Vjerovatno.......
[quote] he word hypocrisy comes from the Greek ὑπόκρισις (hypokrisis), which means "play-acting", "acting out", "coward" or "dissembling". The word hypocrite is from the Greek word ὑποκρίτης (hypokrites), the agentive noun associated with υποκρίνομαι (hypokrinomai), i.e. "I play a part." Both derive from the verb κρίνω, "judge" (»κρίση, "judgement" »κριτική (kritiki), "critics") presumably because the performance of a dramatic text by an actor was to involve a degree of interpretation, or assessment, of that text.
The word is an amalgam of the Greek prefix hypo-, meaning "under", and the verb "krinein", meaning "to sift or decide". Thus the original meaning implied a deficiency in the ability to sift or decide. This deficiency, as it pertains to one's own beliefs and feelings, informs the word's contemporary meaning.
