Ћирилица је наше писмо

[Erzsebet]

Kada gledam film ili čitam knjigu, vrlo često ne primijetim kojim je pismom pisan titl, tj. knjiga. Da li pišem ćirilicu? Rijetko, osim u svojim memoarima ili ponekad na netu, ali kad popunjavam formulare, ne mogu miješati ćirilicu s latinicom, jer to ne ide. Kad ispunjavam križaljku u Politikinom Zabavniku, ispunjavam je ćirilicom, jer je cijeli Zabavnik ćirilicom.

Da se ne ponavljamo, charvel je to sasvim korektno objasnio u nekoliko postova iznad. Koliko shvatih i postavljaca teme on cirlicu "voli" jer eto voli sve sto ima veze sa bivsom Jugoslavijom. Sto se mene tice tu joj je i mjesto i nema potrebe da nam je i danas serviraju. Opet, nemam nista protiv da Srbi i Rusi uzivaju u njoj na svim kontinentima gdje zive ali da je ovdje namecu je besmisleno i ne moze proci.

To je bio samo primjer rukopisa, u kojem miješam štampana i pisana slova, objašnjavao sam to Tamari koja me proglasila nepismenim, nećeš valjda na osnovu fotografije ocjenjivati bilo šta. A i da volim Jugoslaviju, zašto je to loše? Ako je to tebi "doba mraka", onda nemamo šta pričati o tome

[mark II]

U čemu je problem, ćirilica je srpsko pismo, kao što su gusle ili šajkača srpski, a na sam njihov pomen nastane reakcija

A tek vaša ornitofobija, jadni orlovi...

Tamara, čedo moje, ti si malo zalutala - a to što te u kući uče je pih kaka.

[Erzsebet]

Niko nije dao nikakav naučni dokaz zašto ćirilica nije naša. Kako već rekoh, ako gledamo kroz istoriju, naša je, i to vjerovatno više nego latinica. Volio bih da neki jezikoslovac kaže koju riječ o ovome.

[arzuhal]

Naravno da preferiram latinicu, jer sam na nju više navikao. Ali da odbijam ćirilicu iz bilo kojeg razloga, pa to bi najprije bila izdaja sebe samog. Cijelo djetinjstvo sam učio ravnopravno oba pisma i radio zadaću na jednom pa drugom. Politikin zabavnik je jednog petka bio na latinici, drugog na ćirilici. Šta bi trebalo, da zaboravim ono najljepše doba?
Bez problema se služim ćirilicom, mada imam jedan problem. A to je ćirilica u italicu. Наиме, када у некој кнјизи, писаној на ћирилици, налетим на нешто истакнуто италицом, ја се право зијаним и напатим док сконтам нека слова. Ето.

[mIRCerka]

U čemu je problem, ćirilica je srpsko pismo, kao što su gusle ili šajkača srpski, a na sam njihov pomen nastane reakcija

A tek vaša ornitofobija, jadni orlovi...

Tamara, čedo moje, ti si malo zalutala - a to što te u kući uče je pih kaka.

mark, ako nisi do sada shvatio, tamari nedostaje jedan kubik da bi bila kompletna osoba.

[mark II]

@Tamara... Svaka čast za izgovor mog nicka, rijetko ko zna pročitati Erzsebet. Jesu li te to Bošnjaci protjerali negdje u okolinu Subotice ili Novog Sada?

Da, sigurno one zloće iz Srebrenice što ste im vi humano oduzeli život... Jadni vi, pa protjerani, pa još vas Bošnjaci protjerali. Sve vas protjerali po planinama oko Sarajeva da jadni i nemoćni artiljerijom ravnate grad. A vi, jadni i neshvaćeni, onda po djeci u Srebrenici, pa malo nož, pa žica, pa u leđa.. Pa ja, sad sad 8500 nabešate, za 5-6 dana. Jadni vi što su vas Bošnjaci nabihuzurili. I danas mi se patite. Tolike ste logore morali organizirati... Ne da čiko..

