hanka i Halid Beslic su nesto posebno, jer i u danasnje
vrijeme odrzavaju svoj stil bez nekih skandala koji pojedine dizu u nebesa.
Ovo je veoma nesto neobicno jer ce pjesma biti docarana svojom magijom, i
Hankinim odlicnim glasom koji nikad nije bio ljepsi do sada.
Ipak sevdalinka, nasa gradska pjesma, opstaje i u ovo cudno vrijeme u koje
se pjeva bilo kakav tekst.

valterbranisarajevo · Post by **valterbranisarajevo** » 05/05/2007 22:30

Sevdalinke su ipak specifičan vid muzike usko vezan za ovaj prostor i treba ih na neki način zaštititi od zaborava. One su se uglavnom izvođenjem prenosile sa koljena na koljeno, pa smo tako i mi dobili priliku da se upoznamo sa njima. Najmanje što možemo učiniti da ih sačuvamo za neke generacije koje dolaze. Sada nam je doduše u eri visoke multimedijalne tehnologije to mnogo lakše. Ne znam šta bih dao da se nekim vremeplovom mogu vratiti 20-ak godina unatrag i prisustvovati nekom muzičkom perfomansu npr. Zaima Imamovića i Ismeta Alajbegovića Šerbe. Izvođenje sevdalinki od strane Hanke Paldum za mene nije sporno. Ona ima glasovni potencijal za tako nešto. Svako ko lijepo pjeva ima puno pravo da ih izvodi jer su one naše kulturno blago. U svemu ovome gore navedenom možda je problematičan prostor Kamernog teatra, ali se njegov ugled puno manje srozava ako se u njemu izvode sevdalinke nego npr. kada se Dom mladih "opogani" turbo folkom. Recimo i mene je začudilo otkud Kamerni, a ne recimo Đuro Đaković ili ti BKC..

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 06/05/2007 00:38

sulesavic wrote:
basta sljezove boje wrote:
mima wrote:Jeli ti Hanka nama nosi multietnicke poruke??????? Sa svoja tri pasosa.......Bosanski, Hrvatski i Njemacki..........Nidje veze......
nema sanse da ima njemacki pasos
Ima, ima...

njemacko drzavljanstvo se dobiva samo po nekoliko osnova, Njemica nije, niti se udala za Nijemca sa kojim zivi u Njemackoj ... moze imati kakav Aufenthaltserlaubnis (boravisnu vizu) u najboljem slucaju. Laze carsija

Bosanac_21 · Post by **Bosanac_21** » 06/05/2007 04:35

Jel ko isao? Kakvi su utisci? Nadam se da je dusa napunjena bar na trenutak

sulesavic · Post by **sulesavic** » 06/05/2007 12:16

Pazi ovo

sulesavic · Post by **sulesavic** » 06/05/2007 12:27

I cijeli tekst

http://www.slibe.com/image/31a3b1b9-hanka2a/

http://www.slibe.com/image/4015f1db-hanka3a/

Oprostite mi zbog velièine

taxi_driver · Post by **taxi_driver** » 06/05/2007 16:32

odakle joj rvatski?
znaci i hanka ce na thompsonov koncert

Bosanac_21 · Post by **Bosanac_21** » 06/05/2007 16:39

Eto pise u tekstu da je tadasnji ministar Hrvatske Ivan Jarnjak odigrao ulogu
da Hanka dobije Hrvatski pasos 1996, tad je odrzala i solisticki koncert u
dvorani "Lisinski".

rikardoreis · Post by **rikardoreis** » 06/05/2007 20:00

black wrote:
debela wrote:ne grijesis. to ti je sad in. ovi, sto se smatraju urbanim i ne slusaju narodnjake, odvaljuju na sevdah, sto na dernecima, sto van njih. to je valjda drustveno prihvatljivo. nismo papci da nas prozivaju, a prepoznajemo prave muzicke vrijednosti

ne znam vise. ne ismijavam, ne podcjenjujem ali mi malo ide na zivce taj trend. ma malo vise, da budem iskrena do kraja. a i pjevaci skontali fol pa se redom okrecu tom world/etno folu.
i ja se slazem..udusise sa mostar sevdah reunionom, damirom imamovicem itd. to je vise furka vec istinska ljubav prema sevdalinci..

samo da se potpisem vama dvojema...kao i obicno

al, eto, mozda neko i na taj nacin zavoli istinski sevdah

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 07/05/2007 02:09

Bosanac_21 wrote:Eto pise u tekstu da je tadasnji ministar Hrvatske Ivan Jarnjak odigrao ulogu
da Hanka dobije Hrvatski pasos 1996, tad je odrzala i solisticki koncert u
dvorani "Lisinski".

