Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
- valterbranisarajevo
- Posts: 6780
- Joined: 19/01/2003 00:00
- Location: Titovo šeher Sarajevo
- Contact:
#176 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Atina podržala Sarajevo!
Gradonačelnik Atine Yorgos Kaminis poslao je gradonačelniku Sarajeva Aliji Behmenu pismo podrške kandidaturi Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014. godine, saopćeno je danas iz Gradske uprave.
"Grad Atina podržava Grad Sarajevo u nastojanju da postane Evropska prijestolnica kulture 2014., jer je Sarajevo središte i raskrsnica kultura, civilizacija i religija svijeta", stoji u pismu gradonačelnika Yorgosa.
On je istakao da je Sarajevo u središtu zemlje u kojoj se ostvaruju povjesni događaji čije značenje neposredno utiče na modernu historiju Evrope i svijeta, "to je jedinstveni grad povijesti, kulture, umjetnosti i otvorenosti za sve generacije i sve različitosti".
"Grad prijatelj koji je kroz svoju savremenu povijest kao i proteklih stoljeća predstavljao jedinstven spoj srednjoevropske, jugoistočnoevropske, te balkanske i mediteranske kulture. Posebnu vrijednost Sarajeva u svim vremenima predstavlja izgradnja čvrstih veza s evropskim i svjetskim gradovima kao jedinstvena prijestolnica mira i suživota", kaže se u pismu gradonačelnika Atina.
Istakao je da je "Sarajevo ne samo simbol već istinski interkulturalni grad što tituli evropskog kulturnog centra daje i posebno značenje".
"Zato smo uvjereni da će dodjela titule kulturne prijestolnice Evrope samo potvrditi ono što danas prepoznajemo u Sarajevu, kroz našu zajedničku saradnju na projektima razvoja i stvaranja novih vrijednosti i novih urbanih zajednica“, navodi se između ostalog u pismu podrške gradonačelnika Atine.
(SUTRA.BA)
Gradonačelnik Atine Yorgos Kaminis poslao je gradonačelniku Sarajeva Aliji Behmenu pismo podrške kandidaturi Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014. godine, saopćeno je danas iz Gradske uprave.
"Grad Atina podržava Grad Sarajevo u nastojanju da postane Evropska prijestolnica kulture 2014., jer je Sarajevo središte i raskrsnica kultura, civilizacija i religija svijeta", stoji u pismu gradonačelnika Yorgosa.
On je istakao da je Sarajevo u središtu zemlje u kojoj se ostvaruju povjesni događaji čije značenje neposredno utiče na modernu historiju Evrope i svijeta, "to je jedinstveni grad povijesti, kulture, umjetnosti i otvorenosti za sve generacije i sve različitosti".
"Grad prijatelj koji je kroz svoju savremenu povijest kao i proteklih stoljeća predstavljao jedinstven spoj srednjoevropske, jugoistočnoevropske, te balkanske i mediteranske kulture. Posebnu vrijednost Sarajeva u svim vremenima predstavlja izgradnja čvrstih veza s evropskim i svjetskim gradovima kao jedinstvena prijestolnica mira i suživota", kaže se u pismu gradonačelnika Atina.
Istakao je da je "Sarajevo ne samo simbol već istinski interkulturalni grad što tituli evropskog kulturnog centra daje i posebno značenje".
"Zato smo uvjereni da će dodjela titule kulturne prijestolnice Evrope samo potvrditi ono što danas prepoznajemo u Sarajevu, kroz našu zajedničku saradnju na projektima razvoja i stvaranja novih vrijednosti i novih urbanih zajednica“, navodi se između ostalog u pismu podrške gradonačelnika Atine.
(SUTRA.BA)
- valterbranisarajevo
- Posts: 6780
- Joined: 19/01/2003 00:00
- Location: Titovo šeher Sarajevo
- Contact:
#177 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Svi su ZA kandidaturu Sarajeva, sada na posao!
U Sarajevu je održana sjednica Izvršnog odbora za kandidaturu Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014.godine u sali Gradskog vijeća na kojoj je prihvaćena informacija o radu odbora između dvije sjednice. Izvršni odbor je razmatrao i prihvatio informacije o susretima sa gđom Doris Pack, predsjedavajućom Komiteta za kulturu i edukaciju Evropskog parlamenta i gosp. Robertom Palmerom, direktorom za kulturu Savjeta Evrope (ranijim direktorom Evropske kulturne prijestolnice Glazgov i Brisel).
Na sjednici je usvojena informacija o dosadašnjim i predstojećim promotivnim aktivnostima koje se odnose na nominaciju Sarajeva za Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.godine. Obavljena je rasprava o organizacionoj šemi i ličnostima koje bi trebale biti angažovane u projektu. Prihvaćen je i prijedlog Muzeja Sarajeva i Hotela Evrope za sjedište i partnerstvo u projektu Sarajevo, kulturna prijestolnica Evrope.
U radu sjednice IO učestvovala je i predsjednica Organizacionog odbora prof.dr Tatjana Ljujić Mijatović, zamjenica predsjednika GV Grada Sarajeva koja je istakla da se projekat uspješno razvija, uprkos svim teškoćama i da je aktivnost na kandidaturi Sarajeva izuzetno važna za grad Sarajevo i našu zemlju.
Predstavnici značajnih kulturno-umjetničkih, obrazovnih i naučnih institucija grada i Bosne i Hercegovine, Ministarstva kulture i sporta Kantona Sarajeva, Ministarstva kulture i sporta F BIH i Ministarstva vanjskih poslova BiH potvrdili su podršku projektu svojim učešćem u radu Izvršnog Odbora.
Rektor Univerziteta u Sarajevu prof.dr Faruk Čaklovica obavjestio je učesnike sastanka da je Senat Univerziteta u Sarajevu odlučio da svih 25 članica sa svojim kapacitetima učestvuju u podršci kandidaturi Sarajeva za Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.
Prof.dr Nenad Brkić izložio je koncept finansiranja projekta, komunikacije i marketinga naglasivši da je ovo i jedan od ključnih, strateških, razvojnih projekata Sarajeva i BiH oslonjenih na novu infrastrukturu i ulaganje u budućnost ove zemlje.
Razmotren je i finansijski plan za Sarajevo, Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.godine.
Edin Numankadić, direktor Muzeja XIV ZOI i član odbora istakao je izuzetnu podršku umjetnika iz zemlje i svijeta kandidaturi Sarajeva za 2014.godinu.
Načelnik Odjela za naučnu, tehničku kulturnu i sportsku saradnju u Ministarstvu vanjskih poslova BiH gosp. Almir Šahović naglasio je da Ministarstvo vanjskih poslova ocjenjuje aplikaciju Sarajeva kao izvanredan dokument za promociju kandidature Sarajeva i diplomatskih aktivnosti sa članicama Evropske unije.
