Page 1 of 1

#1

Posted: 15/08/2007 14:58
by basta sljezove boje
skolska lektira u NRW, tema 3. Reich i Judenvernichtung, hit suvremene njemacke knjizevnosti iz 1995, preveden na 40-ak jezika, Der Vorleser, na nasem prevedeno kao Citac (onaj koji drugima cita), desava se u inace Heidelbergu. Mislim da je to prvi njemacki roman koji je u Americi dosao na prvo mjesto bestsellera u NY Timesu. Zanimljivo sto sada trazis tu knjigu jer prije nekoliko dana je objavljeno da ce knjiga biti ekranizirana. Mozes je kupiti na netu kod interlibera, od 17. augusta imaju stand u parku kod Ekomije

#2

Posted: 15/08/2007 16:32
by Nancy Drew
...

#3

Posted: 15/08/2007 16:42
by basta sljezove boje
sto je prednost geografskog prostora, imamo nekoliko prevoda i izdanja. "Zena kojoj sam citao" po mom misljenju vise odgovara od "Citac"

Citac
Prevela s nemačkog Spomenka Krajčević. -
Beograd : Plato, 2002. - 160 str. -
Biblioteka Savremena proza; 28)
ISBN 86-447-0097-9
Prevod dela: Der Vorleser

ne znam kakva je biblioteka u Goethe Institutu, ali trebali bi je imati

#4

Posted: 04/03/2008 16:25
by basta sljezove boje
upravo je pocelo snimanje filma u Görlitzu :)

glavnu ulogu igra Kate Winslet koja je uletjela umjesto trudne Nicole Kidman

#5 Re: Bernard Schlink - trazim knjigu!

Posted: 30/03/2008 08:48
by neocekivana_sila
odlična knjiga. U Beogradu sam je našla. Kao i drugu Povratak kući