to je moguce, ali njemacki pasos se ne dobiva tako lako. Ukoliko ga i dobijes moras vratiti sva ostala drzavljanstva. Ukoliko drzavne sluzbe saznaju da pored njemackog ponovno imas neko drugo imaju pravo oduzeti ga. I njemacka ambasada u Sarajevu cita novine, pa i Azru. Naslovnica (ako je istinita i ako je treci pasos njemacki) je cisto ismijavanje zakona jedne drzave

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 07/05/2007 02:14

sulesavic wrote:I cijeli tekst

http://www.slibe.com/image/31a3b1b9-hanka2a/

http://www.slibe.com/image/4015f1db-hanka3a/

Oprostite mi zbog veličine

Turcin koji 40 godina zivi u Njemackoj je vratio tursko i uzeo njemacko drzavljanstvo. Nakon toga je ponovo uzeo turski, Ausländeramt je saznao i sada mu prijeti izgon. Hanka Paldum se javno hvali kako ima njemacki i jos dva pasosa mada je to zakonom zabranjeno. Nevjerojatno!

http://www.einbuergerung.de/gesetz.pdf

§8

DUREX · Post by **DUREX** » 07/05/2007 02:45

Slazem se sa forumasima koji su u ovome "kulturnom dogadjaju" prepoznali da nesto smrdi...nesto sto se zove kvazi-kultura... Hayatovska kultura... kultura "bosnjacke elite", koja prije 15 godina nija znala gdje se Kamerni teatar 55 nalazi, a sada bi da u njemu prave nesto na sta ce, pa cak iako ga malo uviju u ambalazu "kulture", moci da vrcaju guzovima i cupkaju nogama, a ako ih atosfera ponese i kolo ce da razvuku.

Alo ba eeeeeeeeeeeeeeeeee, pa to je Kamerni Teatar!!!! Pa ako vec ovaj grad nema snage, kao sto NEMA, da osim uvlakaca i poltrona tipa Dine Mustafica i Harisa Pasovica, iznjedri nesto novo i preoznatljivo, onda barem ne pravite od Teatra, koji je nekada nekome nesto znacio, kafancurinu i mjesto na koje ce bosnjacki ministrici i nihova hamse da pljesc rukama i mjesaju guzovima.

Ja shvatam da je ovaj vid "umjetnosti" sada popularan... ne samo kod nas, nego i u svijetu... i shvatam da se i na taj nacin moze okrenuti neki dinar i da, radi efekta egzotikekoju ovaj "pravac" proizvodi kod stranaca, od ovoga mogu napraviti "dogadjaj"... Ali eeeeeeeeeeeeeeeeeee radi se o Kamernom!!! Pa zar da sa Brechta i Becketta, znaci sa konja na magarca, sjasemo na jednu domacicu koja, kada na TV-u govori o svom novom albumu, ne zaboravi a da ne dadne i neki novi recept za razvijanje pite. Da se razumijemo, u ovakvom okruzenju poremecenih vrijednosti i nepismene elite i naroda ja i ne ocekujem nekog novog Brechta, ali mi se povraca kada mi na ovaj nacin ubijaju makar i iluziju grada i asfalta.

Pa dokle ce ici srozavanje svega sto je nekada vrijedilo u ovome gradu i sto ga je cinilo gradom???

Eto napravili su (bosnjacka "elita") sebi svoje dvorce... po citavome gradu... Pa neka guslaju tamo i neka tamo prosipaju "kulturu", koja je, uzgred receno, strancima interesantna kao sto im je bilo interesantno plesanje oko vatre raznih divljaka, kada su osvajali svijet. Eto, toliko je to kultura, gledano ocima evropskih poznavalaca iste.

Skrnavili su sve... u Narodnom pozoristu, koje je nekada bilo okosnica grada, priredjuju "izbore za miss"... Lochu i fataju polupismene misice za guzice... Pa onda izbori za menadzere godine, a iste im menadzere, a malo nakon izbora, INTERPOL trazi radi kriminala i prevara... Skrnavili su i mnoga mjesta sarajevske subkulturne ili undergroud scene... Od KUKA napravise KURAC, a od Doma Mladih pozornicu, na kojoj ce Hayat da snima svoje kvazi-urbane emisije tipa Don Caffe... Koznu galanteriju je valjda Semiha Borovac birala, na kurac je nabijem.

Sta jos da nam uzmu, pa da konacno shvatimo koliki smo idioti sto smo ovdje ostali i sto smo svoja ledja poturili za ovaj grad??!!... Ne znam.

P.S. Jebem ja kulturni dogadjaj koji ce da bude glavna vijest na Hayatovom Don Caffe-u. A to ce ovaj dogadjaj sigurno da bude!

