Page 1 of 3

#1 razlika izmedju turskog i bosanskog bureka

Posted: 07/04/2006 15:39
by mamica papucarka
Na jednom hrvatskom forumu zakuhala sam sa razlikom izmedju turskog i bosanskog bureka :D
Pomagajteeeeeeeeeeee :lol:
Kakav je cigar burek? To je turski burek, ali ne znam kako se pravi. Znam da su jufke mnogo deblje od ovog naseg. :D

#2

Posted: 07/04/2006 15:55
by micika
Cigar burek (cigareta burek)....fol je da se jufka isijece na komade u obliku tokuta,pa se filuje,filom po zelji,od najsireg dijela pa se umotava ka najuzem(najmanjem) kutu.Kad se umota podsjeca na cigaru.
I jufka nije deblja...nego u turskoj masovno kupuju jufke,ne razvijaju :D :D :D zato su malo deblje :D

#3

Posted: 07/04/2006 15:56
by anais_nin

#4

Posted: 07/04/2006 16:00
by micika
Image

e ovako izgleda cigar borek :D :D

#5

Posted: 07/04/2006 16:04
by danas
i cigar burek nije kao nas burek (meso), vec je filovan najcesce sa sirom ili kao nasa zeljanica.. i isprzi se u tavi na ulju, a ne pece se; bude onako hrskav... :-) :-) :-)

jesam pozeljela cigar bureka... :roll:

#6

Posted: 07/04/2006 16:09
by iceman ze
mmmmmm......jes dobar, ima li negdje kod nas da se pravi ovaj cigar borek :-)

#7

Posted: 07/04/2006 16:12
by vesela
micika wrote:Cigar burek (cigareta burek)....fol je da se jufka isijece na komade u obliku tokuta,pa se filuje,filom po zelji,od najsireg dijela pa se umotava ka najuzem(najmanjem) kutu.Kad se umota podsjeca na cigaru.
I jufka nije deblja...nego u turskoj masovno kupuju jufke,ne razvijaju :D :D :D zato su malo deblje :D

ja sam u Turskoj jela upravo ovo sto se opisuje...na moje pitanje sta je to, rekose burek :? ni nalik na nas, ali mi je ukus mesa bio haman k'o nas :D

#8

Posted: 07/04/2006 16:14
by mamica papucarka
jao, bas ste me obradovali :)
Nego, jel taj cigar burek njihov tradicionalni, ili je to neka vrsta bureka :?

kako bih mogla dobit link za ovu fotku cigar bureka :?

hvala vammmmm :) Ako ima jos nekih recepata, samo nek pise :)

#9

Posted: 07/04/2006 16:16
by vesela
izvuce li se ti mama29 iz tog sto si zakuhala? :D

#10

Posted: 07/04/2006 16:17
by anais_nin
vesela wrote:
micika wrote:Cigar burek (cigareta burek)....fol je da se jufka isijece na komade u obliku tokuta,pa se filuje,filom po zelji,od najsireg dijela pa se umotava ka najuzem(najmanjem) kutu.Kad se umota podsjeca na cigaru.
I jufka nije deblja...nego u turskoj masovno kupuju jufke,ne razvijaju :D :D :D zato su malo deblje :D

ja sam u Turskoj jela upravo ovo sto se opisuje...na moje pitanje sta je to, rekose burek :? ni nalik na nas, ali mi je ukus mesa bio haman k'o nas :D
kod turaka su sve pite burek tj borek :D tj inace ova filovana tijesta....mi smo izvrnuli rijec burek i dali joj znacenje pite s mesom :D ali imaju oni i pitu kao ovu kod nas :D

Image

Börek is a general Turkish term for filled pastries.

The filling is often white sheep's milk cheese and a chopped vegetable such as parsley or spinach.

Often the dough is paper-thin yufka (phyllo) layered, rolled or folded around the ingredients, then baked, steamed or fried.

My favorite include böreks include:

Püf böregi: "puff" börek: little triangular pillows of pastry filled with white cheese and chopped parsley, then deep-fried.

Sigara böregi - "cigarette" börek: cigar-sized tubes of pastry rolled around white cheese and chopped parsley, then deep-fried

Su böregi: "water" börek: layers of thin dough sprinkled with white cheese and chopped parsley, then steamed, cut into squares and served hot or cold, often for breakfast or as a snack.

Like gözleme, börek is distinguished by variety, and can often be ordered thus:

ispinakli = with spinach
karisik = with everything
kasar peynirli = with yellow cow's milk cheese
kiymali = with ground lamb
patatesli = with mashed potatoes
peynirli = with white sheep's milk cheese (feta)

#11

Posted: 07/04/2006 16:20
by mamica papucarka
Micika, daj mi link ove fotkeeeeeee plizzzzzzzzzzzz
Ne znam da ga sa fotke prebacim na link. :lol:
Ovaj forum ne dozvoljava ubacivanje fotke, nego samo linka. :roll:

#12

Posted: 07/04/2006 16:21
by anais_nin
danas wrote:i cigar burek nije kao nas burek (meso), vec je filovan najcesce sa sirom ili kao nasa zeljanica.. i isprzi se u tavi na ulju, a ne pece se; bude onako hrskav... :-) :-) :-)

jesam pozeljela cigar bureka... :roll:
joj ja sad ceprkam po slikama ovih turskih specijaliteta pa naletih na lahmacun :roll: :D ah njaaaaaaaaaaaami :D

evo nekih interesantnih turskih recepata za zainteresirane :D

http://ingilizceyemektarifleri.ulkeler. ... tegoryid=2

#13

Posted: 07/04/2006 16:22
by danas
joj, lahmacun... aaaa... pozeljela....

