Page 1 of 2

#1 knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:04
by vjesticanametli
Potrebne su mi knjige, CD-ovi i sl. za ucenje norveskog. Knjiga bi trebala biti za pocetnika :-) sa onim fazonima npr. brojevi od 1 do 10, ja sam, ti si, ja se zovem itd. Gdje to naci u Sarajevu? Da li u Sarajevu postoji kurs norveskog? Hvala :mrgreen:

#2 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:28
by Zoya
vjesticanametli wrote:Potrebne su mi knjige, CD-ovi i sl. za ucenje norveskog. Knjiga bi trebala biti za pocetnika :-) sa onim fazonima npr. brojevi od 1 do 10, ja sam, ti si, ja se zovem itd. Gdje to naci u Sarajevu? Da li u Sarajevu postoji kurs norveskog? Hvala :mrgreen:
Haj ja cu te uciti norveski preko foruma ovako,sto ces pare bacati :D Za pocetak da ti kazem da nemaju sveto DZ :lol:

#3 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:31
by vjesticanametli
:mrgreen: to ja naucila vec ............ zoya ozbiljno mi trebaju knjige, cd-ovi, slikovnice ............. a ĐŽ cu ja njima uvesti :mrgreen:

#4 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:35
by suncica24
vjestice, nije valjda da nas napustas??? :sad:

#5 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:35
by The Nightwatchman
probaj rosetta stone software. jako jako dobra stvar!


moze se skinuti na torrentima, treba ti taj software i language pack ( u tvom slucaju norveski)

#6 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:39
by vjesticanametli
super i hvalaaaaaaaaaaa :)

doslo vrijeme suncice :-D

#7 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:40
by Truba
ima rjecnika vidjao sam po antikvarnicama

jel to begas iz zemlje

#8 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:48
by Zoya
Jedino sto imam kod sebe je neka knjiga koju je moja mama koristila kad je ucila norveski, mogu ti to poslati. Sto se cd-a i slikovnica tice, raspitam se pa ti javim. Neophodan ti je rijecnik! A ozbiljno pitaj one osnovne stvari ovdje i ja cu ti reci kako se pise i izgovara :D

#9 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 13:57
by vjesticanametli
ako mozes skupiti to sto imas bilo bi super da mi posaljes ..............platicu :-D

#10 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 14:01
by Zoya
Nema frke. Nadam se da ti nije hica,jer, trebat ce mi malo vremena da ti sve prikupim :)
Kad ces za Norvesku? Ako ti treba ikakvih informacija oko ove zemlje, zivota u njoj, itd, pitaj slobodno :)

#11 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 14:07
by vjesticanametli
kad skupis ti se javi na pp pa cemo se dogovoriti i hvala puno :-D

#12 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 06/05/2009 16:39
by fratelli

#13 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 14/05/2009 02:54
by 123456
Ova knjiga je "klasika". Mislim da nema bolje.

Vecina Bosanca u Norveskoj su ucili iz ove knjige.

http://www.fagogkultur.no/bokverk.cfm?VID=12

Prvo izdanje je iz sedamdeset i neke.

http://nabo.nb.no/bok?_b=sambok&F=Manne ... =3000&_s=E

#14 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 16/05/2009 13:46
by stereotipni
E, vjestice, mislim da sam u ovom trenutku najrelevatnija osoba da ti odgovorim na ovo pitanje, jer sam doselio ovdje, u Oslo prije par mjeseci i idem na kurs jezika, trenutno sam na nivou 2 (på vei) na famoznom Rosenhofu (najveca i najpoznatija skola norveskog u Oslu, mislim i u cijeloj Norveskoj).

Knjige:

Sada se norveski uci prvo iz knjige På vei nivo 1 i 2
http://www.pavei.cappelen.no/

Potom prelazis na nivo 3 Stein på stein
http://www.steinpastein.cappelendamm.no/

Na ove 2 web stranice imas i online vjezbe jezika. Uglavnom, kada zavrsis sa stein på steinom na nivou 3, to tada bi bilo kompletirana jezicka prilagodba u Norveskoj sto ces potvrditi svojim Bergen testom.

Pored ovoga za upoznavanjem sa samim jezikom u pocetku ti moze dosta pomoci i Ny i Norge. Ja sve ove knjige imam, a imam ih u pdf formatu, a kasnije cu negdje pronaci link gdje mozes sve ovo skinuti

#15 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 16/05/2009 13:50
by vjesticanametli
hvalaaaaaaaaaaaaa ...........ta knjiga ny i norge il kako se vec zove je bi bila super. evo iznad je neko postavio link i ja isla ali nemam pojma sta tamo pise :( :mrgreen: :lol: mene muci kako da znam iz knjige kako se nesto izgovara (ona slova o sa linijom i sl.) da li imas neki cd za to da mogu to da cujem :)

#16 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 16/05/2009 17:44
by 123456
Uz NY I NORGE dodje kaseta/CD i rijecnik.
Probaj posuditi od prijatelja ili iz gradske biblioteke u koliko si u Norveskoj.
Ovakve knjige kod Bosanaca u Norveskoj se kisale u nekom budzaku ili su vec bacene.