[kockica_kockica]

@ kockica_kockica

Znas li kineski ?
( nije provokacija ).

engleski
talijanski
bosanski
hrvatski
srpski

nabadam spanjolski ( utjecaj sapunica )
ponesto razumijem iz njemackog
cak neke rijci i iz ruskog jezika znam

ne znam kineski.. mozda kad zavrsim fakultet u septembru upisem kurs kineskog.. ko zna? zivot je nepredvidiv...

[kockica_kockica]

Hajde da vidimo ko ce prvi poceti o reisu i dzamijama. Rece mircerka da bi voljela da vidi/cuje tog Bosanca koji misli da nije cirilica njegovo pismo. Nije bas da ne pisem na temu ali hajde...

Gdje u Sarajevu pisete cirilicu, cini mi se da ste obje iz Sarajeva. Gdje je pisete? Kome? Nigdje ne rekoh da bih tjerao bilo koga i ostala sranja koja likovi koji uzivaju u pricama o ugrozenosti svega i svacega u Sarajevu odmah lete da prisiju. Samo me nervira ovo foliranje da eto aman svi sad treba da padamo u nesvjest za pismom koje realno ne koristimo nego daj da se pokazemo da smo kul i urbani. Niko ne kaze da je ne treba znati ali ovo sto vi pisete su naravno cirkusi dobro poznati. Danas se "brani" cirilica sutra nesto drugo dok ne dosadi. Neistomisljenici nisu pozeljni, po obicaju.

Ja se dicim svojim znanjem vise jezika, sto mogu pisati i citati bez prevodioca latinicu i cirilicu... i da ... smijem se neznalicama koje mi donesu tekst na cirilici da mu procitam sta pise jer on/ona ne zna.. smatram tu osobu nepismenom... ja branim znanje a ne neznanje ... i smatram da su cirilica i latinica dva jednakopravna pisma...

meni nisu problem neistomisljenici nego neznalice koje se tim svojim neznanjem dice

A ja tebe smatram SMOTANOM. To se ne cita, to se "usmeno prevodi" i kosta u tom slucaju 5 KM po stranici.
ko zna zna, ko ne zna PLACA!

ovo smotano celjade je isto kao i ti... sve joj je to 5 minuta

[mark II]

штета велика, трава је увијек зелена
а и оно ама је чисто турска ријеч

Турска, значи није босанска.
И сада, након што је тема са "нашом босанском" ћирилицом фино успјела , мале сељачке доскочице не пију воде. Жао ми је.

да си прочитала постове видјела би да нико не тврди да је ћирилица босански изум, као што ти тврдиш да је српски, прочитала би да тврдимо да је "наша" колко је и латиница "наша"
опе се "ама" користи више у Србији него у БиХ дакле није босаснки изум није ниеј

Moja pokojna prabaka Bosa, od oca mi je mama Srbijanka iz Požarevca, vazda govorila džam za prozor (turcizam), bostan za lubenicu (arabizam), džada (arabizam-turcizam), čardak, poznato tursko bre, tursko ama itd. Ćirilica je prekrasno pismo, no zamislite nije srpsko niti je latinica bosansko A da još strašnije bude, Tamara, ni tvoje ime nije srpsko, nego je arapsko-hebrejsko u svojoj osnovi od temr (plod palme), a zaživjelo je i među slavenima, na naše prostore dolazi sa Turcima Obrazovanje je majka znanja, djeco.

[veljaca]

@ kockica_kockica

Znas li kineski ?
( nije provokacija ).

engleski
talijanski
bosanski
hrvatski
srpski

nabadam spanjolski ( utjecaj sapunica )
ponesto razumijem iz njemackog
cak neke rijci i iz ruskog jezika znam

ne znam kineski.. mozda kad zavrsim fakultet u septembru upisem kurs kineskog.. ko zna? zivot je nepredvidiv...

Hvala na odgovoru. Znaj da si za veliki ( jako veliki ) broj ljudi NEPISMENA ....

[kockica_kockica]

@ kockica_kockica

Znas li kineski ?
( nije provokacija ).

engleski
talijanski
bosanski
hrvatski
srpski

nabadam spanjolski ( utjecaj sapunica )
ponesto razumijem iz njemackog
cak neke rijci i iz ruskog jezika znam

ne znam kineski.. mozda kad zavrsim fakultet u septembru upisem kurs kineskog.. ko zna? zivot je nepredvidiv...

