Page 1 of 1

#1 Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:00
by shalaedin
Mnogo toga ružnog pišemo o našoj zemlji...volimo je i kudimo... ljubimo i psujemo Bosna je takva kakva jeste... ali kakva je ona u ocima drugih?
Prvenstveno radi toga sam otvorio ovu temu, kako bi svi mi mogli da dodamo po jedan ili vise citata, tekstova o Bosni i Bosancima koji su izrekli ili napisali svi poznati našeg balkanskog i svijetskog podnevlja i osvjetalali je od svih njenih crnina.

Meša je o Bosni i Bosancima rekao sljedece:
Kao poznavatelj ljudske duše i majstor ljudske psihologije Selimović je dao najbolji opis ,za njega veoma važnoj duši , BOSNI.Za nju on će reći :

'' Bosna je moja velika ljubav i moja povremena bolna mržnja .Bezbroj puta sam pokušavao da pobjegnem od nje i uvijek ostajao ,iako nije važno gdje čovjek fizički živi .Bosna je u meni kao krvotok .Nije to samo neobjašnjiva veza između nas i zavičaja ,već i koloplet naslijeđa ,istorije ,cjelokupnog životnog iskustva mog i tuđeg ,dalekog ,koje je postalo moje .Viđena izvana i bez ljubavi ,Bosna je gruba i teška ,viđena iznutra i sa ljubavlju ,koju zaslužuje ,ona je ljudski bogata iako iu sebi nesaznana potpuno .Rijetko je ko bolnije i dramatičnije određen istorijom kao Bosanac .Šta se sve kroz vijekove nakupilo u tim ljudima!Osjećanje vlastite neodređenosti ,tuđe krivice ,teške istorije ,neizvjesne budućnosti ,straha od promjene ,želje za dobrotom i humanošću koja bi se odnosila na sve ljude bez ikakvih ograničenja i čestih razočarenja koja su rađala mržnju .To su veoma složeni i zamršeni ljudi i teško ih je razrješavati po prvim viđenju i po spoljašnjim utiscima .''


''Možda zbog neravnog hoda kroz istoriju ,zbog stalnih nesreća ,zbog istorijske kobi .Nikad Bosna nije imala sreću da je moćni susjedi ostave na miru .Od dalekih bogumila ,koje prestavljaju pravo ,neortodoksno lice Bosne ,ove ljude su proklinjali ,palili ,uništavali pape ,carevi ,kraljevi ,a preživjeli su se uvijek vraćali svome prkosu .Turska okupacija je jednim oduzela vjeru ,a svima slibodu.Ali i oni koji su prešli u tuđu vjeru ,ostali su Bosanci ,čudan soj ljudi ,koji se nije mješao sa okupatorom ,ali nije više bio što su njegova druga braća,mada su im isti običaji ,način života ,jezik ,ljubav prema zavičaju .Tako ostaju sami .Mislim da nikad ni jedna grupa ljudi u istoriji nije ostala usamljenija nego što su bosanski Muslimani .Nije mnogo pomagalo ni to što je Bosna do osamnaestog vijeka bila relativno razvijena ,praktički bez nepismenih ,sa mnoštvom škola ,s uređenim urbanim životom ,sa dosta vjerske tolerancije, neprirodnost njihovog položaja bila je očita .Nisu prišli tuđinu a odvojili su se od svojih .Kuda je mogao da vodi njihov istorijski put?Nikuda .To je tragičan bezizlaz .U zatvorenim zajednicama koje su se stvarale u Bosni ,najzatvorenija je bila muslimanska .Od kuće i porodice stvoren je kult ,i sav neistrošen vitalitet tu se ispoljavao .Ako se na taj način stvorila intezivna intimna atmosfera ,s neobičnom jakom osjećajnošću (naše najljepše narodne balade i romanse su muslimanske) stvorila se isto tako neophodnost za javnu djelatnost jer nikakve perspektive zaista nije bilo .Išli su s okupatorom ali su ga mrzili ,jer im put nije bio isti .S ostalim nisu mogli jer su željeli kraj Turske carevine i doprinosili njegovom rušenju .A kraj Turske carevine je i kraj svega što su oni bili .Razum tu nije mogao pronaći rješenje .Ostala je samo pasivnost i predavanje sudbini pri čemu je priklanjanje ili otpor Porti samo nesistematično ,afektivno reagovanje .Ako se tome dodaju mržnja,osjećanje nesigurnosti ,strah ,bijes ,ispadi Muslimana kao neimanje pravca i ispadi drugih prema njima mržnje prema turcima ,eto vam ,ukratko ,skica jednog pandemonijuma koji se zove BOSNA i njeni ljudi .''

