Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Naučna otkrića, edukacija, školstvo, univerziteti, fakulteti...
Post Reply
User avatar
ADEL8788
Posts: 5
Joined: 06/02/2011 12:20
Contact:

#1 Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by ADEL8788 »

Evo zanima me kako se pise dobrodosli ili dobro dosli ?
Last edited by ADEL8788 on 04/06/2011 09:25, edited 1 time in total.
User avatar
Asana
Posts: 1456
Joined: 15/12/2004 11:40
Location: Sarajevo

#2 Re: Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by Asana »

Dobro dosli!
Nisi ovdje dobrodosao.
A zaljelala sam ti dobrodoslicu.

( u nasem jeziku se rijeci u naslovu ne pisu velikim slovom, osim prve rijeci i vlastitih imenica, odnosno onih koje bi se pisale velikim slovom u bilo kojem dijelu recenice)
User avatar
banjaluka078
Posts: 13580
Joined: 16/01/2007 23:38

#3 Re: Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by banjaluka078 »

Zavisi šta hoćeš reći.

Oni su dobro došli. = Na putu im se nije desila nikakva nezgoda.
Oni su dobrodošli. = Rado ću ih ugostiti.
User avatar
ADEL8788
Posts: 5
Joined: 06/02/2011 12:20
Contact:

#4 Re: Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by ADEL8788 »

banjaluka078 wrote:Zavisi šta hoćeš reći.

Oni su dobro došli. = Na putu im se nije desila nikakva nezgoda.
Oni su dobrodošli. = Rado ću ih ugostiti.
Ok hvala :D :D
User avatar
PipiDugaDevetka
Posts: 19071
Joined: 25/12/2003 00:00
Location: Živim u nadi RBiH, druge adrese nemam. Uostalom, mislim da genocidne Kartagene treba demontirati.

#5 Re: Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by PipiDugaDevetka »

Image
User avatar
charvel.
Posts: 360
Joined: 16/02/2009 18:11
Location: TZ

#6 Re: Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by charvel. »

Imam i ja jedno pitanje ovog tipa... koje od ovih je ispravno kad hocemo da kazemo da je nesto OK:
- U redu je.
ili
- Uredu je.

Ja licno mislim da je ovo drugo tacno, jer ovo prvo ko da govori da je nesto bukvalno poredano u nekom redu, al opet nisam siguran.
saramica
Posts: 147
Joined: 12/02/2010 20:08

#7 Re: Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by saramica »

charvel. wrote:Imam i ja jedno pitanje ovog tipa... koje od ovih je ispravno kad hocemo da kazemo da je nesto OK:
- U redu je.
ili
- Uredu je.

Ja licno mislim da je ovo drugo tacno, jer ovo prvo ko da govori da je nesto bukvalno poredano u nekom redu, al opet nisam siguran.
Upravu si :D kaze se uredu.. ali eto u hrvatskom je odvojeno, kod nas je zajedno.. pa ti biraj :-D
User avatar
Duhovni Vođa
Posts: 758
Joined: 16/08/2008 08:35
Location: I shall release you all!

#8 Re: Dobrodosli ili Dobro Dosli ?

Post by Duhovni Vođa »

saramica wrote:
charvel. wrote:Imam i ja jedno pitanje ovog tipa... koje od ovih je ispravno kad hocemo da kazemo da je nesto OK:
- U redu je.
ili
- Uredu je.

Ja licno mislim da je ovo drugo tacno, jer ovo prvo ko da govori da je nesto bukvalno poredano u nekom redu, al opet nisam siguran.
Upravu si :D kaze se uredu.. ali eto u hrvatskom je odvojeno, kod nas je zajedno.. pa ti biraj :-D
i jedno i drugo je pravilno. s tim što je jedno imenica a drugo pridjev.
Post Reply