Grupa A ( RSA, FRA, URU, MEX )

Fudbal/nogomet, Premijer liga, Liga prvaka, svjetska i evropska prvenstva...

Moderators: Charuga, Tomahawk11

Locked
User avatar
burek_in_space
Posts: 17290
Joined: 04/12/2007 16:32

#1 Grupa A ( RSA, FRA, URU, MEX )

Post by burek_in_space »

Grupu A na predstojecem SP u JAR-u chine reprezentacije zemlje domacina, Urugvaj, Meksiko i Francuska.
Inache, prvenstvo ce biti otvoreno 11. juna 2010. godine, utakmicom izmedju reprezentacija Juzhnoafrichke republike i Urugvaja, na stadionu u Johanesburgu.

Image

Image

Fudbalska reprezentacija Južnoafričke Republike je fudbalski tim koji predstavlja Južnoafričku Republiku na međunarodnim takmičenjima i pod kontrolom je Fudbalskog saveza Južnoafričke Republike. Na svetsku scenu su se vratili 1992. godine nakon godina zabrane igranja od strane FIFA. 1996. godine su osvojili Afrički kup nacija kojem su bili domaćini.

Nadimak: Bafana Bafana
Savez: FSJR
Konfederacija: CAF (Afrika)
Selektor: Žoel Santana
Kapiten: Aron Mokena
Najviše nastupa: Aron Mokena (90)
Najbolji strelac: Beni Mekarti (31)
FIFA šifra: RSA
FIFA rang: 73.
Najviši FIFA rang: 16. (avgust 1996)
Najniži FIFA rang: 109. (avgust 1993)

Svjetsko prvenstvo

Učešća 2 (Prvi put 1998.)
Najbolji rezultat 1 kolo 1998. i 2002.

Afrički kup nacija
Učešća 7 (Prvi put 1996.)
Najbolji rezultat 1. mesto, 1996.

Kup Konfederacije
Učešća 2 (Prvi put 1997.)
Najbolji rezultat 4. mesto, 2009.


Image

Image

Fudbalska reprezentacija Francuske je evropski fudbalski nacionalni tim iz Francuske.

Francuska je na svetskom prvenstvu 1958. bila treća. Platinijeva generacija iz 1982. bila je četvrta i treća 1986. Između ta dva prvenstva osvojili su Evropsko fudbalsko prvenstvo - Francuska 1984. gde su bili domaćini.

Najuspešnije godine za Francuze su bile one na kraju 1990ih kada je igrala Zidanova generacija. Došli su do polufinala Evropskog prvenstva 1996. u Engleskoj. Dve godine kasnije bili su domaćini svetskog prvenstva i u finalu su porazili branioce naslova, Brazil sa rezultatom 3 - 0. Njihov domaći naslov im je i osigurao titulu prve reprezentacije nakon 20 godina koja je bila domaćin i osvojila svetsko prvenstvo. Takođe su osvojili i Evropsko prvenstvo Belgija/Holandija 2000. pobedivši Italiju 2 - 1 vrativši se od rezultata 0 - 1 na 2 - 1. Tako su postali prva ekipa nakon Zapadne Njemačke 1972. i 1974. koja je osvojila i svetsko i evropsko prvenstvo jedno za drugim. Francuska je 2001 - 2002 bila prva na FIFA-inoj rang listi.

Francuska nije uspela zadržati izvenrednu formu na svetskim takmičenjima. Na SP-u 2002. eliminisani su već u grupama, a na Evropskom prvenstvu 2004. Portugalu izbacili su ih Grci u četvrtfinalu. Nakon tih neuspeha tadašnji izbornik Žak Santini dao je ostavku i njegov posao je preuzeo Rajmon Domenek.

Francuska se kroz kvalifikacije za SP u Nemačkoj mučila iako je bila u grupi sa prema njima gledajući slabijim ekipama Izraela, Švajcarske i Irske. Ali da osigura prolaz izbornik Domenek je morao uveriti Zidana, Makelelea i Tirama, članove bivše "zlatne generacija", da ne idu u penziju pre prvenstva. Francuzi su se kvalifikovali kao prvi u grupi, ali na svetskom prvenstvu su dočekani sa malo nade.