A za Bosance Selimović kaže :

''Mi smo ničiji .Uvijek smo na nekoj međi ,uvijek nečiji miraz .Vjekovima mi se tražimo i prepoznajemo ,uskoro nećemo znati ko smo .Živimo na razmeđu svjetova ,na granici naroda ,uvijek krivi nekome .Na nama se lome talasi istorije kao na grebenu .Otrgnuti smo ,a neprihvaćeni .Ko rukavac što ga je bujica odvojila od majke pa nema više ni toka ,ni ušća ,suviše malen da bude jezero ,suviše velik da ga zemlja upije .Drugi nam čine čast da idemo pod njihovom zastavom jer svoju nemamo .Mame nas kad smo potrebni a odbacuju kad odslužimo .Nesreća je što smo zavoljeli ovu svoju mrtvaju i nećemo iz nje ,a sve se plaća pa i ova ljubav .Svako misli da će nadmudriti sve ostale i u tome je naša nesreća .Kakvi su ljudi Bosanci ?To su najzamršeniji ljudi nasvijetu ,ni skim se istorija nije tako pošalila kao sa Bosnom .Juče smo bili ono što danas želimo da zaboravimo ,a nismo postali ni nešto drugo .S nejasnim osjećajem stida zbog krivice i otpadništva ,nećemo da gledamo unazada ,a nemamo kad da gledamo unaprijed .Zar smo mi slučajno tako pretjerano meki i surovi ,raznježeni i tvrdi. Zar se slučajno zaklanjamo za ljubav kao jedinu izvjesnost u ovoj neodređenosti, zašto?Zato što nam nije svejedno .A kad nam nije svejedno znači da smo pošteni. A kad smo pošteni ,svaka čast našoj ludosti !''

#2 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:21
by shalaedin
Zapis o zemlji (Mak Dizdar)

Pars fuit Illyrici quam nunc vocat incola Bosniam.
Dura sed argenti munere dives humus.
Non Illic virides spacioso margine campi.
Nec sata qui multo foenore reddat ager.
Sed rigidi montes, sed saxa minantia coleo.
Castell et summis imposita alta jugis.
Iani Pannoni Quinque: Elegarium Liber (El. VI)


Pita jednom tako jednoga vrli pitac neki
A kto je ta šta je ta da prostiš
Gdje li je ta
Odakle je ta
Bosna
Rekti

A zapitani odgovor njemu hitan tad dade:

Bosna da prostiš jedna zemlja imade
I posna i bosa da prostiš
I hladna i gladna
I k tomu još
Da prostiš
Prkosna
Od
Sna

:bih:

#3 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:30
by uvjek dobar gost
Nesreća je što smo zavoljeli ovu svoju mrtvaju i nećemo iz nje ,a sve se plaća pa i ova ljubav .Svako misli da će nadmudriti sve ostale i u tome je naša nesreća .Kakvi su ljudi Bosanci ?To su najzamršeniji ljudi nasvijetu ,ni skim se istorija nije tako pošalila kao sa Bosnom .Juče smo bili ono što danas želimo da zaboravimo ,a nismo postali ni nešto drugo .S nejasnim osjećajem stida zbog krivice i otpadništva ,nećemo da gledamo unazada ,a nemamo kad da gledamo unaprijed .Zar smo mi slučajno tako pretjerano meki i surovi ,raznježeni i tvrdi. Zar se slučajno zaklanjamo za ljubav kao jedinu izvjesnost u ovoj neodređenosti, zašto?Zato što nam nije svejedno .A kad nam nije svejedno znači da smo pošteni. A kad smo pošteni ,svaka čast našoj ludosti !''

