Odakle potice rijec/ime "Alah"

Rasprave o vjerskim temama.
Locked
ja71
Posts: 5665
Joined: 31/03/2006 14:45

#1 Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by ja71 »

Ima li u prevodu neko znacenje ili je licno ime ?
Da li je koristena prije pojave Islama ?
zlajaBHF
Posts: 2874
Joined: 31/03/2005 23:51
Location: Dijaspora

#2 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by zlajaBHF »

Ako je Lah (ilah) na engleskom God onda je Allah The God.
User avatar
JimboJonez
Posts: 250
Joined: 19/08/2007 09:04
Location: Sarajevo

#3 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by JimboJonez »

Allah odgovara hebrejskom Elohim, a inače alah na hebrejskom znaći "uzdizati se", pa je tu semitski korijen.
User avatar
ja.neron
Posts: 3272
Joined: 15/10/2007 14:58
Location: haj-nehaj

#4 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by ja.neron »

ja71 wrote:Ima li u prevodu neko znacenje ili je licno ime ?
Da li je koristena prije pojave Islama ?
piše se sa dva l - ALLAH

http://www.znaci.com/osnovi_vjerovanja/ ... Allah.html

ili

http://en.wikipedia.org/wiki/Allah
User avatar
IZVANZEMALJAC
Posts: 578
Joined: 04/06/2007 18:21
Location: ovde a volio bi tamo

#5 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by IZVANZEMALJAC »

Rječ Allah je samo u jednini i ne postoji množina -znači : jedan Bog.

Rječ Allah nema muškog ni ženskog pola jer Bog nije niti muško, niti žensko (prema Islamskom učenju). Kaže se On iz poštovanja (a ne zato što je predstavljen kao muško u nekim religijama) a ne ono...
User avatar
[Matrix]
Posts: 657
Joined: 11/08/2005 20:46

#6 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by [Matrix] »

Da riječ je korštena i prije Islama.Sasvim sličnog značenja.
User avatar
piupiu
Posts: 16761
Joined: 05/01/2008 05:08

#7 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by piupiu »

IZVANZEMALJAC wrote:Rječ Allah je samo u jednini i ne postoji množina -znači : jedan Bog.

Rječ Allah nema muškog ni ženskog pola jer Bog nije niti muško, niti žensko (prema Islamskom učenju). Kaže se On iz poštovanja (a ne zato što je predstavljen kao muško u nekim religijama) a ne ono...
Ozbiljno pitanje, ako nije ni jedno, ni drugo, da li se onda mogu koristiti On i Ona naizmjenicno? Zasto je On izraz postovanja?
User avatar
Liberalism
Posts: 2632
Joined: 27/08/2006 16:54

#8 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Liberalism »

Oko 4.000 godina prije Muhhameda a.s. stanovnici Sumera su svoje najvece bozanstvo zvali An - Anu sto je na sumerskom znacilo nebo ili nebesa

U isto vrijeme stanovnici starog Egipta (nekad poslije 3.000 pne) su svoje najvece bozanstvo nazivali Amun ili u prevodu Otac svih bogova. Sto je interesantno ovo ime se cesto izgovaralo kao i kao Amoun ili Amen ...

Oko hiljadu godina kasnije u starom Egiptu dolazi do postivanja prvog monoteistickog boga, koji je nosio ime Atum.
User avatar
Bosanac sa dna kace
Posts: 10147
Joined: 27/06/2005 20:21
Location: ponutrače

#9 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Bosanac sa dna kace »

Liberalism wrote:Oko 4.000 godina prije Muhhameda a.s. stanovnici Sumera su svoje najvece bozanstvo zvali An - Anu sto je na sumerskom znacilo nebo ili nebesa

U isto vrijeme stanovnici starog Egipta (nekad poslije 3.000 pne) su svoje najvece bozanstvo nazivali Amun ili u prevodu Otac svih bogova. Sto je interesantno ovo ime se cesto izgovaralo kao i kao Amoun ili Amen ...

Oko hiljadu godina kasnije u starom Egiptu dolazi do postivanja prvog monoteistickog boga, koji je nosio ime Atum.
ja, i? Kakve veze ovo ima sa rijeci Allah? :?
User avatar
Liberalism
Posts: 2632
Joined: 27/08/2006 16:54

#10 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Liberalism »

Nikakve, ako neko misli da je je ime za domacu zivotinju ovcu nastalo tako sto su bosnjaci (ili srbi hrvati ili na kraju krajeva stari rimljani) bili tako mudri i pametni i smislili ime za tu domacu zivotinju.

Naziv za ovcu su dali oni koji su je prvi pripitomili dolazi od onih koji su prvi pripitomili tu zivotinju na pocetku poljoprivredne revolucije u Mesopotamiji, negdje 8.000 godina p.n.e.

Svi narodi koji su nakon toga uzgajali tu domacu zivotinju pravo su sa zivotinjom preuzimali i ime koje je ona originalno nosila.

Ima li ili nema to veze sa temom neka svako prosudi.
User avatar
Bosanac sa dna kace
Posts: 10147
Joined: 27/06/2005 20:21
Location: ponutrače

#11 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Bosanac sa dna kace »

Liberalism wrote:Nikakve, ako neko misli da je je ime za domacu zivotinju ovcu nastalo tako sto su bosnjaci (ili srbi hrvati ili na kraju krajeva stari rimljani) bili tako mudri i pametni i smislili ime za tu domacu zivotinju.

Naziv za ovcu su dali oni koji su je prvi pripitomili dolazi od onih koji su prvi pripitomili tu zivotinju na pocetku poljoprivredne revolucije u Mesopotamiji, negdje 8.000 godina p.n.e.

Svi narodi koji su nakon toga uzgajali tu domacu zivotinju pravo su sa zivotinjom preuzimali i ime koje je ona originalno nosila.

