Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
-
Hadzi Lojo
- Posts: 1538
- Joined: 19/10/2010 19:51
#101 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Ja se pozdravljam sa dobar dan pogotovo ako osjetim i vidim da su tu turbo muslimani u pitanju, a selam alejkum koristim samo prema iskrenim muslimanima koje poznajem i cijenim i znam da se nisu stidili tog pozdrava i u komunistickim vremenima.
Imam dosta prijatelja i u Hrvatskoj starih vjernika kojima je bok ili bog bio jos davno normalan pozdrav, njima odgovorim dobar dan jer sam ih tako i ranije pozdravljao. Medjutim u Sarajevu se mozes pozdravljati kako hoces i niko ti nece nista o prigovoriti, ko kaze drugacije laze.
Nekad se zezam sa Sandzaklijama na pijaci i namjerno kazem dobar dan i bre po srpski i jos nisam dozivio neprijatnost, valjda me skuze da sam domaci, jer smijesno govorim i srpski i hrvatski kad se zezam.
Imam dosta prijatelja i u Hrvatskoj starih vjernika kojima je bok ili bog bio jos davno normalan pozdrav, njima odgovorim dobar dan jer sam ih tako i ranije pozdravljao. Medjutim u Sarajevu se mozes pozdravljati kako hoces i niko ti nece nista o prigovoriti, ko kaze drugacije laze.
Nekad se zezam sa Sandzaklijama na pijaci i namjerno kazem dobar dan i bre po srpski i jos nisam dozivio neprijatnost, valjda me skuze da sam domaci, jer smijesno govorim i srpski i hrvatski kad se zezam.
- ultima_palabra
- Posts: 59489
- Joined: 15/12/2008 16:53
#102 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Pa stani malo, ja poznajem možda par stotina ljudi dovoljno dobro da znam kakvi su im ti "vjerski osjećaji"... pa ako je neko od njih musliman praktičar i želi da mu se nazove selam, onda nije problem.
Ne možeš rešetati selamima u nadi da ćeš pogoditi... ili možda ovi turbo-giga-mega-M92 ipak mogu.
Ne možeš rešetati selamima u nadi da ćeš pogoditi... ili možda ovi turbo-giga-mega-M92 ipak mogu.
-
Bodkin
- Posts: 22621
- Joined: 03/09/2008 00:48
- Location: Overseas
#103 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
par ljudi se naljutilo kad sam ih pozdravio sa dobar dan. kulturno sam ih odjebao ali mi je bilo zanimljivo jer je ruga opcija uvijek pozdravjati sa selam pa bih i tu fulioultima_palabra wrote:Pa stani malo, ja poznajem možda par stotina ljudi dovoljno dobro da znam kakvi su im ti "vjerski osjećaji"... pa ako je neko od njih musliman praktičar i želi da mu se nazove selam, onda nije problem.
Ne možeš rešetati selamima u nadi da ćeš pogoditi... ili možda ovi turbo-giga-mega-M92 ipak mogu.
-
kanaan
- Posts: 183
- Joined: 18/07/2014 19:33
#104 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Ja svojoj neni moram nazvati Selam,inace ce se naljutiti na mene ako se drugacije pozdravim.Bodkin wrote:par ljudi se naljutilo kad sam ih pozdravio sa dobar dan. kulturno sam ih odjebao ali mi je bilo zanimljivo jer je ruga opcija uvijek pozdravjati sa selam pa bih i tu fulioultima_palabra wrote:Pa stani malo, ja poznajem možda par stotina ljudi dovoljno dobro da znam kakvi su im ti "vjerski osjećaji"... pa ako je neko od njih musliman praktičar i želi da mu se nazove selam, onda nije problem.
Ne možeš rešetati selamima u nadi da ćeš pogoditi... ili možda ovi turbo-giga-mega-M92 ipak mogu.
