if I wasn't muslim

r_faruk · Post by **r_faruk** » 24/05/2005 11:45

e, gdje mogu nabaviti ovo,

za one koji ne znaju o cemu se radi, neki lik, mislim u cikagu, je uradio nesto slicno kao u filmu Violinista na krovu, samo sto pjeva,
If I wasn't muslim, pa ako neko ima link nek javi, ovaj snimak je bio na centralnom dnevniku...........

njuskalo · Post by **njuskalo** » 24/05/2005 12:00

Ako si u Sa. otidji u Novi hram tamo ti je ta projekcija u toku, a juce sam vidio i preko puta Colegium artisticuma u Skenderiji to isto...

Duh sa sjekirom · Post by **Duh sa sjekirom** » 24/05/2005 12:06

Svaka cast frajeru..odlican spot, misim da se zove Niksic ????

reaktor · Post by **reaktor** » 24/05/2005 12:15

damir niksic

karanana · Post by **karanana** » 24/05/2005 12:20

i naravno...za vise detalja, posjetite njegovu stranicu...pogodili ste...
http://www.damirniksic.com

IF I WASN'T MUSLIM

If I wasn’t Muslim
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
If I wasn’t born Mohammedan
Life for me would have been fun.

I could live and prosper
On my land and I could even build a bigger house
I wouldn’t have to, every now and then,
Run and hide like a mouse.

If I wasn’t Muslim
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
My neighbors wouldn’t set my home on fire
And surround me with barbed wire

I wouldn’t live in terror
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
Books wouldn’t teach you that I was an error
In European history.

Ref:

I would not have to prove that I am not stupid
A backward and primitive villain
An alien threat to your way of life
to be hunted down.

I wouldn’t be so ashamed of
The names of my relatives and mine
Of the Semitic language I speak to my God
That no one here understands

My tradition wouldn’t insult
My Christian neighbors and friends
My diet, my cap, the Ramadan fast
the crescent and the star.

Bayram, I know, will never be famous
like Christmas or Easter Sunday
so modern and cool, so western,
and - oh so “secular”.

If I wasn’t Muslim
If I had an ordinary Slavic Christian name
If I wasn’t circumcised
If I could eat my eggs with ham

I would be accepted
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
I’d blend in to Europe and enjoy
I wouldn’t be its whipping boy.

– oh boy –

If I were a Christian
I wouldn’t have to prove that I am human too.
‘Cause when you’re Christian you’re always civilized
no matter what you wear or do.

But when you are a Muslim
It is really hard to find some sympathy for you
No one really likes you, no one really cares
No one wants to know your point of view.

If I wasn’t Muslim
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
If I was a part of Christendom
Europe would be my sweet home.

I wouldn’t have to worry
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
What will happen in a year or two
Will I have to leave or stay and die
Drop my pants to be identified and put aside
Just ‘cause I’m a Mussulman?

horns&drums · Post by **horns&drums** » 24/05/2005 16:15

r_faruk wrote:e, gdje mogu nabaviti ovo,

za one koji ne znaju o cemu se radi, neki lik, mislim u cikagu, je uradio nesto slicno kao u filmu Violinista na krovu, samo sto pjeva,
If I wasn't muslim, pa ako neko ima link nek javi, ovaj snimak je bio na centralnom dnevniku...........

Evo i link:

http://sarajevo.moj-grad.com/?cat=185&id=2331

Saian · Post by **Saian** » 24/05/2005 16:31

Za movie sample treba password

, e hvala Horns za link, nek si nam se vratio

Saian · Post by **Saian** » 24/05/2005 16:36

pogledajte Works -> "Holywar" , koja ideja samo

AlisaWonder · Post by **AlisaWonder** » 24/05/2005 17:11

samo da komentiram da sam gledala, covjek je genijalac, dugo neko nas nije poslao konkretniju i nedvosmisleniju poruku u svijet...fino i kulturno "spustio" trulom dvolicnom zapadu....

Svaka čast Damire Nikšiću, samo tako nastavi.

Jedva cekam njegov novi rad.

debela · Post by **debela** » 24/05/2005 17:16

da li neko zna cija muzika je koristena u tom materijalu?