Svetlana Arnautović, savjetnik u Federalnom ministarstvu kulture i sporta naglasila je da je podrška ministra i ministarstva nesporna i da ovaj projekat smatra jednim izuzetno vrijednim i značajnim za kulturu i umjetnost.
Zaključujući sjednicu predsjednik Izvršnog odbora za kandidaturu Sarajeva Ibrahim Spahić naglasio je da je ovo projekat koji pripada svim građanima naše zemlje i uistinu na najbolji mogući način promovira umjetnost i kulturnu baštinu Sarajeva i BiH. Imamo suštinsku podršku projektu od gradonačelnika grada Sarajeva i Gradskog vijeća i očekujemo nastavak podrške svih drugih institucija i udruženja u zemlji i Evropi za uspješnu realizaciju projekta Sarajevo, Evropska kulturna prijestolnica 2014. Sada je vrijeme da Evropski Parlament koji je donio Rezoluciju zajedno sa Sarajevom dobije potvrdu za nominaciju Sarajeva za Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.godine.
Fena/radiosarajevo.ba 6.10.2011.
U Sarajevu je održana sjednica Izvršnog odbora za kandidaturu Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014.godine u sali Gradskog vijeća na kojoj je prihvaćena informacija o radu odbora između dvije sjednice. Izvršni odbor je razmatrao i prihvatio informacije o susretima sa gđom Doris Pack, predsjedavajućom Komiteta za kulturu i edukaciju Evropskog parlamenta i gosp. Robertom Palmerom, direktorom za kulturu Savjeta Evrope (ranijim direktorom Evropske kulturne prijestolnice Glazgov i Brisel).
Na sjednici je usvojena informacija o dosadašnjim i predstojećim promotivnim aktivnostima koje se odnose na nominaciju Sarajeva za Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.godine. Obavljena je rasprava o organizacionoj šemi i ličnostima koje bi trebale biti angažovane u projektu. Prihvaćen je i prijedlog Muzeja Sarajeva i Hotela Evrope za sjedište i partnerstvo u projektu Sarajevo, kulturna prijestolnica Evrope.
U radu sjednice IO učestvovala je i predsjednica Organizacionog odbora prof.dr Tatjana Ljujić Mijatović, zamjenica predsjednika GV Grada Sarajeva koja je istakla da se projekat uspješno razvija, uprkos svim teškoćama i da je aktivnost na kandidaturi Sarajeva izuzetno važna za grad Sarajevo i našu zemlju.
Predstavnici značajnih kulturno-umjetničkih, obrazovnih i naučnih institucija grada i Bosne i Hercegovine, Ministarstva kulture i sporta Kantona Sarajeva, Ministarstva kulture i sporta F BIH i Ministarstva vanjskih poslova BiH potvrdili su podršku projektu svojim učešćem u radu Izvršnog Odbora.
Rektor Univerziteta u Sarajevu prof.dr Faruk Čaklovica obavjestio je učesnike sastanka da je Senat Univerziteta u Sarajevu odlučio da svih 25 članica sa svojim kapacitetima učestvuju u podršci kandidaturi Sarajeva za Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.
Prof.dr Nenad Brkić izložio je koncept finansiranja projekta, komunikacije i marketinga naglasivši da je ovo i jedan od ključnih, strateških, razvojnih projekata Sarajeva i BiH oslonjenih na novu infrastrukturu i ulaganje u budućnost ove zemlje.
Razmotren je i finansijski plan za Sarajevo, Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.godine.
Edin Numankadić, direktor Muzeja XIV ZOI i član odbora istakao je izuzetnu podršku umjetnika iz zemlje i svijeta kandidaturi Sarajeva za 2014.godinu.
Načelnik Odjela za naučnu, tehničku kulturnu i sportsku saradnju u Ministarstvu vanjskih poslova BiH gosp. Almir Šahović naglasio je da Ministarstvo vanjskih poslova ocjenjuje aplikaciju Sarajeva kao izvanredan dokument za promociju kandidature Sarajeva i diplomatskih aktivnosti sa članicama Evropske unije.
Svetlana Arnautović, savjetnik u Federalnom ministarstvu kulture i sporta naglasila je da je podrška ministra i ministarstva nesporna i da ovaj projekat smatra jednim izuzetno vrijednim i značajnim za kulturu i umjetnost.
Zaključujući sjednicu predsjednik Izvršnog odbora za kandidaturu Sarajeva Ibrahim Spahić naglasio je da je ovo projekat koji pripada svim građanima naše zemlje i uistinu na najbolji mogući način promovira umjetnost i kulturnu baštinu Sarajeva i BiH. Imamo suštinsku podršku projektu od gradonačelnika grada Sarajeva i Gradskog vijeća i očekujemo nastavak podrške svih drugih institucija i udruženja u zemlji i Evropi za uspješnu realizaciju projekta Sarajevo, Evropska kulturna prijestolnica 2014. Sada je vrijeme da Evropski Parlament koji je donio Rezoluciju zajedno sa Sarajevom dobije potvrdu za nominaciju Sarajeva za Evropsku kulturnu prijestolnicu 2014.godine.
Fena/radiosarajevo.ba 6.10.2011.
- PipiDugaDevetka
- Posts: 19071
- Joined: 25/12/2003 00:00
- Location: Živim u nadi RBiH, druge adrese nemam. Uostalom, mislim da genocidne Kartagene treba demontirati.
#178 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Bojim se da neke firme veoma uspješno rade protiv Kandidature i mogućnosti da nam kao za Olimpijadu u goste dođe cijeli svijet ili barem Evropa.
Tako, recimo, Sarajevo-taxi firma kojoj Grad odobrava ili neodobrava korištenje riječi SARAJEVO u njenom nazivu i po tri puta više od cijene naplaćuje turistima prevoz od Bus Terminala do željenog hotela.
Revizori i lažni revizori, a ustvari, otimači novca od turista iz firme koja je u vlasništvu Skupštine Kantona ili Kantonalne Vlade otimaju novac od turista.
Gradonačelniku i premijeru Kantona ne pada na pamet da dadnu objašnjenje turistima i šta će oni poduzeti u vezi sa ovim opisanim slučajevima.
Tekstovi koji su postavljeni na svjetski poznatom turističkom Forumu Portala TripAdvisor i LonelyPlanet su ovdje na ovoj temi ''Opsada turista'' http://www.sarajevo-x.com/forum/viewtop ... &start=500 na 21. stranici pod naslovima WARNING: Sarajevo Taxi Co. at Main Bus Station ” i Sarajevo. 'Bogus ticket inspectors' on tram number one.
Bojim se da će ove dvije firme uspjeti u svojim diverzijama, a pravilo je da stranci razumiju u kakvom smo stanju i dovoljno je par osmjeha podijeliti ili od važne gradske / kantonalne ličnosti dobiti makar izvinjenje i da ponovo sve bude na svom mjestu.
