Ima li neko da radi ovim programom?
Trebam pomoc...priprema bude ok...mislim ne pokazuje nikakve probleme, s arapskim fontovima se ponasa uredno u samoj izradi, sve dok ih ne treba napraviti print ili pdf...cak ni distiller ne pali...
Pomoc???
Adobe InDesign CS Middle Eastern POMOC!!!
Moderator: Benq
-
dinash
- Posts: 2002
- Joined: 03/10/2002 00:00
- Location: ljubljana
- Contact:
#2 Re: Adobe InDesign CS Middle Eastern POMOC!!!
koji font koristis? (mislim da je problem u ontu ... odnosno kako indesign cita kodnu tabelu na kojoj su arapska slova/harfovi ...)zena wrote:Ima li neko da radi ovim programom?
Trebam pomoc...priprema bude ok...mislim ne pokazuje nikakve probleme, s arapskim fontovima se ponasa uredno u samoj izradi, sve dok ih ne treba napraviti print ili pdf...cak ni distiller ne pali...
Pomoc???
-
Kwaheri
- Posts: 3273
- Joined: 30/04/2004 12:33
#3 Re: Adobe InDesign CS Middle Eastern POMOC!!!
TN Roman PS MT..arabicdinash wrote:koji font koristis? (mislim da je problem u ontu ... odnosno kako indesign cita kodnu tabelu na kojoj su arapska slova/harfovi ...)zena wrote:Ima li neko da radi ovim programom?
Trebam pomoc...priprema bude ok...mislim ne pokazuje nikakve probleme, s arapskim fontovima se ponasa uredno u samoj izradi, sve dok ih ne treba napraviti print ili pdf...cak ni distiller ne pali...
Pomoc???
???
___________
probala promjenu fonta...ne ide..
-
dinash
- Posts: 2002
- Joined: 03/10/2002 00:00
- Location: ljubljana
- Contact:
#4
klikni type > glyphs ... kada ti se otvori glyphs paleta izaberi neki font (drop-down pri dnu prozorcica). glyph paleta ce ti prikazati SVE karaktere (znakove/simbole) koje u sebi ima izabrani font (moras imati izabranu opciju "show: Entire Font"). onda scrolaj i provjeri ako tvoj izabrani font ima arpske znakove/harfove ... kada nadjes font koji ima koristi njega.
zatim probaj Exportati u PDF sa vec nekim pripremljenim opcijama (File > PDF Export Presets > Press). to bi trebalo raditi. probaj koristiti "svakodnevne" fontove koje si dobila sa wordom/MS officeom kao sto su Times New Roman i Arial. ti fontovi po defaultu imaju najkompletnije karaktere i sredjene kodne strane tako da bi trebali raditi.
probaj pa javi jel' ti uspjelo.
zatim probaj Exportati u PDF sa vec nekim pripremljenim opcijama (File > PDF Export Presets > Press). to bi trebalo raditi. probaj koristiti "svakodnevne" fontove koje si dobila sa wordom/MS officeom kao sto su Times New Roman i Arial. ti fontovi po defaultu imaju najkompletnije karaktere i sredjene kodne strane tako da bi trebali raditi.
probaj pa javi jel' ti uspjelo.
-
Kwaheri
- Posts: 3273
- Joined: 30/04/2004 12:33
#6
evo ja sad...dinash wrote:ja sam evo sad napravio test: iskopirao sam vijest sa arapske al jazeere i u InDesign. Dao sam txt u Arial i exportao sa jednom od pripremljenih opcija. i radilo je (koristim InDesign CS CE + Acrobat 6 PRO).
i mojih fontovi u glyphs...fakat nemaju potpunu ebdzedijju...svasta...
hvala ti na trudu...znas mozda gdje da skinem neki kompatibilan font?
-
dinash
- Posts: 2002
- Joined: 03/10/2002 00:00
- Location: ljubljana
- Contact:
#7
kazem ti, probaj Arial, times New roman, Verdana ili tahoma. to su sve fontovi koje dobijes ako instalirash Microsoft Office.zena wrote:evo ja sad...dinash wrote:ja sam evo sad napravio test: iskopirao sam vijest sa arapske al jazeere i u InDesign. Dao sam txt u Arial i exportao sa jednom od pripremljenih opcija. i radilo je (koristim InDesign CS CE + Acrobat 6 PRO).
i mojih fontovi u glyphs...fakat nemaju potpunu ebdzedijju...svasta...
hvala ti na trudu...znas mozda gdje da skinem neki kompatibilan font?
inace sigurno neces naci font sa SVIM znakovima za djaba na netu.
probaj prosurfati na
http://www.linotype.com
http://www.fontfont.com
http://studio.adobe.com/us/type/main.jsp
http://www.myfonts.com
pogledaj imena i koje verzije sadrze koje karaktere. a onda se zadaj na eMule, Soulseek ... ili bilo koji drugi P2P network ...
naravno, uvjek je najpostenije KUPITI font.
sretno!
-
Kwaheri
- Posts: 3273
- Joined: 30/04/2004 12:33
#8
Dinash, hvala ti puno.dinash wrote:kazem ti, probaj Arial, times New roman, Verdana ili tahoma. to su sve fontovi koje dobijes ako instalirash Microsoft Office.zena wrote:evo ja sad...dinash wrote:ja sam evo sad napravio test: iskopirao sam vijest sa arapske al jazeere i u InDesign. Dao sam txt u Arial i exportao sa jednom od pripremljenih opcija. i radilo je (koristim InDesign CS CE + Acrobat 6 PRO).
i mojih fontovi u glyphs...fakat nemaju potpunu ebdzedijju...svasta...
hvala ti na trudu...znas mozda gdje da skinem neki kompatibilan font?
inace sigurno neces naci font sa SVIM znakovima za djaba na netu.
probaj prosurfati na
http://www.linotype.com
http://www.fontfont.com
http://studio.adobe.com/us/type/main.jsp
http://www.myfonts.com
pogledaj imena i koje verzije sadrze koje karaktere. a onda se zadaj na eMule, Soulseek ... ili bilo koji drugi P2P network ...
naravno, uvjek je najpostenije KUPITI font.
sretno!
Poslije ove patnje... svakako moram "nadograditi" stosta...moram u kupovinu...
Hvala jos jednom i svako dobro.