Nadimak: Plavi (Les Bleus)
Savez: FFF
Konfederacija: UEFA (Evropa)
Selektor: Rajmon Domenek
Kapiten: Tijeri Anri
Najviše nastupa: Lilijam Tiram (142)
Najbolji strelac: Tijeri Anri (50)
FIFA šifra: FRA
FIFA rang: 10.
Najviši FIFA rang: 1. (maj 2001 - maj 2002)
Najniži FIFA rang: 25. (april 1998)

Svetsko prvenstvo
Učešća 12 (Prvi put 1930.)
Najbolji rezultat 1. mesto, 1998.

Evropsko prvenstvo
Učešća 7 (Prvi put 1960.)
Najbolji rezultat 1. mesto, 1984. i 2000.

Kup Konfederacije
Učešća 2 (Prvi put 2001.)
Najbolji rezultat 1. mesto, 2001. i 2003.


Image

Image

Fudbalska reprezentacija Urugvaja je fudbalski tim koji predstavlja Urugvaj na međunarodnim takmičenjima i pod kontrolom je Fudbalskog saveza Urugvaja.

Urugvaj je dva puta osvojio Svetsko prvenstvo, prvi put je osvojio na prvom Svetskom prvenstvu 1930. godine kada je bio domaćin, pobedivši u finalu Argentinu sa 4-2. A drugi put su osvojili 1950. godine, kada su u finalu sa 2:1 pobedili Brazil. Takođe je osvojio dve zlatne medalje na Letnjim Olimpijskim igrama, 1924. i 1928., pre stvaranja Svetskog prvenstva. Urugvaj je osvojio više međunarodnih titula (19) u 20. veku nego bilo koja druga zemlja u svetu i još uvek drži ovaj rekord, iako ga sad deli zajedno sa Argentinom.

Njihv uspeh uvećava činjenica da Urugvaj ima veoma malo stanovnika. Urugvaj je jedina zemlja u svetu koja je osvojila Svetsko prvenstvo a da ima manje od 4 miliona stanovnika i po tome je daleko najmanja nacija koja je to učinila. Druga najmanja nacija koja je osvojila Svetsko prvenstvo je Argentina sa preko 40 miliona stanovnika. U stvari, samo šest nacija sa populacijom manjom od Urugvaja je do sada učestvovalo na Svetskom prvenstvu: Severna Irska (3 puta), Vels, Kuvajt, Jamajka, Slovenija i Trinidad i Tobago. Urugvaj je takođe najmanja nacija koja je osvojila olimpijsku medalju u bilo kom timskom sportu.

Urugvaj je takođe i najmanji član KONMEBOL-a, Južnoameričke fudbalske konfederacije. Bez obzira na to, Urugvaj je osvojio 14 puta Američki kup, rekord koji deli sa Argentinom.

Međutim, nivo fudbalske reprezentacije Urugvaja se smanjio u zadnje vreme, jer se Urugvaj kvalifikovao samo jednom prilikom u poslednja četiri Svetska prvenstva, iako je ostao jak tim u Južnoj Americi, završiviši na trećem i četvrtom mestu u poslednja dva Američka kupa.

Nadimak: Charrua
Savez: Fudbalski savez Urugvaja
Konfederacija: CONMEBOL (Južna Amerika)
Selektor: Oskar Tabarez
Kapiten: Dijego Lugano
Najviše nastupa: Rodolfo Rodrigez (79)
Najbolji strelac: Hektor Skarone (31)
FIFA šifra: URU
FIFA rang: 27.
Najviši FIFA rang: 12. (maj 1994)
Najniži FIFA rang: 56. (decembar 1998)

Svetsko prvenstvo
Učešća 10 (Prvi put 1930.)
Najbolji rezultat Prvak, 1930., 1950.