Ovako, prilično sam skeptičan u vezi sa Kandidaturom.
Tako, recimo, Sarajevo-taxi firma kojoj Grad odobrava ili neodobrava korištenje riječi SARAJEVO u njenom nazivu i po tri puta više od cijene naplaćuje turistima prevoz od Bus Terminala do željenog hotela.
Revizori i lažni revizori, a ustvari, otimači novca od turista iz firme koja je u vlasništvu Skupštine Kantona ili Kantonalne Vlade otimaju novac od turista.
Gradonačelniku i premijeru Kantona ne pada na pamet da dadnu objašnjenje turistima i šta će oni poduzeti u vezi sa ovim opisanim slučajevima.
Tekstovi koji su postavljeni na svjetski poznatom turističkom Forumu Portala TripAdvisor i LonelyPlanet su ovdje na ovoj temi ''Opsada turista'' http://www.sarajevo-x.com/forum/viewtop ... &start=500 na 21. stranici pod naslovima WARNING: Sarajevo Taxi Co. at Main Bus Station ” i Sarajevo. 'Bogus ticket inspectors' on tram number one.
Bojim se da će ove dvije firme uspjeti u svojim diverzijama, a pravilo je da stranci razumiju u kakvom smo stanju i dovoljno je par osmjeha podijeliti ili od važne gradske / kantonalne ličnosti dobiti makar izvinjenje i da ponovo sve bude na svom mjestu.
Ovako, prilično sam skeptičan u vezi sa Kandidaturom.
- valterbranisarajevo
- Posts: 6780
- Joined: 19/01/2003 00:00
- Location: Titovo šeher Sarajevo
- Contact:
#179 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Mexico City podržava Sarajevo u kandidaturi za Evropsku prijestolnicu kulture
Objavljeno 10.10.2011 u 12:34
Gradonačelnik Mexico City-a Marcelo Ebrard Casaubon uputio je gradonačelniku Sarajeva Aliji Behmenu pismo podrške kandidaturi Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014. godine.
„Mexico City podržava Grad Sarajevo u kandidaturi za Evropsku prijestolnicu kulture 2014.godine, jer je Sarajevo središte i raskrsnica kultura, civilizacija i religija svijeta. Sarajevo je u središtu zemlje u kojoj se ostvaruju povjesni događaji čije značenje neposredno utiče na modernu historiju Evrope i svijeta. To je jedinstveni grad povijesti, kulture, umjetnosti i otvorenosti za sve generacije i sve različitosti.
Grad prijatelj koji je kroz svoju savremenu povijest kao i proteklih stoljeća predstavljao jedinstven spoj srednjoevropske, jugoistočnoevropske, te balkanske i mediteranske kulture.
Posebnu vrijednost Sarajeva u svim vremenima, pa i najtežim za grad i njegove stanovnike, predstavljaju napori na obnavljanju svojih vrijednosti zahvaljujući bogatoj kulturno-historijskoj baštini, oslonjenosti na regiju, na izgradnju čvrstih veza sa evropskim i svjetskim gradovima kao jedinstvena prijestolnica mira i suživota.
Sarajevo je ne samo simbol već istinski interkulturalni grad što tituli evropskog kulturnog centra daje posebno značenje i zato što smo uvjereni da će dodjela titule kulturne prijestolnice Evrope samo potvrditi ono što danas prepoznajemo u Sarajevu, kroz našu zajedničku saradnju na projektima razvoja i stvaranja novih vrijednosti i novih urbanih zajednica“, navodi se u pismu podrške gradonačelnika Mexico City-a, saopćeno je iz Grada Sarajevo.
(MOJportal)
Objavljeno 10.10.2011 u 12:34
Gradonačelnik Mexico City-a Marcelo Ebrard Casaubon uputio je gradonačelniku Sarajeva Aliji Behmenu pismo podrške kandidaturi Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014. godine.
„Mexico City podržava Grad Sarajevo u kandidaturi za Evropsku prijestolnicu kulture 2014.godine, jer je Sarajevo središte i raskrsnica kultura, civilizacija i religija svijeta. Sarajevo je u središtu zemlje u kojoj se ostvaruju povjesni događaji čije značenje neposredno utiče na modernu historiju Evrope i svijeta. To je jedinstveni grad povijesti, kulture, umjetnosti i otvorenosti za sve generacije i sve različitosti.
Grad prijatelj koji je kroz svoju savremenu povijest kao i proteklih stoljeća predstavljao jedinstven spoj srednjoevropske, jugoistočnoevropske, te balkanske i mediteranske kulture.
Posebnu vrijednost Sarajeva u svim vremenima, pa i najtežim za grad i njegove stanovnike, predstavljaju napori na obnavljanju svojih vrijednosti zahvaljujući bogatoj kulturno-historijskoj baštini, oslonjenosti na regiju, na izgradnju čvrstih veza sa evropskim i svjetskim gradovima kao jedinstvena prijestolnica mira i suživota.
Sarajevo je ne samo simbol već istinski interkulturalni grad što tituli evropskog kulturnog centra daje posebno značenje i zato što smo uvjereni da će dodjela titule kulturne prijestolnice Evrope samo potvrditi ono što danas prepoznajemo u Sarajevu, kroz našu zajedničku saradnju na projektima razvoja i stvaranja novih vrijednosti i novih urbanih zajednica“, navodi se u pismu podrške gradonačelnika Mexico City-a, saopćeno je iz Grada Sarajevo.
(MOJportal)
- valterbranisarajevo
- Posts: 6780
- Joined: 19/01/2003 00:00
- Location: Titovo šeher Sarajevo
- Contact:
#180 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Genova podržala kandidaturu Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture
Gradonačelnica GenoveMarta Vincenzi uputila je gradonačelniku Sarajeva Aliji Behmenu pismo podrške kandidaturi Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014. godine.
„Grad Genova podržava Grad Sarajevo u kandidaturi za Evropsku prijestolnicu kulture 2014.godine, jer je Sarajevo središte i raskrsnica kultura, civilizacija i religija svijeta. Sarajevo je u središtu zemlje u kojoj se ostvaruju povjesni događaji čije značenje neposredno utiče na modernu historiju Evrope i svijeta.
To je jedinstveni grad povijesti, kulture, umjetnosti i otvorenosti za sve generacije i sve različitosti, koji u sebi povezuje utjecaje civilizacija evropsko-mediteranskog podneblja u kojem se posebno izdvaja prisutnost svjetskih civilizacija, religija, i način života njegovih građana. Grad prijatelj koji je kroz svoju savremenu povijest kao i proteklih stoljeća predstavljao jedinstven spoj srednjoevropske, jugoistočnoevropske, te balkanske i mediteranske kulture.