Ima li ili nema to veze sa temom neka svako prosudi.
imali smo ovce generacijama al niko nikad ni jednuu ovcu tako nije nazvo :run: :skoljka:
User avatar
Drvosjeca iz Dejcica
Posts: 16757
Joined: 23/06/2004 15:46
Location: Sarajevo

#12 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Drvosjeca iz Dejcica »

piupiu wrote:
IZVANZEMALJAC wrote:Rječ Allah je samo u jednini i ne postoji množina -znači : jedan Bog.

Rječ Allah nema muškog ni ženskog pola jer Bog nije niti muško, niti žensko (prema Islamskom učenju). Kaže se On iz poštovanja (a ne zato što je predstavljen kao muško u nekim religijama) a ne ono...
Ozbiljno pitanje, ako nije ni jedno, ni drugo, da li se onda mogu koristiti On i Ona naizmjenicno? Zasto je On izraz postovanja?
U casnom Kur'an-u Allah za sebe govori u množini "MI" pa tako vjerujem da je svejedno ON ili ONA dok god se samo Allah-uodaje postovanje. :)
User avatar
Liberalism
Posts: 2632
Joined: 27/08/2006 16:54

#13 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Liberalism »

Bosanac sa dna kace wrote:
Liberalism wrote:Nikakve, ako neko misli da je je ime za domacu zivotinju ovcu nastalo tako sto su bosnjaci (ili srbi hrvati ili na kraju krajeva stari rimljani) bili tako mudri i pametni i smislili ime za tu domacu zivotinju.

Naziv za ovcu su dali oni koji su je prvi pripitomili dolazi od onih koji su prvi pripitomili tu zivotinju na pocetku poljoprivredne revolucije u Mesopotamiji, negdje 8.000 godina p.n.e.

Svi narodi koji su nakon toga uzgajali tu domacu zivotinju pravo su sa zivotinjom preuzimali i ime koje je ona originalno nosila.

Ima li ili nema to veze sa temom neka svako prosudi.
imali smo ovce generacijama al niko nikad ni jednuu ovcu tako nije nazvo :run: :skoljka:
Vjerovatno je Abulah Sidran il neko slican imao inspiraciju i dao ime toj domacoj zivotinji.

Niste vi imali generacijama tu domacu zivotinju, ona je dosla iz Azije i dosla je sa imenom koju je tamo dobila i od cijeg korjena rijeci ste je vi nazvali ovcom.

Al eto ko misli da je Abdulah Sidran kumovao tom imenu, neka mu.
ja71
Posts: 5665
Joined: 31/03/2006 14:45

#14 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by ja71 »

[Matrix] wrote:Da riječ je korštena i prije Islama.Sasvim sličnog značenja.
Malo vise detalja ne bi stetilo, please.

Arapi su koliko ja znam prije pojave Islama vjerovali u vise Bogova ?
Da li je onda Allah bio vrhovni Bog ?
Ili ?

Nisam bas upucen pa ne znam ni tacno sta da pitam.
ja71
Posts: 5665
Joined: 31/03/2006 14:45

#15 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by ja71 »

@Liberalism

mozes li malKo pojednostaviti, cini mi se da ironises, ili ?
Samo mi je malo previse toga pa ne povezujem.
User avatar
Liberalism
Posts: 2632
Joined: 27/08/2006 16:54

#16 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Liberalism »

Moj primjer govori da su ljudi kroz istoriju imena rijetko mjenjali vec su ih uglavnom usvajali prilagodjavajuci ih svome jeziku. Ocigledno je da postoji slicnost izmedju rijeci Amin i Amon na primjer. Sigurno ce se svi sloziti da je u ovom slucaju druga rijec ima duzu primjenu u drustvu od prve i da prva nije mogla nastati od druge.

Takođe, u Islamu, ako su Boziji poslanici bili na zemlji i prije Muhammeda a.s. logicno bi bilo da su i oni znali Bozije ime kao sto ga i sada znaju muslimani. Mislim da koristenje ove metode moze pomoci svakome ko zeli da razumije slicnosti u pojedinim imenima, pa samim tim da dobije odgovor na ateisticko pitanje odakle potice rijec/ime Allah.
User avatar
Gorštak
Posts: 784
Joined: 03/01/2008 13:27
Location: Između dva točka

#17 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Gorštak »

Nema tu neke velike mudrosti: Riječ Allah jednostavno znači "Bog" na arapskom jeziku. I tačno je da su je Arapi poznavali i prije Muhammedovog, a.s. poslanstva. To je kod predislamskih Arapa bilo ime vrhovnog božanstva, pored kojeg su imali čitav panteon nižih božanstava koje su predstavljali u obliku kipova i kojima su se molili kao posrednicima između sebe i Allaha, vrhovnog božanstva. Poslanik islama se borio protiv takve vrste idolopoklonstva.
Da riječ Allah u arapskom jeziku znači jednostavno "Bog" potvrđuje i činjenica da se u Bibliji na arapskom jeziku (imao sam priliku gledati nekoliko stranica) riječ Allah svugdje pojavljuje kao ekvivalent riječi "Bog".
User avatar
IZVANZEMALJAC
Posts: 578
Joined: 04/06/2007 18:21
Location: ovde a volio bi tamo

#18 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by IZVANZEMALJAC »

User avatar
Feliks
Posts: 174
Joined: 15/05/2007 13:17
Location: Sarajevo

#19 Re: Odakle potice rijec/ime "Alah"

Post by Feliks »

Korijen rijeci je hebrejski "Elohim". A arapski i hebrejski su srodni semitski jezici. Sto ne sprecava njihove glupe bratske narode da se kolju oko nekakve Palestine..
Locked