Hvala na odgovoru. Znaj da si za veliki ( jako veliki ) broj ljudi NEPISMENA ....

zato sto ne znam kineski ??? ili????

[pustopoljina]

pa da- za milijardu kineza

[kockica_kockica]

pa da- za milijardu kineza

naucit cu ga kad mogu kinezi mogu i ja

[veljaca]

Pokusao sam dovesti tezu do kraja:
Uvijek ne znas neki jezik i onda si za one koji ga znaju - nepismen. Ovo iz razloga sto neko napisa da ako ne znas cirilicu si nepismen ... Po toj logici svi koji ne znaju sinusnu teoremu - su nepismeni iz matematike ( priznam da sam ovo naveo malo pregrubo - ali sa pojedinima se mora tako - dovesti njihovu tezu do KRAJNOSTI i BEDASTOCE - da bi progledali ).... Da doprinesem temi: pita Mujo Hasu ( na kursu engleskog jezika ) koji su najpametniji seljaci, a on rece: oni iz Engleske - znaju engleski ....

[anjusha]

Ћирилица? Молим? Је ли се то једе?
Само кад се сјетим када је мој добар пријатељ из Израела учио на једном брзопотезном курсу ћирилицу (у возу) и то успио да је научи у рекордном времену јер је ишао на праксу у Бугарску на мјесец дана па му требало ко за главу.
И чуј, ко би рекао да ће то једном израелцу да треба? А како нама онда неће?

[mark II]

prepucavanja odose daleko. citao sam prve 3 strane i odustao

Zelim samo reci da zivjeti u Bosni i Hercegovini, biti Juzni Slaven uopste, i poznavati cirilicno pismo jednako dobro kao i latinicno, spada u elementarnu pismenost i s pravom se osoba koja jednako dobro ne poznaje i cirilicu i latinicu moze nazvati nepismenom osobom u punom smislu te rijeci.

Cirilica je nase bogatstvo koje treba njegovati i da cirilica jeste jedan od nasih brendova na koji niko nema ekskluzivno pravo ni Makedonci, ni Srbi ni Bosanci, ni Hrvati.

Dakle gospodo koja ne znate cirilicu sjedite lijepo i naucite, nije tesko, kako bi se mogli nazvati pismenim osobama.

Potpisujem.

[Erzsebet]

Pokusao sam dovesti tezu do kraja:
Uvijek ne znas neki jezik i onda si za one koji ga znaju - nepismen. Ovo iz razloga sto neko napisa da ako ne znas cirilicu si nepismen ... Po toj logici svi koji ne znaju sinusnu teoremu - su nepismeni iz matematike ( priznam da sam ovo naveo malo pregrubo - ali sa pojedinima se mora tako - dovesti njihovu tezu do KRAJNOSTI i BEDASTOCE - da bi progledali ).... Da doprinesem temi: pita Mujo Hasu ( na kursu engleskog jezika ) koji su najpametniji seljaci, a on rece: oni iz Engleske - znaju engleski ....

Ali ako ne znaš dio svog jezika, što ćirilica definitivno i jeste, onda si nepismen na kub.

[tamara*]

@Tamara... U pravu si, ne pišem "k" pravilno, ali nisi u pravu kad kažeš da sam početnik. Ćirilicu sam učio kao prvo pismo u školi i pisao sam je narednih sedam godina, jer mi je jednostavno bilo lakše. U zadnje vrijeme sam se odvikao i pišem je samo na kompjuteru, kao i latinicu uostalom. Pošto je štampano "k" latinicom i ćirilicom isto, i pisano sam pisao isto.

latinica k
ћирилица к

To je bio samo primjer rukopisa, u kojem miješam štampana i pisana slova, objašnjavao sam to Tamari koja me proglasila nepismenim, nećeš valjda na osnovu fotografije ocjenjivati bilo šta.

