Privremeni boravak u BiH na osnovu braka

[Delta_D]

Molim vas ako neko ima slično iskustvo ili informaciju sa kojom ce mi pomoći... Udata sam za državljanina BiH, i imam odobren privremeni boravak od strane Službe za poslove sa strancima. E sad ja želim i da radim u BiH (KAnton Sarajevo), ali to ne uspijevam iako imam dosta prilika za to. Prema Zakonu o zapošljavanju stranaca, svaki stranac treba radnu dozvolu kako bi radio u BiH, ali su navedeni i izuzeci od izdavanja radne dozvole, među kojima se nalazi i moj slučaj. Ali, poslodavci kazu-procedura je 'previše komplikovana za strance'. Po zanimanju sam farmaceut sa iskustvom, obično ispunim sve uvjete koje firme navode u konkursima, i prođem prvi, drugi intervju, i tu je kraj. Bezuspješno ih pokušavam navesti na spomenuti zakon, mislim da ga pročitaju do kraja... Nikako im ne mogu objasniti da ja nisam stranac koji je došao zbog posla u BiH već jednostavno tu sad živi i ima namjeru tu da živi, i da je zakon zapravo olakšao zapošljavanje u ovakvom slučaju oslobađanjem od radne dozvole. Ne vrijedi. Imam utisak da se poslodavci 'boje' ovih slučajeva??? Hvala!

[KatarinaKosaca]

ali su navedeni i izuzeci od izdavanja radne dozvole, među kojima se nalazi i moj slučaj.

Boravišna dozvola na osnovu braka je ujedno i radna dozvola, imam negdje zakon u računalu, ne mogu sad kopati. Tako je od prije neke cca 4 godine. Tako da ako imaš onu vizu u pasošu koja se daje na godinu od službe za strance i za koju si morala predati jedno 1000000000 dokumenata i ako je to na osnovu braka to jeste ujedno i radna dozvola. Poslodavci se, naravno, boje jer nisu naviknuti na strance, moraju ti praviti ugovor do datuma do kad ti ističe viza (ti ćeš je produžiti i uraditi to 2 mjeseca prije isteka, sve predaj opet), i kopaj zakone, kopiraj, objašnjavaj, nema ti druge. Obzirom da imaš deficitarno zanimanje, budi uporna i ne smije biti problema. I čim stekneš uvjete predaj za državljanstvo. Sretno

[zgiba]

Molim vas ako neko ima slično iskustvo ili informaciju sa kojom ce mi pomoći... Udata sam za državljanina BiH, i imam odobren privremeni boravak od strane Službe za poslove sa strancima. E sad ja želim i da radim u BiH (KAnton Sarajevo), ali to ne uspijevam iako imam dosta prilika za to. Prema Zakonu o zapošljavanju stranaca, svaki stranac treba radnu dozvolu kako bi radio u BiH, ali su navedeni i izuzeci od izdavanja radne dozvole, među kojima se nalazi i moj slučaj. Ali, poslodavci kazu-procedura je 'previše komplikovana za strance'. Po zanimanju sam farmaceut sa iskustvom, obično ispunim sve uvjete koje firme navode u konkursima, i prođem prvi, drugi intervju, i tu je kraj. Bezuspješno ih pokušavam navesti na spomenuti zakon, mislim da ga pročitaju do kraja... Nikako im ne mogu objasniti da ja nisam stranac koji je došao zbog posla u BiH već jednostavno tu sad živi i ima namjeru tu da živi, i da je zakon zapravo olakšao zapošljavanje u ovakvom slučaju oslobađanjem od radne dozvole. Ne vrijedi. Imam utisak da se poslodavci 'boje' ovih slučajeva??? Hvala!

Članom 36. Zakona o izmjenama i dopunama zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu izmijenjen je Član 85. Zakona o kretanju i boravku stranaca i azilu (Službeni glasnik BiH broj 36/08 i 87/12) koji sad glasi:

Član 85.
(Pravo stranca na rad u BiH bez radne dozvole)
Pravo na rad u BiH bez obaveze pribavljanja radne dozvole omogućeno je strancima koji imaju:
a) odobren stalni boravak u BiH,
b) odobren izbjeglički status, supsidijarnu zaštitu u BiH ili privremenu zaštitu u BiH,
c) odobren privremeni boravak po osnovu braka ili vanbračne zajednice sa državljaninom BiH ili
d) odobren privremeni boravak po osnovu statusa redovnog učenika ili studenta kada obavljaju poslove privremenog karaktera posredstvom ovlaštenih posrednika bez zasnivanja radnog odnosa u skladu sa propisima kojima se regulišu takvo obavljanje poslova.

