Forum Klix.ba

EDUKACIJA...E ova rijec me rastura! Bila sam prosle godine u Sarajevu,
ove u Tuzli i jos uvijek se drze "edukacije" k'o pijan plota.
Ocito da su bosanski intelktualci uvalili virus pijacarima. I oni se edukuju
po kojekakvim zemljoradnickim dobrima, gdje uce razliku izmedju paprike i
nane.

Sto uopce zelis reci ??

Zaista, šta je cilj teme?

meni se cini da je nervira izraz "edukacija" isto kao sto je nervira izraz "projekat", "radionica", "trening", itd

pa eto sta je sad tu problem koristi rijec obrazovanje!

Pa zar nije lijepo imati više riječi da se izrazi ista stvar. Da ne bismo stalno ponavljali jednu te istu riječ, dobro je imati nešto kao "stilsku rezervu". A "edukacija" se već udomaćila kod nas i ne treba je pošto-poto protjerivati, kao ni mnoge druge riječi stranog porijekla.

natashaaaaaaaaa wrote:EDUKACIJA...E ova rijec me rastura! Bila sam prosle godine u Sarajevu,
ove u Tuzli i jos uvijek se drze "edukacije" k'o pijan plota.
Ocito da su bosanski intelktualci uvalili virus pijacarima. I oni se edukuju
po kojekakvim zemljoradnickim dobrima, gdje uce razliku izmedju paprike i
nane.

gospodin Rumenko (kojeg btw. vec dugo nema ) i ja se slazemo i ovog puta:"BMW je mnogo, mnogo bolji izbor!"

Panta Rei wrote:Pa zar nije lijepo imati više riječi da se izrazi ista stvar. Da ne bismo stalno ponavljali jednu te istu riječ, dobro je imati nešto kao "stilsku rezervu". A "edukacija" se već udomaćila kod nas i ne treba je pošto-poto protjerivati, kao ni mnoge druge riječi stranog porijekla.

Jah jel to se sad hocemo da preteknemo Arape koji imaju 150 izraza za kamilu i oko 90 za hurme???
Ili Eskime koji raspoznaju 150 vrsta snijega i svakoj su dali ime???
Ali ima toga i u nasem jeziku, recimo kiselo mlijeko=jogurt, malcenice, vrhnje, varika....

Pa dobro, nećemo sad pretjerivati!

Bosanac sa dna kace



pa eto sta je sad tu problem koristi rijec obrazovanje!
-------------------------------------------------------------------------------------

hab dich sehr gerne

natashaaaaaaaaa wrote:Bosanac sa dna kace



pa eto sta je sad tu problem koristi rijec obrazovanje!
-------------------------------------------------------------------------------------

hab dich sehr gerne

sta rece???

Bosanac sa dna kace wrote:

Panta Rei wrote:Pa zar nije lijepo imati više riječi da se izrazi ista stvar. Da ne bismo stalno ponavljali jednu te istu riječ, dobro je imati nešto kao "stilsku rezervu". A "edukacija" se već udomaćila kod nas i ne treba je pošto-poto protjerivati, kao ni mnoge druge riječi stranog porijekla.

Jah jel to se sad hocemo da preteknemo Arape koji imaju 150 izraza za kamilu i oko 90 za hurme???
Ili Eskime koji raspoznaju 150 vrsta snijega i svakoj su dali ime???
Ali ima toga i u nasem jeziku, recimo kiselo mlijeko=jogurt, malcenice, vrhnje, varika....

ima i KISELINA. A vrhnja ti nije jogurt, nego povlaka-pavlaka.

zlata wrote:

Bosanac sa dna kace wrote:

Panta Rei wrote:Pa zar nije lijepo imati više riječi da se izrazi ista stvar. Da ne bismo stalno ponavljali jednu te istu riječ, dobro je imati nešto kao "stilsku rezervu". A "edukacija" se već udomaćila kod nas i ne treba je pošto-poto protjerivati, kao ni mnoge druge riječi stranog porijekla.

Jah jel to se sad hocemo da preteknemo Arape koji imaju 150 izraza za kamilu i oko 90 za hurme???
Ili Eskime koji raspoznaju 150 vrsta snijega i svakoj su dali ime???
Ali ima toga i u nasem jeziku, recimo kiselo mlijeko=jogurt, malcenice, vrhnje, varika....

ima i KISELINA. A vrhnja ti nije jogurt, nego povlaka-pavlaka.

pa men je mati pricala kako se u svakom selz kad je ona bila djeovojcurak kiselo mlijeko drugacije zvalo....isto tako u nekim selima se govorilo samo udunut ili utrnut umjesto ugasit...ima jos kamara tih rijeci....

Bosanac sa dna kace wrote:

Panta Rei wrote:Pa zar nije lijepo imati više riječi da se izrazi ista stvar. Da ne bismo stalno ponavljali jednu te istu riječ, dobro je imati nešto kao "stilsku rezervu". A "edukacija" se već udomaćila kod nas i ne treba je pošto-poto protjerivati, kao ni mnoge druge riječi stranog porijekla.

Jah jel to se sad hocemo da preteknemo Arape koji imaju 150 izraza za kamilu i oko 90 za hurme???
Ili Eskime koji raspoznaju 150 vrsta snijega i svakoj su dali ime???
Ali ima toga i u nasem jeziku, recimo kiselo mlijeko=jogurt, malcenice, vrhnje, varika....

Ne znam za Arape ili za Eskime, no to vise govori o bogatstvu jezika tih naroda. Ja sam za, osim ako nije rijec o klasicnom slengu koji najcesce unistava i originalnu rijec.

Ne znam imal li to bas puno veze sa temom...ali ima i (da parafraziram Skljocu) bosanskohercegovacki narod u svom jeziku takodjer nekoliko imenica koje imaju nemali broj sinonima ...doduse nisam siguran da se svi bas smatraju "knjizevnim izrazima" no oni ipak postoje. Da bi se rjecju izrazila imenica koja naprimjer predstavlja musko (a ni zensko nije izuzetak) spolovilo.....postoji pravo more razlicitih naziva. Istina manje ili vise vulgarnih ....ali ipak.

Ne govori li vam to sto-god o ....nasem jeziku. Ako arapi imaju nekoliko desetina razlicitih naziva za kamilu(sto je vrlo vjerovatno istina)...a eskimi isto tako za snijeg....a mi ....sta mi? ....pa i mi konja za trku imamo ....

natashaaaaaaaaa wrote:EDUKACIJA...E ova rijec me rastura! Bila sam prosle godine u Sarajevu,
ove u Tuzli i jos uvijek se drze "edukacije" k'o pijan plota.
Ocito da su bosanski intelktualci uvalili virus pijacarima. I oni se edukuju
po kojekakvim zemljoradnickim dobrima, gdje uce razliku izmedju paprike i
nane.

DA. Namnozilo se jako puno laznih ucenjaka, koji jedini smisao obrazovanja vide u koristenju stranih rijeci i izraza. Osim tog to dolaze iz one smijesne Hrvatske, koja se bavi svojim jezickim komleksima od pocetka krivouste demokracije. Zalosno je da se u Bosni od tih katolickih kompleksasa sve preuzima.

pricas gluposti!
osim toga, ne kaze se "edukuju" vec "educiraju".
mozda malo obrazovanja nebi bilo na odmet.

misils malo edukacije ne bi bilo na odmet.