KURS TURSKOG

[1705saraj]

hmm..
imam zelju da naucim turski jezik i zato zelim da upisem neki kurs...
medjutim, zanima me da li ga je tesko nauciti i da li neko zna nekakav dobar kurs u Sarajevu...

[mrHusic]

Drug nije težak baš je lagan. Imaš riječi i nastavke. Samo šibaš i dodaješ. Uređen jezik

[alhemicarka]

Raspitaj se u kulturnom centru Konya u Alipasinoj ulici, zgrada nize kina Bosna... ↲Mislim da ce krajem avgusta ili pocetkom septembra vrsiti upis. Krsevi su ti besplatni...

[1705saraj]

Raspitaj se u kulturnom centru Konya u Alipasinoj ulici, zgrada nize kina Bosna... ↲Mislim da ce krajem avgusta ili pocetkom septembra vrsiti upis. Krsevi su ti besplatni...

super...hvala

[alica.k]

ili konya ili nahla, cula sam da ima tamo.

[Angelina84]

ili konya ili nahla, cula sam da ima tamo.

bilo je u martu u onom njihovom centru kod katedrale , kazu da su kursevi dobri a cijena simbolična (nešto 15, il 20 KM), ljubazni su stvarno, odi tamo pa se raspitaj.

[beautyfool]

Turski kulturni centar "Yunus Emre", odmah iznad katedrale, izvrsan centar, predavaci odlicni, uvijek imaju gostujuce profesore iz Turske, jako profesionalan i dobar kurs, svima toplo preporucujem
Cijena je bila oko 24 km mjesecno ako ides 2 puta sedmicno po 2 casa tako nesto, plus knjige na pocetku kupis 20 km.
Novi ciklus krece od Septembra ali najbolje da odes tamo i da ostavis podatke pa da ti jave kad krenu.
Prilikom upisa ako hoces polazes ulazni test pa ako vec imas predznanje mogu te ubaciti i na veci stepen.
Uglavnom sretno

[1705saraj]

Posto sam se raspitivala o ucenju turskog, dosla sam do saznanja da ljudi koji uce turski u Bosni ili bilo gdje drugo, da imaju problema oko njegovog koristenja.
Problem je u tome sto nas uce pravilno i gramaticki ispravno, a kada se ode u Tursku, prosto je nemoguce koristiti nauceni jezik jer svakodnevni turski koji se koristi na njihovim ulicama je toliko izvjestacen kako bi neko rekao "slengovski, mahalaski".
Sta mislite o tome, ima li tu istine?!

[Prolaznik]

...

[1705saraj]

Posto sam se raspitivala o ucenju turskog, dosla sam do saznanja da ljudi koji uce turski u Bosni ili bilo gdje drugo, da imaju problema oko njegovog koristenja.
Problem je u tome sto nas uce pravilno i gramaticki ispravno, a kada se ode u Tursku, prosto je nemoguce koristiti nauceni jezik jer svakodnevni turski koji se koristi na njihovim ulicama je toliko izvjestacen kako bi neko rekao "slengovski, mahalaski".
Sta mislite o tome, ima li tu istine?!

Није тачно то што ти тврде. Сваки језик мораш научити прво књижевно јер се сва литература, државни штампани и писани медији служе искључиво службеним језиком. Када се крећеш у кругу људи који су едуцирани и образовани нећеш имати проблема са књижевним турским.

Иста је ствар као и код нас. Овдје мислим на српско-хрватско-босанско говорно подручје. Разни нагласци и дијалекти ми стварају прблем да тешко разумијем људе из руралних дијелова или оне необразоване.

pa ima i toga...u pravu si..
al ovo sam cula od ljudi koji su studirali turski, pa su imali problema s tim, al kada bolje razmislim o tvom odgovoru, onda vidim da tu nesto ne stima..

[Prolaznik]

...

[1705saraj]

Turski kulturni centar "Yunus Emre", odmah iznad katedrale, izvrsan centar, predavaci odlicni, uvijek imaju gostujuce profesore iz Turske, jako profesionalan i dobar kurs, svima toplo preporucujem
Cijena je bila oko 24 km mjesecno ako ides 2 puta sedmicno po 2 casa tako nesto, plus knjige na pocetku kupis 20 km.
Novi ciklus krece od Septembra ali najbolje da odes tamo i da ostavis podatke pa da ti jave kad krenu.
Prilikom upisa ako hoces polazes ulazni test pa ako vec imas predznanje mogu te ubaciti i na veci stepen.
Uglavnom sretno

Хај' не претјеруј. "Гостујући професори" се смјењиваше без логике и неког реда. Ја промјених ове године троје "гостујућих". Нико не прати шта је претходни радио. О префесионалности би могли надуго и нашироко. Књиге бијасмо чекали пола првог семестра. Нико не знаде када и шта се по програму требаше радити. Лекције се прескакаше и површно радише. Датум испита се не знаде до јучер. О предавачима би се могло свашта речи. Куд ћеш даље када се цијела група бјеше бунила да није задовољна предавачем.
hmm...jel ovo malo aorista da pokazes kako je i nas jezik ponekad pomalo cudan nekog kome nije maternji?

Ја не бијах задовољан али другог (и бољег) курса код нас немаде. Тамо ћеш нешто научити уз јако пуно самосталног рада.

[Prolaznik]

...

[1705saraj]

neka, neka samo ti vjezbaj..malo pluskvanperfekta, futura itd...