Sarajevo je ne samo simbol već istinski interkulturalni grad što tituli evropskog kulturnog centra daje i posebno značenje i zato smo uvjereni da će dodjela titule kulturne prijestolnice Evrope samo potvrditi ono što danas prepoznajemo u Sarajevu, kroz našu zajedničku saradnju na projektima razvoja i stvaranja novih vrijednosti i novih urbanih zajednica“, navodi se između ostalog u pismu podrške gradonačelnice Vincenzi, saopšteno je iz Grada Sarajeva.
(MOJportal)
Gradonačelnica GenoveMarta Vincenzi uputila je gradonačelniku Sarajeva Aliji Behmenu pismo podrške kandidaturi Sarajeva za Evropsku prijestolnicu kulture 2014. godine.
„Grad Genova podržava Grad Sarajevo u kandidaturi za Evropsku prijestolnicu kulture 2014.godine, jer je Sarajevo središte i raskrsnica kultura, civilizacija i religija svijeta. Sarajevo je u središtu zemlje u kojoj se ostvaruju povjesni događaji čije značenje neposredno utiče na modernu historiju Evrope i svijeta.
To je jedinstveni grad povijesti, kulture, umjetnosti i otvorenosti za sve generacije i sve različitosti, koji u sebi povezuje utjecaje civilizacija evropsko-mediteranskog podneblja u kojem se posebno izdvaja prisutnost svjetskih civilizacija, religija, i način života njegovih građana. Grad prijatelj koji je kroz svoju savremenu povijest kao i proteklih stoljeća predstavljao jedinstven spoj srednjoevropske, jugoistočnoevropske, te balkanske i mediteranske kulture.
Sarajevo je ne samo simbol već istinski interkulturalni grad što tituli evropskog kulturnog centra daje i posebno značenje i zato smo uvjereni da će dodjela titule kulturne prijestolnice Evrope samo potvrditi ono što danas prepoznajemo u Sarajevu, kroz našu zajedničku saradnju na projektima razvoja i stvaranja novih vrijednosti i novih urbanih zajednica“, navodi se između ostalog u pismu podrške gradonačelnice Vincenzi, saopšteno je iz Grada Sarajeva.
(MOJportal)
- popi
- Posts: 373
- Joined: 09/04/2007 16:52
#181 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Sarajevo se oslanja na posljednje nade da postane kulturna prijestolnica
Bosanskohercegovački zvaničnici nadaju se čudu koje bi Sarajevu
dodijelilo titulu Evropske prijestolnice kulture 2014. godine – iako je prijestolnica za tu godinu već proglašena.
Zvaničnici žele da zatraže ponovno razmatranje propale kandidature na sastanku ministara EU 29. novembra. Iako to nije tema razgovora, teoretski bi se moglo voditi “pod razno” na kraju sjednice.
Šanse da grad dobije ovu počast, međutim, krajnje je nevjerovatna. Sve Evropske prijestolnice kulture su već izabrane za narednih pet godina. Titulu za 2014. godinu su već dobili Umea u Švedskoj i Riga, prijestolnica Latvije.
Izvori iz Evropske komisije, štaviše, kažu da je Sarajevo prijavu poslalo kasno i svakako se ne bi moglo natjecati za titulu jer Bosna i Hercegovina nije u EU.
Procedura za izbor prijestolnica kulture pokreće se šest godina unaprijed. Bh. zvaničnici su počeli lobirati za titulu tek na početku ove godine.
Nadali su se da će evropski zvaničnici napraviti presedan zbog historijskog značaja 2014. godine – stogodišnjica ubistva nadvojvode Franca Ferdinanda u Sarajevu, što je potaklo Prvi svjetski rat.
Njihov je prijedlog je na kraju ipak izazvao interes. Slovenski i Poljski zvaničnici su podržali prijedlog BiH.
Doris Pack, njemačka zastupnica Evropskog parlamenta, zauzela se da Sarajevo bude razmatrano kao dodatna ili počasna prijestolnica kulture u 2014. godini, tvrdeći da bi to poslalo snažan signal regiji. Evropski parlament u maju je usvojio i rezoluciju podrške Sarajevu.
Na osnovu toga je Pack uputila molbu direktno predsjedniku Evropske komisije, Joseu Manuelu Barossou. U pismu, do kojeg je Balkan Insight došao, on je ponovio da grad nije imao uslova da bude izabran za prijestolnicu kulture. Međutim, priznao je simboličku vrijednost obilježavanja 1914. godine u tom gradu.
Međutim, Evropska komisija je Sarajevu ponudila nešto što se čini kao alternativni oblik komemoracije. Predložili su da grad predstavi detaljan plan aktivnosti koje bi mogli biti plaćeni iz dijela IPA fondova namijenjenih zemljama koje se prijavljuju za članstvo u EU.
Međutim, nakon sastanka sa Alijom Behmenom, gradonačelnikom Sarajeva, i zvaničnicima zaduženim za apliciranje, EK je zaključila da je bosanski plan imao na umu komemoraciju, ali nije bio dovoljno detaljan za odobrenje IPA fondova.
Amer Kapetanović, šef Odjela za EU u Ministarstvu vanjskih poslova BiH, kaže da se zvaničnici trude najbolje što mogu da obilježe 2014. godinu.
“U svakom slučaju, Sarajevo će imati neku vrstu partnerstva sa gradovima koji su ga podržali”, kaže Kapetanović.
Zvaničnici EU u Bosni su također bili spremni da raspravljaju o finansiranju komemoracije, potvrdio je Andy McGuffie, šef Službe za informisanje u Delegaciji EU u BiH.
(BalkanInsight)
Ima li neko vise info o ovo sastanku gradonacelnila i EK? I sta sad, da li se odustalo od glavne ideje i sada su se usmjerili samo na obiljezavanje 100 godisnjice?
Bosanskohercegovački zvaničnici nadaju se čudu koje bi Sarajevu
dodijelilo titulu Evropske prijestolnice kulture 2014. godine – iako je prijestolnica za tu godinu već proglašena.
Zvaničnici žele da zatraže ponovno razmatranje propale kandidature na sastanku ministara EU 29. novembra. Iako to nije tema razgovora, teoretski bi se moglo voditi “pod razno” na kraju sjednice.
Šanse da grad dobije ovu počast, međutim, krajnje je nevjerovatna. Sve Evropske prijestolnice kulture su već izabrane za narednih pet godina. Titulu za 2014. godinu su već dobili Umea u Švedskoj i Riga, prijestolnica Latvije.
Izvori iz Evropske komisije, štaviše, kažu da je Sarajevo prijavu poslalo kasno i svakako se ne bi moglo natjecati za titulu jer Bosna i Hercegovina nije u EU.
Procedura za izbor prijestolnica kulture pokreće se šest godina unaprijed. Bh. zvaničnici su počeli lobirati za titulu tek na početku ove godine.
Nadali su se da će evropski zvaničnici napraviti presedan zbog historijskog značaja 2014. godine – stogodišnjica ubistva nadvojvode Franca Ferdinanda u Sarajevu, što je potaklo Prvi svjetski rat.
