realno i relativno

kolega · Post by **kolega** » 04/10/2007 00:07

Na krivom putu jedan
A na pravom drugi dan

Eto kako pod ovim
Plavim nebom izgledam

Nit' sam neznabozac
Nit' potpun musliman

(Hajam)

kolega · Post by **kolega** » 16/10/2007 20:05

Sto je bilo ne spominji
Sto ce doci ne pitaj

(Hajam)

kolega · Post by **kolega** » 22/11/2007 20:02

srce nikad nije umorno od mirisa i šuma okeana.
riječi koje teku sa usana ašika uvijek su svježe ma koliko se ponavljale.

pitt · Post by **pitt** » 22/11/2007 20:14

meni je Khayyam poslije Rumija jedan od najdrazih :

11

Here with a Loaf of Bread beneath the Bough,
A Flask of Wine, a Book of Verse -- and Thou
Beside me singing in the Wilderness --
And Wilderness is Paradise enow.

24

Alike for those who for TO-DAY prepare,

And those that after a TO-MORROW stare,

A Muezzin from the Tower of Darkness cries

"Fools! your Reward is neither Here nor There!"

26

Oh, come with old Khayyam, and leave the Wise

To talk; one thing is certain, that Life flies;

One thing is certain, and the Rest is Lies;

The Flower that once has blown for ever dies.

31

Up from Earth's Centre through the Seventh Gate

I rose, and on the Throne of Saturn sate,

And many Knots unravel'd by the Road;

But not the Knot of Human Death and Fate.

anais_nin · Post by **anais_nin** » 22/11/2007 20:17

http://www.sarajevo-x.com/forum/viewtop ... sc&start=0

black · Post by **black** » 22/11/2007 20:20

i ja volim Hajjama..

Ruža mi reče: „Osmjehom tvojim
pozdravi svijet u kojem stojim.
Svileni veo pašće sa mene
i vrt biće posut čarima mojim“.

Gdje igramo sada – drugi su igrali,
a cvjetovi ljetnji i tada su cvali.
Moramo li i mi nestati pod zemljom
da bi nekom drugom ovo mjesto dali?

kolega · Post by **kolega** » 23/11/2007 19:44

a u banju jednom neka ruka mila
dodade mi parce mirisava kila

ja tom kilu rekoh misk i amber ti si
mene opijaju, ah tvoji mirisi

kil mi na to rece, ja sam zemlja prosta
samo sam sa ruzom sijelio dosta

druzenje je na me tako djelovalo
inache sam samo zemlje parche malo

(kil je mirisna zemlja koju su zene prije stavljale u kosu, kao danas sapun ili sl.)

anais_nin wrote:http://www.sarajevo-x.com/forum/viewtop ... sc&start=0

ne pometaj me odavLen, tako ti mostarskog sunca ispod kojeg ni jedno zensko ne moze biti a da nije ko vila!

dakle, tamo si mi "capnula" one stihove koje instalirah, ovdje cu instalirat bejtove sejh Sadi Sirazija do kojih dodjoh iz drugog izvora, a koji bi bili sasvim dovoljni za jednu obimnu temu na forumu.

kolega · Post by **kolega** » 07/12/2007 23:04

Ašk u nauci, učenosti i knjigama nije,
Sve što ljudi govore to put aška nije.

Grane aška su u ezelu, a korijeni u ebedu,
Ovo drvo nit' na nebu nit' na zemlji nije.

Strasti smo ukrotili, razum smo odbacili,
Dželala ovoga razum dostojan nije.

Sve dok imaš požudu, znaj, u njoj se idol krije,
Mašuk moraš postati, jer u tome strasti nije.

Čovjek mora na splavu da brodi u strahu i nadi,
A kad stigne do fena-a sem utapanja drugog nije.

O Šems Tabrizi, ti si more, a i biser ti si,
U biću tvome ništa sem tajne Allahove nije.

kolega · Post by **kolega** » 03/12/2008 20:15

Pošto provede četrdeset dana u rodnici,
kap vode zadobije oblik čovječji,

Al' poslije četrdeset ljeta, ako pameti ne dođe,
istinskim čovjekom se nazvati na može.

Biti čovjek nije dovoljno samo oblikom,
bez plemenitosti, zar se može zvati čovjekom?

Tu se vrlina traži, a sliku je naslikati lahko
na zidu kakve palate, bojom bakarnom il' zlatnom.

Ako ne zaimaš znanje i težnju plemenitu,
nema razlike između tebe i tvoje slike na zidu.

Nije pljačka cijeli svijet osvojiti,
pridobij srce jednog insana, ako možeš ti!

realno i relativno

#1 realno i relativno

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9 Re: realno i relativno