Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Rasprave o vjerskim temama.

Moderator: Bloo

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#51 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 06/09/2014 17:41

još malo i gotova knjiga postanka

bolje je nego što sam se plašio da će biti

samo je jedno malo poglavlje 1/3 stranice onakvo kakvo sam bio uvjeren da će biti većina
dakle samo rodoslovlja, imena na imena i imena samo imena...


User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#52 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 18/09/2014 10:26

Knjiga postanka 10/10 zanimljivo, napeto :D stil super :D
Knjiga izlaska 4/10 zanimljiv samo početak... stil katastrofa... 6 stranica o zakonima i načinima prinošenja žrtava, kako npraviti oltar, žrtvenik, kako klati odabrane životinje... uglavnom mislio sam da je čitava biblija ovakva :D a ono dosada počinje na 75. stranici otprilike... uglavnom ako se ovako nastavi :D neću čitati po 4 stranice ili 2 nego samo po poglavlje jer zaista nimalo nije zanimljivo...dapače odbojno je ... ne uživam... niti to ima ikakve refleksije na današnji život :D

također da se osvrnem na događanja iz knjige postanka... ukratko ne zna se ko koga vara ko koga jaše i ko s kim spava... žene podmeću služavke muževima, ovaj onog ubija, braća brata prodaju u roblje uglavnom totalni nered :D a govorimo o ljudima koji "glume" ulogu ljudi čiji je djed bio neko i nešto :D pričo je s Bogom
i da povežem tu priču sa današnjim vremenom kada papa vjenča 20 parova od koji neki već imaju djecu i neki žive zajedno...

dakle da skratim :D jaši svi su naši sve je dozvoljeno i uvijek je draži izgubljeni sin :D

kerima1
Posts: 3530
Joined: 13/06/2012 19:04

#53 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by kerima1 » 18/09/2014 23:24

Hoš' vise ic u crkvu :D

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#54 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 05/10/2014 11:42

Levitnski zakonik 2/10
izuzetno teško štivo koje je vjerovatno kasnije poništeno
a i odnosi se samo na židove :D u tom vremenu izlaska

uglavnom preskočiti ili zaboraviti

odypz
Posts: 1
Joined: 15/10/2014 18:50

#55 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by odypz » 15/10/2014 18:52

imam ja za prodati originalno sveto pismo starog i novog zavjeta od daničića i Karadžića

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#56 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 22/10/2014 14:51

ko su ti levati :D to neki starogovor

uzmi ba modernu bibliju od šarića
jezik aktualan kao da čitač dnevne novine


Knjiga brojeva :zzzz: :zzzz: :zzzz: al ima momenata
čini se da 40 godina lutanja ima posljedice po radnju...
čekamo da mojsije umre valjda će onda biti zanimljivije

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#57 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 08/11/2014 15:28

umro mojsije :D završi pentateuh :D
onako... bolje od knjige brojeva ali smor sve skupa...
nisam zadovoljan

jedva čekam tu knjigu mudrosti da pročitam joba i psalme :D

idemo dalje

kerima1
Posts: 3530
Joined: 13/06/2012 19:04

#58 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by kerima1 » 24/01/2015 00:33

Black..dokle si dos'o sa Biblijom?
I kakvi su utisci :)

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#59 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 24/01/2015 00:41

358 str
utisci su beze
izuzetno naporno stivo ovo razdoblje od smrti mojsija do vremena kraljeva
malo mi muka jer imam jos 600 strana do novog zavjeta
valjda su psalmi lagani kao knjige mudrosti
vidim da neke knjige oko 450 str ponovno sve isto sto sam procitao samo s druge strane :mrgreen: opisuju

imam osjecaj kao da su sabili i stavili toliko knjiga samo da deblja bude
novi zavjet je dovoljan uz prepricano izmedju mojsijeve smrti i nz

drago mi je da sam naisao na jedan citat gdje je 42 djece zezalo celavog elizu proroka ili kako vec i sprzise ih nebesa...taj sam citat dugo imao na eng. ( imao engl bibliju kupljenu za marku)

kerima1
Posts: 3530
Joined: 13/06/2012 19:04

#60 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by kerima1 » 24/01/2015 00:54

drago mi je da sam naisao na jedan citat gdje je 42 djece zezalo celavog elizu proroka ili kako vec i sprzise ih nebesa...taj sam citat dugo imao na eng.
Zasto ti je drago za ovo?
Super opisujes utiske o Bibliji,to sto si nasao da se nesto ponavlja vise puta i u Kur'anu ima isto to i nije mi jasno zasto to!?

