Forum Klix.ba

cujem .........

cetverica,peterica,sesterica,sedmerica......( npr.na centralnom dveniku ),

to je pravilno ili ne ?

obicno se ono DANASNJE drugo E u imenima brojEva ( ili mozda,danas u brojOva ),izgovaralo kao O

pa je bilo cetvorica,petorica,sestoriva......

Sve je to u redu dok ne pocnu brojati brojOve... desetnest...

suncokret13 wrote:cujem .........

cetverica,peterica,sesterica,sedmerica......( npr.na centralnom dveniku ),

to je pravilno ili ne ?

Tako su nekad seljaci pricali. Ali posto smo mi postali seljacka drzava, sad je i to pravilno...

kub lajkan wrote:

suncokret13 wrote:cujem .........

cetverica,peterica,sesterica,sedmerica......( npr.na centralnom dveniku ),

to je pravilno ili ne ?

Tako su nekad seljaci pricali. Ali posto smo mi postali seljacka drzava, sad je i to pravilno...

Tacno

Ako se uzme u obzir da smo mi uvijek govorili četvero (nikada četvoro), čovjek se zapita da li je možda i bilo ispravnije izgovarati četverica, a ne četvorica.
Ali lično ovo gore ne prihvatam, isto kao npr. novokomponovano dolje, ponedjeljak, sjutra. Ovo možda i jeste korektno, ali mi se nikako ne uklapa u lokalni žargon. Odzvanja kad čujem.

Ili kao npr. kod nas se kaže vjetar puše, a ne duva. Odatle bi bilo i korektno reći ispušni gasovi, međutim svi izgovaraju izduvni gasovi.
Pa onda smeće (zamisli smećište), a ne smetlje (smetljište).

Sve ovo gore je i nekako OK, ali kad čujem neku od ovih dole naježim se:

danaske, sutraske, prekosutraske, naske, vaske, njihke, baba, fuda, meha, zajka, sulja, stio (stjeo), vidi hi (hin), ronjati (roniti), rusak...

Nazalost, slazem se....

rolenc wrote:Ako se uzme u obzir da smo mi uvijek govorili četvero (nikada četvoro), čovjek se zapita da li je možda i bilo ispravnije izgovarati četverica, a ne četvorica.
Ali lično ovo gore ne prihvatam, isto kao npr. novokomponovano dolje, ponedjeljak, sjutra. Ovo možda i jeste korektno, ali mi se nikako ne uklapa u lokalni žargon. Odzvanja kad čujem.

Ili kao npr. kod nas se kaže vjetar puše, a ne duva. Odatle bi bilo i korektno reći ispušni gasovi, međutim svi izgovaraju izduvni gasovi.
Pa onda smeće (zamisli smećište), a ne smetlje (smetljište).

Sve ovo gore je i nekako OK, ali kad čujem neku od ovih dole naježim se:

danaske, sutraske, prekosutraske, naske, vaske, njihke, baba, fuda, meha, zajka, sulja, stio (stjeo), vidi hi (hin), ronjati (roniti), rusak...

Jashta, al' bez uvrede bilo kome, ovo zadnje sto si napisao na "a" da sve zavrshavaju, je fakat uobicajeno/ bilo na selu bilo u gradu/ u Gorazdu (za ostale dijelove ne znam jer nisam upoznao puno ljudi)...

Meha, Sulja itd je takozvana 4. deklinacija, koja je karakteristicna za Juznu Srbiju i predio Sandzaka....

Meni manje smeta navijanje za Zelja nego cetvErica...

rolenc wrote:Ako se uzme u obzir da smo mi uvijek govorili četvero (nikada četvoro), čovjek se zapita da li je možda i bilo ispravnije izgovarati četverica, a ne četvorica.
Ali lično ovo gore ne prihvatam, isto kao npr. novokomponovano dolje, ponedjeljak, sjutra. Ovo možda i jeste korektno, ali mi se nikako ne uklapa u lokalni žargon. Odzvanja kad čujem.

Ili kao npr. kod nas se kaže vjetar puše, a ne duva. Odatle bi bilo i korektno reći ispušni gasovi, međutim svi izgovaraju izduvni gasovi.
Pa onda smeće (zamisli smećište), a ne smetlje (smetljište).

Sve ovo gore je i nekako OK, ali kad čujem neku od ovih dole naježim se:

danaske, sutraske, prekosutraske, naske, vaske, njihke, baba, fuda, meha, zajka, sulja, stio (stjeo), vidi hi (hin), ronjati (roniti), rusak...

da pokusam po sjecanju:

govorili smo prije "cetvora vrata", a ne "cetvera".

nekad davno govorili smo "dolje" ali ga je ekavica prepravila u "dole". ali i meni para usi.
"ponedjeljak" je uvijek bio "ponedjeljak", drugo je sto ga pogresno izgovaramo. nesto slicno kao "jedanaest" i "jedanest".
"sjutra" srecom takodjer nije pravilno, drugo je to sto ga poneki koriste.

za "smetlje" nisam 100% sigurna ali mislim da je nepravilno (jer t+(l)j = ć), s druge strane po istoj bi se logici moglo reci "smeciste" ali to je dibidus nepravilno (neke rijeci mada pravilne zvukovno prihvaceno su kao nepravilne kao i "najvrednije" umjesto "najvrijednije").

a to na dnu.... uh joj. odoh popit sta protiv alergije.

"JA nisam odavle"
Kakva nam je država, takvo nam je i sve ostalo.