Njihov je prijedlog je na kraju ipak izazvao interes. Slovenski i Poljski zvaničnici su podržali prijedlog BiH.
Doris Pack, njemačka zastupnica Evropskog parlamenta, zauzela se da Sarajevo bude razmatrano kao dodatna ili počasna prijestolnica kulture u 2014. godini, tvrdeći da bi to poslalo snažan signal regiji. Evropski parlament u maju je usvojio i rezoluciju podrške Sarajevu.
Na osnovu toga je Pack uputila molbu direktno predsjedniku Evropske komisije, Joseu Manuelu Barossou. U pismu, do kojeg je Balkan Insight došao, on je ponovio da grad nije imao uslova da bude izabran za prijestolnicu kulture. Međutim, priznao je simboličku vrijednost obilježavanja 1914. godine u tom gradu.
Međutim, Evropska komisija je Sarajevu ponudila nešto što se čini kao alternativni oblik komemoracije. Predložili su da grad predstavi detaljan plan aktivnosti koje bi mogli biti plaćeni iz dijela IPA fondova namijenjenih zemljama koje se prijavljuju za članstvo u EU.
Međutim, nakon sastanka sa Alijom Behmenom, gradonačelnikom Sarajeva, i zvaničnicima zaduženim za apliciranje, EK je zaključila da je bosanski plan imao na umu komemoraciju, ali nije bio dovoljno detaljan za odobrenje IPA fondova.
Amer Kapetanović, šef Odjela za EU u Ministarstvu vanjskih poslova BiH, kaže da se zvaničnici trude najbolje što mogu da obilježe 2014. godinu.
“U svakom slučaju, Sarajevo će imati neku vrstu partnerstva sa gradovima koji su ga podržali”, kaže Kapetanović.
Zvaničnici EU u Bosni su također bili spremni da raspravljaju o finansiranju komemoracije, potvrdio je Andy McGuffie, šef Službe za informisanje u Delegaciji EU u BiH.
(BalkanInsight)
Ima li neko vise info o ovo sastanku gradonacelnila i EK? I sta sad, da li se odustalo od glavne ideje i sada su se usmjerili samo na obiljezavanje 100 godisnjice?
- Toto
- Posts: 8193
- Joined: 21/04/2009 11:09
- Location: 38° 26′ 55″ N, 122° 42′ 17″ W
- Grijem se na: solarno
- Vozim: EJ
#182 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
ko ce dat titulu prijestolnice kulture kasabi u kojoj zatvaraju Zemaljske muzeje
-
MUNAFIK
- Posts: 5261
- Joined: 23/03/2004 00:04
#183 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Cak se i ta situacija sa moze iskoristiti kao prednost pri ovom cilju... Samo se treba vjesto prezentovati, i pricu dobro prodatiToto wrote:ko ce dat titulu prijestolnice kulture kasabi u kojoj zatvaraju Zemaljske muzeje
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#184 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
a u kojoj se pokušava bojkotovati Nova Godina nakardnim tumačenjem Islama ...Toto wrote:ko ce dat titulu prijestolnice kulture kasabi u kojoj zatvaraju Zemaljske muzeje
- sinuhe
- Posts: 12664
- Joined: 03/06/2011 11:33
#185 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Stizu podrske sa svih strana. Kao i u ratu 
- fatamorgana
- Posts: 26894
- Joined: 16/02/2010 22:35
- Location: došao je tiho i ušao u .... banoviće
#186 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Vjerovatno misliš na pokradene milijarde dolara poslane kao pomoć Bosni ....sinuhe wrote:Stizu podrske sa svih strana. Kao i u ratu
http://www.sarajevo-x.com/bih/gdje-su-s ... /090925073
- valterbranisarajevo
- Posts: 6780
- Joined: 19/01/2003 00:00
- Location: Titovo šeher Sarajevo
- Contact:
#187 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Sve ovo stoji, ali ima ovdje jedna začkoljica. Zašto evropska komisija odbija izvršiti nalog institucije koja joj je nadređena-evropskog parlamenta? Na prostorima koji se diče višestoljetnom parlamentarnom demokratijom bla bla bla, ovakve stvari se ne bi smjele dešavati, jer se slika o parlamentarnoj demokratiji na ovom prmejru ruši kao kula od karata.....
Ne bih volio da se ovo protumači kao neka "teorija zavjere", ali meni "smrdi" da u evropskoj komisiji postoji osoba ili više njih koji nas ne vole (nisu tu u pitanju muzeji- sigurno)....Ako je kandidaturu Sarajeva podržala institucija koja ima oko 800 zastupnika, zašto je ne podržava druga institucija koja ima njih dvadesetak....
Ne bih volio da se ovo protumači kao neka "teorija zavjere", ali meni "smrdi" da u evropskoj komisiji postoji osoba ili više njih koji nas ne vole (nisu tu u pitanju muzeji- sigurno)....Ako je kandidaturu Sarajeva podržala institucija koja ima oko 800 zastupnika, zašto je ne podržava druga institucija koja ima njih dvadesetak....
- Zox
- Posts: 3791
- Joined: 17/04/2002 00:00
#188 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Ne moraju nas bas svi voljeti.
- valterbranisarajevo
- Posts: 6780
- Joined: 19/01/2003 00:00
- Location: Titovo šeher Sarajevo
- Contact:
#189 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Ne moraju..ali onda priča o jednoumlju, dikataturi, zapadnoj demokratiji kojoj moramo težiti i svemu onome čime su nas obasipali početkom devedesetih ispada smiješna...Ove je vjerovatno hir jednog čovjeka, ali zbog svih problema u koje je upala EU to im je trenutno "zadnja rupa na svirali"...
- valterbranisarajevo
- Posts: 6780
- Joined: 19/01/2003 00:00
- Location: Titovo šeher Sarajevo
- Contact:
#190 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Ovdje ima nekih podataka o svemu što se događalo, mada novinar u podušaju "da bude duhovit" ne primjećuje da je u članku iznio nekoliko neistina..Međutim u članku se vidi da pored gradova koji su spominjani na ovoj temi, Sarajevo ima podršku i država članica: Slovenije, Poljske pa čak i "male" Malte koja je direktno poslala podršku u ured gradonačelnika..Nažalost Malta je očigledno mala i nevažna članica za velikog Barosa i Briselske hoštaplere (iako bi trebala biti ravnopravna sa ostalih 26 članica - za što se EU deklarativno zalaže)..Uostalom isto kao što ćemo i mi biti (ako ikada uđemo)...
Tim Džuda:Partizani na slobodi
Istorija bi bila drugačija da je Gavrilo Princip promašio. Ali kada je vozač prestolonasljednika Franca Ferdinanda skrenuo u pogrešnu ulicu 28. juna 1914. godine, Princip je podigao svoj pištolj i pucao u prestolonasljednika i njegovu suprugu. Mjesec dana nakon toga, ispaljeni su prvi meci prvog svjetskog rata.
