Prevod na Sony Bravia rd43

[No-Name]

Da li se može podesiti na televizoru Sony Bravia rd43 da se avi fajlovi sa USB gledaju sa prevodom i kako se to može uraditi

U kom formatu treba da bude prevod

[diablobih]

moze i .srt npr.

Vjerujem da moras staviti ime prijevoda da odgovara u potpunosti imenu filma ili serije i onda bi ga trebalo prepoznati odmah.

Znaci: Flash-blurayblabla, tako isto treba da izgleda i prijevod

[No-Name]

To sam probao i ne pomaže, prevod je u formatu srt

Može li se šta podesiti u podešavanjima

[diablobih]

Moze, mozda ti je iskljuceno uopste subtitles, settings, digital setup, subtitles setup...

[No-Name]

Pokušaću to

[No-Name]

Prevod je proradio kad sam pritisnuo tipku subtitles na daljinskom, stavio sam da je fajl prevoda istog naziva kao i avi fajl samo sa ekstensijom srt

Slova su bijela na crnoj podlozi

[No-Name]