a vase ime (i prezime) u dijaspori?

[tempora]

Jedan od najpoznatijih holandskih advokata se zove Moskovic. I svi ga za divno cudo ne zovu Moskovik ili slicno, vec mu fino i pravilno izgovaraju ich. E sada, sto je to on izuzetak, pitam ja svoje radne kolege? Je li zato sto je poznat ili sta? Ako mogu njega fino prozvati, sto ne bi i mene? Rijetki su oni koji mi napisu ime i prezime korektno.

[MA DAJ...]

meni je prezime kratko, nije ga tesko izgovoriti, ali mi obavezno zalijepe "K" umjesto meHkog C
ime mi je lagano isto, ide bez "prekrstavanja"...
Denisa= Deniza

nego
poznajem Seniju koja je postala Sonja
Dzevad = Dzeri
Rahman = Robert
Kako vi sa vasim imenom?

Hmmm,vidim da zivis u pogrijesnoj zemlji,tako da te mogu zaliti,tebe i ostale sto ste prisiljeni da mjenjate svoja imena...

moje ime i prezime ostaje zauvjek,jer sam tako zaveden kada sam roden u nasoj zemlji,a ova danasnja...dvojna,netrazi nista u vezi toga pitanja,...ulazimo u njene institucije i sa nasim iskonskim imenom.


Nikad dati svoje i reci CHemerici...ZDRAVVVVVVVVOOOOOO

[mofo33]

meni je prezime kratko, nije ga tesko izgovoriti, ali mi obavezno zalijepe "K" umjesto meHkog C
ime mi je lagano isto, ide bez "prekrstavanja"...
Denisa= Deniza

nego
poznajem Seniju koja je postala Sonja
Dzevad = Dzeri
Rahman = Robert
Kako vi sa vasim imenom?

Hmmm,vidim da zivis u pogrijesnoj zemlji,tako da te mogu zaliti,tebe i ostale sto ste prisiljeni da mjenjate svoja imena...

moje ime i prezime ostaje zauvjek,jer sam tako zaveden kada sam roden u nasoj zemlji,a ova danasnja...dvojna,netrazi nista u vezi toga pitanja,...ulazimo u njene institucije i sa nasim iskonskim imenom.

Nikad dati svoje i reci CHemerici...ZDRAVVVVVVVVOOOOOO

Nisam ja nista promijenila, a nisam ni kriva sto nam u inostranstvu unakaze imena i prezimena!
Kao da nasi svi umiju pravilno izgovoriti strana imena...

P.S.: A to sto sam u "pogresnoj drzavi" je moja posla, a ne tvoja,
neka si ti meni u toj "pravoj" , daj ba...

[MA DAJ...]

Norveska,Norveska...za razliku od Cemerike,u Norveskoj se nalazim i znam kako je u toj cemerici...mnogi su vec vratili na EU teritoriju,tako da znam pouzdano kaliko se taj brod sa tim nazivom,ljulja....sretno u mjenjanju svoga imena i svoje familije!!!

[mofo33]

Norveska,Norveska...za razliku od Cemerike,u Norveskoj se nalazim i znam kako je u toj cemerici...mnogi su vec vratili na EU teritoriju,tako da znam pouzdano kaliko se taj brod sa tim nazivom,ljulja....sretno u mjenjanju svoga imena i svoje familije!!!

Cemerika?Chemerika? Ne umijes reci Amerika?

[froop]

Da ima problem sa imenom. Jasmin je zensko ime u Njemackoj istalno moram da objasnjavam kako i zasto. Stalno dobijam pisma Frau Jasmin M......., kad me prozove kod Doktora, I kad placam kredit karticom uvijek kazu pa nije ovo vasa karta. Ah sto me unesreci sa tim imenom.......vec sam razmisljao da promijenim.

[malizeleni]

Mirca
Mirsa
Mize

Ne mogu potrefit nikako Al ne brine me previshe, iako nekad insistiram A kad me za prezime upitaju, reko nebitno, ne pokusavajte

[dzemaludin]

Mirca
Mirsa
Mize

Ne mogu potrefit nikako Al ne brine me previshe, iako nekad insistiram A kad me za prezime upitaju, reko nebitno, ne pokusavajte

E moje su ime tolko iskvarili,pokusavajuci da ga pravilno izgovre,da gotovo i ne znam kako
se zovem.Elem,kad me hanuma zovene pravim imenom,da je burek gotov i da je vrijeme
rucku,a tad se ponovo rodim.Ma izdrzace Mujo,samo da me ne udaraju po glavi eonda....

[USAblues]

mene unakaze i po imenu a i po prezimenu ali ako ne izgovore kako treba ja ispravim....ako prekrste ja se ne odazivam. Kad ja mogu njihova nauciti, mogu i oni moje

To se zove karakteer...