Kako bi Sarajevo trebalo obilježiti 28. juni 2014. godine? U krugovima koji se interesuju za Balkan, ovo pitanje se već godinama razmatra. Teško je naći pravi odgovor. Atentat je centralni događaj u svjetskoj istoriji. Ali radi se o terorističkom aktu. Ono što stvari dodatno komplikuje jeste to što je Princip bio Srbin i, iako je želio Jugoslaviju, prve žrtve njegovog postupka bili su Srbi. Hrvati i bosanski muslimani (sada Bošnjaci) odmah su protutnjali kroz Sarajevo kako bi se osvetili.
“Šta bi mi tačno trebali slaviti?”, nedavno me upitao jedan Sarajlija. Jedna od ideja je da se, ako bi se Bosna i druge zpadnobalkanske države pridružile Evrpskoj Uniji tog dana, održe manifestacije kojima bi se obilježio “povratak u Evropu”. Ali već godinama je jasno da se ova koincidencija nikada neće desiti.
Zatim su neki pametni Bosanci došli na ideju koju je kasnije usvojio gradonačelnik Sarajeva. Svake godine, nekoliko evropskih gradova se proglasi evropskim prijestonicama kulture. Tokom cijele godine se održavaju manifestacije i kao rezultat toga veliki broj ljudi posjeti ove gradove. Ove godine Turku u Finskoj i Tallinn, glavni grad Estonije, dijele nagradu. Zašto se ne bismo prijavili za ovo, pomislili su Bosanci.
To bi bilo sjajno. Manifestacije tokom godine bi se mogle održavati i u srpskom dijelu grada i ne bi se fokusirale na sam datum atentata. Ali već je bilo prekasno kada su Bosanci došli na tu ideju. Umea u Švedskoj i Riga u Latviji već su bili izabrani za 2014. Pored toga, zahvaljujući nedavnim izmjenama pravila, evropske prijestonice kulture moraju biti u zemljama članicama EU, a Bosna nije u EU.
Ali Bosanci i njihovi prijatelji rijetko prihvataju ne kao odgovor. Oni su pribjegli partizanskim metodama, ne baš borbama u šumama, ali u šumama evropskih institucija. Jedna borba je započeta u Evropskom parlamentu. Nakon velikih pritisaka, Parlament je donio odluku u maju da u slučaju Sarajeva naprave izuzetak, uz argument da Sarajevo zauzima “posebno mjesto u istoriji Evrope”.
Evropska komisija, zadužena za to pitanje, odbacila je ovu ideju. Ova pravila, rekli su, jednostavno ne dozvoljavaju izuzetke. Postojeća sredstva se ne mogu upotrijebiti za Sarajevo. Nepokolebani, bosanski partizani pokrenuli su novu akciju. Početkom septembra, Doris Pak, članica Evropskog parlamenta iz Njemačke, pisala je Hozeu Manuelu Barosu, predsjedniku Komisije, predlažući da Sarajevo bude “počasna” prijestonica kulture. Odgovor je bio ljubazno “ne”.
Ali za partizane odustajanje nije opcija. Oni su počeli lobirati kod prijatelja, naročito kod Slovenaca i Poljaka, koji trenutno predsjedavaju EU. Ali ovi su odustali od daljih pritisaka kada je Komisija nastavila da insistira da se tu ništa ne može učiniti. Kao rezultat toga, ovo pitanje neće biti na dnevnom redu kada ministri kulture EU budu zasjedali 29. novembra. Ali Poljska, kao predsjedavajuća članica, bi i dalje mogli pokrenuti ovo pitanje pod tačkom “razno”.
Tako da se sprema još partizanskih akcija. Apel je upućen i Radeku Sikorskom, poljskom ministru inostranih poslova, i on je odgovorio da će vidjeti šta može učiniti. Još jedan apel je upućen na sastanku visokih zvaničnika i drugih učesnika koji su se okupili u Britaniji da razgovaraju o Bosni 22. novembra. Predstavnici Komisije su bili zapanjeni što moraju da se odupru još jednom desantu. Nakon četiri mjeseca, Bosanci i dalje “ne žele da čuju”, navodi jedan izvor. Ovo se ne može riješiti političkim putem.
Da bi ih se konačno riješili, predstavnici Komisije su ponudili rješenje. Bosna ima pravo na takozvane IPA fondove. Ako Sarajlije sačine detaljan plan šta žele da rade u 2014. godini, mogu iskoristiti taj novac. Problem je, kaže izvor, što ništa što su do sada proizveli nije zadovoljilo kriterije. Trebaju im pravi prijedlozi projekata, a ne samo dobre ideje.” Takođe bi im bilo bolje da požure: vrijeme ističe za prijave za IPA fondove za 2014. godinu.
Čini se, međutim, da će bosanski partizani morati priznati poraz. Mada bi mogli dobiti jednu drugu bitku. Kultura nije dovoljna, treba nam nešto političko, kazao je jedan ambiciozni bosanski zvaničnik. On želi da Sarajevo bude mjesto međunarodnog samita na najvišem nivou, na stogodišnjicu atentata. Ovo se čini kao dobra ideja—ako Bosanci to mogu organizovati na vrijeme i ako mogu uvjeriti učesnike da u blizini neće biti imitatora Gavrila Principa.
Tekst za BUKU prevela i prilagodila Milica Plavšić
Originalno u The Economist
Tim Džuda:Partizani na slobodi
Istorija bi bila drugačija da je Gavrilo Princip promašio. Ali kada je vozač prestolonasljednika Franca Ferdinanda skrenuo u pogrešnu ulicu 28. juna 1914. godine, Princip je podigao svoj pištolj i pucao u prestolonasljednika i njegovu suprugu. Mjesec dana nakon toga, ispaljeni su prvi meci prvog svjetskog rata.
Kako bi Sarajevo trebalo obilježiti 28. juni 2014. godine? U krugovima koji se interesuju za Balkan, ovo pitanje se već godinama razmatra. Teško je naći pravi odgovor. Atentat je centralni događaj u svjetskoj istoriji. Ali radi se o terorističkom aktu. Ono što stvari dodatno komplikuje jeste to što je Princip bio Srbin i, iako je želio Jugoslaviju, prve žrtve njegovog postupka bili su Srbi. Hrvati i bosanski muslimani (sada Bošnjaci) odmah su protutnjali kroz Sarajevo kako bi se osvetili.
“Šta bi mi tačno trebali slaviti?”, nedavno me upitao jedan Sarajlija. Jedna od ideja je da se, ako bi se Bosna i druge zpadnobalkanske države pridružile Evrpskoj Uniji tog dana, održe manifestacije kojima bi se obilježio “povratak u Evropu”. Ali već godinama je jasno da se ova koincidencija nikada neće desiti.