Bosanac_21 · Post by **Bosanac_21** » 07/05/2007 03:46

Koliko god da citam ovaj forum nemoze se izbjeci toliko pljuvanje. Ljudi moji mi smo to sve dopustili, svak radi sta hoce, sve je u danasnje vrijeme moguce jer samo para, podvala, i bezobrazluk caruje. Nije to samo kod nas vec sirom svijeta, sve sto je nekad bilo nesto zasticeno, ugledno, sad se vise ni vanjskim zahodom ne moze porediti.
Volim slusati Hanku to je bez daljnjeg, njena interpretacija sevdalinke mi se svidja i uvijek sam volio njene pjesme. Mozda je bila rijec o Zuhra Show u Hrvatskoj gdje su Hanku pitali za razvijanje pita , kao sto su i na Hayatu i brojnim TV kanalima, radio stanicama, itd. Rekla je da se ne stidi svojih obicaja. Ipak kod nas u BiH nikad nista nije valjalo nit ce valjati. Mozda bi bilo najbolje sve ove BH pjevace, ma koji god da su, istjerati iz ove zemlje i zamjeniti ih nekim stranim pjevacima, jer nama ocito niko ne valja

Skoro sam citao gdje ne valja kako Sajo pjeva, Merlin je za nulu, pa Halid nema glasovne mogucnosti, pa Hanka te vaka te naka, da je i Kemino proslo, pa previse Mostar Sevdah Reuniona - ja zbilja vise neznam sta to kod nas valja. Citao sam dosta komentara po svakakvim forumima, ali ovdje je najcesce sve u negativnom smislu, do cega je nemam blage veze. Odrasto sam s sevdalinkom i narodnom pjesmom, sad ne smijes spomenuti da to slusas, jer napad je s neba u rebra. Nisam volio neke zavijace, skidacice, sad te turbo-folkase, al raja sve trpa sto je na maternjem jeziku u isti kos. Drago mi je opet sto se te nase tradicionalne pjesme i danas dani pjevaju pored svega tog sto je crno oko nas.

zlata · Post by **zlata** » 07/05/2007 06:44

taxi_driver wrote:odakle joj rvatski?
znaci i hanka ce na thompsonov koncert

Ljudi moji. Je'l'se ne'sjecate kad je Tudjman izjavio da Muslimani koji to zele....imaju pravo na domovnicu i putovnicu. Tako je do'skora bila i turska politika....vis-a-vis "nas zelenih" sa Balkana! Samo reci da si "Turcin"..i na'mah ti je bujrum...a kad je mog'o Ceric..sta fali Hanki.

Al'sto se tice Hanke...ona i Meho Puzic (Koja Gora Ivo-Koja Gora Ivane) su ima najdrazi u Cro i Cro-dijaspori.

Njima bi dali domovnice cak i da ih ne'traze.

*ebi ga. Vole ljudi Mehu i Hanku. Nece im valjda Thompson pjevat' sevdalinke..i "Oci zelene". Valjda Bosanci valjaju za'nesto!

basta sljezove boje · Post by **basta sljezove boje** » 07/05/2007 11:51

Nosferatu wrote:NPostujem ja ko to slusa, i voli, bola ali za mene je Hanka dozivotno glas iz kasetofona sa pendzera u Buca Potoku, a ne neka "uber-hanuma" sevdah scene. Sto na Turski nije prevela - Zutu Fadilu i Velesicki bataljon? I dokle vise, isprazna i ofucnara Djul basta kod sadrvana, i slicno covjece, neka prazna, do zla bola, glupa, toliko silovana i iskoristena, otrcana emocija, vezana za dozu alkohola i pomankanje bilo kakve druge egzistencijalne zelje, osim da mases guzom i osjetis se da si ziv.

Hanka se ionako proslavila pjevajuci pjesme Milica Vukasinovica koje nisu bile dovoljno dobre za Vatreni poljubac. Prevodjenje sevdalinki je papanluk nad papanlucima ili komercijalizacija. Zamisljam kako bi to bilo da Dulce Pontes pjeva fado na engleskom ili oni tuarezi iz Malija - Tinariwen ili Rachid Tacha Bara-Bara ...

nikad od Hanke world music dive

Qler · Post by **Qler** » 07/05/2007 12:10

hajde nije ovo tema o hanki, ako hocete da je analizirate nova tema na razne diskusije ili bez cenzure...

Sevdalinke u Kamernom teatru 55

#1 Sevdalinke u Kamernom teatru 55

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

#11

#12

#13

#14

#15

#16

#17

#18

#19

#20

#21

#22

#23

#24

#25