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#61 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 24/01/2015 01:09

ne zbog djece nego da ne ispadne da prelecem preko teksta
kao neki vid samokontrole

evo sacu navesti jedan citat kad svinje upadnu u more
bas me zanima hocul to naći :mrgreen:

kerima1
Posts: 3530
Joined: 13/06/2012 19:04

#62 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by kerima1 » 24/01/2015 01:14

Hajde pa javi se ponekad sa utiscima i de ba preskoci tih 600 stranica sve jedno te isto. :D

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#63 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 24/01/2015 01:23

izrael zasere dodje sudac i ispravi sranje x34

david otme zenu liku na prevaru
otkine 200 kozica muskaraca iako je trebao 100

eto

kerima1
Posts: 3530
Joined: 13/06/2012 19:04

#64 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by kerima1 » 24/01/2015 01:26

Black swan wrote:izrael zasere dodje sudac i ispravi sranje x34

david otme zenu liku na prevaru
otkine 200 kozica muskaraca iako je trebao 100

eto
Zelim ti puno strplejnja do kraja. :D

zijancer
Posts: 3598
Joined: 03/08/2004 20:52
Location: 39

#65 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by zijancer » 10/04/2015 09:11

Black, jesi li stigao od doba kraljeva? Šta se zbiva?

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#66 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 10/04/2015 11:50

prva knjiga makabejaca :D oko 500 str :D

događa se isto kao i posljednjih 300 stranica ne zna se ko koga handri ko koga ubija i ko koga vara
židovi stalno razočarani odbajucu Boga on im uzvraća nevoljama onda se oni vraćaju njemu u zagrljaj... mir 20-30 godina dodje sljedeći problem i tako u krug
još od vremena sudaca stalno se isto vrti

iskreno jedva čekam knjigu o Jobu ( i psalme i kjnjige mudrosti)
dojadi ovo klanje i rokanje ba... što je najgore neke knjige govore o istome samo iz druge perspektive :roll:

jedva čekam i novi zavjet ba jedva se probijam kroz ovo štivo

kerima1
Posts: 3530
Joined: 13/06/2012 19:04

#67 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by kerima1 » 10/04/2015 14:20

Koliko to biblija ima ukupno stranica?
Ismijem ti se svaki put kako opisujes sta si razumio. :thumbup: :D

zijancer
Posts: 3598
Joined: 03/08/2004 20:52
Location: 39

#68 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by zijancer » 10/04/2015 14:33

Ja se pokusavam svercovati uz njegovo prepricavanje :P do jobove knjige

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#69 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 10/04/2015 14:40

ova moja od Ivana ev. Šarića ima 1200

gledam jeruzalemsku od kršćanske sadašnjosti ona ima 1800 al ima dosta više fusnota te objašnjenja na kraju i mate te naslikana rodoslovlja
te mini objašnjenja u samom tekstu u vidu medjunaslova... ne znam evo sad sam otvorio na Blagdan purim
a u onoj mojoj dok čitaš povežeš da je to purim...čišćenje :D onda sad ima film Purge... onda to povežeš s onim što čitaš kad su se spasili urote da ih unište
prema ovoj jeruzalemskoj od bonaventure dude i adalberta rebića ja sam na 580 stranici

svaka knjiga ima uvod i objašnjenje te prepričano u pasusu jednom od 3-10 centi tako da ako ti je baš naporno prolaziti kroz štivo...

User avatar
aurora313
Posts: 2050
Joined: 10/10/2010 12:47

#70 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by aurora313 » 15/04/2015 09:18

Eh Labude, svaka čast na upornosti. Meni je po američkim hotelima Biblija služila kao štivo za uspavljivanje.
Nego, jel' ti familija zna da si skriveni mazohista? :-D

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#71 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 15/04/2015 09:41

čitam ispred njih, a nekad i naglas ako ima što zanimljivo...koji citat

engleski prevod koji ja imam king james version je truba budući da je "stari " engleski ne znam kako to stručno opisati
nema potrebe za onim riječima thou art i ostale skalamerije
isto kako je biblija u jednom trenutku prevedena na narodne jezike
tako bi se u jednom trenutku trebala posuvremeniti

ova moja je suvremena budući da je prevođena 1940 i neke ili prije ili poslije nebitno ali jezik je kao da sad ja pričam s nekim na ulici
jedini starionjski izraz je ne ću odvojeno... a i to je bilo pravilo donedavno u hrvatskom

User avatar
holowey
Posts: 7445
Joined: 10/11/2008 10:53
Location: Дишем ти за вратом...