Zatim su neki pametni Bosanci došli na ideju koju je kasnije usvojio gradonačelnik Sarajeva. Svake godine, nekoliko evropskih gradova se proglasi evropskim prijestonicama kulture. Tokom cijele godine se održavaju manifestacije i kao rezultat toga veliki broj ljudi posjeti ove gradove. Ove godine Turku u Finskoj i Tallinn, glavni grad Estonije, dijele nagradu. Zašto se ne bismo prijavili za ovo, pomislili su Bosanci.
To bi bilo sjajno. Manifestacije tokom godine bi se mogle održavati i u srpskom dijelu grada i ne bi se fokusirale na sam datum atentata. Ali već je bilo prekasno kada su Bosanci došli na tu ideju. Umea u Švedskoj i Riga u Latviji već su bili izabrani za 2014. Pored toga, zahvaljujući nedavnim izmjenama pravila, evropske prijestonice kulture moraju biti u zemljama članicama EU, a Bosna nije u EU.
Ali Bosanci i njihovi prijatelji rijetko prihvataju ne kao odgovor. Oni su pribjegli partizanskim metodama, ne baš borbama u šumama, ali u šumama evropskih institucija. Jedna borba je započeta u Evropskom parlamentu. Nakon velikih pritisaka, Parlament je donio odluku u maju da u slučaju Sarajeva naprave izuzetak, uz argument da Sarajevo zauzima “posebno mjesto u istoriji Evrope”.
Evropska komisija, zadužena za to pitanje, odbacila je ovu ideju. Ova pravila, rekli su, jednostavno ne dozvoljavaju izuzetke. Postojeća sredstva se ne mogu upotrijebiti za Sarajevo. Nepokolebani, bosanski partizani pokrenuli su novu akciju. Početkom septembra, Doris Pak, članica Evropskog parlamenta iz Njemačke, pisala je Hozeu Manuelu Barosu, predsjedniku Komisije, predlažući da Sarajevo bude “počasna” prijestonica kulture. Odgovor je bio ljubazno “ne”.
Ali za partizane odustajanje nije opcija. Oni su počeli lobirati kod prijatelja, naročito kod Slovenaca i Poljaka, koji trenutno predsjedavaju EU. Ali ovi su odustali od daljih pritisaka kada je Komisija nastavila da insistira da se tu ništa ne može učiniti. Kao rezultat toga, ovo pitanje neće biti na dnevnom redu kada ministri kulture EU budu zasjedali 29. novembra. Ali Poljska, kao predsjedavajuća članica, bi i dalje mogli pokrenuti ovo pitanje pod tačkom “razno”.
Tako da se sprema još partizanskih akcija. Apel je upućen i Radeku Sikorskom, poljskom ministru inostranih poslova, i on je odgovorio da će vidjeti šta može učiniti. Još jedan apel je upućen na sastanku visokih zvaničnika i drugih učesnika koji su se okupili u Britaniji da razgovaraju o Bosni 22. novembra. Predstavnici Komisije su bili zapanjeni što moraju da se odupru još jednom desantu. Nakon četiri mjeseca, Bosanci i dalje “ne žele da čuju”, navodi jedan izvor. Ovo se ne može riješiti političkim putem.
Da bi ih se konačno riješili, predstavnici Komisije su ponudili rješenje. Bosna ima pravo na takozvane IPA fondove. Ako Sarajlije sačine detaljan plan šta žele da rade u 2014. godini, mogu iskoristiti taj novac. Problem je, kaže izvor, što ništa što su do sada proizveli nije zadovoljilo kriterije. Trebaju im pravi prijedlozi projekata, a ne samo dobre ideje.” Takođe bi im bilo bolje da požure: vrijeme ističe za prijave za IPA fondove za 2014. godinu.
Čini se, međutim, da će bosanski partizani morati priznati poraz. Mada bi mogli dobiti jednu drugu bitku. Kultura nije dovoljna, treba nam nešto političko, kazao je jedan ambiciozni bosanski zvaničnik. On želi da Sarajevo bude mjesto međunarodnog samita na najvišem nivou, na stogodišnjicu atentata. Ovo se čini kao dobra ideja—ako Bosanci to mogu organizovati na vrijeme i ako mogu uvjeriti učesnike da u blizini neće biti imitatora Gavrila Principa.
Tekst za BUKU prevela i prilagodila Milica Plavšić
Originalno u The Economist
-
Dragan033
- Posts: 25
- Joined: 02/12/2011 14:38
#191 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Ova ideja sa samitom nije losa ali to bi se opet pretvorilo kao onaj Pakt stabilnosti kada je cijeli grad bio blokiranvalterbranisarajevo wrote:Ovdje ima nekih podataka o svemu što se događalo, mada novinar u podušaju "da bude duhovit" ne primjećuje da je u članku iznio nekoliko neistina..Međutim u članku se vidi da pored gradova koji su spominjani na ovoj temi, Sarajevo ima podršku i država članica: Slovenije, Poljske pa čak i "male" Malte koja je direktno poslala podršku u ured gradonačelnika..Nažalost Malta je očigledno mala i nevažna članica za velikog Barosa i Briselske hoštaplere (iako bi trebala biti ravnopravna sa ostalih 26 članica - za što se EU deklarativno zalaže)..Uostalom isto kao što ćemo i mi biti (ako ikada uđemo)...
Tim Džuda:Partizani na slobodi
Istorija bi bila drugačija da je Gavrilo Princip promašio. Ali kada je vozač prestolonasljednika Franca Ferdinanda skrenuo u pogrešnu ulicu 28. juna 1914. godine, Princip je podigao svoj pištolj i pucao u prestolonasljednika i njegovu suprugu. Mjesec dana nakon toga, ispaljeni su prvi meci prvog svjetskog rata.
Kako bi Sarajevo trebalo obilježiti 28. juni 2014. godine? U krugovima koji se interesuju za Balkan, ovo pitanje se već godinama razmatra. Teško je naći pravi odgovor. Atentat je centralni događaj u svjetskoj istoriji. Ali radi se o terorističkom aktu. Ono što stvari dodatno komplikuje jeste to što je Princip bio Srbin i, iako je želio Jugoslaviju, prve žrtve njegovog postupka bili su Srbi. Hrvati i bosanski muslimani (sada Bošnjaci) odmah su protutnjali kroz Sarajevo kako bi se osvetili.
“Šta bi mi tačno trebali slaviti?”, nedavno me upitao jedan Sarajlija. Jedna od ideja je da se, ako bi se Bosna i druge zpadnobalkanske države pridružile Evrpskoj Uniji tog dana, održe manifestacije kojima bi se obilježio “povratak u Evropu”. Ali već godinama je jasno da se ova koincidencija nikada neće desiti.
