Redom cu, komad po komad.
Tacno tako. Zasto su razdvojili "nationality" i "ethnic group"? Evo kako su nas poslozili:the_stick wrote:Meni je tvoje rezonovanje sasvim ok, medjutim ti si kompletnu 'problematiku' banalizirao i sveo na lingvisticku dimenziju - rijec nacionalnost je koristena na pogresnom mjestu. Ne slazem se s tobom da su drzavljanstvo, nacionalnost i etnicka pripadnost 3 kategorije. Kada svjetska banka ili CIA opisuju populaciju jedne zemlje, koriste dva termina 'nationality' i 'ethnic group'.
Nationality:
noun: Bosnian(s), Herzegovinian(s)
adjective: Bosnian, Herzegovinian
Ethnic groups:
Bosniak 48%, Serb 37.1%, Croat 14.3%, other 0.6% (2000)
note: Bosniak has replaced Muslim as an ethnic term in part to avoid confusion with the religious term Muslim - an adherent of Islam
Languages:
Bosnian (official), Croatian (official), Serbian (official)
Religions:
Muslim 40%, Orthodox 31%, Roman Catholic 15%, other 14%
Da li su nas poslozili na bilo koji drugaciji nacin od onoga o kojem ja cijelo vrijeme pricam?
Stvar je u tome sto ovo o cemu ja pricam nisu nikakve "teze", nego vazeci svjetski parametri i pravila.Prevod rijeci 'nationality' na Bosanski jezik moze biti i drzavljanstvo i nacionalnost, sto potvrdjuje tvoju tezu da su te dvije kategorije sustinski ista stvar. S obzirom da je to tako, po meni je apsolutno nepotrebno imati odvojene kategorije drzavljanstvo i nacionalnost (dvojno drzavljanstvo nije razlog - neko moze imati i 3 pasosa, sto ne znaci da treba imati i neku trecu kategoriju). S druge strane, oni koji su pravili nase popisne listice su zauzeli stav da je nacionalnost isto sto i etnicka pripadnost. Da li je to ispravno ili ne - nisam dovoljno strucan da kazem. Sta su srbi/hrvati/muslimani bili u ex yu po popisu iz 91.? Nacionalnosti ili etnicke grupe? Ovo nije retoricko pitanje, jer stvarno ne znam. Da li je problematika rijeci 'nacionalnost' nastala na ovom popisu, ili korijene vuce jos iz perioda bivse drzave?
Dvojno drzavljanstvo znaci i dvojnu nacionalnost, tj. tada neko ima pravo da se nacionalno izjasni izborom izmedju te dvije stvari, ili tri, ili pet, ali to je sve stvar zakonskih regulativa i medjudrzavnih sporazuma, ko koliko drzavljanstava moze imati.
Ali, ovo opisah u prethodnom postu, pa da se ne ponavljam.
I, ne - poistovjecivanje etnickog i nacionalnog u okvirima BiH nije ispravno. A u bivsoj drzavi je bila slicna stvar kao i sada - Ustavom nisu bile definisane nacije, nego "narodi i narodnosti", pri cemu su "narodnosti" bile nacionalne manjine (Madjari, Njemci, Rumuni, Albanci, itd.), a "narodi" Srbi, Hrvati, Muslimani, Slovenci, Makedonci, Crnogorci. Termine "nacionalnost" su koristili isti ovakvi kao i danas - etno-nacionalisti.
A, kako znamo, etno-nacionalizam je termin koji se koristi za one koji od etnije/naroda zele postati nacija.
Recimo, za mene se moze reci da sam cisti nacionalista jer sam samo za svoju zemlju, dakle - Bosanac. Naravno, ovo bi se za mene moglo reci ukoliko bih bio protiv drugih nacija, npr. Austrijanaca, jer je nacionalizam sam po sebi vrsta iskljucivosti, bilo u negativnom smislu (kao neprijateljstvo prema drugoj naciji), bilo u pozitivnom (ljubav prema svojoj naciji).
Bosnjaci, Srbi i Hrvati u BiH su etno-nacionalisti (osim onih koji imaju SRB i HR pasose, pa se i oni mogu nazvati nacionalistima, iako to u stvari nisu), a ne nacionalisti. Naravno, mogu se oni i tako nazivati radi svog nastojanja da postanu nacije.