Američki kup
Učešća 40 (Prvi put 1916.)
Najbolji rezultat Prvak, 1916., 1917.,
1920., 1923., 1924., 1926.,
1935., 1942., 1956., 1959.,
1967., 1983., 1987., 1995.

Kup Konfederacije
Učešća 1 (Prvi put 1997.)
Najbolji rezultat 4. mesto, 1997.


Image

Image

Nadimak: Los Tricolores, El Tri
Savez: FSM
Konfederacija: CONCACAF (Severna Amerika)
Selektor: Hugo Sančez
Kapiten: Rafael Markez
Najviše nastupa: Klaudio Suarez (178)
Najbolji strelac: Jared Borgeti (43)
FIFA šifra: MEX
FIFA rang: 16.
Najviši FIFA rang: 4. (mart 1998, maj 2006)
Najniži FIFA rang: 26. (jun 2006)

Prva međunarodna utakmica
Gvatemala Gvatemala 2 - 3 Meksiko
(Gvatemala (grad), Gvatemala; 1. januar, 1923.)
Najveća pobeda
13 - 0 Bahama Bahami
(Toluka, Meksiko; 28. april, 1987.)
Najveći poraz
Engleska 8 - 0 Meksiko
(London, Engleska; 10. maj, 1961.)
Svetsko prvenstvo
Učešća 13 (Prvi put 1930.)
Najbolji rezultat Četvrtfinale, 1970. i 1986.
CONCACAF zlatni kup
Učešća 16 (Prvi put 1965.)
Najbolji rezultat 1. mesto, 1965., 1971.,
1977., 1993., 1996., 1998.,
2003.
Kup Konfederacije
Učešća 5 (Prvi put 1995.)
Najbolji rezultat 1. mesto, 1999.
User avatar
burek_in_space
Posts: 17290
Joined: 04/12/2007 16:32

#2 Re: Grupa A

Post by burek_in_space »

Zamolio bih sve uchesnike diskusije o ovoj grupi, da mi ukazhu na eventualne propuste, kako bi bili shto prije ispravljeni.
Primjedbe i sugestije poshaljite na pp, da ovdje ne zachatavamo, hvala! :sax:
User avatar
BSn
Posts: 4938
Joined: 12/09/2006 15:49
Location: Kad se hoce, pa lijevo...

#3 Re: Grupa A

Post by BSn »

Image :D

Ipak, ovo bi mogla biti i neizvjesna grupa, ako sudije ne budu na strani Francuza i domacina, moglo bi biti svega.
User avatar
scheph
Posts: 511
Joined: 23/02/2008 20:45

#4 Re: Grupa A

Post by scheph »

U ovoj grupi sve je otvoreno, nema favorita. Nadam se da Urugvaj ide dalje, sinoc razbise Svicu 3:1.
User avatar
Globus
Posts: 4196
Joined: 03/07/2008 18:06
Location: tu tamo

#5 Re: Grupa A

Post by Globus »

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Image
Vjeruj!
Posts: 777
Joined: 07/05/2010 20:48

#6 Re: Grupa A

Post by Vjeruj! »

Mexico sa Dominantnim Velom i vjerovatno Francuzi, ostalo nije vrijedno pomena.
User avatar
Socijalista
Posts: 2304
Joined: 19/01/2009 23:04
Location: U Daytonu...

#7 Re: Grupa A

Post by Socijalista »

Vjeruj! wrote:Mexico sa Dominantnim Velom i vjerovatno Francuzi, ostalo nije vrijedno pomena.
Juzna Afrika ce se pokazati na ovom prvenstvu, sutra ce biti prava tekma.
User avatar
Truba
Posts: 93374
Joined: 17/03/2004 09:36
Location: Vizantija
Grijem se na: Plin i struju
Horoskop: Vodolija
Contact:

#8 Re: Grupa A

Post by Truba »

:shock: :shock: :shock: sutra počinje?

nisam se kladio aaaaaaa :D
User avatar
cyprus
Posts: 39746
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna

#9 Re: Grupa A

Post by cyprus »