#72 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by holowey » 15/04/2015 10:03

Black swan wrote:čitam ispred njih, a nekad i naglas ako ima što zanimljivo...koji citat

engleski prevod koji ja imam king james version je truba budući da je "stari " engleski ne znam kako to stručno opisati
nema potrebe za onim riječima thou art i ostale skalamerije
isto kako je biblija u jednom trenutku prevedena na narodne jezike
tako bi se u jednom trenutku trebala posuvremeniti

ova moja je suvremena budući da je prevođena 1940 i neke ili prije ili poslije nebitno ali jezik je kao da sad ja pričam s nekim na ulici
jedini starionjski izraz je ne ću odvojeno... a i to je bilo pravilo donedavno u hrvatskom
king james je pisana staroengleskim i tome se moras prilagoditi... dosta teska za citanje... potrazi niv (new international version) verziju koja je pisana modernim engleskim jezikom, jos ako uspijes naci study verziju, dosta ce ti pomoci sa istorijskim i religioznim pojasnjenjima/tumacenjima odredjenih stvari, smjestanjem dogadjaja u vremenske epohe i slicno... doduse ovu vrstu literature (religioznu) ne bi trebalo ozbiljno shvatati ali treba biti upoznat sa nacinom razmisljanja po istorijskim epohama

User avatar
aurora313
Posts: 2050
Joined: 10/10/2010 12:47

#73 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by aurora313 » 15/04/2015 21:54

holowey wrote:... doduse ovu vrstu literature (religioznu) ne bi trebalo ozbiljno shvatati ali treba biti upoznat sa nacinom razmisljanja po istorijskim epohama
Yeah… ni epohe više nisu kao što su nekada bile. Samo onaj koji jaaako dobro poznaje istoriju može da nađe dijelove koji su istorijski relativno tačni a koji ne. To je ipak zbir priča i predanja i bojim se da je i dio istorije na koju se počesto vežemo povezan sa tzv. biblijskim činjenicama.

Ali možda sam ja samo obični ateistički skeptik. :)

User avatar
holowey
Posts: 7445
Joined: 10/11/2008 10:53
Location: Дишем ти за вратом...

#74 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by holowey » 16/04/2015 09:20

aurora313 wrote:
holowey wrote:... doduse ovu vrstu literature (religioznu) ne bi trebalo ozbiljno shvatati ali treba biti upoznat sa nacinom razmisljanja po istorijskim epohama
Yeah… ni epohe više nisu kao što su nekada bile. Samo onaj koji jaaako dobro poznaje istoriju može da nađe dijelove koji su istorijski relativno tačni a koji ne. To je ipak zbir priča i predanja i bojim se da je i dio istorije na koju se počesto vežemo povezan sa tzv. biblijskim činjenicama.

Ali možda sam ja samo obični ateistički skeptik. :)
najbolja laz je ona sa djelicima istine...tako i religiozna literatura koristi istorijske cinjenice da potvrdi svoje nebuloze...npr. tacit je pisao i o ponciju pilatu i o isusu i to su istorijske cinjenice i onaj dio lazi koji je istina, a onaj drugi koji nije istina su natprirodne moci isusa, uskrsnuce i slicno... i onda ti djelici istine "potvrde" laz i raja se nalozi i povjeruje...

da ne bude da samo siljim protiv krscanstva, isto takvo misljenje imam i o drugim religijama jer je svaka religija produkt ljudskog uma u zelji da se kontrolira masa

User avatar
Black swan
Posts: 54054
Joined: 17/03/2004 09:36

#75 Re: Online Biblija (prevod Đure Daničića i Vuka Karadžića)

Post by Black swan » 16/04/2015 09:47

odosmo mi u neomarksizam na topiku o bibliji

ja bih rekao da je vjernik slobodniji od nereligiozne osobe i da nema nikakve "kontrole"... naravno ne može ubiti ni opljačkati i unesrećiti...kao ni bilo ko normalan

onih nekoliko markica koje "moraš" dati i nekoliko blagdana na koje "moraš" ići i tih nekoliko događaja u crkvi od krštenja do pokopa
koje i ne moraš učiniti
to je možda 3% vremena koliko čovjek ima na raspolaganju i nekih 0.5% novaca koje zaradi godišnje

naravno može se razgovarati o povijesnoj utemeljenosti svih tih događaja koje imamo u svetim spisima...o sranjima koja je donijela religija... ali to mi ga dođe kao loša mama koja napravi prvi put ručak cijelo selo zna i kad dobroj mami prvi put zagori ručak...

sretni su oni koji ne pokreću nikakva viša pitanja u životu
primitivna svijest je blagoslov za onog koji nije svjestan sebe i okruženja

Post Reply