Ja danas mogu samo reći da Meša je u pravu...
Danas kad putujem po Bosni i Hercegovini, kad je samo onako gledam.. kad osluškujem šta mi zbori.. šta veli.. mogu samo da zaplačem kao malo djete koje ne zna ni što ni zašto... danas je ovaj komad zemlje siromašniji no ikad.. a pitanje je vremena kada će iz ove zemlje prolomiti se glas... kada poteći će rijeka.. nikad više kamenih spavača... i nikad pa više nepravde...

Ustanimo svi kao jedan !

#4 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:33
by shalaedin
uvjek dobar gost wrote:Nesreća je što smo zavoljeli ovu svoju mrtvaju i nećemo iz nje ,a sve se plaća pa i ova ljubav .Svako misli da će nadmudriti sve ostale i u tome je naša nesreća .Kakvi su ljudi Bosanci ?To su najzamršeniji ljudi nasvijetu ,ni skim se istorija nije tako pošalila kao sa Bosnom .Juče smo bili ono što danas želimo da zaboravimo ,a nismo postali ni nešto drugo .S nejasnim osjećajem stida zbog krivice i otpadništva ,nećemo da gledamo unazada ,a nemamo kad da gledamo unaprijed .Zar smo mi slučajno tako pretjerano meki i surovi ,raznježeni i tvrdi. Zar se slučajno zaklanjamo za ljubav kao jedinu izvjesnost u ovoj neodređenosti, zašto?Zato što nam nije svejedno .A kad nam nije svejedno znači da smo pošteni. A kad smo pošteni ,svaka čast našoj ludosti !''

Ja danas mogu samo reći da Meša je u pravu...
Danas kad putujem po Bosni i Hercegovini, kad je samo onako gledam.. kad osluškujem šta mi zbori.. šta veli.. mogu samo da zaplačem kao malo djete koje ne zna ni što ni zašto... danas je ovaj komad zemlje siromašniji no ikad.. a pitanje je vremena kada će iz ove zemlje prolomiti se glas... kada poteći će rijeka.. nikad više kamenih spavača... i nikad pa više nepravde...

Ustanimo svi kao jedan !
Spavaci ne ustaju, oni se raznose... :D

Daj ti nama jedan citat da zivne ova tema... a o mesinom tekstu se moze uvijek raspravljati...

#5 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:48
by shalaedin
''Za nas je Bosna centar i cilj, naš ideal i naša nada – naša nedjeljiva domovina.'' (Adil Zulfikarpašić)

#6 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:50
by shalaedin
Moja jedina domovina zove se Bosna


Moja jedina domovina zove se Bosna.
Kroz mene tece bosansko srebro i zlato,
Njene soli i njen ugalj, njeno zeljezo
I nebrojene druge rude u mome su bicu osnova.
Moja jedina domovina je Bosna I drugacije nemore bit!

Kroz mene tece bosanski potok, bunar, vodica,
Sve bosanske šume i nebo bosansko.
U mome bicu osnova je i drugacije nemore bit! Moja jedina domovina Bosna puna je mezarluka, Bezistana, turbeta, hamama u toplim ljudskim kucama. Moja jedina domovina je Bosna I drugacije nemore bit!

Moja domovina Bosna ukrašena je pletenicama djevojaka
I šamijama na dragim i mudrim glavama nena
Koje, u glavi svojoj, u kuci svojoj i van nje,
Nose prefinjenu kulturu zivota, Nene, koje vide daleko, koje nose mudrost
I koje pred ocima nemaju koprenu ko neki danas.
Moja jedina domovina zove se Bosna
I drugacije nemore bit!

Moja domovina Bosna puna je naucnika koji nose ahmedije,
Puna je naucnika koje ne ucimo u školama.
Bosanski naucnici zive u sokacima dalekim i nepoznatim.
Moja jedina domovina zove se Bosna
I drugacije nemore bit!