#17 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 16/05/2009 18:11
by vjesticanametli
:-D hvala svima za info...............stereotipni mi je poslao super knjiga i kad malo naucim pisem vam svima na norveskom.................sad znam samo HUN i HAN :D

#18 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 17/05/2009 22:19
by vjesticanametli
eh ja ucila :mrgreen: :lol: QQ treba mi rjecnik

e vako...........jeg heter vjesticanametli. jeg kommer fra BiH. hun og han spiser pizza :mrgreen:

naglasak ko u marsovca :mrgreen: :run:

kako se kaze suti na norveskom

#19 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 17/05/2009 23:45
by Zoya
vjesticanametli wrote:eh ja ucila :mrgreen: :lol: QQ treba mi rjecnik

e vako...........jeg heter vjesticanametli. jeg kommer fra BiH. hun og han spiser pizza :mrgreen:

naglasak ko u marsovca :mrgreen: :run:

kako se kaze suti na norveskom
Izgovor; Jaj heter DZevahira :D , jaj kommer fra Bosnia og Hercegovina.
Jaj er 29 år ( å se izgovara kao o) gammel.Imam 29 godina (sad ja ne znam niti kako se zoves, niti koliko ti je godina, samo primjer sam navela)

zavezhi-hold kjeft :D ( ovo kj izgovaras kao neko meHko sh al nije bas mehko sh nego hj ili tako nekako) :-?
I dalje trazim cd-e :sad:

#20 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 22/05/2009 12:36
by vjesticanametli
ako jos nekom treba ovdje je rjecnik nor-de, nor-eng itd ima finih stvari pa se posluzite sa ovom ĐŽiĐŽom
http://www.ego4u.de/de/lingopad/download

zoyoooooooooooooooo jeg forstar litt norsk :mrgreen: samo nemam jos njihova slova kad dodam bice bolje :mrgreen: takk

#21 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 22/05/2009 13:53
by ja_cura_
joj, i meni bi trebao pod hitno kurs norveskog u sarajevu!!!!!

a boga mi i knjige kakve!!! nema nista u knjizarama, to sam gledala... ostalo mi je samo da jos odem kod sahinpasica i pitam, da li mi moze ekstra naruciti iz hrvatske ili srbije kakav cd ili sliku....

#22 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 22/05/2009 13:54
by ja_cura_
ah da...

ja znam samo reci

jeg elsker deg

i

jeg selver der

ako i ovdje nisam polupala loncice..

#23 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 22/05/2009 14:09
by vjesticanametli
ja_cura_ wrote:joj, i meni bi trebao pod hitno kurs norveskog u sarajevu!!!!!

a boga mi i knjige kakve!!! nema nista u knjizarama, to sam gledala... ostalo mi je samo da jos odem kod sahinpasica i pitam, da li mi moze ekstra naruciti iz hrvatske ili srbije kakav cd ili sliku....
daj mi na pp mail adresu pa ces dobiti svasta a ovaj gore rjecnik skini super je :D

#24 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 22/05/2009 14:23
by Soul_Sista
@vjestice,
mislim da bi ti ovaj link mogao biti zanimljiv, to je kao nekih pet lekcija za pocetnike norveskog jezika : http://www.sol-land.org/Sol%20Land_file ... ian_en.pdf
pretpostavljam da znas engleski i da ti nece biti problem shvatiti prevod.

dalje,
na ovo stranici mozes naruciti CD-e, malo jest skupo ali to je mozda nesto sto mozes uraditi kad vec dodjes u zemlju : http://www.transmediashop.se/shop/norska-70c1.html

Inace,
ako ces u Oslo do kraja juna slobodno se javi na kafu dok nisam pobjegla za DojCHland :D :)

ha det!
:D :D :D

#25 Re: knjige za ucenje norveskog jezika

Posted: 22/05/2009 14:24
by Zoya
vjesticanametli wrote:ako jos nekom treba ovdje je rjecnik nor-de, nor-eng itd ima finih stvari pa se posluzite sa ovom ĐŽiĐŽom
http://www.ego4u.de/de/lingopad/download

zoyoooooooooooooooo jeg forstar litt norsk :mrgreen: samo nemam jos njihova slova kad dodam bice bolje :mrgreen: takk
Ingen årsak min kjære søte heks. Jeg håper vi møtes snart :)

curo za ovo "jeg selver der" si haman polupala loncice :D