#1 O IDEOLOŠKIM VARKAMA
Posted: 16/04/2008 20:54
U Sarajevu nije bilo Jugoslavije, iako su na televiziji i novinama uvijek govorili da je taj grad "Jugoslavija u malom."
(...)
Ako je Sarajevo "Jugoslavija u malom", ako se po potrebi i cijela Bosna tako zvala, zbog čega nikada Jugoslavije ni u najsmjelijoj komitetskoj metafori nije postala "veliko Sarajevo" ili "velika Bosna"? Zato što ideološke metafore ne poštuju principe formalne logike ili zato što tako skovana metafora ne bi imala dovoljno atraktivan sadržaj?
Nije važno o čemu se tu zapravo radi. Da se priča o velikom u malom mogla premetnuti u priču o malom u velikom, drugačija bi izgledala naša povijest i djelovali bismo normalnije onima koji će jednoga dana proučavati.
Miljenko jergović; "Dvori od oraha"
(...)
Ako je Sarajevo "Jugoslavija u malom", ako se po potrebi i cijela Bosna tako zvala, zbog čega nikada Jugoslavije ni u najsmjelijoj komitetskoj metafori nije postala "veliko Sarajevo" ili "velika Bosna"? Zato što ideološke metafore ne poštuju principe formalne logike ili zato što tako skovana metafora ne bi imala dovoljno atraktivan sadržaj?
Nije važno o čemu se tu zapravo radi. Da se priča o velikom u malom mogla premetnuti u priču o malom u velikom, drugačija bi izgledala naša povijest i djelovali bismo normalnije onima koji će jednoga dana proučavati.
Miljenko jergović; "Dvori od oraha"