Moja je Bosna i avlija mi je Bosanska i bunar u avliji bosanski
I trešnja ispred bunara bosanska i ilduz i šekaik i zambak
I zumbul i miloduh, raja, latifica, kadifica, hadjibeg,
Bijela lipa u avliji i cvijet zvani rutavi Suljo.
Sve je to moja Bosna.

I bosanska mi je svadba i vecera
I na njoj japrak sarma, šišcevap, burek, sirnica, zeljanica,
Tirit pita, hošaf, nišeste, paluze, gurabija, hurmašica.
Moji su bosanski sulbeti sa trideset i tri jela.
Moja jedina domovina je Bosna!
To je mihrab u koji se nedira i nedijeli se ono što je cijelo.

Moja jedina domovina je Bosna!
To je potvrdjeno muhtarskim pecatom moga djeda i pradjeda.
To je potvrdjeno dimijama mojih tetaka,
š amijama i kerama na njima.
Moja jedina domovina je Bosna!
To je sihir. To je sihir na koji ce naograjisati svako
Ko joj dobro ne misli!

(E. Hadžihafizbegović)

#7 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:51
by shalaedin
Bosna

Bosna, to je jedna dobra zemlja.
Kad plače klobučaju kiseljaci.
Sagni se i pij, niko se ne ljuti.
U Bosni ima jedna tišina.
U tišini jedna njiva.
U toj njivi obeharalo stablo.
Zimi Bosna po svu noć srebrom zvoni.
Bosna ima Bosanaca.
Kad Bosanac liježe na počinak
On polako glavu spusta na zemlju
Da zemlju ne povrijedi.
Bosna ima majku.
Majka se popne na brdo iznad pruge
Pa mahne mašinovođi.
Majka mahne mašinovođi,
a lokomotiva vrisne.
Bosna ima kuću
U kući živi starica
Njen smjeh je ajet o dženetu.
Skloni obuću kad prelaziŠUnu
Savu,Drinu
Operi noge u rijekama
Bosna je ćilimom zastrta.

Nedžad Ibrišimović

#8 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:55
by shalaedin
"Bosnom nikad nitko nije uspio da vlada, uvijek mu se to samo činilo."(Alija Izetbegović)

#9 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 14:57
by uvjek dobar gost
Tako smo se priblizili sarajevskom kraju i stigli do rijeke koja tece izmedju dva brezuljka a s obadvije strane se stere grad Sarajevo.Pun je vrtova i dobrih vocnjaka.Trgovacko je mjesto.Kuce su sagradjene od drveta,kamena i zemlje.Tu ima mnogo dzamija i karavan-saraja.Ima tvrdjavicu,koja je sagradjena navrh brda.Grad ima 10.000 kuca,a svakakuca ima svoj vrt i cardak.Vrtovi su lijepi,poput onih u Padovi.

Catriano Zeno,1550.

Na sjevernoj,sjeveroistocnoj i zapadnoj strani ovog visokog grada na terenu ispresjecanom brdima i dolinama,po pitomim brezuljcima,s desne i lijeve strane rijeke Miljacke,po vrtovima i bascama,nanizane su amfiteatralno u grupama,krasne i simpaticne kuce sa dimljacima prizemne i na sprat.Pokrivene su vecinom ceremitom,a neke sindrom.Svaka kuca ima zivu vodu.

Evlija Celebija,1660.

Zaista koliko je planina i dolina
u Bosni toliko se gotovo moze naci rudnih nalazista,istina,neiskoriscenih,
zbog tajne drzavne politike.
Usudio bih se reci da u kraljevini Bosni
ima i minerala svake vrste i tesko bih vjerovao
da postoji neka kovina koje ne bi bilo u utrobi bosanskog tla.
Ipak u velikim kolicinama se vadi zeljezo,izradjuje celik i izvozi u strane zemlje.
Isto tako,ovdje ima, u manjoj mjeri, i arsenovog sulfida o zive.
Napokon, u Gornjim i Donjim Solima i na drugim mjestima nalaze se bunari koji daju obilnu slanu vodu, sto se sjaji zelenozuckastom bojom.
Kad je prokuhaju na vjestacki nacin,
daje tako bijelu sol, da je nikad ne bi razlikovao
od bijelog secera da je ne okusis,
takve soli ima na mnogo mjesta.
Mnogi su povjerovali da ima mjesta gdje bi se mogli otvoriti rudnici kamene soli,
a isto tako i sumpora i razlicitih kovina,
ali politika,kako je vec receno,onih koji vladaju,nalaze da se o tom potpuno suti.
Ukratko receno: Bosna posjeduje sve potrebno za prijatan ljudski zivot,a obiluje onim cime se moze napuniti vladarska blagajna.
Filip Lastric,1765.