[_BataZiv_0809]

Iako po zakonu imate pravo na rad u Bosni i Hercegovini, možete od poslodavaca koji se "boje" tražiti da vas angažuju po drugom osnovu-npr. ugovor o djelu. Znam da ovo nije odgovor koji ste očekivali, ali mislim da bi bilo pragmatično i to probati. U tom slučaju trošak za poslodavca je manji, a ukoliko imaju fiksan budžet za tu poziciju, onda vam više novca pada na ruke. Mislim da vrijedi pokušati. Puno sreće

[muminovic]

Odgovor je dat u trecem postu.

[Delta_D]

Zahvaljujem svima, vidim da ima pravno potkovanih i jako sam srećna zbog toga Pitanje sada glasi: da li to što mi za rad u BiH nije potrebna radna dozvola (jer imam odobren privremeni boravak na osnovu braka) znači da imam ista prava kao i državljani BiH, da se prijavim na konkurs ili ne? Da apsurd bude veći sve papire kojima potvrđujem ispunjenje uvjeta konkursa stekla sam u BiH ,diplomu, licencu, položen stručni ispit, certifikate za jezik čak sam i iskustvo stekla u BiH, ali na drugom kantonu, gdje su farmaceuti još uvijek deficitarni, pa nije bilo nikakvih problema...
To za ugovor o djelu nije loša ideja, na kraju mi je bitno samo da radim dok ne istekne tih 5 godina...pa kako god. Hvala:)

[muminovic]

U gore pomenutom zakonu, samo se pozoves na clan 85 koji glasi: Pravo stranca na rad u BiH bez radne dozvole

tvoj slucaj je pod C

c) odobren privremeni boravak po osnovu braka ili vanbračne zajednice sa državljaninom BiH.

Dakle u samom clanu kaze "pravo stranca na rad BEZ RADNE DOZVOLE"

ne treba ti radna dozvola.

A sto se tice cekanja 5 godina, nema potrebe, mjenjan je zakon o drzavljanstvu Sl. Glasnik 87/13 clan 9
Sticanje državljanstva naturalizacijom

[...]
2. da ima odobren stalni boravak na teritoriji BiH najmanje tri godine prije podnošenja zahtjeva za drzavlanstvo."

[Delta_D]

HVALA!!! Izgleda onda da neću još dugo biti 'strani državljanin', budući da sam već 3,5 godine tu!

[muminovic]

HVALA!!! Izgleda onda da neću još dugo biti 'strani državljanin', budući da sam već 3,5 godine tu!

Nema na cemu, puno srece !

[Ramzess Veliki]

HVALA!!! Izgleda onda da neću još dugo biti 'strani državljanin', budući da sam već 3,5 godine tu!

Ako griješim ispravite me, ali mislim da je još uvijek na snazi za sticanje državljanstva potrebno:
5 godina neprekinutog boravka sa privremenom boravišnom dozvolom,
pa zatim tri godine odobrenog stalnog boravka,
pa tek nakon toga možeš predati zahtjev za državljanstvo iako si sve te godine u braku i imaš djecu rođenu ovdje koja ti ništa ne olakšavaju po pitanju ranijeg sticanja prava na državljanstvo ...

[muminovic]

Sticanje državljanstva naturalizacijom

Član 9.
Stranac koji je podnio zahtjev za sticanje državljanstva BiH može steći državljanstvo naturalizacijom ako ispunjava slijedeće uslove:
1. da je napunio 18 godina starosti;
2. da ima odobren stalni boravak na teritoriji BiH najmanje tri godine prije podnošenja zahtjeva.
3. da dovoljno poznaje pismo i jezik jednog od konstitutivnih naroda BiH.
4. da mu nije izrečena mjera bezbjednosti protjerivanja stranaca iz zemlje ili zaštitna mjera udaljivanja stranaca sa teritorije BiH od strane organa čiji je legalitet uspostavljen Ustavom i da je ova odluka još uvijek na snazi;
5. da nije osuđivan na izdržavanje kazne za krivična djela sa predomišljajem, na duže od tri godine, u periodu od 8 godina od podnošenja zahtjeva;
[...]