Govoriš čitav život kako govoriš, i onda ti trojica "lingvista"(da im ne lijepim etikete sada, jer su već "poznati" u naučnom svijetu), preko svojih "knjiga" ubjeđuju da si čitav život pogrešno izgovarao neke riječi, jer se za Boga miloga, u njihovm selu kaže "pravilno", a mi (i 300 000+ naših sugrađana koji su od 1992. van BiH) kao govorimo nepravilno.

Govorite kako ste uvijek govorili, a sad što neki forsiraju svoje lokalno-provincijalsko-seljačke riječi kao "pravilne" je ...nemojte se sekirati...
Ako se R.Crusoe vratio "prirodi", možda će i ovi ....nekad...

Ta ra

Downunda wrote:"JA nisam odavle"
Kakva nam je država, takvo nam je i sve ostalo.

Govoriš čitav život kako govoriš, i onda ti trojica "lingvista"(da im ne lijepim etikete sada, jer su već "poznati" u naučnom svijetu), preko svojih "knjiga" ubjeđuju da si čitav život pogrešno izgovarao neke riječi, jer se za Boga miloga, u njihovm selu kaže "pravilno", a mi (i 300 000+ naših sugrađana koji su od 1992. van BiH) kao govorimo nepravilno.

Govorite kako ste uvijek govorili, a sad što neki forsiraju svoje lokalno-provincijalsko-seljačke riječi kao "pravilne" je ...nemojte se sekirati...
Ako se R.Crusoe vratio "prirodi", možda će i ovi ....nekad...

Ta ra

Ma mediji cuda cine... Nemas pojma koliko malo vremena je trebalo da se kojekakvi GLEDE, IZVJESCE, PROMIDZBA, NAZOCAN itd. ukorijene kao da su ovdje rodjeni...

rolenc wrote:Ali lično ovo gore ne prihvatam, isto kao npr. novokomponovano dolje, ponedjeljak, sjutra. Ovo možda i jeste korektno, ali mi se nikako ne uklapa u lokalni žargon. Odzvanja kad čujem.

Ne znam šta ti odzvanja u riječi ponedjeljak? (ponedeljak - nedelja - delatnost?)

rolenc wrote:Ali lično ovo gore ne prihvatam, isto kao npr. novokomponovano dolje, ponedjeljak, sjutra. Ovo možda i jeste korektno, ali mi se nikako ne uklapa u lokalni žargon. Odzvanja kad čujem.

Ne znam šta ti odzvanja u riječi ponedjeljak? (ponedeljak - nedelja - delatnost?)
Šta fali Hercegovačkom govornom tipu - Meha, Muja (A, jd., m.r.)? Zvuči pomalo čudno za Bosance ali ko su Bosanci da određuju pravila govora i pisanja Hercegovcima? Nismo svi rođeni u istom selu, niti su nam babe ili djedovi pa da u grad ponesu iste govorne karakteristike. To nama nedostaje, ta različitost, poštovanje različitosti, prihvatanje nečeg što je drugima dio individue.

Ništa protiv rolenca, samo je istakao svoje mišljenje. Problem je općedruštveni.

Maaaaaajke mi, care. E, baaaa, SVIJU mi.

ne znam za vas a'l meni recimo odzvanja kad cujem SKUPITO,ODVOJITO,OKLEN itd.ima ih jos ali stvarnoooooooo.......nekad se pitam da mozda nisam pogresno ucila u skoli pa mi to zvuci onako malo-vise cudno, a pogotovo kad mi jos kazu da je to ispravno

Downunda wrote:"JA nisam odavle"
Kakva nam je dr¾ava, takvo nam je i sve ostalo.

Govori¹ èitav ¾ivot kako govori¹, i onda ti trojica "lingvista"(da im ne lijepim etikete sada, jer su veæ "poznati" u nauènom svijetu), preko svojih "knjiga" ubjeðuju da si èitav ¾ivot pogre¹no izgovarao neke rijeèi, jer se za Boga miloga, u njihovm selu ka¾e "pravilno", a mi (i 300 000+ na¹ih sugraðana koji su od 1992. van BiH) kao govorimo nepravilno.

Govorite kako ste uvijek govorili, a sad ¹to neki forsiraju svoje lokalno-provincijalsko-seljaèke rijeèi kao "pravilne" je ...nemojte se sekirati...
Ako se R.Crusoe vratio "prirodi", mo¾da æe i ovi ....nekad...

Ta ra

Koji od ove trojice?

Meni najvise para uho i smeta sto su sada sve opstine u Federaciji postale opCine. Pa kada mi jos nas nacelnik opCine Damir Hadzic kaze OPCINA, hoce mi nesto biti.
Ovo za izvjesca, naputke, i ostale kroatizme ne vrijedi ni da spominjem. Prodane duse.

chuchumbamayumbe wrote:Meni najvise para uho i smeta sto su sada sve opstine u Federaciji postale opCine. Pa kada mi jos nas nacelnik opCine Damir Hadzic kaze OPCINA, hoce mi nesto biti.
Ovo za izvjesca, naputke, i ostale kroatizme ne vrijedi ni da spominjem. Prodane duse.

Bio nekad vic...kaze zaustavio zagrebacki gospodin Muju kod Higijenskog, pa ga pita:" Oprostite, gospon, gdje je tu najbliza opCina?"
Konta Mujo, konta, pa kaze:" Da me jebes, nema nijedne prije Mostara!"

Shoshana wrote:Bio nekad vic...kaze zaustavio zagrebacki gospodin Muju kod Higijenskog, pa ga pita:" Oprostite, gospon, gdje je tu najbliza opCina?"
Konta Mujo, konta, pa kaze:" Da me jebes, nema nijedne prije Mostara!"