Ne, jer mi imamo i zvanicne i priznate nacionalne manjine (17), a ljudi moraju imati pravo da se tako i pisu i zavedu i priznaju.Kada bi problem bio onakav kakvim ga ti predstavljas, tj. lingvisticki, teoretski se kompetna rasprava oko popisa mogla zaobici jednostavno izostavljanjem rijeci 'nacionalnost' iz popisnog lista. Imali bi drzavljanstvo i etnicku pripadnost i svi mirni. Izostavili bi kompletnu diskusiju oko toga da li je rijec 'nacionalnost' iskoristena na pravom mjestu.
U ovoj zemlji, ipak, ne zive samo Bosnjaci, Srbi i Hrvati.
Opet - ne.Medjutim, i ti i ja znamo da to nije bas tako, zar ne? U periodu prije popisa i nakon popisa i dan danas, ljudi uporno ignorisu cinjenicu da je na popisu bilo pitanje o drzavnosti i da su se tu manje vise svi izjasnili (svidjalo se to svima ili ne) kao bosanci i hercegovci - odnosno BiH. Uvijek se sva rasprava vrtila oko toga da li je neko bosnjak ili bosanac, kao da to dvoje pripada istoj kategoriji - otud i pjesma dvadesetorice 'sta ces biti na popisu? bosnjak il' bosanac?' Otud i stalno prisutno pitanje 'a kad tebe neko vani pita sta si, jel mu kazes da si bosnjak ili bosanac?' (kao da me ikad iko pitao sta sam - valjda je pitanje odakle si). Od kako se ova prica uopste pocela pricati, nekad prije vise od godinu dana, mene je upravo ovo izbacivalo iz takta - neko pokusava da mi nametne da moram biti ili ili. S jedne strane retorika 'nisam ja bosanac, ja sam bosnjak', vrhunac cega je postignut idiotskom nazovi reklamom sa onom djecom u krajini. S druge strane retorike 'bosnjaci ne postoje, izmislio ih Alija 93.', pa onda dalje 'i Alija vam je rekao da budete vise bosanci'. Da se ne ponavljam, svi znamo kakve su generalizacije jedni pravili o drugima i obratno. Jedni zatucani, pro SDA, svidja im se diskriminatorni ustav, itd. drugi izgubljeni, ne znaju svoj identitet, izdajnici naroda itd. itd. itd.
Drzavljanstvo je, takodjer, stvar koja mora postojati kao opcija upravo iz razloga onih koji mozda nisu nasi drzavljani, ali zive ovdje.
I niko ti ne pokusava nista nametnuti. Izgleda ti tako i tako su se nasi politicati polomili da nas sve ubijede, ali sako samo pogledas moj raniji post sa jasno rastavljenim pitanjima, mislim da nije pretesko shvatiti koliko su vas lagali i manipulisali.
Prvi bold - to je to.Sada cu ponoviti stav koji sam vise puta iznosio. Da, idealno bi bilo da smo svi vise bosanci i hercegovci. Ali da bi to postigli, potrebno je da prvo prihvatimo, priznamo i respektujemo da smo po pitanju etnicke pripadnosti (radi izbjegavanja konfuzije, rijec nacionalnost vise necu ni koristiti) razliciti. Kada jedni druge pocnemo prihvatati i postovati kao bosnjake, hrvate, srbe, rome, neopredjeljene, itd. (i da, mislim da bi svaka kategorija trebala da udje u statistiku, umjesto postojece prakse B/H/S/O), onda to mozemo koristiti kao fundament da svi budemo naprije bosanci i hercegovci, a onda sve ostalo. Medjutim, kada jedna etnicka grupa zeli da nametne termin 'bosanac' kao jedini ispravan i u pogledu drzavljanstva i u pogledu etnicke pripadnosti, onda je jako tesko ostalim etnickim grupama prihvatiti da sebe nazivaju bosancima i hercegovcima, iako to silom prilika jesu. Dakle, moj pristup bi bio da prihvatimo razlike - da, mi smo B/H/S/R/J/O itd. itd., a zajedno smo bosanci i hercegovci. Dok god budemo insistirali na ovom drugom, rezultat ce biti da imamo samo ovo prvo.
Drugi bold - pogresno.
Treci bold - to je to. Jos samo da sam sa sobom prestanes miksati pojmove etnickog i nacionalnog