a najvoljela sam mercimek (crveni) corbu.... :D jesam seljanka :D

#14

Posted: 07/04/2006 16:22
by micika
mama29 wrote:Micika, daj mi link ove fotkeeeeeee plizzzzzzzzzzzz
Ne znam da ga sa fotke prebacim na link. :lol:
Ovaj forum ne dozvoljava ubacivanje fotke, nego samo linka. :roll:
http://www.gototurkey.co.uk

#15

Posted: 07/04/2006 16:24
by mamica papucarka
pa ljudi ovi turski bureci skroz drugaciji od naseg. Vidite od cega se prave.
ja sam u Austriji u jednoj turskoj trgovini kupila sirnicu, ali od kozijeg sira. Kad nisam umrla od zgaravice. Jos sam trudna bila pa mi je to palo ko kamen na zeludac. :lol:


HVALA VAMMMMMM

Vesela, nisam se jos izvukla. Kupim informacije :lol:

#16

Posted: 07/04/2006 16:24
by micika
danas wrote:joj, lahmacun... aaaa... pozeljela....

a najvoljela sam mercimek (crveni) corbu.... :D jesam seljanka :D
Joj i ja je volim.....kuham je bar jednom sedmicno :-) :-) samo je tesko na kraju propasirat kroz cjedaljku....ruke mi otpadnu :D :D

Onda isto cesto pravim cufteta sa krompirom i bulgurom :D :D ajmeeeeeeeeeeee :-)

#17

Posted: 07/04/2006 16:31
by black
eh i vi i burek sad mi se usta spishashe koliko ogladni :oops: :D

#18

Posted: 07/04/2006 16:31
by xygirl
anais_nin
joj ja sad ceprkam po slikama ovih turskih specijaliteta pa naletih na lahmacun :roll: :D ah njaaaaaaaaaaaami :D

evo nekih interesantnih turskih recepata za zainteresirane :D
uhh lahmacun mmmmm :D
prave dobre i u onom turskom restorancicu na carsiji samo zadnja dva puta ja kad odem neeema :sad: :D imaju i mercimek corbu... extra :-) :D
da odgovorim na pitanje ovaj turski burek (borek) nema nikakve veze sa nasim... :D i za njih je svaka pita burek... ali ova sto je micika postirala je dobra pravo... sa sirom, mmmmmmm
poguzija :D

#19

Posted: 07/04/2006 16:33
by danas
eh, ja najvise volim kirzatmu i imam bayildi... stalno sam tjerala mamu da mi pravi, ona bila naucila... ali mercimeke corbu nikako, to sam pozeljelaaaaaa.... :-) :-)

a da budem postena, njihove pite mi i nisu nesto... nase su bolje, imaju vise duse... :-)

#20

Posted: 07/04/2006 16:34
by anais_nin
danas wrote:joj, lahmacun... aaaa... pozeljela....

a najvoljela sam mercimek (crveni) corbu.... :D jesam seljanka :D
joooooooooj kod mene se to i dalje redovno konzumira :D sad su mi flashevi na milion nekih turskih poslastica...posebno one midiye na kadikoy-u sa onim bijelim tajnim sosom, nikad nisam potrefila taj recept :lol: :D

#21

Posted: 07/04/2006 16:35
by danas
eee... a fistikli baklava.... :-)
a da mi je jedan kuruyemis ovdje... :-)

#22

Posted: 07/04/2006 16:35
by black
anais_nin wrote:
danas wrote:joj, lahmacun... aaaa... pozeljela....

a najvoljela sam mercimek (crveni) corbu.... :D jesam seljanka :D
joooooooooj kod mene se to i dalje redovno konzumira :D sad su mi flashevi na milion nekih turskih poslastica...posebno one midiye na kadikoy-u sa onim bijelim tajnim sosom, nikad nisam potrefila taj recept :lol: :D
to se falish da znash kuhati :oops: :D

#23

Posted: 07/04/2006 16:37
by danas
znal ko kako se pravi ona njihova tikva, pa sa medom i cevizima odozgo?
imal' neki smajo sto se oblizuje... :D :D :D

#24

Posted: 07/04/2006 16:38
by anais_nin
black wrote:
anais_nin wrote:
danas wrote:joj, lahmacun... aaaa... pozeljela....

a najvoljela sam mercimek (crveni) corbu.... :D jesam seljanka :D
joooooooooj kod mene se to i dalje redovno konzumira :D sad su mi flashevi na milion nekih turskih poslastica...posebno one midiye na kadikoy-u sa onim bijelim tajnim sosom, nikad nisam potrefila taj recept :lol: :D
to se falish da znash kuhati :oops: :D
neda znam nego razvaljujem :D :lol: imam cak i svjedoke, tj degustatore sa foruma :lol: :D

#25

Posted: 07/04/2006 16:39
by xygirl
uh fistikli baklava :D ljudi grozni ste :D KISIR mmmmmm to mi je nasto najbolje iz turske :-) :D