PORTUGALSKI_GDJE NAUCITI?!!

[smokvica1972]

Da li neko mozda zna gdje se u Sarajevu moze nauciti portugalski jezik?
Hvala...

[sophia]

ja sam prije sto godina isla u neki centar na kurs, ali sam sigurna da to vise ne postoji jer je sve bilo polu-volonterski. profesorice su bile iz brazila i predivne. inace, jezik je predivan i vise puta mi se i to malo znanja isplatilo u zivotu. sretno u trazenju kursa! boa sorte!

[smokvica1972]

Ne mogu da vjerujem da nema nikakvog kursa

[smokvica1972]

U svakom slucaju hvala Sophia...

[adda_sa]

pogledaj na servantes institutu, tu imas spanjolski, trebao bi i portugalski ako ne, najbolje je da pitas u port.ambasadi...oni bi trebali znati..sretno

[smokvica1972]

Isla, pitala.. U ambasadi nema nista, niti su imali i ne vjeruju da ce organizovati kurseve...
Hvala, pogledat cu.. Mozda i nadjem nesto..

[Robyn]

Ne mogu da vjerujem da nema nikakvog kursa

Smokvice, nema, ja sam jos prije 2-3 godine zvao portugalsku misiju ovdje i rekli su mi da nikada nisu organizovali a niti planiraju.
E mozda bi druga situacao bila da im dostavimo listu zainteresovanih kandidata da ih malo pritisnemo!!

Bom dia todos!!

[adda_sa]

to nije uopste losa ideja meni je portugali preeedobar

[smokvica1972]

Nista, uhvatiti se knjige... sama...

[sophia]

Ne bih preporucila nikome da se sam bavi ucenjem jezika. Izgovor nije toliko lak da se moze savladati bez da slusas nekoga. Zapravo, spisak zainteresiranih uopste nije losa ideja, mozda bi u ambasadi razmislili. bom dia Robyn

[smokvica1972]

Znam ja da to nije dobra ideja, ali bolje i to, nego da cekam neki kurs (kojeg ocito nece ni biti).
Mozda i nije losa ideja da se napravi taj spisak, ako ima zainteresiranih, pa mozda i organizuju nesto...

[In_side]

Isla, pitala.. U ambasadi nema nista, niti su imali i ne vjeruju da ce organizovati kurseve...
Hvala, pogledat cu.. Mozda i nadjem nesto..

Ola Smokvice nije Ambasada vec Diplomatska Misija , sto je velika razlika.Trenutno nema kurseva sto neznaci da ih nece biti.Imas soluciju preko http://www.instituto-camoes.pt da ucis online, uplatis i regularno pratis i polazes ispite .

U svakom slucaju jezik je barem meni predivan i nije ga tesko nauciti .

Sretno

[smokvica1972]

Ma svejedno , kursa nema svakako, a rekose da sumnjaju da ce i organizovati, bar ne u skorije vrijeme...
Svejedno, morat cu nekako poceti uciti...

[In_side]

Ma svejedno , kursa nema svakako, a rekose da sumnjaju da ce i organizovati, bar ne u skorije vrijeme...
Svejedno, morat cu nekako poceti uciti...

Imas soluciju preko www.instituto-camoes.pt , vec sam ti rekla, neznam jeli vec zavrseno za ovaj semestar ali i daju stipendije za strance koji zeli da nauce .Ja sam to davno prosla tako da sam to i zaboravila vise .

[smokvica1972]

Mislim da mi je to zasd najbolja opcija, uciti online... Vidjet cu kako i sta, i nadam se uskoro i poceti sa ucenjem
Hvala in_side...

[In_side]

Mislim da mi je to zasd najbolja opcija, uciti online... Vidjet cu kako i sta, i nadam se uskoro i poceti sa ucenjem
Hvala in_side...

De nada Smokvice

[ladyblue18]

http://livemocha.com/ najbolja stvar za ucenje jezika. Jedino sto ovdje imas portugalski koji se govori u Portugalu, a ne u Brazilu, ali mislim da razlike nisu prevelike.

[smokvica1972]

Super!! Portugalski mi i treba, ne brazilska varijanta. hvala

[sombra]

http://livemocha.com/ najbolja stvar za ucenje jezika. Jedino sto ovdje imas portugalski koji se govori u Portugalu, a ne u Brazilu, ali mislim da razlike nisu prevelike.

Razlike nisu bas bezazlene! Gramatika je manje-vise ista, neka vremena se drugacije formiraju u brazilskom-portugalskom; takodje u brazilskoj varijanti ne postoji drugo lice jednine ali to su nijanse koje se daju savladati, kao i neki izrazi koji se koriste samo u Brazilu...
Medjutim, izgovor je potpuno drugaciji. Poznajem Brazilce kojima je po dolasku u Portugal trebalo vremena da uspiju razumjeti Portugalce...