Mene zovu po nadimku koji imam jos kao klinac....7-8 god. pa mi to teskoo i ne pada jer sam jednostavno navikao na to ime....ali da nemam taj nik..bilo bi kao i kod PITA... a ikad saznaju pravo ime..totalno ga pogresno izgovere...pa mi ovaj nadimak koji nosim dugooo dobro dodje...inace moje ime pravo lijpo..pravo bosansko...heheh

[Ashrafieh]

Ništa do naše Razije ... sexy Rosi

http://www.sarajevo-x.com/forum/viewtop ... =7&t=51504

[mofo33]

Ništa do naše Razije ... sexy Rosi

http://www.sarajevo-x.com/forum/viewtop ... =7&t=51504

joj,tebe gdje nju nadje

[b.boja]

meni je prezime kratko, nije ga tesko izgovoriti, ali mi obavezno zalijepe "K" umjesto meHkog C
ime mi je lagano isto, ide bez "prekrstavanja"...
Denisa= Deniza

nego
poznajem Seniju koja je postala Sonja
Dzevad = Dzeri
Rahman = Robert
Kako vi sa vasim imenom?

Hmmm,vidim da zivis u pogrijesnoj zemlji,tako da te mogu zaliti,tebe i ostale sto ste prisiljeni da mjenjate svoja imena...

moje ime i prezime ostaje zauvjek,jer sam tako zaveden kada sam roden u nasoj zemlji,a ova danasnja...dvojna,netrazi nista u vezi toga pitanja,...ulazimo u njene institucije i sa nasim iskonskim imenom.


Nikad dati svoje i reci CHemerici...ZDRAVVVVVVVVOOOOOO

nikad ne bih ime mjenjala, ali eto, i ja imam u obitelji, nekog, ko misli da ce bolje proci u novoj zemlji, sa novim imenom, pa posta Williem

[maccarona]

zovu me Ombre

[Leonid Breznjev]

ili savska guja...

[maccarona]

s tobom ne pricam vise sefe brises jednu i jedinu istinu sa foruma moju

[mofo33]

s tobom ne pricam vise sefe brises jednu i jedinu istinu sa foruma moju

na, evo dva dana te nije izbris'o vidis da je fin ipak
ni ime ne mijenja nikad

[explorer]

Kod mene je ok (sreca pa su i ime i prezime kratki), mada ljudi sa njemackog govornog podrucja u imenu Damir, zavrsetak "ir" nikada ne izgovore ispravno. To ispadne neka varijacija kao npr. "Damija". Desi se da me pitaju kako se tacno izgovara moje ime . Pa vjerovatno onako kako se pise... Meni ne smeta, a ne pada mi na pamet uvoditi "novo ime" ili nadimke tipa "Dado" jer ih nikada nisam ni imao.

Prezime, "ic", vec standardno zavrsi na "ik".

[Leonid Breznjev]

s tobom ne pricam vise sefe brises jednu i jedinu istinu sa foruma moju

na, evo dva dana te nije izbris'o vidis da je fin ipak
ni ime ne mijenja nikad

ja sam uvijek isto djubre..



a macca je moja gunjarka

[mofo33]

s tobom ne pricam vise sefe brises jednu i jedinu istinu sa foruma moju

na, evo dva dana te nije izbris'o vidis da je fin ipak
ni ime ne mijenja nikad

ja sam uvijek isto djubre..



a macca je moja gunjarka

ali nam jos uvjek nisi rekao kako tebe zovu u inostranstvu!

[maccarona]

ja sam uvijek isto djubre..

nek si vala izgovorio i nas banana postedio

a macca je moja gunjarka

pinoccio nisam ni svoja a kamoli tvoja

[Kex]

Kako cemo rijesiti i ovaj globalni problem?

[mofo33]

Kako cemo rijesiti i ovaj globalni problem?

pusticemo ih da se imenuju kako hoce privatno
a mi cemo nastaviti temu mozda...

[zlatan01]

Moje ime jedno 80% Svedjana sasvim tecno izgovara zahvaljujuci naravno Zlatanu Ibrahimovicu, a prezime i nije neki problem jer se ovdje koristi u pravilu samo licno ime. Da ga mijenjam...pa bilo bi kontraproduktivno, ali iskreno to i ne zelim. Inace razumijem ljude koji promjene ime jer im staro ne ide skupa sa novim zivotom. Neka svako radi sa svojim imenom sta hoce...

[ja.neron]

znam momka koji bi se u dijaspori zvao HARRY POTTER

[cyprus]

Ja ne bih imo prevelikih problema za ime na zapadu, al ne znam kako bi ih natjero da izgovaraju "meko ć" ( ) na kraju prezimena