Na otvaranju X, a FRA-URU nisam smio ništa prognozirat :) . Ja i dalje mislim da je ovo najjača grupa :dance:
User avatar
Baltazar_khan
Posts: 7940
Joined: 25/08/2008 01:46
Location: Moj grad, moj klub

#10 Re: Grupa A

Post by Baltazar_khan »

Valjda neće fifa štelit domaćim kao što su to radili sa Južnom Korejom :roll:
Vjeruj!
Posts: 777
Joined: 07/05/2010 20:48

#11 Re: Grupa A

Post by Vjeruj! »

Мексико је факат добра екипа и објективно су квалитетнији од ЈАР-а пуно, само је питање хође ли бити каквих малверзација.

Што се тиче друге текме, ја кеш стављам на Французе, какав Уругвај, какви бакрачи?!
User avatar
Globus
Posts: 4196
Joined: 03/07/2008 18:06
Location: tu tamo

#12 Re: Grupa A

Post by Globus »

cyprus wrote:Na otvaranju X, a FRA-URU nisam smio ništa prognozirat :) . Ja i dalje mislim da je ovo najjača grupa :dance:
Dobro mozda ne najjaca al najneizvijesnija svakako :D Jedina grupa u kojoj moze svako ici dalje
User avatar
cyprus
Posts: 39746
Joined: 21/03/2007 22:00
Location: Σαράγεβο / Saraybosna

#13 Re: Grupa A

Post by cyprus »

Globus wrote:
cyprus wrote:Na otvaranju X, a FRA-URU nisam smio ništa prognozirat :) . Ja i dalje mislim da je ovo najjača grupa :dance:
Dobro mozda ne najjaca al najneizvijesnija svakako :D Jedina grupa u kojoj moze svako ici dalje
Kad se sve zbroji, za mene je najjača. Jest ima tamo Brazil i Portugal, al im Sjeverna Koreja kvari prosjek :D
User avatar
BSn
Posts: 4938
Joined: 12/09/2006 15:49
Location: Kad se hoce, pa lijevo...

#14 Re: Grupa A

Post by BSn »

cyprus wrote:
Globus wrote:
cyprus wrote:Na otvaranju X, a FRA-URU nisam smio ništa prognozirat :) . Ja i dalje mislim da je ovo najjača grupa :dance:
Dobro mozda ne najjaca al najneizvijesnija svakako :D Jedina grupa u kojoj moze svako ici dalje
Kad se sve zbroji, za mene je najjača. Jest ima tamo Brazil i Portugal, al im Sjeverna Koreja kvari prosjek :D

Samo je to tako, dok Koreja ne digne Slonove i osveti se Portugalu za Englesku. :D



Iz ove grupe jedino sto Meksiko simpatisem.
User avatar
Zvezdas
Posts: 78
Joined: 28/05/2010 16:56

#15 Re: Grupa A

Post by Zvezdas »

i napokon pocinjeeeee!!! :razz:

juzna afrika otkad je izgubila od srbije 3:1, sve same pobjede i remiji... bice danas neizvjesno sa meksikom. u onom drugom mecu navijam za urugvaj, mnogo su dobri bili u pripremnim utakmicama, bice jako tijesno...
User avatar
Zmijuga loma
Posts: 1810
Joined: 16/11/2009 01:57
Location: 36' Kodro, 89' Kodro

#16 Re: Grupa A

Post by Zmijuga loma »

Image

Nadam se da će danas Ajaxova zvijer utrpati bar 2 komada Platinijevim pulenima. :D
vs84sa
Posts: 259
Joined: 12/04/2009 13:42

#17 Re: Grupa A

Post by vs84sa »

JAR : Meksiko x
FRA : URU 2
User avatar
Charuga
Globalni moderator
Posts: 24692
Joined: 26/08/2007 17:10

#18 Re: Grupa A

Post by Charuga »

Himna Juzne Afrike:

Oficijelni jezik:

Nkosi sikelel' iAfrika
Maluphakanyisw' uphondo lwayo,
Yizwa imithandazo yethu,
Nkosi sikelela, thina lusapho lwayo.

