Forum Klix.ba

Prije desetak dana sam gledao film na OBN Televiziji, da bi na kraju filma vidio potpis -----XXL------, što znači da su emitovali film sa neke od sarajevskih pijaca, obzirom da je to potpis jednog od lokalnih pirata. U filmu su glumili Tom Cruise, Nicole Kidman, radilo se o utrkama automobila, američki Indy Car, itd... možda neko zna koji je film...

Zar je to moguće? Zar je moguće da RAK nema pojma o tome i da ovi nonšalantno emituju filmove za koje vjerovatno nemaju dozvolu...?

Haha pa nisi valjda obn tv uzimao za ozbiljnu tv, ma daaaj a nisu levati u stanju ni editovati jedan titl

Radi se o filmu iz 1990-te : " Days of Thunder "

Vise detalja na : http://www.imdb.com/title/tt0099371/

ofr wrote:Haha pa nisi valjda obn tv uzimao za ozbiljnu tv, ma daaaj a nisu levati u stanju ni editovati jedan titl

Ma jesu oni šega od TV, ali zamisli hrabrosti. U nekoj normalnoj zemlji bi dobili kaznu da im se zavrti u glavi...

to je prevod maznuo od pirata tojest sa onih stranica koje nude prijevode

svojevremeno sam bio moderator na divx-titlovi.com

tako da sam svjedočio da recimo neke kuće distributerske jednostavno maznu titl i prepišu od riječi do riječi prijevod i okače na svoje dvdove...

a kad smo kod obn-ovih prevoda, ono je fakat smijesno. nevjerovatni su im prevodi mucki a i mnogih drugih stvari. eh sad jesu li taj prevod ukrali od nekog amatera ili imaju nesposobnu firmu koja im to radi, ne znam, ali su im prevodi u mnogo emisija kriza.

Virtu4l wrote:Prije desetak dana sam gledao film na OBN Televiziji, da bi na kraju filma vidio potpis -----XXL------, što znači da su emitovali film sa neke od sarajevskih pijaca, obzirom da je to potpis jednog od lokalnih pirata. U filmu su glumili Tom Cruise, Nicole Kidman, radilo se o utrkama automobila, američki Indy Car, itd... možda neko zna koji je film...

inače u tom filmu su se zaljubili njih dvoje

ljubaf ljubaf

Bolje i piratski filmovi nego oni usrani raznorazni reality show-ovi...........................

komi wrote:to je prevod maznuo od pirata tojest sa onih stranica koje nude prijevode

Ne drug, znam koji se pirat potpisuje ovim potpisom, tako da nisu uzeli prevod sa nekog sajta, već su emitovali direktno sa DVD-a. Što u suštini nije bitno, bitno je da emituju filmove za koje nemaju odoborenje...

Pa prijavite ih RAK-u kad vidite tako nesto, ja redovno "derem" njih i Pink, najvece smece od TV stanica u istoriji svemira! [email protected] i dovidjenja!

Virtu4l wrote:

komi wrote:to je prevod maznuo od pirata tojest sa onih stranica koje nude prijevode

Ne drug, znam koji se pirat potpisuje ovim potpisom, tako da nisu uzeli prevod sa nekog sajta, već su emitovali direktno sa DVD-a. Što u suštini nije bitno, bitno je da emituju filmove za koje nemaju odoborenje...

nije bitno ko napravi ima ljudi koji uploadaju prevode na razne sajtove onda sajtovi dijele međusobno prijevode... tako da se prijevod može skinuti sa raznih stranica

na svu srecu nisu promijenili nadimak prevoditelja pošteni ne prisvajaju zasluge

yyy_yyy wrote:ne znam sto uopce gledas tu TV

Volim pogledati dobar film.

Volis gledati dobar film, ali ces ih prijaviti RAK-u

Umjesto da si sretan sto emituju filmove makar i na crnjaka.

Kakvih sve ljudi ima. Najbolje da sve tv stanice budu na nivou Behara i Alfe, pola dana intermeco, pola dana reprize repriza.

samo malo wrote:Volis gledati dobar film, ali ces ih prijaviti RAK-u

Umjesto da si sretan sto emituju filmove makar i na crnjaka.

Kakvih sve ljudi ima. Najbolje da sve tv stanice budu na nivou Behara i Alfe, pola dana intermeco, pola dana reprize repriza.

Virtu4l wrote:Prije desetak dana sam gledao film na OBN Televiziji, da bi na kraju filma vidio potpis -----XXL------, što znači da su emitovali film sa neke od sarajevskih pijaca, obzirom da je to potpis jednog od lokalnih pirata. U filmu su glumili Tom Cruise, Nicole Kidman, radilo se o utrkama automobila, američki Indy Car, itd... možda neko zna koji je film...

Zar je to moguće? Zar je moguće da RAK nema pojma o tome i da ovi nonšalantno emituju filmove za koje vjerovatno nemaju dozvolu...?

...NASCAR...velika je razlika...