[zgiba]

Sticanje državljanstva naturalizacijom

Član 9.
Stranac koji je podnio zahtjev za sticanje državljanstva BiH može steći državljanstvo naturalizacijom ako ispunjava slijedeće uslove:
1. da je napunio 18 godina starosti;
2. da ima odobren stalni boravak na teritoriji BiH najmanje tri godine prije podnošenja zahtjeva.
3. da dovoljno poznaje pismo i jezik jednog od konstitutivnih naroda BiH.
4. da mu nije izrečena mjera bezbjednosti protjerivanja stranaca iz zemlje ili zaštitna mjera udaljivanja stranaca sa teritorije BiH od strane organa čiji je legalitet uspostavljen Ustavom i da je ova odluka još uvijek na snazi;
5. da nije osuđivan na izdržavanje kazne za krivična djela sa predomišljajem, na duže od tri godine, u periodu od 8 godina od podnošenja zahtjeva;
[...]

Jeste, ali da bi dobio stalni boravak mora imati 5 godina privremenog boravka (zakon o kretanju i boravku stranaca i azilu).

Koliko sam je razumjela Delta_D ima odobren privremeni boravak u trajanju od 3,5 godine, znaci treba joj jos 1,5 godina privremenog boravka da bi stekla pravo na stalni boravak i nakon tri godine stalnog boravka moze podnijeti zahtjev za sticanje drzavljanstva u skladu sa Zakonom o drzavljanstvu.

[Ramzess Veliki]

To ja kažem ... 8 godina bez olakšavajućih okolnosti čak i u slučaju da su ti djeca BiH državljani rođeni ovdje.
Država koja majci ne dozvoljava da bude sa djecom. Kurac ću je više ikada braniti.

[muminovic]

Da, 5 + 3 = 8

Zaista jako dugo, i bespotrebno, kao da zakonodavac uopste ne razmislja nista kada donosi zakone.

No prednost je barem sto nece imati vise komplikacija koje je do sada imala prilikom zasnivnja stalnog radnog odnosa.

[KatarinaKosaca]

Godina za državljane Srbije, 3 godine za ostale strance stalnog boravka u BIH, što podrazumjeva legalan boravak, dakle onaj od kad je izadata prva boravišna dozvola. Datum vjenčanja,kao ni ilegalan boravak ne utječu na to.

[Delta_D]

Da, da imam samo privremeni boravak i tek kad prodje tih 5 godina privremenog plus te 3 godine stalnog boravka, pa još možda nekoliko mjeseci procedure sticanja državljanstva, ja vise necu imati komplikacija. Dok god budem bila stranac... Još jednom sam se danas uvjerila u to na ko zna kojem po redu razgovoru za posao. Bar sam se na kratko obradovala da je kraj ovoj administrativnoj 'uroti'... Kad smo već kod toga na teritoriji BiH sam od 2002.g. kada sam upisala fakultet. Na zalost, nisam se odmah prijavila, ali sam skupila ukupno 4 boravka, po osnovu obrazovanja do kraja fakulteta. A onda je nastao drugi problem-nisam mogla da se zaposlim jer sam ipak i jos uvijek - stranac. Zaposlili bi me svi (naravno) kao volontera, ali volonterstvo ne može biti osnov za odobrenje boravka. Onda sam napravila pauzu od nesto vise od godinu dana, odradila pripravnički u CG (da ipak dobijem koji dinar:))) a onda se vjenčala u BiH i onda sve - jovo na novo.

[skarapet]

Pozdrav!
U sličnoj sam situaciji, s tim da imam poslodavca koji me želi prijaviti ali imam problem sa Biroom za zapošljavanje. Naime, jutros sam otišla na Biro s namjerom da se prijavim, razgovarala sam sa referenticom a onda i sa njenom šeficom koja tvrdi da mi za prijavu treba lična karta (na koju znam da nemam pravo godinama, kao i gospođa iz prijašnjih postova).
Uglavnom, da skratim priču: da li netko od vas zna sa kojim dokumentima se trebam javiti u Biro ili da li moj poslodavac može tu ikako pomoći?
Unaprijed hvala,

[KatarinaKosaca]

Ne možeš se kao strnacf prijaviti na biro. Poslodavac treba tražiti radnu dozvolu za tebe na osnovu kvalifikacija. Pitaj ili pogledaj u odjelu za strance u Stupskoj (zgrada Ećo komerc), ali kako su neljubazni, iskopaj na internetu zakon o prebivalištu za strance, ili državljanstvo.. tamo sve isčitaj i naći ćeš mogućnost. S tim, da , mislim, treba biti #rijetka" profesija, odnosno da nema BIH državjana sa tim kvalifikacijama na birou. Onda neka napiše da na primjer firma surađuje sa Kinom i da mu treba komercijalista koji zna kineski, kako ih nema (vlajda nema ) tako prijvaljenih na biro, olakšavati se proces dobivanja, u tvom slučaju, radne dozvole.
Kako god, spremi(te) se i ti i poslodavac na puno para, vremena, živaca, bezobrazluka administracije itd.