Morena boloka setjhaba sa heso,
O fedise dintwa le matshwenyeho,
O se boloke, O se boloke setjhaba sa heso,
Setjhaba sa South Afrika - South Afrika.

Uit die blou van onse hemel,
Uit die diepte van ons see,
Oor ons ewige gebergtes,
Waar die kranse antwoord gee,

Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.

Engleski jezik:

God bless Africa
May her glory be lifted high
Hear our petitions
God bless us, Your children

God we ask You to protect our nation
Intervene and end all conflicts
Protect us, protect our nation
Protect South Africa, South Africa

Ringing out from our blue heavens,
From our deep seas breaking round,
Over everlasting mountains,
Where the echoing crags resound,

Sounds the call to come together,
And united we shall stand,
Let us live and strive for freedom,
In South Africa our land.
Last edited by Charuga on 11/06/2010 17:57, edited 1 time in total.
User avatar
Charuga
Globalni moderator
Posts: 24692
Joined: 26/08/2007 17:10

#19 Re: Grupa A

Post by Charuga »

Himna Meksika:

Oficijelni jezik:

Coro:
Mexicanos, al grito de guerra
el acero aprestad y el bridón.
Y retiemble en sus centros la Tierra,
al sonoro rugir del cañón.
¡Y retiemble en sus centros la Tierra,
al sonoro rugir del cañón!

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino,
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
profanar con su planta tu suelo,
piensa ¡oh Patria querida! que el cielo
un soldado en cada hijo te dio.

Coro

Engleski jezik:

Chorus:
Mexicans, at the cry of war,
make ready the steel and the bridle,
and the earth trembles at its centers
at the resounding roar of the cannon.
and the earth trembles at its centers
at the resounding roar of the cannon!

Let gird, oh Fatherland, your brow with olive
by the divine archangel of peace,
for in heaven your eternal klix
was written by the finger of God.
But if some enemy outlander should dare
to profane your ground with his step,
think, oh beloved Fatherland, that heaven
has given you a soldier in every son.

Chorus
User avatar
Charuga
Globalni moderator
Posts: 24692
Joined: 26/08/2007 17:10

#20 Re: Grupa A

Post by Charuga »

Himna Urugvaja:

Oficijelni jezik:

Orientales la Patria o la Tumba!
Libertad o con gloria morir!
Es el voto que el alma pronuncia,
Y que heroicos sabremos cumplir!

Libertad, libertad Orientales!
Ese grito a la Patria salvó.
Que a sus bravos en fieras batallas
De entusiasmo sublime inflamó.
De este don sacrosanto la gloria
Merecimos: tiranos temblad!
Libertad en la lid clamaremos,
Y muriendo, también libertad!

Dominado la Iberia dos mundos
Ostentaba su altivo poder,
Y a sus plantas cautivo yacía
El Oriente sin nombre ni ser:
Mas, repente sus hierros trozando
Ante el dogma que Mayo inspiró,
Entre libres, déspotas fieros,
Un abismo sin puente se vió.

Su trozada cadena por armas,
Por escudo su pecho en la lid,
De su arrojo soberbio temblaron
Los feudales campeones del Cid:
En los valles, montañas y selvas
Se acometen con muda altivez,
Retumbando con fiero estampido
Las cavernas y el cielo a la vez.

El estruendo que en torno resuena
De Atahualpa la tumba se abrió,
Y batiendo sañudo las palmas
Su esqueleto, venganza! gritó:
Los patriotas el eco grandioso
Se electrizan en fuego marcial,
Y en su enseña más vivo relumbra
De los Incas el Dios inmortal.

Largo tiempo, con varia fortuna,
Batallaron liberto, y señor,
Disputando la tierra sangrienta
Palmo a palmo con ciego furor.
La justicia, por último, vence
Domeñando las iras de un Rey;
Y ante el mundo la Patria indomable
Inaugura su enseña la ley.