Lace · Post by **Lace** » 24/05/2005 17:31

hoce li meni iko reci kako da pogledam...i kakav je to pasword?

pitt · Post by **pitt** » 24/05/2005 17:39

Podsjeca me malo na Wyclef Jean (if i was president)

Spoken)
Yeah, Election time's comin
Who you gonna vote for, yeah

(Chorus):
If I was president
I'd get elected on Friday
Assassignated on Saturday
Buried on Sunday
Dey go back to work on Monday
If I was president
If I was president
If I was president, yeah

Instead of spendin billions on the war
I can use that money
So I can feed the poor
Cuz I know some so poor
When it rains that's when dey shower
Screamin fight the power
That's when the vulture devours

(Chorus)

I know some soldiers
That sleep but they can't dream
Wake up with screams
Sounds of M-16's
So take this medal of honor
For your bravery
I wish you the best kid
You and your family

(Chorus)

But the radio won't play this
Dey call it rebel music
How can you refuse it
Children of Moses
Tell the children the truth, the truth
It's not all that bling that's diamonds
Tell them the truth, the truth
Most of y'all wear cubic zirconium
Tell them the truth, the truth
Your soul is worth more than diamonds or gold

If I was president all blacks would have reparation
No segregation feed the nation so there's no famine
Muslims Jews Christians would all hold hands
Every week on the beach party by the sand
Word up, take trips on air force one
Need to bring the homeless with no skeaks the air force ones
Better schools in the hood better teachers for the classes
Making money payin no taxes
Find the best scientists come up with an answer
I wantthe cure for AIDS and cancer
But I better watch my back sniper on the hill
With the still waitin to J-F-Kill

(Chorus)

baja_honolulu · Post by **baja_honolulu** » 24/05/2005 17:59

tezi kompleksas ovaj damir.

Lace · Post by **Lace** » 24/05/2005 18:02

hocu da vidim toooooooooo

Zreli · Post by **Zreli** » 24/05/2005 18:18

AlisaWonder wrote:samo da komentiram da sam gledala, covjek je genijalac, dugo neko nas nije poslao konkretniju i nedvosmisleniju poruku u svijet...fino i kulturno "spustio" truhlom dvolicnom zapadu....

Da, imas pravo Alisice, mislim da ti jedino jos fali katolickom tj. katolickom zapadu, posto kod nas protestanata ruze cijetaju, katolici propadaju s njihovim prevarama.
Zivio nas Audi S4 quatro avant sa biturbo - proizvod protestantskih mozgova.

danas · Post by **danas** » 24/05/2005 18:21

Kao sto je covjek vec rekao, ovo je obrada Violiniste na Krovu, u kojoj glavni lik, Jevrej (progonjen od pravoslavnih komsija u Rusiji) daje snazan politicki komentar o tome sta znaci "biti drugaciji". Originalna pjesma iz Violiniste na Krovu je "Da sam ja bogatas" i ovo je tekst:

IF I WERE A RICH MAN

TEVYE
"Dear God, you made many, many poor people.
I realize, of course, that it's no shame to be poor.
But it's no great honor either!
So, what would have been so terrible if I had a small fortune?"

If I were a rich man,
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
All day long I'd biddy biddy bum.
If I were a wealthy man.
I wouldn't have to work hard.
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
If I were a biddy biddy rich,
Yidle-diddle-didle-didle man.

I'd build a big tall house with rooms by the dozen,
Right in the middle of the town.
A fine tin roof with real wooden floors below.
There would be one long staircase just going up,
And one even longer coming down,
And one more leading nowhere, just for show.

I'd fill my yard with chicks and turkeys and geese and ducks
For the town to see and hear.
And each loud "cheep" and "swaqwk" and "honk" and "quack"
Would land like a trumpet on the ear,
As if to say "Here lives a wealthy man."

If I were a rich man,
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
All day long I'd biddy biddy bum.
If I were a wealthy man.
I wouldn't have to work hard.
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
If I were a biddy biddy rich,
Yidle-diddle-didle-didle man.

I see my wife, my Golde, looking like a rich man's wife
With a proper double-chin.
Supervising meals to her heart's delight.
I see her putting on airs and strutting like a peacock.
Oy, what a happy mood she's in.
Screaming at the servants, day and night.

The most important men in town would come to fawn on me!
They would ask me to advise them,
Like a Solomon the Wise.
"If you please, Reb Tevye..."
"Pardon me, Reb Tevye..."
Posing problems that would cross a rabbi's eyes!
And it won't make one bit of difference if i answer right or wrong.
When you're rich, they think you really know!

If I were rich, I'd have the time that I lack
To sit in the synagogue and pray.
And maybe have a seat by the Eastern wall.
And I'd discuss the holy books with the learned men, several hours every day.
That would be the sweetest thing of all.

If I were a rich man,
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
All day long I'd biddy biddy bum.
If I were a wealthy man.
I wouldn't have to work hard.
Ya ha deedle deedle, bubba bubba deedle deedle dum.
If I were a biddy biddy rich,
Yidle-diddle-didle-didle man.