ili ovo
http://www.osa-oba.gov.ba/ciabos.htm

#10 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 15:02
by uvjek dobar gost
Ako udjes u najmanju kolibu
nekog bosanskog Slavena,bez obzira da li
vanjstina izgleda bijednom,naci cete je
uvijek cistom i urednom.
U tom pogledu ljudi ovdje daleko nadmasuju
nizu klasu u Irskoj,Francuskoj i dijelovima
Italije.I nigdje drugdje narod nije toliko
drzao do nacina na koji jede,iako upotreba
noza i viljuske nije uobicajena.

E.Spencer: Putovanje po Evropskoj Turskoj 1850.

#11 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 15:05
by uvjek dobar gost
Mostar

Pola orijentalan,pola italijanski,a potpuno hercegovacki,zivopisan i monumentalan.
Svaki kamen odaje boj i borbu. Nijedan grad na svijetu toliko glasno ne izjavljuje kao ovaj
da duguje sebe, svoj postanak, samu svoju sustinu,bitkama,ratu,utvrdjenjima i silnoj agresiji.

Negdje u sredini grada, gdje bedemi sa silnim, jednostavnim
zidinama i podzemnim prohodimastrse iz samih stijena, dizuci se
iz Neretve, tamo, u jednom jedinom luku, nadaleko cuveni mostarski
most prelazi preko vode,spajajuci grad sa manjim i siromasnijim
katolickim dijelom koji se nalazi u podnozju Huma.

Asbotha,Bosznia es a Herczegovina,1887

#12 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 15:18
by uvjek dobar gost
http://bhstring.net/tuzlauslikama/tuzla ... 83&page=31

simpa tema sa jednog drugog foruma....

#13 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 16:08
by shalaedin
Bosanac koji se u cijeloj Turskoj smatra
covjekom dobrog karaktera,
u svojoj je zemlji okrutan,bilo
usljed opore klime,bilo,prije,zbog nepovjerenja koje kod njega izaziva
opasan polozaj izmedju tri velika carstva
u kome se nalazi.
Chaumette Des Fosses 1807. i 1808.godine
23-10-2005 at 18:48

#14 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 04/03/2009 21:12
by Orbini
Uz sav respekt prema Mesi i njegovom djelu, njegovo vidjenje Bosneje slika i prilika njegovog vremena gdje se srpska mitomanija uspjesno provukla kroz tadasnju jugoslovenski panslavizam. Mesa ima tu matricu o srpskim zemljama, bivsim Srbima, izdajama vjere, poturicama, bjezanju od istine,.. - nazalost knjizevni velikan koji je kupio tu pricu i danas je menifest cetnicima. Pitanje je koliko se prepoznajemo u navedenim citatima:

Turska okupacija je jednim oduzela vjeru ,a svima slibodu.Ali i oni koji su prešli u tuđu vjeru ,ostali su Bosanci ,čudan soj ljudi ,koji se nije mješao sa okupatorom ,ali nije više bio što su njegova druga braća,mada su im isti običaji ,način života
Kuda je mogao da vodi njihov istorijski put?Nikuda .To je tragičan bezizlaz .

Juče smo bili ono što danas želimo da zaboravimo ,a nismo postali ni nešto drugo .S nejasnim osjećajem stida zbog krivice i otpadništva ,nećemo da gledamo unazada ,a nemamo kad da gledamo unaprijed .