Orientales, mirad la bandera,
De heroísmo fulgente crisol;
Nuestras lanzas defienden su brillo,
Nadie insulte la imagen del Sol!
De los fueros civiles el goce
Sostengamos; y el código fiel
Veneremos inmune y glorioso
Como el arca sagrada Israel.

Porque fuese más alta tu gloria,
Y brillasen tu precio y poder,
Tres diademas, oh Patria, se vieron
Tu dominio gozar, y perder.
Libertad, libertad adorada,
Mucho cuestas tesoro sin par!
Pero valen tus goces divinos
Esa sangre que riega tu altar

Si a los pueblos un bárbaro agita,
Removiendo su extinto furor,
Fratricida discordia evitemos,
Diez mil tumbas recuerdan su horror!
Tempestades el Cielo fulmina,
maldiciones desciendan sobre él,
Y los libres adoren triunfante
de las leyes el rico joyel.

De laureles ornada brillando
La Amazona soberbia del Sud,
En su escudo de bronce reflejan
Fortaleza, justicia y virtud.
Ni enemigos le humillan la frente,
Ni opresores le imponen el pie:
Que en angustias selló su constancia
Y en bautismo de sangre su fé.

Festejando la gloria, y el día
De la nueva República el Sol,
Con vislumbres de púrpura y oro,
Engalana su hermoso arrebol.
Del Olimpo la bóveda augusta
Resplandece, y un ser divinal
Con estrellas escribe en los cielos,
Dulce Patria, tu nombre inmortal.

De las leyes el Numen juremos
Igualdad, patriotismo y unión,
Inmolando en sus aras divinas
Ciegos odios, y negra ambición.
Y hallarán los que fieros insulten
La grandeza del Pueblo Oriental,
Si enemigos, la lanza de Marte
Si tiranos, de Bruto el puñal

Engleski jezik:

CHORUS:
Eastern landsmen, our country or the grave!
Freedom, or with glory to die.
Eastern landsmen, our country or the grave!
Freedom, or with glory to die.
This is the vow that our souls take
And which we know how, courageously, to fulfil,
This is the vow that our souls take
And which we know how, courageously, to fulfil,
Know how to fulfil,
This is the vow that our souls take
And which we know how, courageously, to fulfil,
Know how to fulfil!
Know how to fulfil!
Know how to fulfil!

Freedom, freedom, eastern landsmen,
This cry saved our country,
Inflaming its brave men
With enthusiasm in fierce battles.
Freedom, freedom, eastern landsmen,
This cry saved our country,
Inflaming its brave men
With enthusiasm in fierce battles.
We merited the glory of this sacred gift.
Let tyrants tremble!
Let tyrants tremble!
Let tyrants tremble!
Ah, in the fight we shall clamour for freedom
And, dying still cry for it,
And, dying still cry for it,
Still cry for it,
Still cry for it.

CHORUS
User avatar
Charuga
Globalni moderator
Posts: 24692
Joined: 26/08/2007 17:10

#21 Re: Grupa A

Post by Charuga »

Himna Francuske:

Oficijelni jezik:

Allons enfants de la Patrie
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé. (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils et vos compagnes !

Aux armes, citoyens !
Formez vos bataillons !
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons !

Que veut cette horde d'esclaves,
De traîtres, de rois conjurés ?
Pour qui ces ignobles entraves
Ces fers dès longtemps préparés ? (bis)
Français, pour nous, ah! Quel outrage,
Quels transports il doit exciter !
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage !

Aux armes, citoyens...

Quoi! Des cohortes étrangères
Feraient la loi dans nos foyers !
Quoi! Ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fiers guerriers ! (bis)
Grand Dieu! Par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient
De vils despotes deviendraient
Les maîtres de nos destinées !

Aux armes, citoyens...

Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez! Vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix ! (bis)
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros,
La terre en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre !

Aux armes, citoyens...