Lace · Post by **Lace** » 24/05/2005 18:25

nikako da vidim ovog...ali mene naslov citav dan asocira na

Rich Girl
Gwen Stefani feat. Eve

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
[2x]

If I was a rich girl (na, na....)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

Think what that money could bring
I'd buy everything
Clean out Vivienne Westwood
In my Galliano gown
No, wouldn't just have one hood
A Hollywood mansion if I could
Please book me first-class to my fancy house in London town

All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, won't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold, and I know

If I was rich girl (na, na...)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

I'd get me four Harajuku klix to (uh huh)
Inspire me and they'd come to my rescue
I'd dress them wicked, I'd give them names (yeah)
Love, Angel, Music, Baby
Hurry up and come and save me

All the riches baby, won't mean anything
All the riches baby, won't bring what your love can bring
All the riches baby, won't mean anything
Don't need no other baby
Your lovin' is better than gold, and I know

[Eve]
Come together all over the world
From the hoods of Japan, Harajuku klix
What, it's all love
What, give it up
What (shouldn't matter 4x), what
Come together all over the world
From the hoods of Japan, Harajuku klix
What, it's all love
What, give it up
What (shouldn't matter 4x)
What happened to my life
Turned upside down
Chicks that blew ya mind, ding, it's the second round
(Original track and ting, mmm)
You know you can't buy these things (no)
See Stefani and her L.A.M.B., I rock the Fetish
People, you know who I am

Yes ma'am, we got the style that's wicked
I hope you can all keep up
We climbed all the way from the bottom to the top
Now we ain't gettin' nothin' but love

If I was rich girl (na, na...)
See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na

AlisaWonder · Post by **AlisaWonder** » 24/05/2005 18:40

A wrote:
AlisaWonder wrote: trulom dvolicnom zapadu....
Truli, dvolicni zapad ....

Ako si objektivna, sta li ces reci za nas ili za istok ...

A, sve sto covjek kaze moze se gledati sa vise strana, pa cu pokusati pojasniti sebe, ako je potrebno.
Ne volim eneralizianja, zato sto preferiram objektivnost, a u generaliziranju je puno predrasuda baziranih na subjektivnom pogledu i dozivljaju svijeta...

IPAK, ili sto bi Ameri rekli - BUT...tj ALI...postoje stvari koje su vrlo objektivne pa mogu punih usta reći "truli i dvolični zapad".

Kada je neko velesila, i svoju jeftinu, instant, demagogiju plasira širokim masama kroz prizmu izjava poput "mi smo najbolji, mi smo mjerilo, mi smo krscanski, civilizirani svijet, ostalo su sve divljaci poput bin ladena, muslimani su teroristi a mi smo oslobodioci ..." itd itd, a u svojoj zemlji ima dovoljno problema za rjesavati, meni je to i trulo i dvolicno.
Prije nekoliko godina imala sam priliku na fakultetu raspravljati sa americkim ataseom za kulturu u zemlji u kojoj sam tad studirala, i on je predstavljajuci svoju zemlju zvonko i ponosno ponavljao kao mantru dvije rijeci "morality and idealism". Naravno da mi je para isla na usi od toga, i naravno da kad sam ja zavrsila s njim ostalo mu je samo da se izvinjava zbog nedovoljnog angazmana njegove velesila-zemlje u ratu koji se dogadjao kod nas....
Da ne duljim, a nije da ne bih mogla i to, ako zatreba, oni ( ovdje pricam o amerikancima, mada - najutjecajnije zemlje Evrope vode jednaku kurvanjsku politiku, zavadi pa vladaj...danasnji drmatori svoju danasnju snagu duguju roblju, kolonijama, genocidu i otimačini iz proslosti..nek me ispravi ko hoce ) su odvratni i dvolicni jer:
1. sami sebe lazu o pravdi i patriotiznu i zive u iluziji nekakve nadmoci koju osiguravaju iskljucivo silom i oruzjem, dok njihovi politicari koriste sve moguce zakulisane igrice i podvale kako bi makjavelisticki naravno dosli do cilja
2. u vlastitoj zemlji gdje navodno vlada princip melting pota ( kotao za taljenje - socioloski termin koji znaci da svi koji dosele u ameriku postaju jednaki - Amerikanci ), ustvari imaju toliko rasizma i segreacija da je to prosto nevjeroatno...kod nas cijena kuce ili kvarta nece pasti ni ako ti je ciganska cerga u blizini ( Crni vrh npr ), a tamo je dovoljno da se crnac doseli u kvart i oni bi ga najradije ubili jer im od tog dana - kuca manje vrijedi. Latinoamerikanci su jednako diskriminirani, kao i mnoge druge skupine...zato se organizuju unutar cetvrti - geto-a ustvari..
3. imaju protuzracni stit, kako bi oni mogli napadati svakog a njih da ne moze niko - sto je izmedju ostalog rezultiralo poremecenom ravnotezom sila u svijetu - oni vuku sve poteze, dobre i lose, svidjelo vam se to ili ne.
4. guantanamo zatvor - samo jedan od primjera kako ameri postuju ljudska prava - cak i vrhovnom sudu amerike nije jasno sta ustvari predstavlja ovaj zatvor i na koji pravni sistem se oslanja, ali to je jos samo jedno igraliste za lijecenje ega i kompleksa velikih bitnih amerikanaca, pa ako im je doslo da zatvaraju tamo kog stignu, tek onako, bez optuznica i objasnjenja, onoliko dugo koliko im se cefne, so be it...
5. jer prosjecan amerikanac nema ni svijesti ni zelje da sazna nesto o ostatku svijeta, njihovim problemima ili momentima gdje se njegova drzava petlja u ta medjunarodna pitanja - jer smatra da su oni apriori u pravu - "God save America", a vama ostalima kako bude....

