Popularne stvari koje ne kontam

[славянин]

I ja cekam da cujem sta je to... kao prvi put kad sam cuo "pipun" od hercegovca

A ovaj jedan iz krajine (Cazin mislim) govori opet kruh ? (mislim nije oko narjecja) ali ... bas odudara od ostalog naseg buckurisa u BiH.

[animals]

I ja cekam da cujem sta je to... kao prvi put kad sam cuo "pipun" od hercegovca

A ovaj jedan iz krajine (Cazin mislim) govori opet kruh ?

Pa Srbi iz Banja Luke su govorili kruh..grah..
a Hrvati iz Posavine hljeb..

[славянин]

O da podsjeti me i na hrenovku koja se pretezno zove virsla (barem u sarajevu ?)

[pustopoljina]

U krajini znaju reci sledeci, posle, obe...i plaćka i pašoš i peMzija i ekspidirati

šta je plaćka?

Pljačka

[Boemica]

Cuj ne voli lj...
A ljubav?

@animals, nisu tebe zezali, ozbiljno su ti govorili

Ma u toj rijeci ne generalno

[pustopoljina]

I ja cekam da cujem sta je to... kao prvi put kad sam cuo "pipun" od hercegovca

A ovaj jedan iz krajine (Cazin mislim) govori opet kruh ? (mislim nije oko narjecja) ali ... bas odudara od ostalog naseg buckurisa u BiH.

I cazin i bihac i kladusa i bosanska krupa...buzim...KRUH

[zrakomlat]

U krajini znaju reci sledeci, posle, obe...i plaćka i pašoš i peMzija i ekspidirati

šta je plaćka?

Pljačka

Oj hahah. Imao sam više kombinacija šta bi moglo biti, od plaće do plećke al pljačka nikako. Pa jbt, teže je plaćka reći od pljačka

[developer10]

O da podsjeti me i na hrenovku koja se pretezno zove virsla (barem u sarajevu ?)

Kao i mnoge druge stvari, imamo zapadnu (HR) i istocnu (SR) varijantu. Kod nas moze i jedno i drugo, jbg.

Elem, u ovom slucaju hrenovka je zapadna a virsla istocna varijanta.

[pustopoljina]

Cuj ne voli lj...
A ljubav?

@animals, nisu tebe zezali, ozbiljno su ti govorili

Ma u toj rijeci ne generalno

jedna rijec, k'o nijedna..



Hrenovka je u krajini...

[славянин]

Bila je i u tuzli neznam je li jos uvijek

[animals]

O da podsjeti me i na hrenovku koja se pretezno zove virsla (barem u sarajevu ?)

Kao i mnoge druge stvari, imamo zapadnu (HR) i istocnu (SR) varijantu. Kod nas moze i jedno i drugo, jbg.

Elem, u ovom slucaju hrenovka je zapadna a virsla istocna varijanta.

Virsla je mislim od Würstel , njemacke rijeci..

[pustopoljina]

Oj hahah. Imao sam više kombinacija šta bi moglo biti, od plaće do plećke al pljačka nikako. Pa jbt, teže je plaćka reći od pljačka

I arzuhal ide tom logikom, da je laksa ispravna verzija..al' sta da kazem...

[zrakomlat]

I ja cekam da cujem sta je to... kao prvi put kad sam cuo "pipun" od hercegovca

A ovaj jedan iz krajine (Cazin mislim) govori opet kruh ? (mislim nije oko narjecja) ali ... bas odudara od ostalog naseg buckurisa u BiH.

Pipun je pravi naziv
Ko i kavada, karpuza ili saransak.

[славянин]

Mozda ovo pomogne u rjesavanju enigme

[pustopoljina]

Wewa, bloo...one to znaju...

[developer10]

O da podsjeti me i na hrenovku koja se pretezno zove virsla (barem u sarajevu ?)

Kao i mnoge druge stvari, imamo zapadnu (HR) i istocnu (SR) varijantu. Kod nas moze i jedno i drugo, jbg.

Elem, u ovom slucaju hrenovka je zapadna a virsla istocna varijanta.

