Pitanje iz lingvistike

Rasprave na razne teme... Ako ne znate gdje poslati poruku, pošaljite je ovdje.

Moderators: Benq, O'zone

Post Reply
User avatar
Ridjobrki
Posts: 11369
Joined: 21/05/2004 20:27
Location: https://twitter.com/Ridjobrki
Contact:
Contact Ridjobrki

#1 Pitanje iz lingvistike

Post by Ridjobrki »

Hajdemo se malo igrati...

Ko zna šta u bosanskom jeziku označava riječ "Šoui"?
Top
mIRCerka
Posts: 28084
Joined: 20/08/2004 15:21
Location: Bolje biti frustrirani mjesanac nego cistokrvni idiot.

#2 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by mIRCerka »

Ridjobrki wrote:Hajdemo se malo igrati...

Ko zna šta u bosanskom jeziku označava riječ "Šoui"?
na hrvatskom se to kaze SHOWOVI
Top
User avatar
Ridjobrki
Posts: 11369
Joined: 21/05/2004 20:27
Location: https://twitter.com/Ridjobrki
Contact:
Contact Ridjobrki

#3 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Ridjobrki »

http://www.dnevniavaz.ba/showbiz/estrad ... -automobil

Obratiti pažnju na podnaslov...

:roll:
Top
User avatar
PipiDugaDevetka
Posts: 19071
Joined: 25/12/2003 00:00
Location: Živim u nadi RBiH, druge adrese nemam. Uostalom, mislim da genocidne Kartagene treba demontirati.

#4 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by PipiDugaDevetka »

Ma to ti je isto kao i prćenje.
Napada snijeg, pa uzmeš lopatu i čistiš ispred svoje zgrade, praviš prtinu.

Sve ispravno, logično, ali,...
Top
User avatar
karanana
Posts: 50799
Joined: 26/02/2004 00:00

#5 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by karanana »

hajde logicno bi mi ovo bilo da je avaz kompletno dosljedan vukovom pravilu. meni su cesto smijesne stvari kada gledam RTSrbije i vidim neke stvari koje oni pisu kao sto izgovaraju. ali barem su dosljedni i to je to. a avaz....evo vidi u onom tekstu na jednom mjestu pise Big Mama Hause a na drugom Big Mama House
Top
User avatar
Skyfox
Posts: 7488
Joined: 27/09/2003 00:00
Location: Selo Strumfova

#6 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Skyfox »

Ridjobrki wrote: "Šoui"?
da nije onaj francuski desert koji konobar zapali kad ga dogura na kolicima, potom je uvijek neko kratak za obrvu :D
Top
User avatar
sffovac
Posts: 922
Joined: 26/08/2004 23:08
Location: kad jednom odem, a poci cu

#7 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by sffovac »

karanana wrote:hajde logicno bi mi ovo bilo da je avaz kompletno dosljedan vukovom pravilu. meni su cesto smijesne stvari kada gledam RTSrbije i vidim neke stvari koje oni pisu kao sto izgovaraju. ali barem su dosljedni i to je to. a avaz....evo vidi u onom tekstu na jednom mjestu pise Big Mama Hause a na drugom Big Mama House
reci jednostavno da su nepismeni :D
Top
User avatar
sheilak
Posts: 17840
Joined: 29/12/2006 21:44
Location: kod njega

#8 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by sheilak »

@ karanana

Ma, ok je to, zeznuli su se u jednom slovu- znas da je Avaz sklon tome, kao i dodavanju slova ž na kraju riječi. :D Ja se sjecam, negdje '89. u nekom časopisu je pisalo " nju kic on d blok " - najavljujuci koncert grupe " New Kids On The Block "! :-D
Top
Abacija
Posts: 4493
Joined: 11/01/2008 05:06
Location: Haustor

#9 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Abacija »

A sta znaci diom? :-)
Top
User avatar
Aurora Borealis
Posts: 3063
Joined: 04/08/2008 20:38
Location: Sarajevo

#10 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Aurora Borealis »

.
Last edited by Aurora Borealis on 23/11/2010 01:34, edited 1 time in total.
Top
User avatar
ZZZlica
Posts: 397
Joined: 17/08/2006 15:43

#11 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by ZZZlica »

Na FTV neko veče voditeljica Ljiljana Smailbegović najavljuje: nakon dnevnika možete pogledati talk šou (čitaj kako piše) urednice Duške Jurišić "Pošteno"... TALK, kao za bebinu guzu :D
Top
Abacija
Posts: 4493
Joined: 11/01/2008 05:06
Location: Haustor

#12 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Abacija »

Aurora Borealis wrote:
Abacija wrote:A sta znaci diom? :-)
Je li dioM ili dioN? Ja znam za ovo drugo, a to drugo ti je partitivni genitiv :oops: :mrgreen:

diom

Evo i citave recenice da se malo nasmijes (biser dolazi sa teme o vjeronauci u vrticima):
cursum_perficio wrote:Muslimani ga ne smatraju diom svoje tradicije i iz tog razloga, kao grupa ljudi zasticena demokratksim zakonom, se ne bi trebali izlagati neprijatnostima koje za njih i njihovu djecu donosi ovaj cikica. Ne vidim sta je u tom problem. Nek dijeli paketice onim koji ga slave, nek pusti na miru one koji ga ne zele.
Top
User avatar
Aurora Borealis
Posts: 3063
Joined: 04/08/2008 20:38
Location: Sarajevo

#13 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Aurora Borealis »

.
Last edited by Aurora Borealis on 23/11/2010 01:34, edited 1 time in total.
Top
User avatar
JThomas
Posts: 69047
Joined: 24/05/2008 15:01
Location: Sic semper tyrannis

#14 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by JThomas »

meni se čini da je pravilo, a ne izuzetak da su svi ovi pobornici vjeronauke u vrtićima jako tanki s pravopisom...a toliko se busaju u prsa "našim", patriotizmom, vjerom, kulturom, odupiranju uticajima sa strane...
Top
User avatar
karabaja-x
Posts: 2051
Joined: 02/02/2007 04:54
Location: mangala mangala (ako ste a big fish in a small pond, morate adoptirat a low key profile)

#15 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by karabaja-x »

treba to regulisat
Top
in33sa
Posts: 2325
Joined: 27/10/2006 11:35

#16 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by in33sa »

Svi smo mi osjecamo diom ovog forumom, a.
Top
Abacija
Posts: 4493
Joined: 11/01/2008 05:06
Location: Haustor

#17 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Abacija »

in33sa wrote:Svi smo mi osjecamo diom ovog forumom, a.
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

A kako bi to izgledalo kad bi se igrali Od riječi rečenicu...? :-)

Diom sam na Balkanu a diom sam u Evropi.

diom
Top
User avatar
neprilagodjena
Posts: 2379
Joined: 02/04/2008 21:59

#18 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by neprilagodjena »

Abacija

Diom

Djelom
Last edited by neprilagodjena on 30/12/2008 20:18, edited 1 time in total.
Top
User avatar
Jara
Posts: 31408
Joined: 27/03/2006 00:36

#19 Re: Pitanje iz lingvistike

Post by Jara »

neprilagodjena wrote:djelom :?
djelo, djelom
dio, dijelom
Top
Post Reply

Return to “Razne diskusije”