Obecavam ili obecajem ?!?

[cikaBosanac]

Nekako mi oboje zvuci ispravno, nikad se nisam zapitao kako je ispravno dok sad nisam jedan vazan e-mail pisao gdje nisam htio niti jednu pravopisnu gresku da napravim, odabrao sam "obecajem" nadam se da nisam pogrijesio

[Loulou]

Ispravno je i jedno i drugo.

[Entropio]

Ja govorim obećavam i to mi zvuči ispravno. Obećajem mi ne zvuči ispravno.

[cikaBosanac]

Ispravno je i jedno i drugo.

Koje je po bosanskoj gramatici ispravno?

[Loulou]

Obećajem je prihvaćeno u upotrebi u hrvatskom jeziku, mada je, po instrukcijama iz standardnog hrvatskog jezika, obećavam (obèćāvām) ispravna varijanta.

[Halcyon]

Do sad govorio obećavam, pa ću i od sada. Obećavam.

Ovdje ti je "je*e lud zbunjenog" kad je jezik u pitanju. Preko noći delikvencija nekim čudom postane deliNkvencija, opština postane općina i sl. Neka hvala.

[Innovation]

Po rjecniku Bosanskog jezika izdatom 2007.g. urednik prof. dr. Ibrahim Cedic kaze se obecavam.

[Control panel]

hercegovci govore obecaJem

[motorola01]

Uvijek bilo obecavam,kao sto je izvinUo,a ne izvinIo...Ospem se kad procitam izvinio u Avazu i slicnim novinama

[cikaBosanac]

Po rjecniku Bosanskog jezika izdatom 2007.g. urednik prof. dr. Ibrahim Cedic kaze se obecavam.

heh..znaci ipak sam pogrijesio hvala!

[Loulou]

hercegovci govore obecaJem

On baš i nije Hercegovac, zar ne?

0:58 - 0:59

@motorola01, ja otkad znam, bilo je izvinio (kad nekom kažeš "izvini"), a izvinuti se možeš u visine.

[Mr. Brightside]

izvini

[Bancho]

Po rjecniku Bosanskog jezika izdatom 2007.g. urednik prof. dr. Ibrahim Cedic kaze se obecavam.

heh..znaci ipak sam pogrijesio hvala!

eto nista od posla...djaba si slao CV

[motorola01]

Mozes se vinuti u visine,a tesko izvinuti ..Uvijek se govorilo on se izvinuo,a ne izvinio.Kad kazem uvijek,mislim do 92.godine ,a poslije je uslijedilo rasulo u svemu....

[Loulou]

Mozes se vinuti u visine,a tesko izvinuti ..Uvijek se govorilo on se izvinuo,a ne izvinio.Kad kazem uvijek,mislim do 92.godine ,a poslije je uslijedilo rasulo u svemu....

A imaš i ovu varijantu:

Izvinuti/izviniti:

Oba izraza su pravilna. Naravno, svaki u svom kontekstu. Izvinuti znači saviti, dok ako se nekom izvinjavamo onda je odgovarajući glagol izviniti (se)

ili

Česta greška je i "izvinUti" umesto "izvinIti" se nekom. "Izvinuti" potiče od glagola vinuti se (npr. vinuti se u visine) dok je "izviniti se" sa druge strane ono što radite kad pogrešite.

[motorola01]

Mozes se vinuti u visine,a tesko izvinuti ..Uvijek se govorilo on se izvinuo,a ne izvinio.Kad kazem uvijek,mislim do 92.godine ,a poslije je uslijedilo rasulo u svemu....

A imaš i ovu varijantu:

Izvinuti/izviniti:

Oba izraza su pravilna. Naravno, svaki u svom kontekstu. Izvinuti znači saviti, dok ako se nekom izvinjavamo onda je odgovarajući glagol izviniti (se)

ili

Česta greška je i "izvinUti" umesto "izvinIti" se nekom. "Izvinuti" potiče od glagola vinuti se (npr. vinuti se u visine) dok je "izviniti se" sa druge strane ono što radite kad pogrešite.

Ti vjerovatno spadas u ove mladje generacije koje uce po Senahidu Halilovicu koji kaze da je ispravno zenicak,a ne zenicanin .Mislim da ne treba vise dalje razgovarati na temu izvinIo i izvinUo kad je po njemu ispravno zenicak i naravno boldirano je ispravno

[Loulou]

Ti vjerovatno spadas u ove mladje generacije koje uce po Senahidu Halilovicu

Ehhh, da sam ta generacija...

[motorola01]

Ti vjerovatno spadas u ove mladje generacije koje uce po Senahidu Halilovicu

Ehhh, da sam ta generacija...

.Ozbiljno uvijek se govorilo izvinuo,ali sad su poceli izmisljati svasta nesto.I ovo obecavam/obecajem je u rangu da izvinete zajebavam/zajebajem.Znate ko govori prvo,ako drugo.Ima toga jos,ali mi trenutno nista ne pada na pamet.Zenicak/zenicanin je recimo izvala stoljeca itd.Volio bih da se jos neko javi,ko je recimo 92.imao barem 15 godina

[Loulou]

Ti vjerovatno spadas u ove mladje generacije koje uce po Senahidu Halilovicu

Ehhh, da sam ta generacija...

.Ozbiljno uvijek se govorilo izvinuo,ali sad su poceli izmisljati svasta nesto.I ovo obecavam/obecajem je u rangu da izvinete zajebavam/zajebajem.Znate ko govori prvo,ako drugo.Ima toga jos,ali mi trenutno nista ne pada na pamet.Zenicak/zenicanin je recimo izvala stoljeca itd.Volio bih da se jos neko javi,ko je recimo 92.imao barem 15 godina

Zatvorit će temu zbog ove debate.

Lijepo ti mene podmladi
I ja pričam o onom što je i kako bilo prije rata.
A znam/čujem kako se danas priča.
Za obećavam/obećajem sam obrazložila u prethodnim postovima, a za Zeničak nisam nikad čula.

[neki]

Na stranu novi pravopisi i nebuloze, 'izvinuo' nikad nije bilo ispravno ni u srpskom ni u hrvatskom ni u srpskohrvatskom, niti se tako govorilo. Ne znam gdje si ti zivio kad si govorio 'izvinuo'

[Innovation]

Pravilno izviniti se ,izvinim se /zatraziti oprost za ucinjenu nesmotrenost ili uvredu/.
Izvinuti ,izvinem /saviti se prema gore,baciti se u zrak s uzdignutim rukama/.

[motorola01]

Na stranu novi pravopisi i nebuloze, 'izvinuo' nikad nije bilo ispravno ni u srpskom ni u hrvatskom ni u srpskohrvatskom, niti se tako govorilo. Ne znam gdje si ti zivio kad si govorio 'izvinuo'

Evo sad sam nasao u pravopisu i ovo sto ja tvrdim nije tacno Znaci ipak je tacno izvinio .Izvinjavam se i loulou i @neki

[trcicu trceci]

kako glupa pitanja
nevjerovatno sta se sve ljudi pitaju...nepismenost vlada

[fatamorgana]

Ništa ne obećaJEM,

[chengaba]

Nekako mi oboje zvuci ispravno, nikad se nisam zapitao kako je ispravno dok sad nisam jedan vazan e-mail pisao gdje nisam htio niti jednu pravopisnu gresku da napravim, odabrao sam "obecajem" nadam se da nisam pogrijesio

Ako ne znaš, promijeni oblik
Ako si pisao "Obećavam/obećajem da ću uraditi to i to", napišeš "mogu Vam obećati da ću uraditi to i to"