Zatim su neki pametni Bosanci došli na ideju koju je kasnije usvojio gradonačelnik Sarajeva. Svake godine, nekoliko evropskih gradova se proglasi evropskim prijestonicama kulture. Tokom cijele godine se održavaju manifestacije i kao rezultat toga veliki broj ljudi posjeti ove gradove. Ove godine Turku u Finskoj i Tallinn, glavni grad Estonije, dijele nagradu. Zašto se ne bismo prijavili za ovo, pomislili su Bosanci.
To bi bilo sjajno. Manifestacije tokom godine bi se mogle održavati i u srpskom dijelu grada i ne bi se fokusirale na sam datum atentata. Ali već je bilo prekasno kada su Bosanci došli na tu ideju. Umea u Švedskoj i Riga u Latviji već su bili izabrani za 2014. Pored toga, zahvaljujući nedavnim izmjenama pravila, evropske prijestonice kulture moraju biti u zemljama članicama EU, a Bosna nije u EU.
Ali Bosanci i njihovi prijatelji rijetko prihvataju ne kao odgovor. Oni su pribjegli partizanskim metodama, ne baš borbama u šumama, ali u šumama evropskih institucija. Jedna borba je započeta u Evropskom parlamentu. Nakon velikih pritisaka, Parlament je donio odluku u maju da u slučaju Sarajeva naprave izuzetak, uz argument da Sarajevo zauzima “posebno mjesto u istoriji Evrope”.
Evropska komisija, zadužena za to pitanje, odbacila je ovu ideju. Ova pravila, rekli su, jednostavno ne dozvoljavaju izuzetke. Postojeća sredstva se ne mogu upotrijebiti za Sarajevo. Nepokolebani, bosanski partizani pokrenuli su novu akciju. Početkom septembra, Doris Pak, članica Evropskog parlamenta iz Njemačke, pisala je Hozeu Manuelu Barosu, predsjedniku Komisije, predlažući da Sarajevo bude “počasna” prijestonica kulture. Odgovor je bio ljubazno “ne”.
Ali za partizane odustajanje nije opcija. Oni su počeli lobirati kod prijatelja, naročito kod Slovenaca i Poljaka, koji trenutno predsjedavaju EU. Ali ovi su odustali od daljih pritisaka kada je Komisija nastavila da insistira da se tu ništa ne može učiniti. Kao rezultat toga, ovo pitanje neće biti na dnevnom redu kada ministri kulture EU budu zasjedali 29. novembra. Ali Poljska, kao predsjedavajuća članica, bi i dalje mogli pokrenuti ovo pitanje pod tačkom “razno”.
Tako da se sprema još partizanskih akcija. Apel je upućen i Radeku Sikorskom, poljskom ministru inostranih poslova, i on je odgovorio da će vidjeti šta može učiniti. Još jedan apel je upućen na sastanku visokih zvaničnika i drugih učesnika koji su se okupili u Britaniji da razgovaraju o Bosni 22. novembra. Predstavnici Komisije su bili zapanjeni što moraju da se odupru još jednom desantu. Nakon četiri mjeseca, Bosanci i dalje “ne žele da čuju”, navodi jedan izvor. Ovo se ne može riješiti političkim putem.
Da bi ih se konačno riješili, predstavnici Komisije su ponudili rješenje. Bosna ima pravo na takozvane IPA fondove. Ako Sarajlije sačine detaljan plan šta žele da rade u 2014. godini, mogu iskoristiti taj novac. Problem je, kaže izvor, što ništa što su do sada proizveli nije zadovoljilo kriterije. Trebaju im pravi prijedlozi projekata, a ne samo dobre ideje.” Takođe bi im bilo bolje da požure: vrijeme ističe za prijave za IPA fondove za 2014. godinu.
Čini se, međutim, da će bosanski partizani morati priznati poraz. Mada bi mogli dobiti jednu drugu bitku. Kultura nije dovoljna, treba nam nešto političko, kazao je jedan ambiciozni bosanski zvaničnik. On želi da Sarajevo bude mjesto međunarodnog samita na najvišem nivou, na stogodišnjicu atentata. Ovo se čini kao dobra ideja—ako Bosanci to mogu organizovati na vrijeme i ako mogu uvjeriti učesnike da u blizini neće biti imitatora Gavrila Principa.
Tekst za BUKU prevela i prilagodila Milica Plavšić
Originalno u The Economist
-
Ripicipi
- Posts: 4171
- Joined: 11/01/2007 21:55
- Location: BiH, a vi???
#192 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2014.
Evo kakvih je problema imao Maribor oko organizacije "Maribor europska prijestolnica kulture 2012"
Uglavnom, kostalo je preko 20 miliona eura i sumnjam da smo mi sposobni za taj poduhvat, nazalost.
Uglavnom, kostalo je preko 20 miliona eura i sumnjam da smo mi sposobni za taj poduhvat, nazalost.
-
Avetinho
- Posts: 7135
- Joined: 07/09/2012 21:22
- Location: Ja sam odavle
#193 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2
Nadam se da usrani WC sirom kandidata za prijestolnicu iz onog drugog posta nece uticati na konacan izbor 
- charrrmed
- Posts: 1003
- Joined: 08/06/2009 13:37
#194 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2
Ima li ista od ovoga?
-
Avetinho
- Posts: 7135
- Joined: 07/09/2012 21:22
- Location: Ja sam odavle
#195 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2
Cekaj da vidimo. Ne moze biti niti prijestolnica Bosne kako treba.charrrmed wrote:Ima li ista od ovoga?
- bpsang
- Posts: 10258
- Joined: 10/07/2005 21:03
- Location: AK,
#196 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2
KOJE BA KULTURE ,VALJDA NEKULTURE !!!
Rodjen u njemu a sad u 2013 protjeran iz njega zbog Nekulture !!!
I NEK SE ZNA ,
ima li medija i novinara na ovom forumu da me licno posjete u svom domu da javno kazem o kakvoj Nekulturi se radi !
Rodjen u njemu a sad u 2013 protjeran iz njega zbog Nekulture !!!
I NEK SE ZNA ,
ima li medija i novinara na ovom forumu da me licno posjete u svom domu da javno kazem o kakvoj Nekulturi se radi !
- PipiDugaDevetka
- Posts: 19071
- Joined: 25/12/2003 00:00
- Location: Živim u nadi RBiH, druge adrese nemam. Uostalom, mislim da genocidne Kartagene treba demontirati.
#197 Re: Kandidatura Sarajeva za evropsku prijestolnicu kulture 2
Jesi li se konačno oslobodio PEV-ice-narkomanice?bpsang wrote:KOJE BA KULTURE ,VALJDA NEKULTURE !!!
Rodjen u njemu a sad u 2013 protjeran iz njega zbog Nekulture !!!
I NEK SE ZNA ,
ima li medija i novinara na ovom forumu da me licno posjete u svom domu da javno kazem o kakvoj Nekulturi se radi !
Udišeš slobodu, zar ne?