-
Bodkin
- Posts: 22621
- Joined: 03/09/2008 00:48
- Location: Overseas
#105 Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Pa drugo je to. To je normalno. Ja govorim na ulici. I dalje smo sekularna zemlja pa kontam da je dobar dan najnormalnije ( sto u Sarajevu i jeste. Ovo mi se desilo par puta u 10 godina)kanaan wrote:Ja svojoj neni moram nazvati Selam,inace ce se naljutiti na mene ako se drugacije pozdravim.Bodkin wrote:par ljudi se naljutilo kad sam ih pozdravio sa dobar dan. kulturno sam ih odjebao ali mi je bilo zanimljivo jer je ruga opcija uvijek pozdravjati sa selam pa bih i tu fulioultima_palabra wrote:Pa stani malo, ja poznajem možda par stotina ljudi dovoljno dobro da znam kakvi su im ti "vjerski osjećaji"... pa ako je neko od njih musliman praktičar i želi da mu se nazove selam, onda nije problem.
Ne možeš rešetati selamima u nadi da ćeš pogoditi... ili možda ovi turbo-giga-mega-M92 ipak mogu.
Sent from my iPad using Tapatalk
- BHCluster
- Posts: 23465
- Joined: 13/09/2007 18:41
- Location: Time to get schwifty in here!
- Contact:
#106 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Не сери!Arsenal Royal wrote:Primjetio sam u običnom govoru među ljudima ali najviše na internetu da se nažalost naš narod ograđuje od Ćiriličnog pisma vezujuci ga za nesto strano,prljavo, srpsko tuđinsko.....Najsmješnija su mi youtube internet prepucavanja naših ljudi koji se hvale bosančicom kao srbi i hrvati nemaju nesto takvo slicno, a kada im neko nesto napise na ćirilici onda kazu ne razumijem ja te tvoje "hijeroglife" ili neke slicne budalaštine.
Bosančica je samo Bosanska verzija ćiriličnog pisma kao i sve druge verzije ćirilice tipa srpske, bugarske i tako dalje.Moderna ćirilica koja je danas u upotrebi je samo modernizirano pismo ovih prethodno nabrojanih pisama kako bi se lakse pisalo i komuniciralo.
Smatram da se pod hitno treba pojacati rezim školovanja i raditi na sto vecoj dvopismenosti djece u smislu da se jedna sedmica na času Bosanskog piše latinicom a druga ćirilicom.
Немојте се одрицати оног што је ваше!
Nemojte se odricati onog što je vaše!
-
kanaan
- Posts: 183
- Joined: 18/07/2014 19:33
#107 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Hocu da kazem,kad upadnem u nepoznato drustvo govorim dobar dan,tj.na ulici ,po ovim opstinama,raznoraznim institucijama itd . Sa meni poznatim govorim selam.Bodkin wrote:Pa drugo je to. To je normalno. Ja govorim na ulici. I dalje smo sekularna zemlja pa kontam da je dobar dan najnormalnije ( sto u Sarajevu i jeste. Ovo mi se desilo par puta u 10 godina)kanaan wrote:Ja svojoj neni moram nazvati Selam,inace ce se naljutiti na mene ako se drugacije pozdravim.Bodkin wrote: par ljudi se naljutilo kad sam ih pozdravio sa dobar dan. kulturno sam ih odjebao ali mi je bilo zanimljivo jer je ruga opcija uvijek pozdravjati sa selam pa bih i tu fulio
Sent from my iPad using Tapatalk
- japin_mutapi
- Posts: 11830
- Joined: 11/06/2011 19:00
- Location: Uostalom, mislim da genocidne Kartagene treba demontirati.
#108 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
tema ode ustranu pa da i ja dam svoj doprinos jednim malom off topicom
Kad pozdravom pozdravljeni budete, ljepšim od njega otpozdraviti ili ga uzvratite, jer će Allah za sve obračun tražiti.