Français, en guerriers magnanimes,
Portez ou retenez vos coups !
Épargnez ces tristes victimes
À regret s'armant contre nous (bis)
Mais ces despotes sanguinaires
Mais ces complices de Bouillé
Tous ces tigres qui, sans pitié,
Déchirent le sein de leur mère !

Aux armes, citoyens...

Amour sacré de la Patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs
Liberté, Liberté chérie,
Combats avec tes défenseurs ! (bis)
Sous nos drapeaux que la victoire
Accoure à tes mâles accents,
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire !

Aux armes, citoyens...

(Couplet des enfants)
Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus (bis)
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil,
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre !

Aux armes, citoyens...

Engleski jezik:

Arise, children of the fatherland
The day of glory has arrived!
Against us, the tyranny's
Bloody banner is raised. (repeat)
Do you hear in the fields
The howling of these savage soldiers?
They are coming into your midst
To cut the throats of your sons, your wives!

To arms, citizens!
Form your battalions!
Let us march, let us march!
May tainted blood
Water our fields!

What does this horde of slaves,
Traitors, and plotting kings want?
For whom these vile chains
These long-prepared irons? (repeat)
Frenchmen, for us, ah! What outrage,
What fury it must arouse!
It is us they dare plan
To return to the old slavery!

To arms, citizens...

What! These foreign cohorts!
They would make laws in our homes!
What! These mercenary phalanxes
Would cut down our proud warriors! (repeat)
Good Lord! By chained hands
Our brow would yield under the yoke
The vile despots would become
The masters of our destinies!

To arms, citizens...

Tremble, tyrants and traitors
The shame of all good men
Tremble! Your parricidal schemes
Will receive their just reward! (repeat)
Against you, we are all soldiers
If our young heroes fall,
The earth will bear new ones,
Ready to join the fight against you!

To arms, citizens...

Frenchmen, as magnanimous warriors,
Bear or hold back your blows!
Spare these sad victims
That they may regret taking up arms against us (repeat)
But not these bloody despots
These accomplices of Bouillé
All these tigers who mercilessly
Ripped out their mother's breast!

To arms, citizens...

Sacred patriotic love,
Lead and support our avenging arms
Liberty, cherished liberty,
Fight back with your defenders! (repeat)
Under our flags, let victory
Hurry to your manly tone,
So that your enemies, in their last breath,
See your triumph and our glory!

To arms, citizens...

(Children's Verse)
We shall enter the career
When our elders will no longer be there
There we shall find their dust
And the mark of their virtues (repeat)
Much less jealous of surviving them
Than of sharing their coffins,
We shall have the sublime pride
Of avenging or following them!

To arms, citizens...
Vjeruj!
Posts: 777
Joined: 07/05/2010 20:48

#22 Re: Grupa A

Post by Vjeruj! »

Dosta loša prva tekma, Mekskanci su malo spori bili, ne znam.
Uglavnom, vjerujem da Aguierre(valjda se ovako pise), nece biti zadovoljan, treba malo to ubrzati.
ocekujem mnogo bolju utakmicu veceras, Francuzi idu po tri boda, snazna su selekcija.
User avatar
1941.
Posts: 435
Joined: 12/04/2008 17:05

#23 Re: Grupa A

Post by 1941. »

Lakrdija kod ponistenog gola, al hajd, nije bila losa tekma
User avatar
OldSql
Posts: 221
Joined: 08/06/2010 16:44
Location: Gluha Bukovica

#24 Re: Grupa A

Post by OldSql »

veceras Urugvaj dere Francuze sa 2 razlike.
User avatar
Obuca9
Posts: 9726
Joined: 23/02/2007 01:49
Location: Emir Obuća !!!
Contact:

#25 Re: Grupa A

Post by Obuca9 »

Meksiko ih razbio u prvom poluvremenu, u drugm Afrikanci igrali samo na kontre i stvorili nekoliko sjajnih prilika, jednu zabili i izvukli remi, mada je po mom mišljenju Meksiko ipak zaslužio sva tri boda.

@1941
Ne provaljuj se, provjeri malo temu "Bućkuriš" biće ti neke stvari jasnije ;)
Locked