Koji isti obicaji i koji isti nacin zivota?
Koji tragican bezizlaz, Mesa u islamu vidi zlu kob i nesrecu.
Koji osjecaj stida i krivice zbog otpadnistva, znali iko ikoga da to ima. JA licno nikad nisam upoznoa niti cuo za ikoga sa takvim stidom, i da zeli da zaboravi. Po Mesi su bosanski muslimani - muslimani po inerciji a znaju kao da je to negativno i nesto izdajnicki, otpadnicki,..

Da ovo ne ispadne o Mesi samo - dovoljno je reci da je opisivao sebe a ne muslimane generalno i da kao takav nije relevantan da se uzima kao primjer nekoga ko je rekao nesto pametno o nama i opcenito o Bosni.
----------------------------------

Poput svih gorstaka,Bosanci
su veoma prvrzeni svojoj zemlji i
nasiroko i s velikim zadovoljstvom
pricaju o odlicnom kvalitetu i obilju
proizvoda - zita, meda, ovaca i stoke,
za koje tvrde da im nema premca.
A nisu ni neosjetljivi na ljepotu
raskosnih dolina, gustih suma
i visokih planina.
Uopste uzevsi, seljak u Bosni
je inteligentniji od seljaka u Zapadnoj
i Srednoj Evropi.
Ovo proizilazi iz prirode njegovih
drustvenih institucija, koje ga obavezuju
da razmatra i sam odlucuje o stvarima
i da ucestvuje u raspravi o pitanjima
zajednice ciji je clan.
S druge strane, u vecini zemalja Evrope
vlada sama odlucuje i djela,
pustajuci da um naroda tone u
ucmalost.

Spencer,1850.


Bosanac koji se u cijeloj Turskoj smatra
covjekom dobrog karaktera,
u svojoj je zemlji okrutan,bilo
usljed opore klime,bilo,prije,zbog nepovjerenja koje kod njega izaziva
opasan polozaj izmedju tri velika carstva
u kome se nalazi.
Chaumette Des Fosses 1807. i 1808.godine


Neka oprosti gospodja Evropa, ona nema spomenike kulture. Pleme Inka u
Americi ima spomenike, Egipat ima prave spomenike kulture. Neka oprosti
gospodja Evropa samo Bosna ima spomenike. SteÊke.
Sta je steÊak? OliËenje gorstaka Bosanca!
Sta radi Bosanac na steÊku ? Stoji uspravno ! Digao glavu, digao ruku ! Ali
nigdje, nigdje, nikad, niko nije pronasao steÊak na kome Bosanac kleËi ili
moli. Na kome je prikazan kao suzanj.

Miroslav Krleza 1960

#15 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 05/03/2009 01:09
by shalaedin
Orbini wrote:
Neka oprosti gospodja Evropa, ona nema spomenike kulture. Pleme Inka u
Americi ima spomenike, Egipat ima prave spomenike kulture. Neka oprosti
gospodja Evropa samo Bosna ima spomenike. SteÊke.
Sta je steÊak? OliËenje gorstaka Bosanca!
Sta radi Bosanac na steÊku ? Stoji uspravno ! Digao glavu, digao ruku ! Ali
nigdje, nigdje, nikad, niko nije pronasao steÊak na kome Bosanac kleËi ili
moli. Na kome je prikazan kao suzanj.

Miroslav Krleza 1960
Ovaj mi se citat posebno svidio...

#16 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 05/03/2009 11:14
by Nekako s proljeća
:)

Image

#17 Re: Šta su poznati rekli o Bosni?

Posted: 06/03/2009 10:45
by Nekako s proljeća
:)

Znaš Bošnjace, nije davno bilo,

Sveg’ mi sv’jeta nema petnaest ljeta,

Kad u našoj Bosni ponositoj,

I junačkoj zemlji Hercegovoj,

Od Trebinja do Brodskijeh vrata,

Nije bilo Srba ni Hrvata.

A danas se kroz svoje hire,

Oba stranca ko u svome šire. [...]

Oba su nas gosta saletila, Da nam otmu najsvetije blago,

Naše ime ponosno i drago.