(En-Nisa', 86)
znači kada budete pozdravljeni uzvratite istim ili ljepšim - to je islamski tako da nije problem ni muslimana "praktičara" pozdraviti sa dobar dan/jutro/veče a on če uzvratiti istim ili ljepšim
selam je islamski pozdrav i nazivanje selama je dobro djelo za koje če oni koji ga nazivaju biti nagrađeni tako da nije čudo da muslimani preferiraju selam nad ostalim pozdravima
dobar dan nit miriše nit smrdi
selam - Esselamu alejkum we rahmetullahi we berekatuhu
prevod značenja - neka je mir, božija milost i svako dobro sa vama
Kad pozdravom pozdravljeni budete, ljepšim od njega otpozdraviti ili ga uzvratite, jer će Allah za sve obračun tražiti.
(En-Nisa', 86)
znači kada budete pozdravljeni uzvratite istim ili ljepšim - to je islamski tako da nije problem ni muslimana "praktičara" pozdraviti sa dobar dan/jutro/veče a on če uzvratiti istim ili ljepšim
selam je islamski pozdrav i nazivanje selama je dobro djelo za koje če oni koji ga nazivaju biti nagrađeni tako da nije čudo da muslimani preferiraju selam nad ostalim pozdravima
dobar dan nit miriše nit smrdi
selam - Esselamu alejkum we rahmetullahi we berekatuhu
prevod značenja - neka je mir, božija milost i svako dobro sa vama
-
Nomo
- Posts: 1801
- Joined: 17/06/2014 12:25
#109 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Iz ovih 5 stranica se da primjetiti da nijedan Bosnjak nema averziju prema cirilici . Ja takodje nikad u zivotu nisam sreo covjeka bih muslimana da ima averziju prema cirilici . Ne kazem da ih nema ali ih je malo i naslov teme je neprimjeren . I na ovoj temi se da primjetiti da Srbi negiraju bosancicu a Hrvati je prisvajaju ili vrdaju okolo. Standradna prica . Negiranje i imputiranje . srspko hrvatski rat do posljednjeg Bosnjaka .Jadna li nam majka s kim Bosna granicu dijeli .
-
oriental
- Posts: 71
- Joined: 18/06/2008 16:02
#110 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Nema kod nas te averzije kao u Hrvatskoj, ja sam ćirilicu učio u školi i za vrijeme rata, tako da je tema totalni promašaj.
- avetinja
- Posts: 32241
- Joined: 19/07/2014 13:31
#111 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Nemam averziju prema ćirilici pismo kao i svako drugo. Učio sam ga u osnovnoj školi i znam ga. Više bih rekao da u Hrvatskoj smeta i pojedinim djelovima Hercegovine kao npr. u Čapljini svaki naziv na ćirilici debelo prekrižen.
- Brkooo
- Posts: 10359
- Joined: 15/12/2011 22:23
- Location: Where Eagles Dare
#112 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Чирилица је дио Босне, свиђало се то неком или не

-
Haman
- Posts: 922
- Joined: 03/04/2014 18:27
#113 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Cirilica je lijepo pismo. Ucio sam je u skoli. Prije je Oslobodjenje imalo tekstove cirilicom i latinicom. Poslije poslednjeg rata nesto su se stavri izmijenile. Ne kazem da je averzija prema tom pismu, ali je sve manje i manje u upotrebi. Ne znam da u nekom mjestu sa bosnjackom vecinom djeca uce cirilicu. U Rep. Srpskoj bosnjacka djeca imaju puno, puno problema jer se ne uci bosnjacka povjest i knjizevnost.Bilo bi dobro da se u cijeloj BiH uce oba pisma, da sva djeca u BiH uce istu povjest i knjizvnist-podjednaka zastupljenost. Uskracivanja koja sad imamo nicemu ne vode, uskracivanja koja smo imali u proslom sistemu, gdje nismo ucili bosnjacku knjizvnio i povjest , po mom misljenju nije bilo dobro.

- asurbanipal
- Posts: 6692
- Joined: 28/06/2010 15:54
- Location: opet sam ti u kafani
#114 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
oriental wrote:Nema kod nas te averzije kao u Hrvatskoj, ja sam ćirilicu učio u školi i za vrijeme rata, tako da je tema totalni promašaj.
