#1 Nanočestice u kozmetici često nisu navedene na ambalaži
Posted: 22/07/2011 23:39
Ovo nije c/p nego je moj prevod. 
UTRECHT - Osam od petnaest često korištenih kozmetičkih proizvoda sadrži nanočestice, bez da je to na pakovanju navedeno. Ova tvrdi Organizacija za Prirodu i Okolinu. Organizacija je dala da analizu obavi institut za istraživanje RIKILT, Institut za sigurnost hrane.
Nanočestice su vrlo male i sve više se koriste u potrošačke proizvode, zbog njihovog djelovanja pojačanja, antibakterijskog djelovanja i djelovanja na UV-otpornost. Još uvijek nema jasnoće o sigurnosti nanočestica. Organizacija za Prirodu i Okolinu savjetuje ljude da ne koriste ove proizvode sve dok njihov uticaj ne postane jasniji.
Organizacija za Prirodu i Okolinu također želi od proizvođača da prisutnost nanočestica u svojim proizvodima što je prije moguće navedu na naljepnici i da Holandija, kao što je Francuska, poduzme inicijativu za javnu bazu podataka svih potrošačkih proizvoda u kojima je nanotehnologija ugrađena.
Nuspojave
Procjenjuje se da je na tržištu više od hiljadu proizvoda široke potrošnje koji sadrže nanočestice. Nanočestice mogu imati neočekivane nuspojave koje po mnogim znanstvenicima nisu dobro istražene.
Istraživanja pokazuju da se u mnogim nanočesticama nalazi titan dioksid, na primjer kao UV filter u kozmetičkim proizvodima. One mogu izazvati infekcije i čak i dovesti do oštećenja DNK. Oštećenja DNK može u nekim slučajevima uzrokovati rak.
250 čitaoca časopisa Linda (holandski časopis) odazvali su se na poziv Organizacija za Prirodu i Okolinu da prijave svoje omiljene kozmetičke proizvode da se daju na testiranje na prisutnost nanočestica. Od prijavljenih je selektirano petnaest najčešćih artikala. U pet krema za lice, jednoj maskari i dvije temeljne kreme pronađene su nanočestice. Ni u jednom ovom proizvodu nije navedeno da se nanočestice nalaze u njemu.
Komentar proizvođača
Organizacija za Prirodu i Okolinu je rezultate prezentirala proizvođačima. No, organizacija je izvijestila da niko od njih nije odgovorio na zahtjev da istraživanje sigurnosti njihovih proizvoda pojasne.
Organizacija za Prirodu i Okolinu smatra da samo sigurni, dobro testirani i korisni proizvodi mogu biti ponuđeni na tržištu. Sijas Akkerman iz Organizacije za Prirodu i Okolinu: "Treba više istraživanja doći za specifične rizike nanočestica, počevši od potrošačkih proizvoda. Za sada, potrošači bi trebali barem znati u kojim proizvodima su nano prerađeni, tako da on može birati da li će taj proizvod kupiti ili ne kupiti. "
UTRECHT - Osam od petnaest često korištenih kozmetičkih proizvoda sadrži nanočestice, bez da je to na pakovanju navedeno. Ova tvrdi Organizacija za Prirodu i Okolinu. Organizacija je dala da analizu obavi institut za istraživanje RIKILT, Institut za sigurnost hrane.
Nanočestice su vrlo male i sve više se koriste u potrošačke proizvode, zbog njihovog djelovanja pojačanja, antibakterijskog djelovanja i djelovanja na UV-otpornost. Još uvijek nema jasnoće o sigurnosti nanočestica. Organizacija za Prirodu i Okolinu savjetuje ljude da ne koriste ove proizvode sve dok njihov uticaj ne postane jasniji.
Organizacija za Prirodu i Okolinu također želi od proizvođača da prisutnost nanočestica u svojim proizvodima što je prije moguće navedu na naljepnici i da Holandija, kao što je Francuska, poduzme inicijativu za javnu bazu podataka svih potrošačkih proizvoda u kojima je nanotehnologija ugrađena.
Nuspojave
Procjenjuje se da je na tržištu više od hiljadu proizvoda široke potrošnje koji sadrže nanočestice. Nanočestice mogu imati neočekivane nuspojave koje po mnogim znanstvenicima nisu dobro istražene.
Istraživanja pokazuju da se u mnogim nanočesticama nalazi titan dioksid, na primjer kao UV filter u kozmetičkim proizvodima. One mogu izazvati infekcije i čak i dovesti do oštećenja DNK. Oštećenja DNK može u nekim slučajevima uzrokovati rak.
250 čitaoca časopisa Linda (holandski časopis) odazvali su se na poziv Organizacija za Prirodu i Okolinu da prijave svoje omiljene kozmetičke proizvode da se daju na testiranje na prisutnost nanočestica. Od prijavljenih je selektirano petnaest najčešćih artikala. U pet krema za lice, jednoj maskari i dvije temeljne kreme pronađene su nanočestice. Ni u jednom ovom proizvodu nije navedeno da se nanočestice nalaze u njemu.
Komentar proizvođača
Organizacija za Prirodu i Okolinu je rezultate prezentirala proizvođačima. No, organizacija je izvijestila da niko od njih nije odgovorio na zahtjev da istraživanje sigurnosti njihovih proizvoda pojasne.
Organizacija za Prirodu i Okolinu smatra da samo sigurni, dobro testirani i korisni proizvodi mogu biti ponuđeni na tržištu. Sijas Akkerman iz Organizacije za Prirodu i Okolinu: "Treba više istraživanja doći za specifične rizike nanočestica, počevši od potrošačkih proizvoda. Za sada, potrošači bi trebali barem znati u kojim proizvodima su nano prerađeni, tako da on može birati da li će taj proizvod kupiti ili ne kupiti. "