itd itd

Objektivno, kakvi smo mi ?

Jednolicno, konstantno jadni.

Kakav je Balkan? Brdovit i krvav, s tendencijom da bar za neko vrijeme bude samo brdovit.

Istok? Jako sirok pojam - ne mogu poistovjecivati sve kulture i civilizacije azije jer ih ima vise i jako su razlicite u shvacanjima, vjerovanju, kulturi, tradiciji...Ali, cinjenica je da zapad sve vise uci od istoka, jer podsjecam - ipak smo mi stari svijet. Ono sto je bilo prije. Kolijevka civilizacija. Filozofije. Kulture. Tradicije. Svega onog sto fali fantasticno industrijski razvijenom i moderniziranom zapadu.
Ona nit koja povezuje, nit od koje su krenuli da izgradjuju novi svijet pa se onda pokondirili i zaboravili da su nam korijeni svima manje vise isti, i da su ne tako davno njihovi preci dosli na novi kontinent u potrazi za boljim zivotom i prilikama. A odakle su dosli? Sa engleskih otocja, sa Balkana, Mediterana,...iz cijelog dotad poznatog svijeta...
Definicija kozmopolite je da mu je svaki kutak na svijetu dom i da njegov duh ne poznaje i ne priznaje granice - geografske, nacionalne, vjerske.
To je po meni i bila Damirova poruka.
Poruka logicna svakom intelektualcu u 21. vijeku.

danas · Post by **danas** » 24/05/2005 18:40

Lace:
znam da slice rijeci ali muzika je iz Violiniste na Krovu, Damir je samo stavio svoje rijeci

I osnovna tema je slicna -- u Violinisti je prikazano Jevrejsko seoce u Carskoj Rusiji, cije stanovnike pravoslavne komsije gledaju sa "ljubavlju", dok politicke tenzije rastu...

odac · Post by **odac** » 24/05/2005 18:44

If i wasn't muslim
my familie don't care about me
like now.
If i wasn't muslim
i would drink alcohol
and i would end in a park.
If i wasn't muslim
chance to get aids
will be much bigger.
If i wasn't muslim
i would hate do go to chirch
because many priest raped children.

Lace · Post by **Lace** » 24/05/2005 18:51

danas wrote:Lace:
znam da slice rijeci ali muzika je iz Violiniste na Krovu, Damir je samo stavio svoje rijeci
I osnovna tema je slicna -- u Violinisti je prikazano Jevrejsko seoce u Carskoj Rusiji, cije stanovnike pravoslavne komsije gledaju sa "ljubavlju", dok politicke tenzije rastu...

ja sam rekla da me naslov (tj. udarni stih "If I was a rich girl") asocira...a ne tekst (btw i gwen stefani je koristila temu violiniste) - ako je to ono sto mislim da jeste...no valjda pogledam taj spot

odac · Post by **odac** » 24/05/2005 18:52

odac wrote:If i wasn't muslim
my familie don't care about me
like now.
If i wasn't muslim
i would drink alcohol
and i would end in a park.
If i wasn't muslim
chance to get aids
will be much bigger.
If i wasn't muslim
i would hate do go to chirch
because many priest raped children.

bolji ovaj moj tekst nego damirov

Lace · Post by **Lace** » 24/05/2005 19:02

a da poradis prvo malo na gramatici

Saian · Post by **Saian** » 24/05/2005 19:18

odac wrote:If i wasn't muslim
my familie don't care about me
like now.
If i wasn't muslim
i would drink alcohol
and i would end in a park.
If i wasn't muslim
chance to get aids
will be much bigger.
If i wasn't muslim
i would hate do go to chirch
because many priest raped children.

ma i pismeniji

Post by **Bobi** » 24/05/2005 19:59

http://rapidshare.de/files/1894763/Dami ... m.rar.html mp3

if I wasn't muslim

#1 if I wasn't muslim

#2

#3

#4

#5

#6 Re: if I wasn't muslim

#7

#8

#9

#10

#11

#12

#13

#14

#15

#16

#17

#18

#19

#20

#21

#22

#23

#24

#25