-
malocvijece
- Posts: 1146
- Joined: 24/07/2012 11:39
#115 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Naravno da citam i cirilicu. kako koju dobru knjigu dohvatim, tako i kupim/citam. treba sad i oko toga da se zamaram 
-
VCorp
- Posts: 1233
- Joined: 16/08/2013 16:59
#116 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Znam srpsku ćirilicu i pisati i čitati, učio sam se sam i bosančicu. Iskreno bih volio da učimo bosančicu u školi jer je naše pismo, drago mi je što znam i srpsku ali mi ide na živce što je '' moram znati '' jer je to pismo nametnuto nama puškom. Zbog samog načina na koji se to pismo forsira i šta ono za mnoge predstavlja mene zna iritirati povremeno. Srbi sa kojim sam živio ne koriste srpsku ćirilicu, ide im na kurac i kažu da im se ne da to koristiti jer je za sve glavna latinica a onda ja moram slušati od Dodika i sličnih govana o vitalnim nacionalnim interesima i ja MORAM za prolaz u školi znati njihovo, nametnuto ćirilično pismo dok za naše nikoga nije briga. Treba uvesti bosančicu, ako treba i glagoljicu pa neka uče i oni naše boli me kurac a i Hrvati da se ne osjecaju majorizirano iako ne znaju ni šta to znaci 
- cyprus
- Posts: 39746
- Joined: 21/03/2007 22:00
- Location: Σαράγεβο / Saraybosna
#117 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Dios mioVCorp wrote:Znam srpsku ćirilicu i pisati i čitati, učio sam se sam i bosančicu. Iskreno bih volio da učimo bosančicu u školi jer je naše pismo, drago mi je što znam i srpsku ali mi ide na živce što je '' moram znati '' jer je to pismo nametnuto nama puškom. Zbog samog načina na koji se to pismo forsira i šta ono za mnoge predstavlja mene zna iritirati povremeno. Srbi sa kojim sam živio ne koriste srpsku ćirilicu, ide im na kurac i kažu da im se ne da to koristiti jer je za sve glavna latinica a onda ja moram slušati od Dodika i sličnih govana o vitalnim nacionalnim interesima i ja MORAM za prolaz u školi znati njihovo, nametnuto ćirilično pismo dok za naše nikoga nije briga. Treba uvesti bosančicu, ako treba i glagoljicu pa neka uče i oni naše boli me kurac a i Hrvati da se ne osjecaju majorizirano iako ne znaju ni šta to znaci
-
VCorp
- Posts: 1233
- Joined: 16/08/2013 16:59
#118 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
cyprus wrote:Dios mioVCorp wrote:Znam srpsku ćirilicu i pisati i čitati, učio sam se sam i bosančicu. Iskreno bih volio da učimo bosančicu u školi jer je naše pismo, drago mi je što znam i srpsku ali mi ide na živce što je '' moram znati '' jer je to pismo nametnuto nama puškom. Zbog samog načina na koji se to pismo forsira i šta ono za mnoge predstavlja mene zna iritirati povremeno. Srbi sa kojim sam živio ne koriste srpsku ćirilicu, ide im na kurac i kažu da im se ne da to koristiti jer je za sve glavna latinica a onda ja moram slušati od Dodika i sličnih govana o vitalnim nacionalnim interesima i ja MORAM za prolaz u školi znati njihovo, nametnuto ćirilično pismo dok za naše nikoga nije briga. Treba uvesti bosančicu, ako treba i glagoljicu pa neka uče i oni naše boli me kurac a i Hrvati da se ne osjecaju majorizirano iako ne znaju ni šta to znaci
Sarkazam ?
- viva_castro
- Posts: 725
- Joined: 19/02/2008 21:10
- Location: sa
#119 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Ne zaboravite da se to pismo kasnije zvalo i "Begovica" jer se čuvalo u bogatim begovskim porodicama. To su naravno iste porodice koje su u Kraljevini Bosni bili zemljoposjednici i feudalci. Dakle oni su sačuvali Bosančicu / Begovicu i u doba Osmanlija.