Tamara te nije proglasila nepismenim, ali ipak na osnovu fotografije tvog rukopisa vidjele su se neočekivane stvari. A to su teškoća u pisanju i podobro nepoznavanje ćiriličnih slova.
Dalje, vezano za raspravu "naša ćirilica", osim udaranja šakama u grudi i izvikivanja "naša je! naša je!", niste ničim obrazložili po čemu bi bila vaša.

[tamara*]

mark, ako nisi do sada shvatio, tamari nedostaje jedan kubik da bi bila kompletna osoba.

Mirci, ako nemaš šta pametno, popusti sa mahalaškim dobacivanjem.
Pitala sam i tebe, po čemu je ćirilica bosanska, ako umiješ odgovori, ako ne, ne smaraj agresivnim i odvratnim upadicama.

[Erzsebet]

@Tamara

Kad kažem "naša", mislim malo šire od lokalnog, ali to je za tebe očigledno misaona imenica. Dakle, "naša" bi značilo, tvoja, moja, njegova, njihova itd. A s tim "vi" i "mi" idi na bgdcafe, ili na forum Delija, tamo ćeš vjerovatno naći istomišljenike.

[mark II]

Tamara te nije proglasila nepismenim, ali ipak na osnovu fotografije tvog rukopisa vidjele su se neočekivane stvari. A to su teškoća u pisanju i podobro nepoznavanje ćiriličnih slova.
Dalje, vezano za raspravu "naša ćirilica", osim udaranja šakama u grudi i izvikivanja "naša je! naša je!", niste ničim obrazložili po čemu bi bila vaša.[/quote]

Tamara, hurmo moja, ona nije samo bosanska, ona je, između drugih južnoslavenskih naroda, i bosanska - vidi kako je to mostarac lijepo obrazložio u postu. Zamisli, južni Slaveni imaju zajedničko porijeklo i dosta isprepletene sudbine i kulturu... Zamisli, svi ljudi ga imaju tvoje ime nam to najzornije pokazuje.

[Erzsebet]

@Tamara

Rekao sam ti, u pravu si, ne znam ni latinicu pisati, dokazao sam to na onoj drugoj slici. Jbg, teško mi ide, nije svako rođen da piše

[tamara*]

Neka ti pokaže neko

[mark II]

Ćirilično pismo i azbuka (od ebdžed) kao koncept dolaze iz feničanskog jezika - jedan od starih semitskih jezika, najbliži izvorno-srodni mu je danas arapski (u arapskom se danas zadržala i abeceda, elifba; i azbuka, ebdžed). Preko grčke forme počinje se širiti među južnoslavenskim i istočnoslavenskim narodima. Ćirilica nije srpsko pismo, niti je bosansko pismo - ali jeste jedno od pisama kojima se pišu oba jezika, s tim što ga srpski preferira zbog crkve i daje mu religijsku konotaciju, koju moje prethodno objašnjenje u potpunosti banalizira

[mIRCerka]

mark, ako nisi do sada shvatio, tamari nedostaje jedan kubik da bi bila kompletna osoba.

Mirci, ako nemaš šta pametno, popusti sa mahalaškim dobacivanjem.
Pitala sam i tebe, po čemu je ćirilica bosanska, ako umiješ odgovori, ako ne, ne smaraj agresivnim i odvratnim upadicama.

Tamara, opet cu ti reci da ti fali kubik daske da bi bila kompletna, jer si samo na ovj temi pokazala koliko si plitka.
Ne, ne vrijedjam te vec ti istinu govorim. Gusle nisu srpske, to sto ih srbi najvise forsiraju, to je nesto skroz drugo.
Dalje, Jedino sto jos nisi na par tema o tvom srpstvu napisala je to da su viljusku izmislili Srbi, i onda ces biti kompletna "downloadujte srpstvo za 5 minuta" Srpkinja.

Ja ti postirah dvije slike koje ti govore zasto cirilica jeste nasa. Ali izvini, ja sam ono vec kao zaboravila da si ti ona Tamara koja je rodjena u Sarajevu i morala napustiti Sarajevo jer nije prosao ni dan niti jedan prolazak niz ulicu da joj neko ne kaze da je cetnikusa... ZJEEEV...Samo jos reci da fakat imas 14 godina i da mi budes jasna.