[malasirenaa]

dobar dan ja sam iz Hrvatske udala sam se u Tuzlu predala sam papire za privremeni boravak 6.2.2015. inspekcija mi je došla 16.2.2015. godine zanima me koliko ste vi dugo čekali da vam odobre ili odbiju privremeni boravak.i dali to dobijete kući na kucnu adresu ili te nazovu da ti je odobreno ili nije..ako kome nije odobreno koji je razlog sto je odbijen..hvala puno..lp

[Gagic]

Zdravo!Htjela sam da pitam dal neko ima informaciju kome se obratiti u slucaju kao sto je moj.Ja sam udata u Bih, a iz Cg sam, i na osnovu toga imam privremeni boravak vec ulazim u 4 godinu, i posto radim u jednoj firmi koj ja djelimicno drzavna, kazu da me ne mogu ostaviti da radim duze od 2 godine jer nemam drzavljanstvo? Medjutim U odjelu za starnce kazu da to nema veze i da mogu da radim?U vecini slucajeva svi mi daju drugacije inf al niko nista konkretno!Sta uraditi i odakle krenuti, opet?!

[hizo ramidovic]

dobar dan ja sam iz Hrvatske udala sam se u Tuzlu predala sam papire za privremeni boravak 6.2.2015. inspekcija mi je došla 16.2.2015. godine zanima me koliko ste vi dugo čekali da vam odobre ili odbiju privremeni boravak.i dali to dobijete kući na kucnu adresu ili te nazovu da ti je odobreno ili nije..ako kome nije odobreno koji je razlog sto je odbijen..hvala puno..lp

kad se postupak okonca, nazvat ce te iz sluzbe za poslove sa strancima da preuzmes rjesenje o privremenom boravku i sticker koji se zalijepi u pasos/putovnicu ili da preuzmes rjesenje o neodobravanju
nisam upoznat da li daju obrazlozenje zasto boravak nije odobren.

[malasirenaa]

a koliko se to dugo čeka hvala na odg

[KatarinaKosaca]

a koliko se to dugo čeka hvala na odg

Od 20 dana do 2 mjeseca. Računaj preko 2 mjeseca Ali, to kad im predaš onu gomilu papirčina i platiš taxu..

[KatarinaKosaca]

Zdravo!Htjela sam da pitam dal neko ima informaciju kome se obratiti u slucaju kao sto je moj.Ja sam udata u Bih, a iz Cg sam, i na osnovu toga imam privremeni boravak vec ulazim u 4 godinu, i posto radim u jednoj firmi koj ja djelimicno drzavna, kazu da me ne mogu ostaviti da radim duze od 2 godine jer nemam drzavljanstvo? Medjutim U odjelu za starnce kazu da to nema veze i da mogu da radim?U vecini slucajeva svi mi daju drugacije inf al niko nista konkretno!Sta uraditi i odakle krenuti, opet?!

Ti, ako imaš 3 uzastpna boravka od po godinu na osnovu braka, imaš uvjete za državljanstvo. Predaj za to..

[KatarinaKosaca]

dobar dan ja sam iz Hrvatske udala sam se u Tuzlu predala sam papire za privremeni boravak 6.2.2015. inspekcija mi je došla 16.2.2015. godine zanima me koliko ste vi dugo čekali da vam odobre ili odbiju privremeni boravak.i dali to dobijete kući na kucnu adresu ili te nazovu da ti je odobreno ili nije..ako kome nije odobreno koji je razlog sto je odbijen..hvala puno..lp

Ako si vjenčana sa BIH državljaninom i ako si predala sve one papirčine koje traže (valjda bude debela fascikla), nemaju nikakvog zakonskog osnova da te odbiju. U tom slučaju (sumnjam,ali i pod tom pretpostavkom) porreni upravni spor i obrati se obdusmenu. Mada, ponavljam, ako je sve kako piše na onim papirima i to predato i primljeno ne mogu te odbiti..