- Tomahawk11
- Globalni moderator
- Posts: 109749
- Joined: 14/08/2009 14:51
#120 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Ne zna se. Selam je pozdrav izmedju poznanika - islamske vjeroispovjesti, jel, a sluzbeni pozdrav je dobro jutro, dobar dan, dobro vece, ja dosao u banku, bolnicu, drzavnu instituciju, nazivam dobar dan i niko se nece pitati sta sam i ko sam. Neces sigurno nazivati selam nekom koga ne znas ili u nekoj sluzbenoj instituciji. Mozda neki dedo ili nana, onako po starinski, navikli tako.res publica wrote:Kao nebošnjak, na osnovu jednostavnog posmatranja, mogu reći na Bošnjaci generalno NEMAJU izraženu bilo kakvu vrstu jezičkih kompleksa. Kao Hrvati npr.![]()
Hrvati sitničavo paze da ne upotrijebe neku riječ koja vuče na srbizam, a problem ćirilice, kako se može vidjeti, uzdigli su na nivo odbrane nacionalnih interesa. Kod Bošnjaka nema ni blizu nečeg takvog. Bošnjacima se zna omaći čak i neka riječ na ekavici. To se može vidjeti npr. u intervjuima Alije Izetbegovića ili Ejupa Ganića na youtube. Prije par dana na vijestima na klix portalu korišćena riječ "ćutati" umjesto "šutjeti". Primjera je dakle mnogo u kojima se vidi da Bošnjaci nemaju tu vrstu kompleksa.
Meni je interesantna druga stvar i volio bih da mi to neko objasni. Mostarski Bošnjaci npr. kažu "opština", a tuzlanski i sarajevski "općina". Iako bi prirodnije bilo da je obrnuo. Zašto je to tako?
Drugo, kad sam bio u nekad prije 5 godina u Sarajevu. Ljudi se pozdravljaju sa "selam alejkum-alejkum selam". Naravno, nikakvu neprijatnost neće dožvjeti onaj ko pozdravi sa "dobar dan". Pitanje je, da li se odmah zna da onaj ko kaže "dobar dan" nije musliman?
- reis1
- Posts: 2234
- Joined: 07/11/2012 17:52
- Location: Sarajevo
#121 Re: Averzija Bošnjaka prema ćiriličnom pismu
Cuj ovog matereti...kalemeonlol wrote:Pa bosančica je sprska ćirilica sa degenerativnim promjenama ,to svi znaju.Adoptirano pismo srpskog postanka.
Inace, u vremenu malo nakon i malo prije velike sizme 1054. godine i raspada crkve na zapadnu i istocnu (rimsku i bizantijsku), cirilica se pojavila kao alat trece novonastale crkve, slavenske, ili ako ocete pravo-slavne, ili ako ocete bugarske. Cirilo i Metodije, Bugari, iz Ohrida - Mecce slavenske crkve - otisnuli su se u "svijet" sprovoditi misionarski rad, od ovih slavenskih balkanskih zemalja do Velikomoravske (tada nije bilo Madjara u Europi, vec su cijelu panonsku nizinu naseljavali slaveni). Otuda potice ta i te ove nase cirilice, bosancice, crkve bosanske, stecci, itd itd.
Naravski, cikicama u Rimu se od toga digla kosa na glavi, pa su onda dali podrsku novodoslim Madjarima da tu slavensku konkurenciju razjebu: od 1001. su srokali Velikomoravsku, a 1102. su srokali Hrvate, i od tada "pokatoliceni"
Nama u Bosni, na ovim nasim planincugamaa, nisu nista mogli - tak da smo njegovali pravoslavlje, iliti slavensku, iliti bosansku iliti bugarsku crkvu, sahranjivali se pod steccke sve do 1461. godine. Tek tada je Stephen nas Thomasevic, postao prvi gospodar Bosne, koji je na celo stavio katolicki kriz - al jest mu dugo i trajao, do 1463.
Sve u svemu, cirilica je ustvari bugarsko pismo, pismo bugarske slavenske/pravoslavne crkve! That's our history 'n' tradition!!!