Virsla je mislim od Würstel , njemacke rijeci..

Moguce ali hocu reci, u Srbiji se koristi rijec virsla.

[developer10]

I ja cekam da cujem sta je to... kao prvi put kad sam cuo "pipun" od hercegovca

A ovaj jedan iz krajine (Cazin mislim) govori opet kruh ? (mislim nije oko narjecja) ali ... bas odudara od ostalog naseg buckurisa u BiH.

I cazin i bihac i kladusa i bosanska krupa...buzim...KRUH

Krajisnik ovdje i da, mogu potvrditi da se u Krajini dosta vise koristi zapadna varijanta, pa nam ostatak drzave cesto zna prigovoriti da "pricamo hrvatski", jer na sve to nas akcenat ne lici na niti jedan drugi u BiH. S druge strane, mi nikako ili tesko razlikujemo npr. sarajevski, zenicki, tuzlanski akcenat, dok za mostarski vec nije problem.

Dakle, i kod nas je, bez izuzetka, kruh umjesto hljeb. Od kraja rata pa naovamo hrvatski tv kanali su kod nas bili dostupni a to se najvise i gleda(lo), buduci da je daleko kvalitetniji program. Tako su ljudi, zbog titlova najvise, ili npr. prateci utakmice na HRT-u poceli u govoru ubacivati rijeci tipa: obitelj, tko/netko, skupina, zaledje, itd. itd. To je samo mali dio, tako da nije ni cudno sto za nas kazu da "pricamo hrvatski". Meni to licno smeta ali sta da se radi.

[pustopoljina]

Ma goni...
Nigdje ufuranijih nego u sa
Jedna od prvih scena '97. u sarajevu...ja sabija, sretna sto sam dozivjela vidjeti, doci, biti...da te volim dusa zna...draga moja bih..
Odem u prodavnicu kupiti vrhnje...samo to.
Stoji u frizideru, mala prodavnica, pokazem prodavacici i trazim kiselo vrhnje..
Ona meni- to se zove pavlaka, djevojko.
A daje mi dukatovo kiselo vrhnje. Pise na poklopcu: kiselo vrhnje.
Znam ja da se kaze i pavlaka, ali u zivotu to nisam izgovorila...
U bihacu ti niko nece reci to je vrhnje, to je kruh nema sanse...
Mislim, ko je j...nebitna neka prodavacica, al' znam da sam tad pocrvenila do usiju...nizasto.

[DonPizdon]

Pa kupil pavlaku nesreco

[pustopoljina]

Pa kupil pavlaku nesreco

Fudo?
Pa kupih...al' vise nikad tamo

[dale cooper]

Jesu ovi krajišnici teški.

[moonca]

Ma goni...
Nigdje ufuranijih nego u sa
Jedna od prvih scena '97. u sarajevu...ja sabija, sretna sto sam dozivjela vidjeti, doci, biti...da te volim dusa zna...draga moja bih..
Odem u prodavnicu kupiti vrhnje...samo to.
Stoji u frizideru, mala prodavnica, pokazem prodavacici i trazim kiselo vrhnje..
Ona meni- to se zove pavlaka, djevojko.
A daje mi dukatovo kiselo vrhnje. Pise na poklopcu: kiselo vrhnje.
Znam ja da se kaze i pavlaka, ali u zivotu to nisam izgovorila...
U bihacu ti niko nece reci to je vrhnje, to je kruh nema sanse...
Mislim, ko je j...nebitna neka prodavacica, al' znam da sam tad pocrvenila do usiju...nizasto.

'97- nakon rata- narod osjetljiv, ne vjerujem, da ces to danas dozivjeti.. i ne znaci da se nije desavalo i u Krajini --

[pustopoljina]

Ma nije. Kod nas vlada, da prostis, qcobolja na tu temu. A i bosanski je, pa nam je egzotican svako ko od tamo dodje. Pozitivno egzotican.

[moonca]

.. aj, lijepo... ...

[mk ultra]

Sjeca li se ko Pavlake sa aneksa, nesto lik ima 10 godina